- 2 months ago
Watch Coronation Street – Season 67 Episode 127 aired on Wednesday, July 15, 2026. Return to Weatherfield for another gripping episode filled with emotional moments, family conflicts, shocking revelations, and unexpected twists. Don't miss the latest chapter of one of Britain's most popular soap operas.
Category
🎈
FunTranscript
00:09Music
00:10Music
00:10Music
00:11Music
00:12Music
00:15Music
00:27I don't know.
00:39Hi.
00:43I tried to call you, but it just...
00:45It went wrong once, and then...
00:47Well, that's what happens when someone cancels your Coursera.
00:50Right.
00:51Where have you been?
00:53Er, the Ritz.
00:55I was worried about you.
00:58Was you worried I was going to get hit over the head
01:00with a scaffolding pole, or worried I dubbed you in?
01:04Well, did you?
01:05You've been arrested yet.
01:08Right, erm...
01:10So, what are you thinking, then?
01:12Are you thinking...
01:13maybe about keeping quiet, or...?
01:16Looks like it, doesn't it?
01:18Oh, come on, that's not even an answer.
01:20I can't... I can't live in...
01:21Sarah, I'm not going to say anything.
01:24It's only a matter of time before someone figures this out.
01:29Which is why...
01:31we offer a decent alternative.
01:34Someone who knows exactly what happened that night.
01:36No!
01:37Gary goes down for this, you're in the clear.
01:39No, he's already said that if he's in the frame for it,
01:41he won't protect me.
01:42Right, well, it's his word against yours, and I know where I'd believe.
01:44No, Gary, help me. He saved me.
01:46I'm not going to throw him to the wolves.
01:47So, have you got a better plan?
01:48I'll have to hand myself in!
01:49What, you do that?
01:53I know what you're going to say.
01:55Yeah, I know, I'm late.
01:57Sorry, darling, I thought, erm...
01:59I thought Bethany had already taken you to school.
02:02Nope.
02:02She'd have woken me up.
02:04You will?
02:05No.
02:07You're driving around?
02:09No, mate.
02:10You look fuming.
02:12I'm just practising me interrogation phase for work, mate.
02:17You're such a geek.
02:18Right, go on.
02:18You get your stuff together and I'll take you to school in a minute.
02:21Go on, go and get it now.
02:22Go, go, go.
02:22I'm stressed, Marge.
02:28You can't confess.
02:31I can't let Gary go down for something that I did.
02:35Well, I can't let Harry grow up without Mum.
02:40A killer outfit.
02:43Yeah, because that's what's important when your amazing daughter's graduating.
02:47I mean, you can look like a scruff if you want to, Steve.
02:50I think it's an honour that she's sharing her day with us.
02:53Well, I've got a very nice dress as well, so I'm happy.
02:57And I really do appreciate you guys making the effort.
02:59You see?
03:00It's like being mother of the bride.
03:02Your eyes are going to be on stalks.
03:04My eyes will be on my daughter as I cheer.
03:08A party pop is a night.
03:09Do you want me to give you tickets, Grandad?
03:11Actually, I've been trying out a new lipstick for your big day.
03:16What do you think?
03:18It really makes my eyes pop.
03:20All right, Mr Incredible.
03:22I'd like a word.
03:22Just the one.
03:24Cassie told me what happened between the period, or rather what didn't happen.
03:27All right, not for her lack of trying.
03:30She's a self-destructive queen by Cassie,
03:32and that's what I want to make very clear, that she's my Cassie.
03:37You can have her, mate.
03:38And I don't want her bullied or blackmailed by you.
03:41Very steady on.
03:43She's got this wrapped around her head, by the sounds of it.
03:46I'm here to have a relationship with me son,
03:48the son she never told me I had.
03:51That's all I'm after.
03:53Well, fine.
03:55Yeah, fine and dandy.
04:02Any idea what the ambulance was about before?
04:04Uh, ambulance?
04:06I've no idea.
04:07Well...
04:07No.
04:08Uh, I'll have a smoothie.
04:10Got any proper straws?
04:12We do have straws, yes.
04:13Plastic or not fit-for-purpose paper?
04:15We don't have single-use plastic.
04:17Where was the ambulance?
04:18Oh, on Coronation Street by number six, I think.
04:22Hey.
04:23Hey, what about me smoothie?
04:24Well, the poor lad needs to concentrate on his schoolwork.
04:28I know.
04:30We're definitely more a glitter and chaos house than peace and algebra.
04:34You can't get nothing done with them not screaming, ligging it about.
04:38Yeah.
04:39Yeah, that rabble, he'd give the who a run for the money.
04:42Who?
04:43The who.
04:45I don't know what you're on about.
04:47Oh, you make me feel old, Gemini.
04:49Cool, but old.
04:52Right, well, the point is, how are you supposed to work out what pie is when you've got a six
04:56-year-old
04:56bellowing down your beer roll?
04:58Well, pie is pie.
05:00Look, it is what it is.
05:02Don't go spiritual on me, ma'am.
05:05I mean, Josie, if you can't focus, this is a madhouse.
05:09Well, we just need to make it less mad, don't we?
05:12Oh, right, good idea, that, Ches.
05:13I'll get straight on it, shall I?
05:16You know, if he doesn't hand that project in, Mr. Clark said he can't take his economics GCSE.
05:20You know, he's always welcome at hours.
05:23Oh, really?
05:23Later today?
05:24Yeah, yeah, I'll put my rainforest tapes on for him.
05:27Thanks, Bernie.
05:28Hey, he's not doing a GCSE in astrology, is he?
05:30No.
05:31That's a shame.
05:32I was able to smash that.
05:35What do you think?
05:38Well, it's a six-year-old's homework and Brin isn't the most artistic, so, erm...
05:44C plus.
05:47No, I've just parked up.
05:48Where are you?
05:50OK, I'm coming, sorry.
05:51Excuse me, sorry.
06:00Colin.
06:01Hey.
06:02Can I see you?
06:03Er, Doc's in with her, so we've just stepped out for a minute.
06:05What happened, Ryan?
06:06I had no idea.
06:06I found her on the kitchen floor.
06:08I don't know.
06:09Tap was still on there, so she must have collapsed.
06:11She was fine this morning.
06:12She was fine.
06:12She was laughing.
06:13She was laughing because I was kicking off about her getting jam in the butter.
06:16She said she was going to go to the shop and get some water.
06:17I mean, she was fine.
06:19OK, OK, Colin.
06:19I'll take you two.
06:20Right, come on.
06:21It'll be all right.
06:22Come on.
06:24Come on.
06:24Come on.
06:32I could plead self-defense.
06:36I mean, like, the size of him compared to the size of me, everyone knows that you terrorized
06:44hard.
06:44I could just say, you know, I was protecting myself.
06:50If only you said that straight away.
06:53Instead, you let someone get charged.
06:56Gary got rid of the murder weapon.
06:57See, he doesn't have all the answers, does he?
06:59I'm sorry, Kit.
07:00I'm so sorry.
07:02I am.
07:02I'm sorry that I called Gary.
07:06I'm sorry that I just didn't confess the second that it happened.
07:13I'm just, I'm sorry, I made a big mistake, but please, I need you to forgive me.
07:26Is this hopeless?
07:28What, us?
07:30Are you getting away with murder?
07:36Both.
07:38I need to do some digging.
07:41Lisa's been a bit cagey, so.
07:43I need to find out what she knows.
07:46Okay.
07:48But I can't go in all guns blazing, she'll get sus.
07:51So, softly, softly at the minute.
07:55But you need to trust me.
07:58Do everything I can to keep you safe.
08:00I know you will.
08:02Kit.
08:06Then, what about?
08:08What about what?
08:11What about us?
08:14Are we okay?
08:27You can't start your own work without some sherbet fizzers and some chocky bickies.
08:32Wait.
08:34I bet Lord Alan Sugar never had sherbet fizzers.
08:36They are, do you know?
08:37I don't even know where they are.
08:38Yeah, because entrepreneurs are not feeling their brains and they're building their empires on sherbet.
08:43Didn't you say it was a presentation for economics?
08:46Oh, yeah, it's due in by the end of term.
08:48Echo what?
08:49Right, no, no, no, no.
08:50No, back to your stock taking you.
08:51Because I am helping Jojo with this.
08:54Jojo, is she helping you?
08:56Yeah.
08:56You're doomed.
08:58Right, you can take that back.
08:59Right, I've got you everything you could possibly need.
09:02I've got you some pastel highlighters.
09:03Because I've had some rough times on those mega bright ones after a big night out.
09:07Yeah, well, I don't think Joseph will be on a come down any time soon.
09:10Well, he might have had a late one gaming or too much popping candy.
09:15Right, pastel highlighters are the way forward, trust me.
09:17Thanks.
09:18OK, so what's crack at Jojo, man? What's the scoop?
09:21It's a product of all the local shops.
09:23What?
09:24It's, you know, price changes, impact attacks and how demand for a product rises or falls.
09:30Well, that's supply and demand. That is elasticity.
09:32What's that when it's at home?
09:33OK, you have lucked out, son. This is your lucky day.
09:35Because nobody knows more about economics than da-da-dev.
09:37Now, let me get you some energy drinks, son, because you are going to need them.
09:41What about the stock, Ted?
09:42Priorities, daughter dearest.
09:46Little lad's buzzed.
09:48No, mon cherré, merci à tout.
09:51So why is that concerned?
09:53It's Cassie. She's told Steve.
09:56About this secret that you can't talk about.
09:59Exactly.
