00:00:04Música
00:00:44Música
00:01:13Música
00:01:31Música
00:01:32Uma distribuição polifilme
00:01:45Tem certeza?
00:01:46Xerife, isto pertence a Don Lester
00:01:49Foi ele que matou o Major White
00:01:52Você repetiria esta história na frente do juiz?
00:01:55A família Lester queria a propriedade dele, xerife
00:01:58O senhor sabe disso
00:02:10Uma nova invenção
00:02:11Inteligente, não é?
00:02:14Gosto de pessoas inteligentes
00:02:16Ou com a universidade
00:02:18Ah, nada
00:02:19Apenas acho uma coisa interessante
00:02:23Especialmente para gente como eu
00:02:24Muito mais acostumada a pegar armas do que fósforos
00:02:28Ah, ah
00:02:31Nada
00:02:33Esta é uma porta
00:02:34E deve ficar comigo
00:02:37Está bem, xerife?
00:03:00Me larguem
00:03:01Me larguem
00:03:01Me salvem
00:03:09Seja um bom menino, mostre a língua para o médico.
00:03:13Está pronto.
00:03:27Aposto que ele não vê a hora de poder contar tudo para o juiz.
00:03:29Leve-no daqui. Foi uma perna.
00:03:32Ele caiu do cavalo e acabou se marcando.
00:03:35Leve-no.
00:03:49Muitos anos depois.
00:04:07A primavera chega cedo nessa região.
00:04:09É verdade. A senhorita vem do norte?
00:04:11Sim, Montana.
00:04:12Ah, eu conheço bem Montana. E a senhorita vai muito longe?
00:04:16Só até eu volto para ficar com meu pai. Ele é o agente de mineração.
00:04:20Ah, então você vai para o Neokiston?
00:04:22Uhum.
00:04:25Eita! Eita! Eita! Eita! Eita!
00:04:31Eita! Eita! Eita!
00:04:36Ei, pare! O meu cavalo quebrou a perna. Eu tive que sacrificá-lo.
00:04:39Não importa se ligar uma tarona até o Over Rock?
00:04:41Pode subir.
00:04:44Ah, obrigado, hein?
00:04:51Com licença, Felipe.
00:04:57Ainda bem que vocês apareceram.
00:05:01Já estava andando ao terpão.
00:05:04Sabe, o meu cavalo quebrou a terra.
00:05:08Aquele cavalo e eu...
00:05:09Éramos amigos há muito tempo.
00:05:12Na verdade...
00:05:15Acho que foi o meu melhor amigo.
00:05:20Ei, você é violinista?
00:05:22Oh, você.
00:05:24Ora, eu não vejo problema nenhum nisso.
00:05:28Não precisa ficar envergonhado, não é, senhorita?
00:05:31Como a minha avó costumava dizer.
00:05:33A música tem encampos que acalmam até as pernas.
00:05:40Acho que faz muito tempo que não visita sua casa, não é, senhor?
00:05:44Ah, sim, tem razão.
00:05:45Faz mais de 15 anos.
00:05:47Onde está sua família?
00:05:48Bem, eu só tenho uma irmã que eu acho que nem vou conseguir reconhecer.
00:05:53Será uma perfeita estranha.
00:06:05Vai, alto!
00:06:07Oh!
00:06:07Vai, cocheiro!
00:06:10É a senhorita Elizabeth Benson.
00:06:12Sim, sou eu.
00:06:14Meu nome é Capitão Mason.
00:06:16Fui mandado pelo Coronel Benson, amigo de seu pai.
00:06:19Tenho ordens para escoltá-la até a Uau Rock.
00:06:21Estas estrelas são muito perigosas.
00:06:24Trouxemos um cavalo e uma carroça para a senhorita.
00:06:27E acho que vai ficar melhor acomodada aqui na diligência.
00:06:29Cabo, pegue as malas da senhorita.
00:06:38Por favor.
00:06:40Obrigada.
00:06:41Adeus, senhorita.
00:06:42Foi um prazer viajar ao seu lado.
00:06:43Ainda nos veremos de novo.
00:06:45Ah, está bem.
00:06:46Eu farei força para isso.
00:06:47Desculpe, senhorita, mas é melhor irmos embora.
00:06:51Diga-me, Capitão.
00:06:53Como está o Tenente Morgan?
00:06:54Ele é meu amigo.
00:06:55Ah, o Tenente Morgan.
00:06:56Ele está muito bem.
00:06:57Se me disser seu nome, eu darei lembranças a ele.
00:07:01Tem certeza mesmo que ele está bem?
00:07:03Claro, claro.
00:07:04Ainda um dia desses ouvi.
00:07:09Sabe, é meio estranho.
00:07:10Faz seis meses que ele morreu.
00:07:13Ah, ele morreu.
00:07:18É uma cilada.
00:07:19Vamos embora daqui.
00:07:33Vamos embora.
00:07:42Mais uma vez.
00:07:43A gente volta.
00:07:43Uma vez, quem quiseram dar umaortedha só?
00:07:45Ah!
00:07:45Uma vez que ele existed...
00:07:54Ah!
00:07:55O que é isso?
00:08:37O que é isso?
00:09:08O que é isso?
00:09:26O que é isso?
00:09:58O que é isso?
00:09:59O que é isso?
00:10:01O que é isso?
00:10:14O que é isso?
00:10:22O que é isso?
00:11:03O que é isso?
00:11:15O que é isso?
00:11:41O que é isso?
00:12:03O que é isso?
