- 1 week ago
- #فريحه
- #اسميتها_فريحة
- #مسلسلات_تركية
أصابت فريحة أمير عن طريق الخطأ - أسميتها فريحة
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:07موسيقى
00:26بريحة انتي شو عم تعملي؟
00:27انا رح اطلع منه
00:28صداني انا رح اطلع من هون
00:30فريحة تركي السكين
00:32امير عطني مفتح لأتركة
00:33حاشلك مسخرة هلأ بتجرح ايديك بالسكين
00:36اي ماشي لك انخلي ايديك تنجرح لك
00:38تركية للسكين ما لا لعبة
00:40امير عطني المفاتيح لأتركة
00:42عم قلك هاي ما لا لعبة فريحة تركية من ايها
00:54امير انت عم تنزو
00:59انت منيح؟
01:03انتي صار لك شي
01:04انا ما صار لي شي
01:14امير جير حكام بينزوف كتير
01:33امير
01:37امير
01:38شو انت بدك تموت؟
01:40حتى لو بدي موت ما رح افتح الباب
01:43لكن انت شو جنيت؟
01:45يلا امني اروحوا بسرعة
01:48امير حاشتك عند
01:50رح اتموت من نزيف الدم
01:51شوفوا مين عم يحكي على العنات
01:53وين مخبي المفاتيح؟
01:55ما رح لك وين مخبيهم
01:57اصلا هني مالهم معي
01:59امير اعمل لك رح تموت من النزيف؟
02:01اي وحتى اذا متت
02:03ما رح افتح الباب فريحة
02:05اخليك هيك لكان
02:06خليك عم تنزف لحتى تموت لكان
02:11امير بجرس جاك تعطيني مفاتيح
02:13وينكم ببيتهم قللي؟
02:17هاتي خيط تنظيف سنان
02:21خيط تنظيف السنان؟
02:23وشي بيقبري؟
02:25بتلاقيه بغرفة نومنا اكيد
02:27امير شو بتي اعمل بهدول الغراض هلا؟
02:29شو انتي بحياتك ما خيطي جرح؟
02:31مكن انت مريض شي حاجتك جنان انا ما فيني خيط جرحك
02:34لكن تركيني موت من النزيف
02:36لانو ما رح نطلع من هون
02:38يا الله مننا انت انجد واحد مش نوم
03:02الل ELcip يحكيل انت مريد
03:07مول الممر
03:12اريدا ہارت المروض
03:13شوائي منن
03:13شوائي من هم
03:32رح غيط الجرح ماشي
03:44انا عنجت جننتك امير ما هيك
03:46يعني هلأ العرفتي جننتيني وجرحتيني كمان
03:50انا ما جرحتك عن اصد
03:57امير قعد حرك ايتك سبات
04:10اعملت وجعك كتير
04:11انت شو رأيك
04:35انا عنجت بكراك
04:39سدني انا عنجت بكراك
04:41انت بتحبيني كتير
04:44انت متلي تماما بتحبيني لدرجة الجنون
04:49انت واحد غبي غبي
04:51والصحي لسه الشهاد
05:39امير انت بتعرفني منيح
05:42انا بحياتي ما كان في حدا قبلك ابدا
05:48مو بس بحياتي كمان
05:52كمان بعقلي
05:54وحتى بقلبي ما كان في حدا قبلك
05:59قبلك ما عرفت الحب وانت اول شخص انا بحبه بحياتي
06:06يمكن اللي عم بصير معنا سببه قلة تجاربي
06:10الكذب اللي كذبته
06:12اخطائي معك
06:13كل شي صار من قلة تجاربي
06:17انا كنت بعرف
06:20النسوان
06:22والتعامل معهم
06:24طبعا انت غيرتي كل شي بعرفه
06:28انت خلتيني يعيش حياتي جديدة
06:30انت ابدا ما حبيت بحياتك قبلي
06:35الحب عرفته معي كفريحة انت بتعرفي هشي منيح
06:38يعني
06:41من بين كل نزواتك تبع الليلة الوحدة
06:44ما صارت علاقة حب طويلة يعني
06:51لا تجذب علي امير
06:53انا عم بسألك لاني ما حكنا بماضينها ابدا
06:56ما دامنا عم نحكي بهذا الموضوع
07:00خلينا نحكي عن ماضينا كمان
07:03طيب
07:05كان في وحدة
07:07كانت العلاقة بينتنا شكل مختلف
07:09بس ما فيني سمي حب
07:11يعني كان في وحدة تلتقي معا دائما
07:13ني نعم
07:15شو كان اسمه
07:17موسيقى
07:21موسيقى
07:22موسيقى
07:23موسيقى
07:41موسيقى
07:47ايجا؟
07:48اوها كتقلي انو بدنا ننهي سهرتنا
07:51انا عن جد كتير تعبان اذا بدي خليكي انتي سهراني
07:55رح تتربلي بين هدول الوحوش عني
08:01انتي بتقدري الدبري حالك
08:03قلتلك اني عملتلك مفاجأة اليوم
08:05اي مفاجأة؟
08:07رغم انك ما بتستحقق ابدا
08:18ليش هيك عملي؟
08:19اخيرا لقيت الحل اللي بيحميني من هالوحوش
08:33علاتي ما كانت فيه شدية كانت سلاي فريحة
08:36عنجل تسلاي؟
08:37كتبت اسمك على رقبتها ما هيك؟
