- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:02La Facultad Internacional de la Universidad Nuevo Lago es el instituto independiente,
00:00:06con la nota de admisión más baja, porque aquí es donde los niños ricos vienen por
00:00:10un diploma fácil para evitar que en la era de internet lo llamen nuevos ricos analfabetos
00:00:14y avergüencen a sus familias.
00:00:16Por eso, cuando decidí ser transferida aquí siendo la mejor estudiante, el profesor de
00:00:20admisiones creyó que enloquecí.
00:00:21Me dijeron que si entraba, esa gente rica me comería viva, pero no sabían que vine
00:00:26aquí solo para ganar dinero.
00:00:31¿Te crees muy lista?
00:00:33Dijimos que no irías a la universidad y llenas la solicitud a escondidas.
00:00:37A tu edad, las hijas de los demás ya se casan y ayudan a sus familias.
00:00:41Y mírate, aún quieres seguir gastando mi dinero.
00:00:44Quiero estudiar.
00:00:45¿Qué tiene de malo, Valeria?
00:00:48Si no te casas, ¿cómo pagaremos la boda de tu hermano?
00:00:51Pues no me casaré, iré a la universidad.
00:00:54Tú, con que muy terca, ¿eh?
00:00:56Ahora mismo voy a romper tu carta de aceptación.
00:01:00A ver cómo estudias.
00:01:00¡No!
00:01:10¡Maldita niña!
00:01:12¡Valeria!
00:01:13A ver a dónde puedes huir.
00:01:15No te daré ni un solo centavo.
00:01:17A ver cómo vas a la universidad.
00:01:19Valeria, ¿seguro que quieres transferirte a la Facultad Internacional?
00:01:22¿No temes convertirte en víctima de acoso?
00:01:24Estoy segura.
00:01:25Siempre y cuando me exima la matrícula y me adelanten un poco de la beca.
00:01:29¡Cien dólares!
00:01:31No, con 30 dólares.
00:01:33Bastará.
00:01:34Pondré en alto el nombre de la facultad.
00:01:37Está bien, allá tú.
00:01:40Gracias, gracias, profesor.
00:01:43¿Un adelanto de 30 dólares?
00:01:44¿Por quién nos toma?
00:01:46Je.
00:01:52¡Mil dólares!
00:01:58Para mi sorpresa, el primer paso salió bien.
00:02:00Pero me buscarán.
00:02:02Es cuestión de tiempo.
00:02:03¡Ay!
00:02:04Aún no cumplo mi misión.
00:02:05Valeria debe esforzarse.
00:02:11¿Qué es eso que lleva puesto?
00:02:13¿Por qué tiene hoyos?
00:02:14¿La nueva línea del de vez estilo Guerra de Irak?
00:02:17Mejor di.
00:02:18¿Qué es Chanel?
00:02:19Tiene tan buena calidad que ni se rompe.
00:02:21Solo la ropa barata.
00:02:22Tiene esa calidad.
00:02:24¿Lo sabes bien?
00:02:25¿Acaso la usaste?
00:02:26Dices que uso ropa barata.
00:02:28Vas a ver.
00:02:29Mañana haré que mi papá arruine tu negocio.
00:02:39Hola, Valeria.
00:02:40¿Por qué está rota tu ropa?
00:02:42¿La alta costura es fea?
00:02:43¿No crees que exista la posibilidad de que no pueda pagarla?
00:02:48¿Por qué no puedes?
00:02:49¿Te cortaron toda tu mesada?
00:02:52¿Puedes retirar de tu fideicomiso?
00:02:55Al entrar a la escuela, no vi tu auto.
00:02:58¿Cómo llegaste hoy?
00:02:59Llegué a pie.
00:03:00Me levanté temprano.
00:03:01¿No podía traerte el chofer?
00:03:03No tengo auto ni chofer.
00:03:04Puedes ir en moto.
00:03:05Tampoco tengo moto.
00:03:07Ah, ya lo entiendo.
00:03:08Seguro amas los aviones.
00:03:09¿Y el tuyo sabría hoy?
00:03:11¿Por eso no volaste?
00:03:13Con estos ricos, es casi imposible hablar.
00:03:16Solo verte con libros me da sueño.
00:03:19Un pobre que busca paz, debe saber observar.
00:03:22Conocer bien sus hábitos, gustos y temperamento, te abrirá su corazón.
