00:00Afiyet olsun.
00:01Teşekkür ederim.
00:01Bir arzunuz olursa içer.
00:03Tamam benim sağ ol.
00:09Bu kadar güzel olacağın ta çocukluğundan belliydi.
00:15Sizi dinliyorum.
00:25Beni karşında gördüğün için...
00:27...rahatsızlık duyuyorsun.
00:30Farkındayım.
00:31Evet.
00:34Rahatsız ediyor.
00:35O yüzden ne kadar kısa tutarsak o kadar iyi olur.
00:40Bir an evvel söyleyeceklerinizi söyleyin lütfen.
00:47Hayatım boyunca beni suçladığını...
00:50...anne babanın ölümünden dolayı...
00:54...beni sorumlu tuttuğunu tahmin edebiliyorum.
00:57Senin açından bakınca...
00:59...buna hakkın da var tabii.
01:03anne babana dair neleri...
01:06...gerçeğin ne kadarını biliyorsun bilmiyorum.
01:09Ama şimdi...
01:10...sana anlatacaklarıma...
01:12...ne kadar inanacaksın...
01:14...onu da bilmiyorum.
01:15Her şeye rağmen...
01:19...sana...
01:20...kendi gerçeklerimi anlatmak için geldim.
01:23Asya Hanım...
01:25...otuz sene önceki şeyleri...
01:27...anlatmanın kime ne faydası var?
01:30Niye anlatmak istiyorsunuz?
01:38Bazen...
01:42...görünenler...
01:45...gerçekliği sunmaz bize.
01:48Hatta bazen...
01:49...görünen...
01:52...gerçeğin...
01:53...tam tersidir.
02:01Biz...
02:04...babam ve ben...
02:07...nişanlıydık.
02:12Nasıl?
02:16Mutluyduk da...
02:18...ama sonra...
02:20...babam bir hata yaptı.
02:23Aldattı beni.
02:26Annenle.
02:32Siz...
02:33...ne diyorsunuz?
02:35Evet.
02:37Şaşırdığına göre...
02:38...tam da tahmin ettiğim gibi...
02:39...bilmiyorsun.
02:43Babanla sadece...
02:45...bu ihaneti yüzünden...
02:46...ayrılmadım.
02:48Kendisini bana...
02:49...affettirmeye çalıştığım...
02:51...belki bir gün...
02:52...onu mahvedebilirdim.
02:57Ama annen hamileydi...
02:59...ve seni dünyaya...
03:00...getirmek istiyordu.
03:08...bu şartlar altında...
03:10...babamla mutlu olamazdık...
03:11...ben öyle düşünüyorum.
03:14Sen ve annen varken...
03:16...mutlu olamazdık.
03:19O yüzden...
03:20...ayrınmaya karar verdik.
03:25Bu anlattıklarınız...
03:29...çok ağır.
03:34Ağır.
03:36Çok özür dilerim senden...
03:38...ama paylaşmak için geldim.
03:40Ben senelerdir...
03:41...bu ağırlığın altında eziliyorum.
03:44Sen doğduktan sonra...
03:47...babamla görüşmemek için direndim.
03:49Ama hep bana geldi...
03:51...benin sevdiğini...
03:53...bensiz yapamadığını...
03:56...bensiz mutsuz olduğunu...
03:59...mutlu olamayacağımı...
04:01...hep anlatıp durdu.
04:03İnatla hiç durmadan...
04:06...usarmadan.
04:12Ben de ona aşıktım.
04:15Çok mutsuz görünüyordu.
04:17Gerçekten çok mutsuz görünüyordu.
04:19Bu mutsuzluk...
04:21...sadece ona ait değildi.
04:23Sizin bütün hayatınıza yayılmıştı.
04:28...ama annen bunu...
04:29...böyle görmek istemedi...
04:30...hep reddetti.
04:35Yeter ya...
04:36...unattın bizi artık yeter!
04:38Nereye gidiyorsun?
04:39Hiçbir yere giremezsin.
04:40Yine o kadar mı gidiyorsun?
04:43Ya bizim hayatımızı...
04:44...berbat eden sensin...
04:46...artık anlamıyor musun bunu?
04:47Bunu anla artık...
04:49...sensin!
04:54Annem babandan ayrılmayı...
04:56...hiçbir zaman istemedi.
04:57Öyle seneler şeye sürdüm.
05:02Ben de seneler boyunca...
05:03...hep kendimi arafta hissettim.
05:07Babanla tekrar mutlu olmayı...
05:08...o kadar çok istiyordum ki...
05:12...babanı senden ayırıp...
