00:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03Welcome to Channakkale,
00:04where history and legend meet.
00:06Behind me stands one of the world's most famous symbols,
00:09the Trojan horse.
00:10Today I'm discovering how centuries of history
00:13continue to influence the region's identity.
00:23Channakkale is a port on the southern coast of the Dardanelles,
00:26the strait that links the Sea of Marmara with the Aegean and the Mediterranean.
00:31To understand this region's heritage,
00:34there's only one place to start,
00:36Troy, one of the world's most famous archaeological sites
00:39and the setting of Homer's Iliad.
00:42One of the oldest cities ever excavated,
00:45this UNESCO World Heritage Site
00:47is best known as the setting of the legendary Trojan War.
00:51But Troy is much more than this.
00:54Ten successive cities were built here,
00:56one on top of another,
00:58over four thousand years of history
01:00in a single place.
01:01Because Asia and Europe are in the middle of the area,
01:04we can express this situation as the East and the West culture.
01:09Troy is both mythological and historical research,
01:13in terms of the world's most famous research.
01:15and the history of the West culture.
01:21We can see the real place of people in this issue.
01:23We can see the real place of people in this issue.
01:27There are thousands of years on,
01:29Troy still attracts visitors from around the world.
01:32Legend made the city famous.
01:34Archaeology is uncovering what actually happened here.
01:43And today, many of those discoveries are kept just a few hundred meters away
01:49at the Troy Museum,
01:50where a strikingly modern building holds some of the region's most ancient treasures.
01:55Inside, the artifacts trace the story of Troy and the surrounding Troy's region
02:01from its earliest settlements to the cultures that followed.
02:04Müzemize geldiğinizde,
02:07zaten bu çok katlı yapısıyla bile o höyüyü, Troy'a höyüyünü anlatıyor müze.
02:13Katlar arasında ziyaretçi zemin kattan üst kata çıktıkça,
02:17tıpkı Troy'a'nın statigrafisi gibi erken tunt çağından günümüze kadar bir yolculuğa çıkıyor.
02:23Haliyle müzeye gelen ziyaretçi de Troy'ayı,
02:26dediğim gibi kurulduğundan günümüze kadar anlayabileceği,
02:30anlamlandırabileceği önemli bir merkez haline geliyor.
02:35S Bass茄omas Bu tüm yü亲lerinde
02:36Deniz
02:36o vaya HC sul de Tüm yüze yılların
02:40ile ilgili olan ziyaretçi
02:42öt düğün
02:43İlk bu daaciğer
02:44tin bu dağ são whole
02:54Örgünç
03:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
03:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments