- 3 months ago
- #gmanews
- #serbisyongtotoo
- #breakingnews
24 Oras is GMA Network’s flagship newscast, anchored by Mel Tiangco, Vicky Morales and Emil Sumangil. It airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 6:30 PM (PHL Time) and on weekends at 5:30 PM. For more videos from 24 Oras, visit http://www.gmanews.tv/24oras.
#GMANews #SerbisyongTotoo #BreakingNews
Watch the latest news stories from GMA Network's trusted news programs on the GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
GMA Network promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.
For more updates, visit this link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLCpdvYcv59AjcPwb7dvUt3oCLasY96Dta
For live updates and highlights, click here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLCpdvYcv59AiKdYH_GDSU7sBgfc7Cd1de
Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA News Portal: http://www.gmanews.tv
YouTube: https://www.youtube.com/@gmanews2026
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews
GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe
#GMANews #SerbisyongTotoo #BreakingNews
Watch the latest news stories from GMA Network's trusted news programs on the GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
GMA Network promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.
For more updates, visit this link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLCpdvYcv59AjcPwb7dvUt3oCLasY96Dta
For live updates and highlights, click here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLCpdvYcv59AiKdYH_GDSU7sBgfc7Cd1de
Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA News Portal: http://www.gmanews.tv
YouTube: https://www.youtube.com/@gmanews2026
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews
GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe
Category
🗞
NewsTranscript
00:06Good evening, Luzon Visayas at Mindanao!
00:11In the beginning of the day of the impeachment trial,
00:16Vice President Sara Duterte,
00:18Mr. Chiz Escudero is the President of the Impeachment Court
00:24na didinig sa kaso ng kauna-unahang vice-presidente ng bansa
00:29nahaharap sa paglilitis.
00:31Ang pagkakahalal kay Escudero tinutulan ng mga minority senators
00:34dahil labag umano sa saaligang batas.
00:37Gayong ang Senate President daw ang dapat magsilbing presiding officer.
00:41Naging mainit ang pagtatalo pero sa huli,
00:44nanaig ang mayorya kung saan labing dalawang senador
00:47ang bumoto kay Escudero habang walo ang tumutol.
00:52At nakatutok live si Sandra Aguinaldo.
00:55Sandra!
00:59Mel, Emil, Vicky, eto nga eh,
01:02unang labing isang minuto pa lamang po
01:05ng impeachment trial ay naging mainit na po ang pagtatalo.
01:08Pero hindi po yan tungkol doon sa ebidensya
01:11laban kay Vice President Sara Duterte
01:14kung hindi tungkol sa isyo ng pagkahalal
01:16ng presiding officer ng impeachment court.
01:23Alas dos ng hapon,
01:25magkakasunod na pumasok sa session hall
01:27ng Senado ang mga Senator Judges.
01:30Dalawamput isa na senador ang present.
01:32Wala si Senador Bato de la Rosa na nagtatago.
01:35Nakakulong naman si Senador Jingo Estrada
01:37at Rodante Marculeta
01:39ang nakaupong presiding officer
01:41si Senat President Sherwin Gachalian.
01:43Karapatan ng sambayanan
01:45na malaman kung may katotohanan
01:47ang mga paratang laban sa pangalawang Pangulo.
01:51Tungkulin nating timbangin
01:52ang mga ebidensyang ihaharap
01:55at iyakin
01:56ang ating magiging pasya
01:58ay nakabatay lamang
01:59sa batas
02:00at sa mga katotohanan
02:02mapatutunayan
02:04sa paglilitis.
02:06Pero pagkatapos niyang magsalita,
02:08binuksan niya ang proseso
02:09para sa pagboto
02:10ng bagong presiding officer.
02:12We now proceed to the election
02:14of the presiding officer
02:15of the impeachment court.
02:17Dito tumayo
02:17sa Senador Alan Peter Cayetano
02:19para tumutol.
02:20Argumento niya,
02:21Senat President mismo
02:23ang dapat tumayong presiding officer.
02:25Bagamat hindi raw ito nakasulat
02:26sa saligang batas,
02:28ito naman daw
02:28ang intensyon ng framers
02:30ng 1987 Constitution
02:32na makikita sa transcript
02:34ng kanilang deliberasyon noon.
02:36Institutional integrity.
02:38We need to protect
02:40the legitimacy of these proceedings.
02:43Even with the substitute
02:44presiding officer acts fairly,
02:46a conviction or acquittal
02:48reached under constitutionally
02:49defective process
02:50would invite judicial challenge
02:53and cast doubt
02:54on the validity
02:55of the entire trial.
02:56Punto ni Cayetano,
02:58nag-ugat ang isyo
02:59sa kinukwestiyon niyang sesyo
03:00noong June 3
03:01kung saan inamiendahan
03:03ang impeachment rules
03:04para payagan
03:05ang election
03:05ng presiding officer
03:06na mamumuno
03:08sa impeachment.
03:09Sagunti katsal yan,
03:10dumaan ito
03:11sa tamang proseso
03:12at ang tamang lugar daw
03:13para talakayan
03:14ng isyo
03:14ay kapag nakasesyon
03:16ang Senado.
03:17This resolution
03:18has been duly approved
03:20and everyone was given
03:22an opportunity
03:23to discuss that,
03:25to object.
03:26However,
03:28no one objected
03:30to that resolution
03:31and it was duly approved
03:32by the body.
03:33So any discussion
03:37regarding
03:39this resolution
03:41should be discussed
03:44in plenary
03:46when the Senate
03:47convenes
03:48as a legislative body.
03:50We did not follow
03:51our rules.
03:52So a rule
03:53that was passed
03:54that did not follow
03:55our rules
03:56or amendment that was passed
03:57that did not follow our rules
03:58is void.
03:59Sinigundahan si Cayetano
04:00ng kanyang kapatid.
04:02We looked at what
04:03the constitutional framers said.
04:05What did they say?
04:07This is the foundation
04:08of this trial
04:09na tama
04:09yung nakaupong
04:10presiding officer.
04:11Punto naman
04:12ni Sen. Kiko Pangilinan.
04:14Dinala na ni Cayetano
04:15ang usapin
04:16sa Supreme Court
04:17sa pamamagitan
04:18ng kanyang petisyong
04:19ipawalang visa
04:20ang June 3 session.
04:21The matter is pending
04:22before the Supreme Court.
04:24There is no
04:25temporary restraining order.
04:27There was a request
04:28for a status quo
04:29anti-order.
04:31It was not granted.
04:32The point of order
04:33is improper.
04:37In fact,
04:39the debate
04:41on this matter
04:42here in the impeachment
04:43court
04:44is out of order.
04:45In the interest
04:46of justice,
04:47sabi nga nila,
04:49sometimes,
04:49rules are not
04:51sacrosan.
04:52But,
04:53itong nangyayari
04:55nga yun dito
04:55bahay,
04:57ang publiko
04:58ang importante dito.
05:00Where does
05:00the constitution
05:01emanate from?
05:02From the public.
05:03From the people
05:04of the Republic.
05:06So,
05:07decisyonan nyo na to,
05:08Mr. President.
05:09Kasunod nito,
05:10tumayo si Sen. Panfilo Lakson.
05:12Pursuing to rule two
05:14of the rules of procedures
05:15on impeachment trials
05:17as amended.
05:18I move to elect
05:20Senator Judge Francis
05:24Joseph Guevara Escudero
05:25as the presiding officer
05:27of this impeachment court.
05:30Objection,
05:30Mr. President,
05:31and may allow to...
05:32We proceed,
05:32we proceed to...
05:33Mr. President,
05:34I'm allowed to object
05:35and I'm allowed to explain
05:36my objection.
05:37You're allowed to object,
05:38but we will proceed
05:39with the division of the house.
05:40Mr. President,
05:41point of order.
05:42Point of order,
05:43Mr. President.
05:43Those who are in favor
05:44of the motion
05:47of Senator Lakson
05:49please raise your hand.
05:52We will vote
05:53by raising of hands.
05:55So,
05:56those who are in favor
05:57of the motion
06:00of Senator Lakson
06:02electing
06:02Senator Chief Escudero
06:04as the presiding officer
06:05please raise your hand.
06:07Ang bilang,
06:0812 senador
06:09ang bumoto
06:10kay Escudero.
06:118 naman
06:11ang tumutol dito.
06:13Si Escudero
06:14hindi bumoto.
06:15Sa pagpapaliwanag
06:16ng kanyang pagtutol,
06:17may patama
06:18si Kayatano
06:19kay Escudero.
06:20If we're gonna say
06:20we want a fair trial,
06:22let's make sure
06:23that every aspect
06:24of this trial
06:25is fair.
06:26I have information
06:27that the 20 years
06:29AMLA records
06:30of Senator Escudero
06:32and his credit cards
06:34and bank accounts
06:35were all opened up
06:36in the office
06:37of the Senate President
06:38where members
06:39of the Blue Ribbon
06:40committee was here.
06:41Then we're going
06:42to ask him to preside.
06:44So there's a problem
06:46with, this is my explanation.
06:48This is my explanation.
06:49This is my explanation.
06:50This is my explanation.
06:50To the gentleman
06:51from the gate.
06:52This is SACWAL
06:52and this is my explanation.
06:53So I will stop there.
06:55With all due respect,
06:56your statement's
06:57already out of order.
06:58It has nothing to do
07:00with the topic on hand.
07:01No, Mr. President.
07:02And the presiding officer
07:03will strike off
07:05the...
07:05It has all to do
07:06with this...
07:07It will strike off...
07:07It has all to do.
07:09I do not...
07:10Mr. President...
07:11pertaining to Senator Escudero.
07:13I direct the stenographers
07:15to strike off these statements.
07:16I don't doubt him.
07:17He is the victim here.
07:19Session suspended.
07:19Mr. President...
07:20Dahil umiinit na ang usapan,
07:22sandaling sinuspinde ang trial.
07:24At habang nakasuspend ito,
07:26umakyat na sa podium
07:27si Escudero
07:28sa tabi ni Gatchalian
07:29para pamunuan
07:30ng impeachment court.
07:32Sa kanyang opening statement,
07:34binigyan din ni Escudero
07:35ang kahalagahan
07:36na maging patas
07:37ang paglilitis.
07:38Pinaalalahanan din niya
07:39ang mga kapwa
07:40Senator Judges
07:41na iwasang magsalita
07:43tungkol sa trial.
07:44This is why the trial
07:45must be guided with prudence,
07:47tempered by caution,
07:49and marked with
07:50unquestionable impartiality.
07:51We must avoid even
07:53the appearance of impropriety,
07:54and observe the cold neutrality
07:57of an impartial judge
07:58at all times.
07:59May I therefore caution
08:01my fellow Senator Judges,
08:02the prosecutors,
08:03the respondent,
08:04and their respective
08:05counsels and witnesses,
08:06to refrain from making
08:08any comments and disclosures
08:09to the public
08:10pertaining to the merits
08:12of the trial
08:13as mandated
08:14by the impeachment
08:15rules itself.
08:16Hindi po tayo
08:17nandito upang itagoy
08:18ng anumang pampolitikal
08:19na adyenda.
08:19Hindi tayo narito
08:21upang paglingkuran
08:21ng kagustuhan
08:22ng alinmang panig.
08:24Narito tayo
08:24upang alamin
08:25ang katotohanan
08:26at sa pamamagitan nito,
08:27mapairal ang hostisang
08:29walang kinikilingan.
08:35Vicky, walang isinalang
08:37ng witness ngayong araw,
08:38pero nagpapatawag po
08:39ng ilang witness
08:40para bukas
08:41sa pagpapatuloy
08:42ng trial
08:43alas dos ng hapon.
08:44Vicky?
08:44Maraming salamat sa iyo,
08:46Sandra Aguinaldo.
08:48Inaresto na
08:49si Sen. Rodante Marcoleta
08:52sa kasong plunder
08:54na nagkakahalaga
08:55ng 75 million pesos.
08:57Nauna nang hiningi
08:59ni Marcoleta
08:59na i-dismiss ang kaso,
09:01pero ang sabi
09:02ng Sandigan Bayan
09:03kanina,
09:03nakakita sila
09:05ng probable cause
09:06sa kasong isinampan
09:08ng ambudsman
09:08na nakatutok
09:10si Maki Pulido.
09:14Nang magpunta
09:15si Sen. Rodante Marcoleta
09:16sa Sandigan Bayan
09:17pasado alas 8
09:18ng umaga,
09:20handa na pala
09:20ang warrant of arrest
09:21laban sa kanya
09:22para sa kasong plunder.