00:03:27Luego descubrí que alguien hizo de esta astucia una ciencia.
00:03:30Ingeniería social.
00:03:31Estos tres son ahora mi objetivo.
00:03:43Investigando un mes, ya tengo una idea.
00:03:45Estos tres.
00:03:46Camila es una chica rica y inofensiva.
00:03:49No, tranquila.
00:03:49No es nada.
00:03:50Renata es desconfiada.
00:03:52Difícil de leer.
00:03:53Lo más importante, es que son hijas únicas.
00:03:55Super mimadas en casa.
00:03:56Diego es un caso distinto.
00:03:58Tiene un hermano brillante.
00:03:59Aunque finja indiferencia.
00:04:01Por lo que he escuchado, es algo inseguro.
00:04:03Además, es orgulloso y leal.
00:04:05Una vez apostó con Santiago, y perdió su amado auto de edición imitada, sin decir una palabra.
00:04:10De los tres, es el blanco más fácil.
00:04:13Tras pagar la matrícula y el cuarto, me quedan muy pocos ahorros.
00:04:17Este mes, apenas me alcanza para comer.
00:04:20Debo apurarme en ganar dinero de estos ricos.
00:04:22Oportunidad.
00:04:22Solo necesito una oportunidad.
00:04:25Diego, detente.
00:04:27Somos compañeros y amigos de años.
00:04:28Él solo estaba bromeando.
00:04:29¿Bromeando?
00:04:30Dijo que mi cerebro está sin usar.
00:04:32¿Esa es una broma?
00:04:33Llegó mi oportunidad.
00:04:35Diego, tú mismo dijiste que tu papá te llamó tonto, que no te graduarás y que no entrarás a la
00:04:39empresa.
00:04:39Solo tu hermano heredará.
00:04:40Si te molesta tanto, entonces, mejora tus notas y muéstrale tu valor a tu papá.
00:04:44¿Por qué te desquitas con él?
00:04:45Si pudiera subir mis notas, no estaría así.
00:04:49Compañero Diego, ¿qué tal si te doy tutorías para probar?
00:04:54Te garantizo sus créditos.
00:04:56Por hora, solo serán 20 dólares.
00:04:59¿Tutorías?
00:04:59En nuestra clase, hay alguien que estudia.
00:05:04Valeria, ¿tú sabes estudiar?
00:05:06Con el mejor promedio de la ciudad, entré a esta clase.
00:05:09No puede ser.
00:05:10¿Tenemos al mejor promedio en la clase?
00:05:12¿Seguro que no compró esa calificación?
00:05:14¿Y cómo es que yo no sabía?
00:05:15¿Qué se podía pagar por eso?
00:05:17Valeria, con esas calificaciones...
00:05:19No me digas que eres una muerta de hambre.
00:05:23Así es.
00:05:24Soy una pobre que sabe estudiar muy bien.
00:05:27¿Tenemos a una pobre en nuestra clase?
00:05:30¿Qué tiene de genial ser el mejor promedio?
00:05:32Mi familia contrató a muchos tutores.
00:05:33Y no pudieron ayudarme.
00:05:34¿Y crees que tú podrás?
00:05:36Diego, creo que eso no es algo para estar tan orgulloso.
00:05:44Diego Herrera, yo no soy como los tutores que contrataste.
00:05:47Ellos son expertos en enseñar.
00:05:48Yo soy experta en sobrevivir.
00:05:50Por eso sé muy bien cómo lograr despertar la motivación de alguien.
00:05:54Por ejemplo, en tu caso, Diego.
00:05:56En realidad no quieres estudiar, solo quieres demostrárselo a tu papá.
00:05:59En el fondo no eres nada tonto y puedes entrar a la empresa.
00:06:02Sí.
00:06:03¿Y qué?
00:06:04Y tu papá te dijo qué debes hacer para demostrar, ¿no?
00:06:07Dijo que debía pasar todas mis materias y graduarme sin problemas.
00:06:13¡Imposible!
00:06:14¡Totalmente imposible!
00:06:15¡Con suerte aprobará una!
00:06:21Te garantizo que aprobarás todo en solo un mes.
00:06:25Una hora de tutoría al día durante los 30 días del mes.
00:06:29En total, te cobraré 600 dólares.
00:06:31¡600!
00:06:33Bien, te pagaré 10 veces más.