00:12:24O que é isso?
00:12:36O que é isso?
00:12:44O que é isso?
00:13:11O que é isso?
00:13:51O que é isso?
00:14:14O que é isso?
00:14:18O que é isso?
00:14:50O que é isso?
00:15:19O que é isso?
00:15:47O que é isso?
00:16:22O que é isso?
00:16:35O que é isso?
00:16:58O que é isso?
00:17:40O que é isso?
00:17:59O que é isso?
00:18:29O que é isso?
00:19:06O que é isso?
00:19:35O que é isso?
00:19:54O que é isso?
00:20:25O que é isso?
00:20:54O que é isso?
00:21:30O que é?
00:21:32O que é isso?
00:21:42O que é isso?
00:22:06O que é isso?
00:22:36O que é isso?
00:22:37O que é isso?
00:23:09O que é isso?
00:23:27O que é isso?
00:23:53O que é isso?
00:23:56O que é isso?
00:24:39O que é isso?
00:24:53O que é isso?
00:25:17O que é isso?
00:25:20O que é isso?
00:25:31O que é isso?
00:25:34O que é isso?
00:26:05O que é isso?
00:26:43O que é isso?
00:27:07O que é isso?
00:27:42O que é isso?
00:27:44O que é isso?
00:28:27O que é isso?
00:28:38O que é?
00:28:47O que é isso?
00:29:17O que é isso?
00:29:59O que é isso?
00:30:18O que é isso?
00:30:31O que é isso?
00:30:50O que é isso?
00:31:22O que é isso?
00:31:46O que é isso?
00:32:00O que é isso?
00:32:32O que é isso?
00:33:05O que é isso?
00:33:23O que é isso?
00:34:09O que é isso?
00:34:17O que é isso?
00:34:47O que é isso?
00:35:15O que é?
00:35:35O que é isso?
00:35:38O que é isso?
00:36:13O que é isso?
00:36:41O que é isso?
00:37:06O que é isso?
00:37:48O que é isso?
00:38:23O que é isso?
00:38:40O que é isso?
00:39:02O que é isso?
00:39:30O que é isso?
00:40:04O que é isso?
00:40:32O que é isso?
00:40:35O que é isso?
00:40:36O que é isso?
00:40:43O que é isso?
00:40:50O que é isso?
00:40:56O que é isso?
00:41:34O que é isso?
00:41:54O que é isso?
00:42:30O que é isso?
00:42:54O que é isso?
00:43:01O que é isso?
00:43:36O que é isso?
00:44:04O que é isso?
00:44:34O que é?
00:44:38O que é isso?
00:45:09O que é isso?
00:45:27O que é isso?
00:46:12O que é isso?
00:46:19O que é isso?
00:46:23O que é isso?
00:46:25O que é isso?
00:46:54O que é isso?
00:47:24O que é isso?
00:47:32O que é isso?
00:47:45O que é isso?
00:48:17O que é isso?
00:48:20O que é isso?
00:48:53O que é isso?
00:49:05O que é isso?
00:49:05O que é isso?
00:49:25O que é isso?
00:50:02O que é isso?
00:50:29O que é isso?
00:50:53O que é isso?
00:51:23O que é isso?
00:51:55O que é isso?
00:52:03O que é isso?
00:52:46O que é isso?
00:53:00O que é isso?
00:53:29o que é isso?
00:53:59O que é isso?
00:54:32O que é isso?
00:54:59O que é?
00:55:08O que é isso?
00:55:38O que é isso?
00:56:01O que é isso?
00:56:02O que é isso?
00:56:36O que é?
00:57:06O que é isso?
00:57:38O que é isso?
00:58:04O que é isso?
00:58:15O que é isso?
00:58:46O que é isso?
00:58:56O que é isso?
00:59:15O que é isso?
00:59:43O que é?
00:59:46O que é isso?
01:00:18O que é isso?
01:00:23O que é isso?
01:00:50O que é isso?
01:01:15O que é isso?
01:01:45O que é isso?
01:01:57O que é isso?
01:01:59O que é isso?
01:02:35O que é isso?
01:02:44O que é isso?
01:02:45O que é isso?
01:02:53O que é isso?
01:03:10O que é?
01:03:21O que é isso?
01:03:45O que é isso?
01:04:12O que é isso?
01:04:21O que é isso?
01:04:56O que é isso?
01:05:40O que é isso?
01:06:02O que é isso?
01:06:38O que é isso?
01:07:03O que é isso?
01:07:30O que é isso?
01:07:56O que é isso?
01:08:02O que é isso?
01:08:29O que é isso?
01:09:01O que é isso?
01:09:07O que é isso?
01:09:38O que é isso?
01:10:05O que é isso?
01:10:26O que é isso?
01:11:03O que é isso?
01:11:31O que é isso?
01:11:36O que é isso?
01:11:58O que é isso?
01:12:35O que é isso?
01:12:51O que é isso?
01:13:23O que é isso?
01:13:30O que é isso?
01:13:35O que é isso?
01:13:57O que é isso?
01:14:35O que é isso?
01:15:05O que é isso?
01:15:27O que é isso?
01:15:28O que é isso?
01:15:28O que é isso?
01:15:28O que é isso?
01:15:58O que é isso?
01:16:35O que é isso?
01:16:49O que é?
01:17:01O que é isso?
01:17:10O que é isso?
01:17:17O que é?
01:17:54O que é isso?
01:18:22O que é isso?
01:18:47O que é isso?