08:41والله مبدع
08:43كتير مبدع
08:44مظبوط كانت مبدعة كتير
08:47بما انه وشمت اسمك على رقبتها معناتها مصدقة كتير اللي عاشته
08:50ما بظن هيك
08:53صراح حتى وقت عملت الوشم ما بظنها كانت جدية هالقد
08:56يعني الحياة بالنسبة لها ما كانت كتير جدية
08:59ظهر انه كسرت لك قلبك
09:02لا
09:02ما في اي مرة غيرك انتي
09:04حتى ايجا ما نجحت به شيء
09:06اسمه ايجا؟
09:09قديش طورت علاقتكم؟
09:11سنة تقريبا
09:12انا مليت من حياة سهر الليل وهي ما كانت تتسلى متل قبل
09:16هي خانتك شيء؟
09:19رح اقولي انها خدعتني مصبوط
09:22دايقت من اللي صار؟
09:23عصبت لانها تركتني هيك
09:26بس انا
09:27بكل حياتي ما دايقت مشان بنت مثلك انتي فريحة
09:31يعني حتى لو دايقت بس هي بالنهاية خانتك
09:36لهالسبب انت ما بتوسق بحدا؟
09:39برأيك انا ما بوسق بالناس؟
09:41بجوز
09:41بسبب كل الكذب اللي كذبته عليك
09:44انا اخر شخص بيحكي عن السقة
09:47بس انت ايه ما بتوسق بالناس اللي حواليك؟
09:50حتى اقرب الناس لقلك
09:51يعني كوراي مثلا
09:52لما شفت صورتي بالمجلة معه حتى هو ما وثقت فيه
09:56حتى بابوك ما توثق
09:57تعرفي هالمثل مها؟
09:59انا تعلمت من انا وصغير اني ما اوثق بأمك
10:02انتي وطفلة
10:03اذا ما قدرت يتوسقي بابوك
10:05بمين رح تقدري توثقي؟
10:07اما انك ما توثقي بامك
10:09لما تكبري
10:11ما رح تعرف يتوسقي بحدا
10:13هالشي عم تقوله بس لانهم انفصلوا؟
10:17عم بقول هالشي لانه هنين علموني ما اوثق بأي حدا منهم
10:20انت ما بدك تحكي شو عملوا معك ولا ما بدك تتذكر
10:24يمكن الوقت بنسينا كل شي بس ما بنسينا طفولتنا
10:29امك وابوكي بتركوا أثر كبير بطفولتك
10:31وان رضيتي او لا هالأثر رح يضل معك لآخر عمرك
10:36شوفي انا حامل هالأثر من اهلي
10:39هذا الشي واضح
10:41معك
10:42وكوراي بيعرف هالشي منيه
10:44يعني حسب الوقت اللي عشته مع ابوك
10:47اكيد المربية تركت بصمة بحياتك كمان
10:52مصبوط المربية كمان
10:56تعرفي انتي معك حق حتى المربية بالبيت كانت الى بصمة بحياتي
11:00طبعا بصمتها كانت بسبب ابيه
11:35ركبتي بابا عم تجاني
11:37روح خبر خالي زينب يلا يا عمري
11:59خالي زينب
12:32ماذا؟
12:33لك ابنين انت غبي حتى تسرق مصاري من جيبتي اه؟
12:36قولك انت ولي عهدي
12:37عم تسرق من جيبتي؟
12:38يعني من جيبتك يا غبي
12:39هيك تعلمت ببيت امك؟
12:42ليه جوز امك ما كان يعطيك خرجيتك؟
12:44انا ما سرقت مصاري بابا
12:46شفت خالي زينب عم تاخد
12:50مو بس حرامي كذاب كمان
12:52اعتزر هلا بسرعة من خالي زينب يالله
12:54انا ماني كذاب ولا حتى حرامي وما رح اعتزر منها
12:57انا كنت عم بحكي الصدق
12:59اهلا عم يحكي الصدق اهلا
13:01انا لعطلع على غرفتك
13:03واذا ما اعتزرك من خالي زينب
13:05ما رح تطلع من غرفتك ابدا
13:06لكن مشان هيك المجزدتك بخلقتي
13:23قلتلي ابوك معلو سيء بس طلع كتير غلطان بحقك
13:26لا تواخذني بس
13:28ابوك مانو سيء بس
13:30ابوك مافي بقلبه رحمة كمان
13:33خليني يقول عنه رجال بيحب النسوان
13:36ابي وكل علاقاته
13:38شي موجود بكل جزء من طفولتي
13:41وانا بكل جزء من حياتي كانت امي موجودة معي
13:46انا حكيتلك اني قضيت معظم ايام طفولتي مع امي بالبيوت اللي بتنظفها
13:52وطبعا اكثر شي ببيت جانسو
14:03ممنوع تلمسي بيتي فريحة
14:06بابا جاب لي هاد البيت
14:08وهي هدية الي
14:09لاني اميرة حقيقية
14:11وبس الاميرات الحقيقيات بلمسوا هاد البيت
14:14طيب شو بصير اذا لمستورة واحدة
14:16ما بصير تلمسي هاد البيت لانك انتي معلك اميرة حقيقية
14:21ايه انتي كمان مانك اميرة ولا شي
14:23لان الاميرات الحقيقيات مو موجودين غير بالقصص
14:27انا رايح اقول للماما
14:28بس تجي الماما لحتقلك انه انا فعلا اميرة حقيقية
14:32واستني هلا لحاجي
14:37ماما تعالي شوفي فريحة عم تقول انه بابا عم تضحك علي
14:41لانه انا اميرة
14:44خلاص حبيبتي بلا ما تتخانه هلا اخلي فريحة تلعب معي
15:03يا رب ما تجي جانسا
15:09والله ما تقصدي جانسا
15:11شوفتي ماما فريحة كسرتك البيت تبعي
15:15عنها دمو بقصدي والله يا خالة ما كان قصدي انه اكسره
15:18لا عن قصد انتي هيك عملتي وانا باع الفيك
15:20انتي غيرانة لانك ما عليك اميرة مثلي
15:23خلاص حبيبتي بلا ما تتخانقه هلا وخلي فريحة تلعب معي
15:27منرجع من ضبطه
15:29واذا ما زبط بجيبلك واحد جديد
15:31فريحة حبيبتي انتي هلا اروحي عالبيت
15:35امك بتكون ناطرتك تحت لانه هلا خلصت ونزلت يلا
15:43اصلا البابا كان اعيالي ومنبهني اني ما العب ابدا مع بنت الناطور
15:56بجوز كان معه بدون ما انتبه على حالي كنت بغار منه
16:02فريحة كنت مجرد طفلة
16:03بس انا ما كنت طفلة عادية
16:05انا كنت بنت الناطور
16:09لما تكون ابن الناطور كل الناس بتصير تشوفك بشكل مختلف
16:21اوقات بحس انه في غضب كتير كبير جواتي
16:24على ماضي ويومي هات
16:27الشي اللي عشته والشي اللي لسه ما عشته
16:29حتى على اهلي واحلامي بلاقي غضب من كل شي بكون حوالي
16:33بس بعدها بصير شي بقدر سامح كل واحد منه
16:38لك حتى جانسه
16:42بس الا انت
16:46كأنه ما فيني سامحك ابنه
16:48يمكن ما فيني سامحك لانه
16:51ما حدا حرق لي قلبي وعزبني مثلك
16:53صاحبه بضربني كف وازاني
16:56وكمان عقبني بشكل فضيع كتير
16:58حتى محمد كأنه بيحاول يعمل كل جهده رح تي نسيني انه انا بكون اخته
17:03ولا جانسه اللي حاولت تقتلنا
17:08بس ما حدا قدر يحرق لي قلبي مثل ما انت حرقته
17:11طيب بركي لاني هلأ فهمانك اكتر من اي وقت
17:16انا كمان عشت خيبات امل
17:18لما اكتشفت انك كذبتي علي فكرت كتير انه مستحيل قدر سامحك
17:22بس بعدها صارت حالتي مختلفة
17:26بدفيك كل يوم وانا عم بخفر ليك
17:29بس لما اجي بالدينام بحس بكره كبير اتجاهك
17:36لو تعرف قديش متضايقة منك
17:38من غضب اللي جواتي ما في شي بيشبهه بنوك
17:45فريحة انا كمان معصب من حالي
17:48بتصدقيني اذا قلتلك
17:50اني ما عصبت على حدا قد ما عصبت منك هديك الليلة
17:54كنا عم ننجح
17:57كيف ما انتبهت على هالشي
17:59رهاب الخوف شو ما كان اسمه
18:02كيف ما قدرت تفهم ليش نجحنا
18:05لانه كنا على طبيعتنا
18:09نحنا ما كنا هيك وقت عرفنا بعض
18:12بعرف
18:14طالما بتعرف حكيلي
18:16ليش دمرت كل شي
18:18ليش انت تصرفت معي هيك
18:20انا ما بعرف
18:25بلحظة واحدة
18:27نهت كل شي نحنا عشنا مع بعضنا
18:32كأنه ما عشنا ابدا
18:35كل ايامنا سوا بالجامعة
18:37ببيت الجبل
18:39عالجزيرة
18:41كل ايامنا اللي عشناها مع بعض بلحظة واحدة محيتون
19:38تتذكري كيف كنت تتمسيني
19:42لهذا السبب أنا ما رح أتركك
19:44لأنه نحن هلأ بحاجة لنحضن بعض حتى ما نضعف
19:50تعرف أنه أنا عشت أحلى وأسوأ أيام حياتي معك
19:53قولي أول شغلة بتخطر ببالك
19:57الهليكوبتر
19:59أول شغلة بتخطر لي
20:06شوي شوي
20:07أمير داخلي منهي الربط بقى
20:09أرتلك ممنوع الغش
20:15أرفعي إشريك
20:18أمير شوهر
20:21أمير داخلي منهي
20:34شوهر
20:35شوهر
20:36شوهر
20:36شوهر
20:36شوهر
20:37شوهر
20:37شوهر
20:37شوهر
20:39شوهر
20:41شوهر
20:41شوهر
20:41شوهر
20:41شوهر
20:41شوهر
20:42شوهر
20:46شوهر
20:52شوهر
29:03أمير سكوت
29:05سكوت
29:06ما رح سكوت
29:07وأنتي ما رح تسكتي
29:08أي بيت هاض
29:11البيت اللي خنتك فيه
29:12ولا البيت اللي بكيتك فيه
29:16صلعي لهون وواجهيني
29:19أنت عم تحكي هيك
29:20مشان تباقيني وتقهرني وتخليني أطلع من هون
29:24أنا هلأ عرفت شو صارت قيمتي عندك
29:26عرفت شو قيمة مشاعري عندك
29:29هلأ بدل ما تطلعي وتسكتيني وتواجهيني
29:31قاعدة عم تحبسي جواتك مشان ما تفتحي هالباب وتطلعي
29:37ما عم تعملي هيكلة تحكيلي بشو حاسي وشو مددايئة