10:01Are they split an hour?
10:02I don't think so.
10:04They're solid.
10:05And finding love later in life is more precious, isn't it?
10:09Indeed it is, darling.
10:11Yeah.
10:12Indeed it is.
10:16Right, I'll wait here.
10:17I'll just give you a minute.
10:42I'll just give you a minute.
10:43They, uh, they gave her a CT scan the minute that she came in, but they were concerned about something,
10:48so they're sending her for an MRI.
10:50Concerned about what's happened to her?
10:51Yeah, I don't know.
10:52They didn't say.
10:54So...
10:55Hey, sweetheart.
10:57Hey.
10:58Hey.
10:59Hey.
11:01Hey, you.
11:01Hi.
11:05I'm sorry.
11:07What?
11:10I dropped it.
11:13You know what?
11:15She was washing up when I found her.
11:16She dropped her mug.
11:18Sorry.
11:19Sorry.
11:20Don't worry about it.
11:20I bet I broke it.
11:22Yeah, you're sorry.
11:22It's all right.
11:23Don't you worry about that now.
11:24But I didn't mean to.
11:26Oh, no.
11:26It's fine.
11:27Right, Betsy.
11:28They're ready for you now, so we'll take you down for your MRI.
11:31Does that sound okay?
11:32Come on, Mum.
11:33Come.
11:34Does she try and stop me?
11:35Hmm.
11:36I can come.
11:37Right.
11:37Em, you can't be in the room during, but you can be right outside.
11:40Fine.
11:44Okay.
11:48It's all right.
11:49I've got you.
11:50Okay?
11:51You're safe.
11:52Oh.
11:53It's all right.
11:55Bet she had a right to be worried.
11:57Hmm.
11:58So that she's not anymore, apparently.
12:00Should I have told you a long distance?
12:01It never works, mate.
12:02Should I have told her when I seen her earlier?
12:03It is.
12:04When?
12:05This morning.
12:06She was off to get some jam or something.
12:08How was she?
12:09She was your bird, mate.
12:10No, I know she'd been ignoring a couple of my texts as well.
12:13Texts?
12:14As in more than one?
12:16Like, five.
12:17Way to play a gold ball.
12:19Yeah, that sounds really needy to me.
12:20Hmm.
12:23Now, Dylan, would I be right in assuming that you've had no contact with Betsy today?
12:30Go on, Roy.
12:32We'll be in wide, won't you?
12:33I know, Roy.
12:33Why, what's up?
12:34I've just been speaking with Carla, and I'm afraid Betsy's in hospital.
12:43You know, like, look, she's sleeping again.
12:46It's like she can better keep her eyes open.
12:47That's nothing to be concerned about.
12:50We have had the results from the MRI,
12:53and I'm afraid it's shown that Betsy suffered a stroke.
12:56What?
12:57Caused by a blockage to an artery.
12:59A stroke? No, that's not right. She's 18.
13:02Well, yeah, exactly. She's a teenager. She's not had a stroke.
13:06We're hoping to give Betsy a treatment called thrombolysis.
13:09What's that?
13:10It's an injection that dissolves the clot that's caused the stroke,
13:14but if her symptoms worsen,
13:16she may need a procedure called a thrombectomy to try and pull the clot out.
13:20This is madness, right? The MMA's wrong.
13:22Is no one using the common sense here, Leigh?
13:24No, she's young. She's healthy. Teenagers don't just have a stroke.
13:28Some do.
13:30But, yes, it is rare.
13:31Yeah. And what would even cause that, then?
13:34We will need to do more tests and talk to Betsy,
13:37but she's responding well to treatment so far.
13:40Well, that's good. That's really good.
13:41What do you mean, speak to her?
13:42She can barely even string a sentence together.
13:44That will change.
13:45Will it? When?
13:47It's very early to say.
13:48Oh, right. So it's just a waiting game, then, is it?
13:50We twiddle our thumbs for as long as it takes.
13:52Yes. I understand this is difficult and worrying for you.
13:56Do you?
13:57They said doing everything they can.
14:00The medical team will talk to Betsy,
14:02and I can speak to her once she waits,
14:05but if you would prefer to talk to her first...
14:08Yeah, sure.
14:09No problem.
14:10Rise and shine, steep your hair.
14:12They said you've had a stroke, but they don't know why.
14:13Leigh, doctor will speak to her.
14:17Thanks, Doc.
14:19Hey.
14:21Hey.
14:22She's not had a stroke.
14:24She's not...
14:24She's not had a stroke.
14:27She's not had a stroke.
14:29No.
14:32No.
14:32No.
14:34Yeah, I was an army lad,
14:35and you get a bit lost when you leave.
14:37I guess it's routine taking orders, I suppose.
14:41Well, found me feet eventually.
14:43Found me calling as a prison officer.
14:45Not many people say that, do they?