05:14...ondan sonra nasıl onu mutlu edebildim...
05:16...yani bilmiyorum.
05:19Asya inan bana...
05:21...varlığını duydum...
05:22...ilk andan itibaren...
05:24...sana kıyamadım.
05:28Sonrasında da kıyamadım hiç.
05:40Bazen hafta sonları baban...
05:42...benimle buluşmaya gelirken...
05:44...senide yanında getirirdi.
05:46Hatırlar mısın bilmem.
05:48Seni ne zaman görsem...
05:50...içimde iki ayrı his...
05:52...içimi delip geçerdi.
05:55Bir yandan...
05:58...seni anne babandan...
06:01...yuvandan ayırmak istediğim için...
06:03...kendimi kötü hissederdim.
06:04Öte yandan o yuvada...
06:06...mutsuz olduğunu düşünürdüm.
06:13Sonunda...
06:15...senin...
06:16...eğer sen de kabul edersen...
06:18...tabii...
06:18...bizimle birlikte...
06:19...mutlu olabileceğini düşündüm...
06:20...buna inandırdım kendimi.
06:25...baba annen...
06:28...babandan...
06:29...ayrılmayı hiç istemedi.
06:33Artık böyle olurtamı fingirdemeye başladınız.
06:36Laflarına dikkat et Ayla.
06:37Sen dur.
06:38Şimdi istediğin oldu değil mi?
06:39Kocama ay arttın...
06:41...benden ayrılsın diye ikna ettin.
06:42Ama yok.
06:44Öyle kolay değil.
06:45İlla.
06:45Lütfen.
06:48Bu konuda seninle tartışmayacağım.
06:52Nazmi...
06:53...Asya'nın yüzünü göstermem sana.
06:55Eğer o kadının peşinden gidersen...
06:57...alırım çocuğu defolur giderim.
06:58Yaparım biliyorsun.
07:00Hadi gel soralım Asya'ya.
07:01Kimi tercih eder?
07:02Asya!
07:03Aa annem gelmiş.
07:09Annen...
07:11...babandan ayrılmamak için...
07:12...büyük bir mücadele verdi.
07:14Maalesef kendi çocuğunu bile...
07:18...babandan ayrılmamak için...
07:20...bir koz olarak kullandı.
07:23Seni kaçırıp...
07:25...çok uzaklara götürmekle tehdit etti.
07:29Annen babana...
07:30...hayata tutunduğundan bile daha sıkı tutundu.
07:35Sonunda ne yazık ki...
07:38...babanı da yanında sürükleyerek...
07:40...hayata veda ettim.
07:46Bütün bu olanlardan...
07:48...hep...
07:50...kendimi suçladım.
07:54Babanı suçladım.
07:58Anneni suçladım.
08:00Ama kimi suçlarsam...
08:03...suçluyum...
08:04...gerçeği değiştiremedim.
08:08Ne onlar geri geldi...
08:11...ne de ben tekrar toparlanabildim.
08:14Onların ölümüyle sen kimsesiz kaldın.
08:19Kim suçluysa suçlu...
08:22...artık...
08:24...hangimiz değiştirebiliriz ki...
08:26...gerçeği.
08:31Seni çok aradım zamanında.
08:34Seni bulup...
08:36...her şeyi anlatmak istedim.
08:39Ama teyzen...
08:40...yanına gelmeme mani oldu.
08:42Sonra izni kaybettim.
08:46Evlendiğini...
08:48...soyadanın değiştiğini düşündüm.
08:51Artık gizmenle de bağım kalmamıştı değil mi?
08:58Ta ki...
09:01...geçenlerde...
09:02...seninle ilgili bir haberi...
09:03...televizyonda görünceye kadar.
09:06Yani seni tekrar bulabileceğim...
09:08...aklımın ucundan bile geçmezdim.
09:14Bunları anlatmayı niye bu kadar çok hissederiz?
09:18Kendimi suçlu hissediyorum.
09:21Çünkü...
09:23...vicdan azabımı...
09:25...dindirmek istiyorum ben.
09:27İki insanın ölümüne...
09:29...bir çocuğun yapayalnız kalmasına neden oldum.
09:33Ve hep kendimi suçluyorum.
09:36Baş edemiyorum bu düşünceyle.
09:42...tekrar toparlanmak, nefes almak istiyorum.
09:46Ziya...
09:48...beni ancak sen affedebilirsin.
09:56Ben şu an çok şey söylemek istiyorum ama...
09:59...bütün bunlar bana çok fazla geldi.
10:03Gider misiniz lütfen?
10:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.