29:40كله بس مشان تزليني
29:42إيه خلص حاشتك حكي فاضية
29:46فريحة بعدي من ورا الباب
29:48أصلاً ما لي ورا الباب يا فهمان
29:51فريحة بعدي عم بقلك
29:57طلعي قدامي
29:58عيب
30:00والله عيب
30:01ما كان في داعي أبداً تتخبي ورا هداك الباب
30:04أساساً حط حيطان بيناتنا يا خانم شو تدعي لهداك الباب
30:08إيه ليش كسرت الباب لكان
30:10لأنه ما بقدر تحمل
30:14ما بقدر تحمل شوفك عم تعملي مسافات بيناتنا هيك
30:17وإنا ما كنت أتحمل
30:18لهيك ورغم كل اللي صار معنا حاولت ضل معك
30:21حتى التفكير ما فكرت ولا مرة شو بيعني هالشي
30:24ما فكرت
30:26هاي أول مرة بحياتي ما فكر
30:28لهلأ مقدرة أن تعترف ما هيك
30:30ما عم تعترف أنك ما تحملت تبقى من دوني
30:34رغم كل شي مقدرة أنك تقول أنك كنت عاجز لما حاولت أمسك إيدك ما هيك
30:38يمكن المسألة مو بس ضعف فريحة
30:42كنت مأهور من حالي كتير
30:43وإجا كل شي ورا بعضه
30:45أنتي ويلي عملته أنا فينا
30:48مثلا بيجوز ما كنت استحق أمسك إيدك
30:52بيجوز ما لقيت القوة لقدر أمسك لك ياه
30:56وشرحتك
30:57وشو لي تغير هلأ؟
30:59ليش هلأ عم تحاول تمسك إيدي وبالزور كمان؟
31:02كأنه هالشي من زمان كتير
31:05بس مو أكتر من سنة
31:08كنت عم بحاول أعرفك أكتر
31:10كنت عم بحاول أعرفك أكتر
31:11وكوراي قلت له وقتها
31:13في شي عندك بيشدني وبيبعدني
31:15يمكن هاي كل المشكلة اللي بيناتنا
31:19بنهرب من بعض
31:21بعدها بنرجع بنجذب لبعض بقوة أكتر
31:24مو سألتني شو بيعنيلي هادا البيت؟
31:29هادا البيت اللي جرح لي كرامتي
31:33أول شي مع أمي
31:34وبعدها جسمي
31:36وجسمي كمع أم مرة تاني
31:39هادا البيت جرحني كتير
31:42بس بتعرف شو هو الغريب؟
31:44رغم كل شي
31:46ما كان بدي أترك هالبيت قد ما أنت كنت حابب تتركه
31:50أنت كنت تعمل حجج لذي انتقل
31:52وتقلبه قصة كرامة كمان
31:56وأنا رغم كل شي كنت عم فكر كيف بدي نبني حياتنا بهذا البيت
32:01هالبيت أو غيره فيقلو أربح حيطان
32:03لو كنا جواته كان رح يصير عش
32:08تعرف عن جد هاي أكتر شغلة صخيفة حكيتها من مبارح لحد هلا؟
32:12قال عش قال
32:14لك أنت على مين عم تتضحك؟
32:16هل عم تقول إنه هذا البيت هو عشنا ما هيك؟
32:20ليش لك عم بكل فرصة كنت عم تهرب من عشنا؟
32:23من يوم اللي شفنا رؤية قدام باب البيت لحد اليوم اللي ضربتني فيه كف؟
32:28قلني كم مرة هربت من بيتنا؟ مني أنا؟
32:31طبعا حشتك جاسة كنت ضعيف ومو أكتر
32:38لك لما كنت عم بدفع التمن كلكي زباتي حاولت دائما استغل أي فرصة حتى تطلع بوشك
32:44لما يتزبالي ما اليوم مرة مش عم بس شوفك
32:48بس أنت شو عملت؟
32:51كنت عم تستغل أي فرصة حتى تهرب
32:53هذا البيت اللي عم تقول عنه عشنا أنت اللي تركته
32:56أنت واحد جبان بس لا تستنى مني أني يرحمك ها؟
33:18أنت ما فتحت هاد؟
33:21لا
33:21معناها ما شفتون حتى
33:23صور لأبم كنوا مستقبلي
33:25طلع
33:30هادور شو عم بيعملوا هون؟
33:31عود فكر وشوف شو عم بيعملوا هون
33:39رؤية اجت لهون؟
33:42هداك اليوم
33:45ليش ما خبرتيني وقتها؟
33:47ليش سمحتي لا تشرحك بهالطريقة؟
33:49لك شو عم تحكي أنت أمير؟
33:51ليش مين منهم معبرني؟
33:53مين منهم بيهمون إذا أنا نجراحت أو لا؟
33:56أمي؟
33:59أمي كمان أجيت ما هيك؟
34:00لو كنتي قايلت لك؟
34:04كنت راح تقولها البنت المسكينة شو عم بيصير معا
34:06وأنا تاركها لحالة ولازم كون جنبة وأحميها
34:09وطبعا بس هذا اللي شاطر فيه أنت بهذا الوقت بس هيك
34:12أمي شو حكيت معيك؟
34:14ما حكيت لشي ما بعرفه
34:16من زمان كانت تقول أنه بفضلي رجعت على أدكن منيحة مع بعض
34:21بصيغة إيجابية
34:24كمان هلأ صارت عم تحكي نفس الحكي بس بالصيغة السلبية
34:27هي شغلة منيحة ما هيك؟
34:29يعني هلأ أنا لازم أحس حالي أني كتير منيحة لأني قويت روابط العالي