14:46I guess a bad rap does the prison game,
14:48but those blokes soon fall into line
14:51once they get the proper discipline.
14:52Nice respect, you see.
14:53I'm from both sides.
14:55Oh.
14:56Maybe you can teach this one some respect.
14:58Why aren't you at school?
14:59It's lunch.
15:01Apparently it's a more place.
15:02It's the place to be, eh?
15:06Why aren't you at school?
15:08It is lunch, and anyway, it's not prison.
15:10I don't need to snap my head off.
15:13So?
15:15Steve dumped you, then?
15:17And why would you say that?
15:19Well, Joseph told me that Bernie told her dad
15:22that you told her that you had a massive secret
15:24and it might split you up.
15:25You know, maybe Joseph got the wrong end of the stick.
15:28Yeah.
15:29Yeah, she's right.
15:30Cos me and Steve are just great.
15:33Right, shouldn't you be getting back to school?
15:35Go on.
15:35Nag, nag, nag.
15:36Never mind that.
15:36Go on.
15:38What's she on about?
15:40Nothing.
15:42Stop lying.
15:44It was just, you know, something stupid.
15:47You know, me being on self-destruct and something.
15:49Your mum and I had an encounter.
15:50She tried it on.
15:53What?
15:53When?
15:54The day before I came here and met you.
15:57I didn't recognise him.
15:58Oh, well, that makes it all right then, doesn't it?
16:00She got bladdered.
16:01I turned her down.
16:02Oh, you know what?
16:03This is you all over, isn't it?
16:04Nothing is ever plain sailing.
16:06You always have to go and ruin it.
16:07Oh, it's not very fair.
16:08I will not let you mess this up.
16:11Oh, excuse me.
16:12Excuse me.
16:13That man has cost nothing.
16:14No, he didn't mean it, Brian.
16:16How can I help you?
16:17Change if you could.
16:20Hey.
16:23Don't make me out to be the bad guy, eh?
16:26Early days, but me and Tyrone are good.
16:29I think it's pretty clear how he feels about you.
16:32You can't fool him for long.
16:35He'll soon see your true colours.
16:38You just keep that dirty goblet, you're shut.
16:42Well, I told you.
16:44You'll find out the truth about how he was conceived.
16:46Erm, give me a bit of a...
16:55I don't understand.
16:59I know, darling, it's a lot to take in.
17:02A stroke.
17:06Yes, sweetheart.
17:08It's really good that...
17:10Ryan found you, quickly,
17:12because it means that you're getting the treatment that you need.
17:15Save the day, as usual.
17:17I don't understand how.
17:21Well, we don't really know what caused it yet.
17:24But the doc said that you're really reacting to the medication.
17:27Erm, fuck it.
17:29No.
17:30Don't change that, then, is it?
17:31Oh.
17:42I'm sorry.
17:46What are you sorry for?
17:49It was...
17:51No, I'm not.
17:52I'm not scared, I just...
17:56I just want you to be all right.
17:58And you will be.
18:01Well...
18:07Do you remember when you were six
18:08and we had that Friends and Family Fun Day at the station.
18:12And...
18:13They had that massive climbing wall.
18:15And you wanted to go on it,
18:17because all the bigger kids were on it,
18:18but I wouldn't let you.
18:19Because I was too scared.
18:20Yeah, I remember.
18:23I turned my back for just a second.
18:27And you're gone.
18:30You climbed up it.
18:32No harm.
18:35And I was about to go up after you,
18:36and then...
18:38And then you fell.
18:40I was so scared.
18:42I was terrified.
18:46But do you know what you did?
18:48You picked yourself up,
18:50and you dusted yourself.
18:52That was about right.
18:53You wiped the blood off your knees,
18:55and you acted like nothing had happened.
18:58I mean, me.
18:59I was a complete wreck.
19:01I don't know.
19:01But you...
19:03You, my girl, you were just fine.
19:07I am scared.
19:09But you know what, Betts?
19:11This might take just a little bit of time.
19:14But you will pick yourself up.
19:17You will dust yourself off,
19:19and you will carry on.
19:21Just like you did.
19:23You will.
19:24You will.
19:28Hey.
19:30Roger's told me I got here as quick as I could.
19:35You all right?
19:38We, um, should go and
19:40get a little coffee from the cantina or something.
19:43Oh, no, no, darling.
19:45I'd rather stay.
19:49Yeah.
19:51Yeah, you're right.
19:52Yeah.
19:54No, I'll be long.
19:57I promise.
20:01I love you.
20:02I love you.
20:14Come on.
20:19Oh.
20:21You told him everything.
20:23You cop a boyfriend.
20:25You told him everything.
20:27What, you just spilled your guts, did you?
20:29He's going to help.
20:29What, help both of us or just you?
20:31This is my mess to sorts.