09:24Kaugnay ito
09:25ng pagtanggap niya
09:25ng 75 million pesos
09:27mula kay dating
09:28Congressman Mike Defensor
09:29at dalawang ibang
09:30individual
09:31noong January
09:322025
09:33para sa kanyang
09:34senatorial campaign.
09:35Hindi niya ito
09:36idiniklara
09:36sa kanyang statement
09:37of contributions
09:38and expenditures
09:40dahil nakuha daw niya ito
09:41bago pa
09:42ang simula ng campaign
09:43period
09:43kung kailan
09:44hindi pa siya
09:45itinuturing na kandidato.
09:47Pero giit ng
09:48ombudsman,
09:49hindi niya ito
09:49idiniklara
09:50sa kanyang statement
09:51of assets,
09:52liabilities,
09:53and net worth.
09:53At masyado raw
09:54malaking halaga
09:55para ituring
09:56na simpleng regalo lang
09:58lalot
09:58nakaupo siya
09:59nun bilang kongresista.
10:01Mag-isang dumating si Marco Leta
10:03para sa pagdinig
10:04sa inihain niyang
10:05motion to quash
10:06o pagbasura
10:07ng kasong plunder.
10:08Kasabay nito ang
10:09motion na huwag munang
10:10mag-issue ng
10:11warrant of arrest.
10:12Pero sa hearing,
10:13sinabi ng mga hukom
10:14ng Sandigan Bayon 3rd Division
10:15na biyernes pa ng gabi
10:17handa ang warrant of arrest.
10:19hindi lang daw ito
10:20inilabas
10:20dahil pa weekend na.
10:22Maliban kay Marco Leta,
10:23ipinaarest rin
10:24ang korte
10:25ang tatlong kapwa
10:25akusado niya
10:26kabilang si dating
10:27Congressman Mike Defensor.
10:29Ayon sa mga hukom,
10:30pinagpuyata nila
10:31ang mga dokumento
10:32at ebedensya
10:33at nakitaan nila ito
10:35ng probable cause
10:36o posibilidad
10:37na may naganap na krimen
10:38kaya nag-issue na
10:39ang korte ng warrant.
10:40Ganun pa man,
10:41pag-aaralan pa rin daw
10:42ng korte
10:43ang motion to quash
10:44na inihain ni Marco Leta.
10:45Let me stress,
10:47yung warrant of arrest
10:48does not constitute
10:50a determination of guilt.
10:53Hindi pa guilty yan.
10:55All the accused
10:56continue
10:57to enjoy
10:59the constitutional
11:00presumption
11:01of innocence
11:02until their guilt
11:04is proven
11:05beyond reasonable doubt.
11:07Pagkatapos ng hearing,
11:08dinala muna si Marco Leta
11:09sa opisina ng
11:10Clerk of Court
11:10ng 3rd Division
11:11bago binalik
11:12sa sala ng korte
11:13kung saan isinilbi
11:14ang warrant of arrest.
11:16Doon na siya sinundo
11:17ni na Interior Secretary John Vic Remulia
11:19at PNP Chief Melencio Nartates Jr.
11:22para dalhin sa Camp Crame
11:23para sa booking process.
11:25Paglabas ng korte,
11:26nagbigay ng pahayag
11:27si Marco Leta.
11:28Ako ay personal
11:30na nagpunta dito
11:31sa Sandigang Bayan
11:32dahil
11:32yung aming motion to quash
11:35at saka yung kalakip
11:37na motion to defer
11:40the issuance of a warrant of arrest
11:42ay kinalendar nila
11:43kagad
11:44for hearing.
11:46Ito nga,
11:46ganito nga
11:47sa umagang ito.
11:49Ngayon,
11:50napakabendang
11:52indikasyon yun
11:53na umiral
11:54ang ating mga batas.
11:56Ang sabi ng Sandigang Bayan,
11:58meron na silang
11:59determination
12:00of probable cause
12:02kaya sila nag-issue
12:03ng warrant of arrest.
12:05Igalang natin yun.
12:07Kaya meron naman kaming
12:08motion to quash
12:09pinagbigyan naman yun
12:10at alam ko naman
12:12yun ay
12:12bibigyang daan pa rin.