34:42بعتذر بس حكيت هيك مش هنقزعجك
34:45لا تعتذري أنتي ما حكيتي شي غلط
34:48عم تبالغ
34:51وأنا بالغت
34:53أمك عم تورجيني قداش هي مهتمة فيك
34:56وبتعتبرني السبب بكل ألامك وتعبك
35:00هذا إحساس فاتل قوانع لي وما ألو أي إيمي ألا
35:03عم تحكي وكأنك ما كنت مبسوط بحياتك مع أهلك
35:06يعني قصدي بسبب قصة المربية
35:08كان عمري خمس سنين
35:09آخر مرة كنت مبسوط فيها
35:11مع أمي ومع أبي كان عمري خمس سنين
35:20أمي شوفي كيلتاها الرسمة حلوة معك؟
35:24كتير حلوة حبيبي أمير كتير حلوة
35:26بابا إذا شافها رح تعجبه شي
35:29أنا متأكدة إنه رح تعجبه
35:31أمي برايك رح يحطه على الحيت طبعه كمام؟
35:33إيه أكيد رح يعلقه
35:35هلأ إحنا راجعين على البيت وبابا رح يفرح كتير فينا ما هيك ماما؟
35:39أكيد رح يتفاجأ وينبسط كتير حياتي
35:41قديش بي إنه نوصل على البيت؟
35:44أمير شوف لكنا وصلنا
35:55أمير؟ أمير وقف حبيبي
36:00أمير؟
36:01ابني استنى شوي
36:04يلا استعجلي ماما
36:06ماشي يلا جاي على مهلة
36:09أمير أمير وقف
36:11أمير حبيبي استنى شوي
36:14شو رأيك نفوت على مهلنا؟
36:31شو حبيبي؟
36:33رح نعمله مفاجأة ما هيك؟
36:35ايه طبعا رح نعمله
36:36خلينا نعد له ثلاثة لكا
36:38طيب عد
36:39واحد
36:40اثنين
36:41ثلاثة
36:42بابا مفاجأة
37:20كل شي صار بسرعة كتير
37:25لما كنت على الدرج ما كنت سامع غير صوات خناؤن مع بعض
37:29صوت أمي صوت أبي
37:32صوت الكنادر عم تنزت كمان
37:38لك الله ياخذك يا أونال
37:39يعني كان لازم شوف كل شي بعرفه بعيني ما هيك؟
37:44اه؟
37:45عملتها الشي ببيتنا؟
37:47وعلى تختنا كمان أونال؟
37:49آيسون
37:51تعالي خلينا نحكي شوي
37:52ما ضل شي
37:54ما ضل شي لنحكي مع بعضنا
38:01آيسون
38:06أمير حبيبي؟
38:07يا رتلو مع الجينة
38:09كل شي نصار بسببي
38:10بسببي أنا
38:11انت ما إلك علاقة بالشي أمير
38:22تعال معي
38:39رجع الشناتي هلا على السيارة
38:41رح نروح فورا من هادي البيت
38:43يلا حبيبي أمير طلا
38:45خلينا نروح من هون
38:46فوت لجوم
39:00عن جد هيك كتير اللي عملوا معك
39:03بس كيف قدرت تسامحهم؟
39:06ما بعرف
39:09أنا ما قالت لك أني سامحتون
39:11ما في طفل بيقدر يكبر وجواته هيك جرح كبير
39:17يمكن لهذا السبب أنا ما كبرت لهلا
39:19رغباتنا وأخطائنا وعقدنا
39:23ورسناها من طفلتنا ما هيك
39:26يعني توتري ومزاجي
39:28عصبيتك أنت
39:30عدم ثقتك
39:32نحنا كيف قدرنا نتخطاهون؟
39:35يعني؟
39:36حبينا بعض حب كبير مع أنه ما منعرف عن بعض شي كتير
39:40وما كنت حاكي لي شي إبدا
39:42هاي الشغلات أخذت وقت كتير لنسيتها
39:45طفولة مثل هاي بتكون مثل الإخيال
39:50طيب
39:52لقيمت أنت ضليتك قاعد مع أمك؟
39:55رجعت لعند أبي عمري 12 سنة
39:58طريبا قده لعمر
40:02طيب وأمك ليش تركتك؟
40:04يمكن بوقتها كنت أنا السبب الوحيد لحتى ترجع أمي عن كلمتها
40:11بس هني كانوا السبب
40:13بكل شي عشته لما كان عمري 17
40:16كنت مفكر أنه تركتني مشان أبوله جان بس
40:20الحقيقة كانت مشان تحمي غلطة
40:22أبي كان اختيار غلط
40:24أما أنا كنت ضحية هذا الاختيار
40:28بعدين أمي كان لازم تختاري الحياة الأفضل إليه
40:31بس رغم هيك
40:34هي تخلت عني
40:41بعرف أنه هي ما عملت هيك قصدا أنا متأكدة
40:48أنت كتير عم تجرحني رفعا
40:51أمير بشوقتك بس فهمني
40:52أنت ليش ما بدك يا أنه يعيش معي هون
40:55آي سوين
40:56سمعي نحن تزوجنا لحتى نفتح صفحة جديدة مع بعضنا
40:59لك يعني قريب رح يصير عنا ولد
41:01بعدين أنا ما بدي إياك اتهم لي ابننا أبدا
41:03أنت
41:05كيف ممكن تفكر
41:07أني ما رح أقدر بيوم اهتم بابننا
41:10لأنه أمير موجود بحياتي
41:11آي سوين
41:12أمير ولد كتير صعب ومسؤوليته كبيرة عليك
41:14من فاكري أني ما نشايد كيف أمير هلأ أخذ وقتك كله وطاقتك كمان