20:32No, well, it became my mess to you the minute that you phoned me that night, Sarah.
20:35It's on our side.
20:36Your side.
20:36No, listen, he's going to speak to Lisa, do some digging, try and quiz her,
20:40and then he's going to try and steer this in a different direction.
20:42It's going to be okay.
20:43Yeah?
20:43You're going to have to trust me.
20:45Okay.
20:50Are we cursed?
20:51No.
20:52Just unlucky.
20:53You know, we've picked ourselves up time and time again, and Betsy's got this bright future
20:58ahead of her, and the universe just goes, boom.
21:00That's not meant for you.
21:01I can't think like that.
21:03I can't help it, Ryan.
21:05You know, it just doesn't make any sense, does it?
21:07How many 18-year-olds do you know that have had a stroke?
21:11I'm like Betsy.
21:12What about the climbing wall?
21:14You said it yourself.
21:16She'll be fine.
21:18Yeah?
21:19Yeah.
21:20She'll pick herself up, please.
21:22What if it's not that easy?
21:24Eh?
21:25That girl was made for a London fashion college, all right?
21:28Nothing's changed.
21:29She'll get there.
21:30Yeah, and we'll be paying a rent.
21:31Yeah.
21:34You really think so?
21:35Yes!
21:36What, with the London house prices?
21:38Mm-mm.
21:40Lisa, our girl, is going to be fine.
21:43Can I get a doctor and nurse in here, please?
21:45It's all right, mate.
21:46Oh, if it's best, get on it, mate.
21:48All right, Betsy.
21:49Who's going to wire you down the place?
21:51She's going to have my place basically.
21:52Don't do nothing.
21:53Tell me your name, please.
21:54Can you tell me your name?
21:55No, please, please, just do something, please.
21:57I know it's distressing, just let us look after your daughter, okay?
22:00She's having another stroke.
22:01I know it's okay, just set back, just set back.
22:06Don't move.
22:08Whoa!
22:09You're so serious.
22:32Mrs. Connor Swain, the mechanical thrombectomy went well.
22:36The team removed the clot successfully.
22:39Can I see her?
22:40She's in recovery at the moment.
22:42Once she's back on the ward, someone will come and get you.
22:45Have you got any idea how this was caused yet?
22:48We'll run some more tests later this morning and continue observations.
22:53So she's going to be all right now, yeah?
22:54It's early days.
22:56She's struggling with some mobility on her right side,
22:59and the second stroke seems to have affected her speech further.
23:04But now you've removed the clot, what are the chances of full recovery?
23:09Every patient's different.
23:12But we are very optimistic that we've managed to remove the clot in time to prevent any serious brain damage.
23:25I told you she'd be all right, Liz.
23:28She's too stubborn to let this stop her.
23:31She didn't say that. She said they were optimistic.
23:34Yeah, well, Dr. Speed does. That's pretty positive.
23:37But until they know what's caused it, how can they stop it from happening again?
23:44Morning.
23:45What are you doing here?
23:47I would have thought that were fairly obvious.
23:51Amy, meet Ross.
23:53Ross, this is my daughter Amy.
23:55Me and Ross bumped into each other at the pub last night, and one thing led to another.
23:59Nice to meet you.
24:00Hey, you had her young, didn't you?
24:02Don't look old enough to have an adult daughter.
24:06Hi.
24:07Why aren't you dressed?
24:08Well, your graduation isn't for ages yet.
24:11And I told you yesterday we've got to get there early to pick up my cap and gown.
24:14Dad's ready.
24:16Well, I'll have to meet you at the venue.
24:18Typical.
24:19You have been making such a big deal about being invited,
24:22and now it seems like you can't bother with the effort.
24:24That is not true.
24:26Oh, whatever.
24:27I'll meet you there.
24:28See you at the pub after?
24:29Yeah.
24:30And congratulations.
24:33Before you go...
24:36Here.
24:38What's this?
24:39It's a little something from Grandma Deirdre for you to wear
24:42to celebrate and style your big day.
24:46Thanks, Grandad.
24:48I just wish she was here to see it.
24:51Me too.
24:57Oh, what's wrong with this?
24:58I told you I wanted triangles, blended squares.
25:01Oh, I'm sorry.
25:02I'll remember next time, yeah.
25:03Just try and eat something.
25:04I'll taste the same.
25:05And the rest of you just stop messing about, yeah?
25:07You've got five minutes.
25:09We need to get ready.
25:10Whoop!
25:11Five minute warning.
25:12This is your five minute warning.
25:13Any children not ready in five minutes,
25:15we'll be going in the bin.
25:17Hey, did you do your project yesterday?
25:19Yeah.
25:20Can I say it?
25:21Oh, erm, no, not yet.
25:23You've not done it, have you?
25:24I have.
25:29Morning!
25:31Special delivery!
25:31No, no, don't.