12:14Pagpunta ko rito,
12:15inaasahan ko na lahat
12:16ang mga prosesong
12:17gagawin ng Korte.
12:19Kagaya nang sinabi ko sa inyo,
12:21ako ay hindi
12:22magtatago,
12:23aharapin ko
12:24ang
12:24batas,
12:26ang asunto,
12:27sangayon sa pagkakaintindi ko
12:29sa mga batas natin.
12:31Kaya
12:31kailangan pong
12:32duma ng proseso.
12:34Pagka-aresto
12:35kay Marculeta,
12:36nagpost sa Facebook
12:37ang kapwa-akusado niyang
12:38si dating Congressman
12:39Mike Defensor.
12:40Kami na lumalaban sa korupsyon
12:42ang nauna pang nakulong
12:43sa isang kasong walang batayan.
12:45Bago magtanghali,
12:47sinabi ni Secretary Remulia
12:48na inaresto na rin
12:49si Defensor
12:50at negosyanteng
12:51kapwa-akusado si
12:52Joseph Espiritu
12:53habang magkasama sila
12:54sa isang coffee shop
12:55sa Quezon City.
12:57Pero sa isa pang
12:57Facebook post,
12:58sabi ni Defensor,
13:00sumuko sila,
13:01hindi inaresto.
13:01Matapos ang booking process
13:03sa Camp Crame,
13:04dinala na si na Defensor
13:05at Espiritu
13:06sa Sandigan Bayan
13:07para sa return of warrant.
13:09Iniutos din ng Korte
13:10na i-detene
13:11ang dalawa
13:12sa BJMP Male Dormitory
13:14sa Payatas,
13:15Quezon City.
13:15Sa aming pong pagkakakulong
13:17ay hindi na po kami
13:18makakapagsalita
13:19sa korupsyon.
13:20Nababahala raw ang Korte
13:21sa mga kumakalat
13:22na maling impormasyon
13:24kaya't sa pambihirang
13:25pagkakataon
13:26ay nagbigay sila
13:27ng pahayal.
13:28Iginiit ni Associate
13:30Justice Carl Miranda,
13:31Chairperson ng 3rd Division.
13:33Magkakaopinyon lang
13:34ang Korte
13:34sa pamamagitan
13:35ng kanilang desisyon
13:37matapos ang masusing
13:38pag-aaral sa kaso.
13:39The judiciary
13:40does not decide
13:42cases based
13:43on political affiliation,
13:45public opinion,
13:47public pressure
13:48for the passions
13:50of the moment.
13:52Again,
13:53the judiciary,
13:54the courts decide
13:56this matters
13:57only according
13:59to our constitution.
14:01The law
14:02and the evidence
14:03presented
14:04by the party.
14:05And its role
14:06is to ensure
14:07that no person
14:09is above the law.
14:11The court
14:11has no politics.
14:13Guided only,
14:14sorry for the third time,
14:16the constitution.
14:17Umapela rin si Miranda
14:19sa publiko
14:19na magtiwala
14:20sa judicial process.
14:22To the general
14:22public,
14:24I just want to say this,
14:27do not fear,
14:29do not be anxious
14:30because the court,
14:33ang judicatura
14:34is here
14:35to provide
14:37a peaceful forum
14:39for the resolution
14:40of disputes
14:41inside the courtroom
14:44and not in the streets.
14:45Nag-issue rin
14:46ang Sandigan Bayan
14:473rd Division
14:48ng whole departure order
14:49laban kay Marcoleta
14:51at iba pang akusado.
14:52Makipulido nakatutok
14:5424 oras.
14:55At kasunod
14:57ng pag-aresto
14:57ay isinailalim
14:58sa booking procedure
15:00sa Camp Krame
15:00si Sen. Rodante Marcoleta
15:03pero dumain siya
15:04ng chest pain
15:05at pagtaas
15:06ng presyon
15:07kaya dinala muna siya
15:09sa ospital.
15:10At nakatutok live
15:11si June Benerasyon.
15:13June!
15:16Vicky,
15:17dinala nga dito
15:18sa PNP General Hospital
15:20dito sa loob ng Camp Krame
15:21si Sen. Rodante Marcoleta
15:24matapos makaranas
15:25ng chest pain
15:26at pagtaas
15:27ng blood pressure
15:27kasunod ng pagkakaaresto
15:29sa kanya
15:29ngayong araw.