41:20يعني
41:22أنت عم تطلب مني هلأ أني أتخلى عن ابني الوحيد
41:26فهمني كيف بدك نتخلى عن ابني
41:30أنت وعدتني أنه رح تدام فينا نحن لتنين
41:33عملت كل شي بيطلع بإيدي أيسون
41:35يعني كنت مفكر رح يقدر أتحمل وربي ابن رجال تاني
41:38بس ما قدرت أبدا
41:39ما عم بقدر أتحمل أنه ابنه لهذاك الرجال عايش بناتنا
41:44أنا أزف أثير
41:45بس لازم تختاري
41:47يا أما بتختاري أنه نعيش أنا وياكي حياتنا الخاصة
41:51أو بتعيشي مع ابنك
41:52لأنه أنا ما عد فيني يتحمل كتير أيسون
42:23ترجمة نانسي قنقر
42:38أنا في عندي أسباب ما خلتني
42:40حل كتير شغلات مع عائلتك وخليهم يحبوني
42:44بس كان أهم سبب فيهم
42:47يعني هي أكتر شغلة مهمة بالنسبة للولد
42:50هي الترابط
42:52رغم كل شي صار
42:55يعني رغم الأخطاء والأهر حتى الزعل كمان
43:00أنا كنت شايف
43:02تعلقك بأهلك وتعلقون فيكي
43:05إيه بعرف
43:06يعني نحن رغم كل شي صار بيناتنا
43:09رح تظلني متعلقة فيهم حتى لو داروا لي يدهرون
43:14بعرف
43:17ما حكيت لك هالشي من قبل بس هلا
43:20حتى لو أنت كذبتي بخصوصهم
43:23أنا بظن من اليوم اللي علقنا فيه بالجامعة وتأخرنا
43:29وقتا تأثرت علاقتك مع عائلتك كتير
43:31بشو حسيت لما رجعت لبيت أبوك
43:43من أول ما رجعت لبيت أبيه
43:45كنت حسس بشوء كبير
43:47كنت مش تالقا
44:14أنا ابنك كتير سايرحل وشوفو كيف كبران
44:19طالع لأبوما هيك
44:22أمير
44:22ما تقوم وتسلم على رفاتي عيب عليك يلا قوم
44:26يا قلبي أنت ليش عم تبكي
44:28قل لي ليش عم تبكي يا أمور
44:30أنا ما عم أبكي بس أنا ناس عم كتير
44:32شو صاهر معك لا تكون اشتاعت لأمك ولا
44:34ابني الرجال ما بصير يبكي بنوب عيب
44:37أنا ما عم أبكي
44:39والله أم أقتركتك بالوقت المناسب
44:42لو كان بيان عند أمه كمان شوي
44:44كان ولي عهدي شايل بيقيده الببروني حاليا
44:47أونال خلص لا تخجلوا للولاد
44:50شوفوا أدشون عسان
45:06يعني هي كانت أول ردة تفعل لأبي برجعتي
45:11ليش ما حكيت لك لهاي الشغلات من قبل
45:13يعني أنا ما كنت حاسة أبدا قديش أنت كنت وحيد
45:19يمكن لأنه تعلمت بسرعة كيف واجه الوحدة
45:22تعودت حل مشاكلي
45:23أني ما أفكر ما أحكي عن الوحدة اللي حاسس فيها
45:27الظاهر أني هيك حليت كل شي لوحدي
45:31يعني كنت بعرف أنه أمك هي اللي بعثتك بس أنا
45:35ما كنت متخيلة حتى ممكن يكون في هيك قصة وراها
45:42يعني كان مبين قديش أمك متعلقة فيك
45:50أنا لما كنت محتاج لأمي ما كانت جنبي
45:56هلأ هي ما عم تقدر تتقبل أنه أنا ماني بحاجتها
46:01عم تلاقي أي فرصة لحتى تخلصني منك
46:06بس أنت سبب حتى تربطينا مع بعض
46:09أمك هلأ مو شايفيك
46:12الزنب مو زنبك فريحة
46:15يعني أمي كان لازم تجي
46:18كان لازم تقول أنا أمك
46:19أنا كمان غلطاني
46:22لو أجت ما كنت ناقشتها
46:25أنا من قبل ما قلت الله بنوم
46:28أني بعرف سبب كرهك لفريحة
46:30بس هالمرة رح قل له
46:32أنا ما ليحابة أن يكون هلأ سبب لمشكلة جديدة مع أمك وأبوك بنوم
46:36ما رح تكوني مشكلة
46:38بركي هي أول مرة تكوني سبب لحسن علاقتي معهم
46:41أنا مو حابة أن يكون سبب لأي شيء أمير
46:45يعني نحن هلأ مو قدرانين
46:47حتى أنه نحن مشاكلنا
46:49بس نحن عم نحاول فريحة
46:54أنتي هلأ متضايقة وما فيك تقدري شيء اللي حكيته أنا
46:57بس صدقيني أنه عم نمشي على الطريق الصح
47:01وبدون ما نعرف لوين رايحين
47:03من اليوم يا اللي تعرفت فيه عليكي
47:05كل طرقاتي صارت متعلقة فيكي
47:08مدام عم نمشي سوا
47:09ما عد فارق معي أي شيء أبدا
47:11بس أنا فارق معي
47:13لأنه مشينا بدون ما نطلع قدامنا
47:16قمنا فتنا بالحيط
47:17ليك ما عم نتقدم حتى خطوة وحدة
47:19يلا حكي لي شغلة مو حكيتي ليها من قبل
47:22يعني هاي وحدة بوحدة
47:27يلا حكي