25:32What did you bring me?
25:33Well, absolutely nothing today, honey.
25:35No, because I've only come to drop off the Joseph project.
25:38A little late, but the glue had to set.
25:40Oh!
25:40I'm sorry.
25:41Yeah, well, show them, son.
25:42It's really good.
25:44Oh!
25:45Oh, wow!
25:46This is amazing!
25:48Thanks.
25:49Took us ages, didn't it?
25:50Yeah, but it's like they say, if something's worth doing...
25:52It's worth doing well.
25:53Cheers, Dev.
25:54I mean, I've never had time to do something like this.
25:56No, no, no, no, not so amazing.
25:58It's my pleasure.
25:58Actually, I did most of it myself.
25:59Shit, I'm kidding.
26:01I'm kidding.
26:02I'm kidding.
26:02It's been a great job.
26:03Yeah, well, Joan, have you got your key?
26:05Yeah, why?
26:06Because me and your dad were working late tonight.
26:08They're sort of going to be at stay and play.
26:10You'll be on your own for a bit.
26:11Aw.
26:12Well, listen, I'm around if you want to hang out at mine
26:15so that everyone gets on me, if that's okay.
26:16Yeah?
26:17And we can chill out and you can let me know how to print your post.
26:19Oh, yeah, thanks.
26:20Cool.
26:22Come on.
26:23Get it on.
26:24Have a print.
26:24Show them probably a bit fine.
26:26Yeah.
26:33Hey.
26:34You're going because you're scaring me like that, eh?
26:40Hey, hey, hey.
26:43Be quiet.
26:45Come here.
26:46Get up.
26:47Get up.
26:47Steady.
26:48Steady, steady.
26:48Oh, are you okay?
26:49Is that all right?
26:50No, no, okay.
26:51Um, sure.
26:56How are you feeling, sweetheart?
26:57Lady Payne.
27:11Well, sweetheart.
27:20Ow.
27:28Home?
27:29Mm-hmm.
27:30You wanna go home?
27:31While I'm...
27:33While I'm there now.
27:38Not yet, sunshine.
27:40You know, you've got to stay here a bit longer, don't you?
27:43The doctors need to run some more tests and...
27:45and find out what happened, don't they?
27:48Eh?
27:49Oh, er...
27:51They need to work out what caused the strokes.
27:54Do you remember?
27:55Mm-hmm.
27:57Eh, bungle.
28:00Bungle.
28:01Bungle.
28:01Bungle.
28:02Bungle.
28:10Water?
28:11Water.
28:13Water.
28:13Water.
28:14Shower.
28:15You wanna shower?
28:16You need a shower?
28:18Shower.
28:19Yeah.
28:21Stinky as well.
28:22Yeah.
28:25Shower, yeah.
28:26Yeah, well, you look beautiful.
28:35Oh, my hair.
28:37Old and sick.
28:39Old and sick?
28:43Let's see.
28:43Ha.
28:45Ha.
28:45You won't say that.
28:47I'll hear you.
28:48You won't go then.
28:51I know.
28:53I know.
28:55Two.
28:57It's all right, sunshine.
28:58It's all right.
29:00I know.
29:01I know.
29:04It's all right.
29:07It's all right.
29:32It's all right.
29:33Mike.
29:34What are you doing here?
29:35Yeah, I could ask you the same.
29:37Just checking in.
29:39Making sure you lot are working hard in the boss's absence.
29:42Yeah, we're not slacking if that's what you're insinuating.
29:44No, of course not.
29:46So, go on.
29:47What's all this, then?
29:49Are you close to an arrest?
29:50Yeah, we think so.
29:51Wind us?
29:53Yeah, I can't say.
29:55Why not?
29:56Because the Sarge said to keep it between the team.
29:59And you were taken off for the team.
30:03So, I'm going to have to ask you to step away from DS Connor Swain's desk now, please.
30:09All right.
30:11Fine.
30:13Just make sure the Sargent's got all the ducks in a row before she shoots, yeah?
30:17Oh, she has.
30:19Don't worry.
30:22This'll be you next year.
30:24Oh, what do you think?
30:25I know.
30:26Oh, I'm so proud of my girls.
30:27Can you take a photo, please?
30:29Sure.
30:30Well, you're meant to take it back after the ceremony.
30:31Oh, sure.
30:32She'll take it back tomorrow.
30:33Say, come and bear.
30:34Come and bear!
30:37Yeah, okay.
30:39Okay, should I drink?
30:40Oh, yeah.
30:42Yeah, I know what you mean.
30:47Nearly cried when she got on stage.
30:50I wish you could have been there.
30:52Well, Tracy was late.
30:54Made everybody in the row stand up.
30:56Where's he come from, anyway?
30:58Tyrone's dad.
30:59Oh, your ex.
31:01Not quite.