15:30Sabi ni Interior
15:31and Local Government Secretary
15:32John Vic Rimulia
15:33baka tumagal pa
15:35ng dalawang araw
15:36bago matapos
15:37ang medical assessment
15:38kay Sen. Marcoleta.
15:44Matapos si Silby
15:45ang arrest warrant
15:46kay Sen. Rodante Marcoleta
15:47sa Sandigan Bayan.
15:49Mismong si DIIG Secretary
15:51John Vic Rimulia
15:52at PNP Chief
15:53Jose Melencio Nartates Jr.
15:55ang sumundo sa kanya.
15:56Was he arrested
15:57or was he
15:58did he surrender?
15:59It was both.
16:01He went there voluntarily
16:02sa Sandigan Bayan
16:03to file a motion to quash.
16:04Subsequently
16:05when it was denied
16:06we closed down the building
16:08we are lied
16:08and we arrested him.
16:10So,
16:11it is both.
16:12Sakay ng coaster
16:13ng PNP
16:14ibinyahe ang Senador
16:15papuntang Camp Krame.
16:17Sumailalim siya
16:18sa booking procedure
16:18sa opisina ng CIDG
16:20kung saan siya
16:21kinuna ng fingerprint
16:22at mugshot.
16:23Pero tiniyak ng PNP
16:25na mapangalagaan
16:26ng dignidad
16:26ni Marcoleta
16:27sa buong proseso.
16:29Kung ano man
16:29ang kanyang kalagayan
16:31sa kanyang buhok
16:32ay hindi yun namin
16:34wawalangin.
16:35We are here
16:35to arrest him
16:36and to have him tried
16:37but not to humiliate
16:39the person.
16:40Hindi nagtagal
16:41inilabas ng CIDG
16:42si Marcoleta
16:43at isinakay
16:44sa ambulansya.
16:45Dinala naman siya
16:46sa PNP General Hospital
16:47sa loob din
16:48ng Camp Krame.
16:49Nagreklamo
16:49si Sen. Marcoleta
16:51ng chest pain
16:53at mataas yung BP niya
16:55that's why din na lang
16:56muna namin
16:57sa ospital.
16:58Dala nakataas na
16:59ang BP na siya?
17:01150 something.
17:02Sa edad na si
17:0372,
17:04kailangan daw ni Marcoleta
17:05ng mas masusing
17:06medical examination
17:07tulad ng ECG.
17:09Magsi 73 siya
17:10ngayong buwan.
17:11Nakasalalay ngayon
17:12sa mga doktor
17:13ng PNP ko
17:14kailan siya pwedeng iharap
17:15sa Sandigan Bayan
17:16para sa return of warrant.
17:17Hindi namin alam
17:18kung kailangan matatapos yun
17:19but hopefully
17:21within the next two days
17:22tapos na lahat
17:22ang kanyang examinations
17:24para sa full health
17:26na i-report namin
17:27sa Sandigan Bayan.
17:29Naharap si Marcoleta
17:31sa kasong Plunder
17:32dahil sa pagtanggap
17:33at hindi pagdeklara
17:34ng donasyon
17:35ng 75 million pesos
17:36noong isang taon
17:38habang nakaupong kongresista.
17:40Na-arresto rin
17:41ng PNP CIDG
17:42ang dalawa pang kapo
17:43akusado ni Marcoleta
17:44na sinadating congressman
17:46Mike Defensor
17:47at Joseph Espiritu.
17:49Sir, kamusta?
17:50Ito, makukulong na.
17:51Pagkatapos
17:52ang mailalim
17:53sa booking process
17:53sa Kamkrami
17:55dinala rin agad sila
17:56sa Sandigan Bayan
17:56para sa return of warrant
17:58saka dinala
17:59sa BJMP
17:59Quezon City Jail
18:00male dormitory
18:02sa Payatas.
18:02May isa pang pinaghahanap
18:04si Aristotel Viray.
18:06Mas maganda
18:07kung may surrender
18:08they have to send under.
18:09Surrender sila
18:10sa nearest police station
18:11and or
18:13dito sa Kamkrami
18:14mismo
18:14sa CIDG.