47:29من الشهور أنا كمان كنت حابستك بهالبيت
47:33بظن هديك كانت أول مرة منحكي فيه
47:37لحد ما أجد جانسو
47:39أنا لما كنت ببيت جانسو
47:41سمعت خبر قبولي بالجامع
47:44هذا اليوم كان أكتر يوم بفرح وبنبسط فيه بحياتي
47:49بعدين صار هذا اليوم هو أسوأ يوم
47:54يمكن كل شيء عشنا بحياتنا كان سببه هداك اليوم
48:02أنا ما نجحت
48:04أنا ما نجحت
48:23فريحة
48:23إذا بدك نزلي إنتي لتحت
48:26بشري أهلك إنك نجحتي
48:31مبروك نجحت مرة تاني
48:43أنا ما ليمصدق أبدا
48:44عن جد أنا ما أمستوعب
48:49لك حتى بنت الناطور نجحت
48:55بعد دروس الخصوصية والمعاهد الخاصة كمان
48:59أنت كيف ترسبي
49:02فاهميني شو عملتي جانسو
49:06ما قدرتي تطلعي قد بنت الناطور حتى ما هيك
49:09بنت الناطور نجحت وإنتي ما نجحت
49:11ما قدرتي تطلعي قد بنت الناطور
49:17اليوم ما فتحت الجامعة
49:18لأيام كتير وشهور هي الجملة ظلت محفورة براسي
49:23غريبة
49:25بجوز كل هاي الحكاية سينان خانهم بلشتها
49:29الحكاية اللي بلشتها سينان خانهم ضلت وراه
49:33الأكاذيب كلها بقيت وراه
49:36هلأ الحكاية صارت إلنا
49:38هاي حكاية
49:46لو تعرفي قديش اشتقت لتلمسيني هيك
50:02أنا دايما بنزع للحظات الرومانسية ما هيك
50:05أمير ما في شي رومانسي بالمرة
50:09لهاي الدرجة بخوفك أنك تستسلمي لحالك لحظة؟
50:12لك أمير خلص لو زمحت
50:15ما بيكفي فتحت الجروح اللي سببناها لبعض
50:18نفكر أنك هيك عم تحاول سكر على هاي الجروح أمير
50:21عذاب طفولتك ما رح يقدر ينسيني جروحي أو حتى يهديني
50:25ماشي أنا ما عم بتدعي أني طفل مجروح أساسا
50:29قديش ممكن يكون أبوك شايفك طفل المقاسي يا ترى؟
50:33أني كبرت عند أبي
50:34بيان شي ممتع ما هيك
50:36شو ممتعة؟
50:37متعب إلى حدود
50:49صباح الخير يا حلو
51:08شو يا؟
51:09كأنه عجبتك؟
51:11هم؟
51:12طلع فيني يا أمير صراف أغله
51:15حفير هذا الكلام وحفظه منيح كتير
51:18هالنوعية واحدة بتروح وواحدة بتجي
51:21أنت أبو صراف أغله بالأخير
51:24وما في مرأة ممكن تقول لأ لأ أبو صراف أغله عم تفهم
51:27هاي النوعية رح تشوف منها كتير
51:46على الأقل ما طلعت غلطاني بخصوص الأنانية اللي عندك
51:49ما بدر إكزيب
51:51لليوم يا اللي ضربتك فيه بالسيارة
51:54سطورة ابن صراف أغله كانت حقيقة عم بعيشك اليوم
51:58لازم حس حالي مميزة؟
52:00تعرفي أنك أكتر شي مميز صار معي؟
52:04ما فيني أنكر هالشي
52:07زمانك حسستني أني أكتر بنت بهالعالم مميزة
52:11بس ما رح أنسى أنك رميتني بعدين
52:13فريح بعرف قديش عندي تقصير وعندي أغلاط
52:17بس الشي الأكبر من تقصيري وأغلاطي
52:21يعني أكتر شي مميز بحياتي كله هو عشي اللي كبير إليك
52:25وبتعرفي هالشي
52:29طيب ليش أنا؟
52:31عم تسأليني ليش؟
52:34إيه ليش؟
52:45لا تسأليني
52:47إذا سألتيني مئة مرة ما عندي غير جواب واحد
52:50عرفت حالي أكتر لما كنت معيك
52:53كنت قوي لدرجة بقدر أعمل أي شي وأنا معي
52:57كلمة واحدة منك خلتني يكون أضعف مما كنت متخيل
53:01أنا شفت معيك الضعف ياللي كان جواتي
53:07بس أحياناً
53:10كنت تخنييني بقلب عتمتك
53:14خلتيني شوف حالي أكتر فريحة
53:20ضلعي فيني
53:23ما بدي أتطلع
53:27تعرف شو اللي بيصير معي لما أسمح لحالي أني أسمعك؟
53:31أنت بتحسسني أني وحدة بلا مشاعر
53:34هلأ هي هي مشاعري
53:37بس إذا طلعت فيك رح يختفي كل شيء
53:40أنت خايفة تطلع فيني
53:43لأنه اللي عم بيصير فيك يمثل مصاير فيني
53:47يعني لأنه أنا لما بشوفك
53:48ما فيني أترك لا أهري ولا عنادي وراي أبداً
53:53ما رح أسمح لهالشي
53:54ما رح تقدر تقنعني
54:00ما رح أقدر صدق حكيك أبداً لما أتطلع فيك
54:05هالشي ما رح يصير بنوب
54:09شو رح يصير طيب
54:13الفريحة خلصينا بقى
54:14طلع بيوشي وأحكي
54:16خلصينا
54:16الشغلة اللي فكرت فيها لما جبتك لهون