31:02Oh, do you think that she's doing it to make you jealous?
31:04Well, she can try all she likes.
31:05I wouldn't touch him with the proverbial.
31:07Another boy done one, then, I think.
31:09No.
31:10He had a thing.
31:11Anyway, I'm going to the bog.
31:12Buy us another drink, Steve, will you?
31:17Tracy.
31:18What?
31:21You should be careful with him.
31:22As if I'm going to take dating advice from you.
31:31Sorry to disturb.
31:33We've got a card for Betsy.
31:35If you could sign that, please.
31:36Oh, yeah, of course.
31:37Yes.
31:38Oh, and we're doing a collection.
31:40Have you got any spare cash?
31:41Yeah, actually, I think I've got a tenner in my bag.
31:43How's she getting on?
31:45Well, Dylan says that she's...
31:47Well, she's awake.
31:48She's just struggling with some words and movement at the moment.
31:53Well, that is early days.
31:55Yeah, so hopefully...
31:56That's why I keep telling him.
31:58Yeah.
31:59He's just getting some sleep now and then he'll be off back up to the hospital.
32:03Gosh, he really cares about her, doesn't he?
32:05If I'm honest, I know it's horrendous what's happened, but, um...
32:09It's been really nice to see him stepping up, you know.
32:12I'm that proud of him.
32:15Young love.
32:16Well, will you tell Dylan to give him my love?
32:18Of course I will, yes.
32:20Is that for Betsy?
32:22Oh, yeah.
32:23Yeah.
32:26Oh, thank you.
32:28He's a good'un.
32:29He is a good'un.
32:30Thanks.
32:37Well?
32:38Right, well, I thought through all the evidence I could.
32:40As far as I know, there's nothing on you.
32:44Right.
32:45That total McLaughlin stopped me before I could see everything.
32:49She hinted that Swain might make an arrest soon.
32:52Gary.
32:54I told him yesterday we were both in the clear.
32:57Well, you shouldn't have.
32:58It would suit you for him to go down for this, wouldn't it?
33:01Sarah, I'm trying to help you.
33:02If he's arrested, he's gonna say it was me.
33:06Right, well, if he's arrested and if he says it's you, just deny it and keep denying it.
33:10Let's just hope there's not enough evidence to send either of you away.
33:16I don't know what you're like, eh?
33:23You know, when I was first in hospital with all this, I thought I'd never be the same again.
33:34I hated all the tests.
33:36Probably the poking and all that.
33:39I felt like that game, what's it called?
33:42Um, you know, you know that game where you gotta take the funny, the guy's funny bone out or go,
33:49bzzz.
33:51Yeah?
33:54You do me a favour, you trust me on something.
33:58Take it one day at a time, all right?
34:01One hour at a time, even.
34:02Literally.
34:04I'm not gonna sit here and tell you this can't be easy, because it's not.
34:13But I know that you're gonna recover from this.
34:17Girl.
34:19Because you don't take no for an answer.
34:21That's how.
34:25Hello, Betsy.
34:26How are you doing?
34:28All right.
34:29Good, good.
34:31Now, the test results are back and I have a few follow-up questions to ask if that's okay.
34:37What kind of questions?
34:39Well, one of the scans has highlighted something and we need to have a chat about it.
34:46In private.
35:07Cheers.
35:09Why are you not at work?
35:10I am.
35:11Just on a break.
35:12What?
35:14Well, after playing phone tag for the last couple of days, I managed to speak with Linda,
35:17finally.
35:18Oh, don't tell me.
35:19She wants to pay for Joseph to go and spend the summer with her in Portugal.
35:22Or she wants to get him a yacht for his birthday.
35:24Why would Joseph want a yacht for his birthday?
35:27I don't know.
35:29No.
35:29It's quite the opposite, actually.
35:31What?
35:31She wants a yacht?
35:32No.
35:33Would you stop banging on about yachts?
35:35Sorry.
35:37Her rental company's gone belly up.
35:40She's broke.
35:41Oh?
35:42Which means she can't afford Joseph's school fees next year.
35:45What?
35:47We can't cover him.
35:49I know that.
35:52But he's due to start his GCSEs after the summer.
35:55He's already struggling.
35:56Imagine what he'd be like out with the eye.
35:58No.
35:58We're not taking him out of school now.
36:00That'd be a disaster.
36:01Well, what can we do?
36:05I'll find a way to sort it.
36:07Right?
36:07I promise.
36:12Right.
36:12That's the card.
36:14It's a bit cheesy, but it's all they had in the cabin.
36:16And that's a collection.
36:17She'll love it.
36:18Thanks.
36:19So, the operation worked well, then?
36:21Yeah.
36:22Her right side's not working properly.
36:24Her speech is a bit messed up, but...
36:26Poor kid.
36:28I just don't get it.
36:29Like, I saw her yesterday morning.