18:20Sa ngayon,
18:22sabi ng PNP CIDG
18:23ay hinihintay pa rin
18:24ang mga resulta
18:25ng medical examination
18:26kay Senadora Marcoleta
18:28at habang hinihintay
18:29ang mga yan
18:30ay mananatili muna siya rito
18:32sa PNP General Hospital.
18:34Vicky.
18:34Maraming salamat sa iyo,
18:36June Veneracion.
18:37Ni-resol ba agad
18:39ng Senate Impeachment Court
18:40ang kwestiyon
18:40sa kung ilang boto
18:41ang kailangan
18:42para makonvict
18:43si Vice President
18:43Sara Duterte?
18:44Labing-anim pa rin
18:45ayon kay
18:46Presiding Officer
18:47Sen. C. Zescudero
18:48kahit pa,
18:49dalawamput isang senador lamang
18:51ang nakakalahok sa trial.
18:53Nakatutok live
18:53si Joseph Moro.
18:55Joseph!
18:59Emil, pagpapanagot,
19:01sabi ng prosekusyon,
19:02pagpapatalsik,
19:03sabi naman ng depensa,
19:04yan ang buod
19:04ng mga opening statements
19:06na magkabilang panig
19:07sa unang araw
19:08ng impeachment trial
19:09laban kay Vice President
19:10Sara Duterte.
19:15Wala si Vice President
19:16Sara Duterte
19:17sa unang araw
19:18ng impeachment trial
19:19laban sa kanya
19:20at sa halip
19:21ang kanya mga labing-apat
19:22na abugado
19:22ang humarap
19:23sa Senate Impeachment Court
19:24na pinapayagan naman
19:26ng rules.
19:27Sa pagsimula
19:27ng pagdinig,
19:28naghayag si Sen. Judge
19:29Jesus Escudero
19:30bilang presiding officer
19:31sa isyo
19:32na ilang linggo
19:33ng pinagde-debatihan.
19:34Ilang boto
19:35ang kailangan
19:36para makonvix
19:37si Duterte?
19:38Gayon tatlong senador
19:39ang hindi makakabahagi
19:40sa pagdinig
19:41sina Sen. Rodante Marcoleta,
19:43Jingo Estrada
19:44at Bato de la Rosa.
19:45Dahil
19:45mas mababa
19:46ang bilang
19:47ng mga present
19:47na senador,
19:48bababa din ba
19:49ang bilang
19:50na nakasaad
19:50sa saligang batas
19:52na two-thirds vote.
19:53Sabi ni Escudero,
19:54labing-anim na boto
19:55pa rin ang kailangan
19:56para sabihin guilty
19:57ang bise,
19:57gaya ng nakasaad
19:59sa saligang batas
19:59na two-thirds
20:00na mga miyembro
20:01ng Senado.
20:03Tinukoy ni Escudero
20:04ang mga nakaraang
20:05desisyon
20:06ng Supreme Court.
20:07This is the prevailing
20:08law today.
20:10Whether we agree
20:10with it or not,
20:11we must abide
20:12by it.
20:14However,
20:15those who disagree
20:16are not without recourse
20:18because they
20:19are without prejudice
20:20to the right of any party
20:21who holds a different view
20:22to seek judicial relief.
20:24And should the Supreme Court
20:26render a different ruling
20:27on this question
20:28other than what
20:30the chair has stated,
20:31this court
20:32and this representation
20:33shall faithfully abide
20:35by that ruling
20:36of the Supreme Court.
20:37Sa opening speech
20:39ng prosekusyon,
20:40inisa-isa ang basehan
20:41ng pagpapa-impeach
20:42kay Duterte.
20:42Ito ay pagpapanagot
20:44sa isang opisyal
20:44ng gobyerno
20:45na hindi mataas
20:46kahit kanino man.
20:48Katulad
20:49sa unang article
20:50na pagde-debatehan
20:51ng depensa
20:52at prosekusyon
20:52ng Article 4
20:53o ang pagbabanta
20:54ni Duterte
20:55laban sa Pangulo,
20:56First Lady,
20:57at dating House Speaker.
20:58None strikes more directly
21:00at the heart
21:01of constitutional order
21:02than this one.