54:19هو أني خليك تسمعيني
54:21مو مشان خليك تغيري رأي حبة تغديئة وأخدتي
54:25كنت عم بحاول أعطي فرصة حتى نحكي ونسمع بعض
54:28إليكك هلأ نجحت
54:31سمعنا بعض وحكينا شو رح يصير هلأ
54:33انت شو لسه بدك مني طيب
54:35بتعرفي شو ياللي بدي يا منك
54:38بدي ياكي لمره واحدة تتخلصي من اسمك وكرامتك وكل شي ممنيح صار بيننا
54:42وتكوني معي بكل حواسك
54:46عائلتك
54:47أمي
54:48وأبي
54:50ورويا
54:52بدي تنسي كل هدول من عدانا نحن
54:54قديش عم تحكيي وبهي السهولة إني إنسى؟
54:57شو عم تعمل مشان تنسيني؟
54:59هي قفلت الباب وحبسنا هون وما في غيرنا نحن الاتنين
55:04شو نعمل؟ بدك ما نطلع من هون أبداً مثلاً؟
55:07طيب
55:09بلا ما ننسى حدا
55:10ما بتقدري تعملي يا فهمت
55:12ما فيك تطلع من هالباب وتعطي جواب لأي حدا كمان ما هيك
55:16ما فيك تقولي لهم نحن عملنا كل شي ببعض
55:18وانتوا عملتوا كل شي فينا
55:21أنت ما رح تقدري تواجهيهم
55:23لكن مكانك راوه
55:25ما فيك تقولي لهم تشلنا كمان ما هيك
55:28ما عادي همشوا اللي بدي يا أنا
55:30رح يصير يا اللي بديك يا أنت
55:39عم ترجع تحط كل الحق علي ما هيك
55:42أنت بالأول جبرتني أني أطلع من هذا البيت
55:45وهلأ ست عم تجبرني اللي حتظني فيه
55:47أنت مانك مشبورة
55:49مانك مشبورة على أي شي ما بدك يا
55:51حاس حالي هلأ كتير تعباني
55:53فريحة ليكي أنا بعرف تعبنا بعض
55:55بس أنا مو حابة بخسار
55:57ما رح أسمح لها شي يصير
55:58أنت شكلك ما عم تفهم
56:00الإخسارة بتعني الإخسارة
56:02والتعب بيضلوا تعب
56:04إذا سمحت أو ما سمحت ما رح يتغير أي شي
56:08أنت قلت لي ما رح نطلع من هون
56:10إلا لنحكي ونحل كل شي
56:11وهي حكينا
56:12طلع كيف حولنا البيت لخرابة
56:15بشو عملنا بحالنا
56:18طالما سألت ولا شي
56:20كنت تفكر رح تكون سهلة لهي الدرجة
56:24يعني هيك نبقى بين أربع حيطان
56:26نقعد ونحكي ونوجع راس بعضنا
56:29يعني أنت كنت تفكر أنه هيك رح تنحل الأمور
56:31قلتلك أنه ما رح يصير هيك شي
56:35أنا عملت كل شي بيطلع بإيدي
56:37هلأ قلبك رضاح ما هيك
56:39بهل كم اعتراف شاعري
56:41وبكم موقف عذاب طفولي
56:43وبيتها الدمنا على راسنا
56:46صح هدول قللون قيمة كبيرة
56:48بس شو بقيان هلأ بإيدنا
56:50لشو كان في قبل ما تيجي لهون
56:52لو ما جبتك لهون ما كنتي رح تحكي معي حرف واحد
56:56ما كنا رح نطلع من هالجو اللي ماله طعمه
56:58ما في غير بتحكي حكي فاضي
57:03لهلأ أنت ما عم تقلي شو استفدت من حبستي بهذا البيت
57:06أنت قولي لك
57:07شو يا اللي محلنا
57:09قولي أنت
57:11قولي أنه خلص
57:12أمير لا تزود علي
57:14ليش
57:15شو أنت خايفة
57:17أنت خايفة لأنه خلصنا
57:19ولا خايفة أنك ما تتقبل أنه كل شي انتهى
57:22ولا لأنك بتعرفي ما رح يخلص لهيك خايفة
57:25تعرفي
57:27كل الأكاذيب وكل الغيرة
57:29كل الأغلاط اللي غلطناها بحق بعض بأصد أو بغير أصد
57:32ولا شي من هدولنها علاقتنا
57:35هذا محب إذا قامت ما حبينا مننهي علاقتنا
57:38حتى لو استمرينا بكل هاي السخافات
57:41ما أنا كافية لتنهي حبنا وما رح تنهي
57:44مظبوط ما انتهى
57:46وقد ما قلت إنه انتهى
57:48وقد ما تهربت
57:50حتى قد ما بعادت عنك
57:52عم ظل أرجع لك بكل جوارحي
57:54شو منيح هيك؟
57:56يعني انبسطت؟
57:58إلي كان معك حق بكل حقارتك وانت قامك
58:01وبكل شي عملتوا فيني وأضع علي نهائيا
58:04بس شو ما كان هذا الشعور؟
58:06هذا العشق ما خلص صح
58:09بس حتى هذا الشي ما له معنى
58:12هم تفهم علي؟
58:15هاي المرة ما رح أستسلم لعواطفي
58:19أنا ما عدد كذابة
58:21ما فيني إلا كنتهى
58:23بس هالمرة بعد اللي صار ما في شي رح يتغير
58:32شوفي معيك حق
58:35نحن ما نجحنا
58:39هنين فازوا ونحن خسرتها
58:43ونحن لازم نتقبل الخسارة ما هيك
Comments