36:31We were having a laugh.
36:32She's 18.
36:33Like, how can this happen?
36:34Well, she's in the right place for them to figure all that out.
36:38She's just looking forward going to London so much and all.
36:41Er, what do you mean by that?
36:43Well, she just probably won't be able to go to that fashion school, that's all.
36:46Now, do you know?
36:47The doctors will get her back on her feet in no time.
36:49She won't this stop or will she?
36:50Oh, sorry.
36:52Anyway, what's in that big bag?
36:53Some stuff to make her stay a bit easier.
36:56I've got some noise-cancing headphones,
36:58because her wards are surrounded by bald people coughing and farting,
37:00so hers broke, so I'm lending her mine.
37:03Er, some dry shampoo, because she can't shower yet.
37:05Some lip balm and hand cream, because they get dry with the air con.
37:10Er, a blanket and slipper socks in case she gets cold.
37:13And a new water bottle, because, well, she loves them and it's her favourite colour, so.
37:19Wow.
37:20I really thought of everything.
37:22I just want to show her how much I care.
37:27Are you good?
37:29Okay.
37:34Okay, Betsy.
37:36One of the tests we did was a CT angiogram.
37:40The one with the dye in the big noisy machine.
37:42Mmm.
37:43Ernie's.
37:45The contrast eye can cause a metallic taste.
37:48And what, what did this gun show?
37:50There's damage to the lining of Betsy's carotid artery.
37:54Along here.
37:56Can you recall receiving a blow to your neck?
38:00Or any time where it's been crushed?
38:04Mmm.
38:06This doesn't have to have been an act of extreme violence.
38:10Cutting off the circulation for just a few seconds could have caused it.
38:16Can you think of anything?
38:26She's been assaulted?
38:28What?
38:29Is, is that what you're saying?
38:32God, Betsy, has, has somebody hurt you?
38:35Oh!
38:37Could you tell me what happened?
38:38What happened?
38:53Me and Dylan in garage.
38:59Me and Dylan in garage.
39:07No.
39:08No.
39:09No.
39:11Place.
39:13With food.
39:16Kitchen.
39:17Yeah.
39:18Kitchen.
39:19Date.
39:22Er.
39:24Talked about Big Ben.
39:26London?
39:27Mm.
39:29Date together.
39:31Done with it.
39:33And what?
39:34Put in.
39:35Put in.
39:37Marbles.
39:41Paper.
39:44Bund off.
39:46Cake.
39:46Cake.
39:47Yeah.
39:47Yeah.
39:48Okay.
39:49So, you've had your cake.
39:51And what next?
39:53After food, we, er, dance.
40:10Let's.
40:26Ten times.
40:29Very tenderly
40:32You dance me
40:34Very low
40:35With both
40:38A place beneath our
40:40Love and both
40:42Of us
40:43And dance me
40:48To the end
40:51Oh
40:52You dance me
40:56To the end
41:03This is when it happened
41:06Yeah
41:11You don't
41:12Not long did normal
41:17Normal
41:18Darling how is that normal
41:21But you've done before
41:23Everyone does
41:24No they don't
41:26Nobody has ever put their hands around my neck
41:30While I've been dancing
41:30Oh
41:31Dance
41:33Um
41:36Oh
41:38Up there
41:40Bed
41:43Bed
41:44Bed
41:45Bed
41:45Bed
41:46Bed
41:46What do you mean
41:47Bed
41:53No
41:56No
41:57No
41:57No
42:00No
42:05He choked you
42:08Why are you having sex
42:10Not
42:11Like I say
42:14It really doesn't take a huge amount of pressure
42:16To do a significant amount of damage
42:18I was fine
42:21You may have felt fine at the time
42:25Strokes don't always happen immediately afterwards
42:32Mom
42:33Mom
42:35I'm sorry
42:47You have
42:51Absolutely nothing to apologise for
42:55Do you hear me
42:56No
42:59I know
43:03I know
43:06I know
43:28What's happened to you
43:30No you can't be here right now
43:31Ryan why what
43:32Dylan just trust me you don't need to be here right now
43:34You did this
43:36You put her in here
43:37No
43:37Yes you did you liar
43:39You had sex with her
43:41And you choked her
43:42Why
43:43Why would you do that
43:45You're an animal
43:48How about I check you ACO
43:49No
43:50No
43:50No
43:51Get out of here
43:52Get out of here
43:53Go
43:54No
43:54Come on
43:55Come on
43:55I know
43:56I know
43:56I know
43:58I know
44:00I know
44:01I know
44:01I know
44:01Come on
44:02Come on
44:05You're a miserable
44:07dos
44:08WhichУла
44:09And he and you
44:11How about I know
44:13I know
44:23I
44:24You're one
44:26I know
44:30I know
44:31I know
44:32I know
44:32And I know
44:32You
Comments