21:04Walang PC Presidente
21:05na may kaibigan
21:07na hitman.
21:08Ngayon lang,
21:09this is not
21:10the republic
21:11deserved
21:12by the Filipino people.
21:14Pati na ang paggamit
21:15ng mga gawa-gawa lamang
21:16ng mga pangalan
21:17na tumanggap
21:18ng confidential funds
21:19tulad ni Mary Grace Piatos.
21:21Names that insulted
21:22the intelligence
21:23of the Filipino people.
21:25Mary Grace Piatos.
21:27Tanong ng prosekusyon,
21:29kung ang ordinaryong
21:30Pilipino
21:31ay pinapanagot,
21:34bakit hindi
21:35ang pinakamakapangyarihan
21:38na opisyal
21:39ng pamahalaan.
21:40Hindi upang usigil
21:41ang isang tao,
21:42hindi upang
21:44maghiganti
21:45sa kalaban,
21:46hindi upang
21:47manalo sa politika,
21:49kundi upang sagutin
21:51ang isang tanong
21:53na napakahalaga
21:55sa kinabukasan
21:56ng ating Republika.
21:58May saisay pa ba
22:01ang pananagutan
22:02sa ating bansa?
22:04The prosecution
22:05will present
22:06exactly
22:07what the Constitution
22:08requires.
22:10Evidence,
22:13hindi chismes,
22:15hindi haka-haka,
22:17hindi propaganda
22:19at lalong hindi
22:21sokmed narrative.
22:22Sagot dyan ang depensa,
22:24maliwanag ang gustong
22:25mangyari ng prosecution,
22:27gusto lamang nilang
22:27tanggalin sa pwesto
22:29ang vicepresidente
22:29gamit ang isang
22:31fishing expedition
22:32o paghahanap
22:33ng ebidensya
22:33na labag
22:34sa konstitusyon.
22:35Ang malinaw
22:36na layunin sa likod
22:38ng mga paratang
22:39na ito
22:39ay ang pagpapatalsik
22:41sa isang vicepresidenteng
22:43inihalal
22:43ng mahigit
22:4532 milyong
22:47Pilipino
22:47at bunga
22:49ng kanilang
22:49malayang pagpapasya.
22:51The prosecution
22:52now comes before
22:53this court
22:53to remove
22:54a vicepresident
22:55chosen by an overwhelming
22:57number of the electorate.
22:59Nagpatikim din
23:00ng depensa
23:00ang panig ni Duterte
23:01tulad na lamang
23:02sa umunay maling paggamit
23:04ng nasa 600
23:05million pesos
23:05na pondo
23:06ng OVP
23:07o Office of the Vice President
23:08at DepEd.
23:09Aprobado raw ito
23:10ng Department of Budget
23:11and Management
23:12o DBM.
23:13Nothing
23:14in the notice
23:15of disallowance
23:16or COA decision
23:17states
23:17any findings
23:19of supposed
23:20misuse
23:20of confidential
23:21funds.
23:22Sa huli,
23:23ang idiniin
23:24ng depensa.
23:25The burden of proof
23:26is on the prosecution
23:28and unless
23:28it discharges
23:29that burden,
23:31the accused
23:31need not even
23:32offer evidence
23:33on her behalf
23:34and she will be entitled
23:36to an acquittal.
23:37This is the law then.
23:39This is the law now.
23:42Nakausap ko ang abogado
23:43ni Duterte
23:44para tanungin
23:45kung nasaan ang bise
23:46at kung dadalo ito
23:47sa mga susunod
23:48na pagdinig.
23:49She's currently
23:50in a planning session
23:51with yung mga kasamahan
23:53niya sa OVP.
23:54Kung sa tingin naman natin
23:55na kinakailangan,
23:56they will advise her accordingly.
24:04Emil,
24:05para sa ating mga kababayan,
24:06tutok lamang dahil
24:0792 days yan
24:08ng paglilitis
24:09na may 150
24:10na mga testigo.
24:12Nandito na nga tayo
24:12sa panggaan
24:13ng mga ebedensya
24:14at kontra-ebedensya
24:15para malaman
24:16kung dapat nga bang
24:17i-impeach.
24:18Vice President
24:18Sara Duterte, Emil.
24:20Maraming salamat,
24:21Joseph Morong.