00:06:35Pero, ¿por qué debería creerte?
00:06:3710 veces más.
00:06:38Esto me obliga a ganar sí o sí.
00:06:41Diego, eres muy bueno peleando, ¿verdad?
00:06:43Te apuesto un duelo mano a mano.
00:06:45Veamos quién cae primero.
00:06:46Si gano, me pagas la tutoría sin quejarte.
00:06:48Y si pierdo, estaré a tu disposición cuatro años.
00:06:51¿Qué dices?
00:06:52¡Pelear conmigo!
00:06:53¿Y yo decido?
00:06:54¿No es una broma?
00:06:56Sí.
00:06:58Valeria, nuestro Dieguito, ¿es malo estudiando?
00:07:02¡Oye!
00:07:02Pero, créeme, es muy bueno peleando.
00:07:06Te aconsejo que no te dejes llevar por dinero.
00:07:091.6 dólares.
00:07:11¿Un poco?
00:07:12Malditos niños ricos.
00:07:14Claro que sé, que Diego sabe pelear.
00:07:16Por eso hice la apuesta.
00:07:18No tiene motivos para negarse.
00:07:20Además, es tan orgulloso que aceptará el reto.
00:07:25Oye, Diego, ¿acaso tienes miedo de enfrentarme?
00:07:29Ah, espera.
00:07:31De acuerdo.
00:07:32Tú te lo buscaste.
00:07:33Acepto pelear contigo.
00:07:36Ah, no puede ser.
00:07:38¡Está loca por el dinero!
00:07:39Ya que es un duelo, pongamos las reglas.
00:07:41Primero, el que caiga al suelo pierde.
00:07:44Segundo, usaremos las reglas de MMA en combate libre sin límites.
00:07:48¿Qué opinas?
00:07:49¿Sabes lo que es el MMA?
00:07:52Algo sé de eso.
00:07:53Bien, ataca tú primero.
00:07:55Luego no me culpes, por lastimarte.
00:07:58Diablos.
00:08:10Con eso se quedó sin herencia.
00:08:13Oye, mujer.
00:08:15¿Qué clase de golpe fue ese?
00:08:18Oye, Diego.
00:08:19Diego, acepta tu derrota.
00:08:24Me ganaste.
00:08:26Pago rápido.
00:08:27Abono de 600 dólares.
00:08:28Gracias, jefe.
00:08:29Una cosa, grabé toda la apuesta.
00:08:31Con mi teléfono.
00:08:33Si Diego no cumple, tendré que publicar este video para que todos vean que el gran Diego
00:08:39perdió ante una chica y se negó a pagar.
00:08:42¡Tú!
00:08:47Ah, sí.
00:08:48La tutoría empieza a las cuatro.
00:08:50Ya entendí.
00:08:55Valeria.
00:08:56La verdad me asustaste mucho.
00:08:58No temías que Diego te pegara.
00:09:01Recibir golpes es mi especialidad.
00:09:04¿Te pegaban a menudo?
00:09:06Eso ya es cosa del pasado.
00:09:11Todos temen a los golpes, pero debo apostar.
00:09:14Todos tienen debilidades.
00:09:16Los pobres y los ricos también.
00:09:20El destino parece estar en mis manos.
00:09:24Así que de estas opciones, la única correcta es la C.
00:09:27En las tres famosas teorías, se capta la situación asimétrica del rival.
00:09:32Elige una.
00:09:33Supongo que esta.
00:09:36Perfecto.
00:09:37Tú te lo buscaste.
00:09:38Un mano a mano.
00:09:41Resuelve la tercera.
00:09:43¿Crees que Diego de verdad puede aprobar?
00:09:45Él es perezoso, no tonto.
00:09:48Aprobar no es nada difícil.
00:09:49Lo difícil es que alguien lo controle.
00:09:51Además, si sacas buenas calificaciones,
00:09:53tus padres se alegrarán y te darán millones de dólares.
00:09:56¿No te gustaría?
00:09:57¡Claro que sí!
00:09:58Diego lo desea aún más.
00:10:01Hoy anunciaré las calificaciones del primer semestre.
00:10:04¿De sus exámenes profesionales?
00:10:06¿Sobre sus resultados?
00:10:07Creo que ya se los imaginan, ¿verdad?
00:10:08Como era de esperarse.
00:10:09A excepción de Valeria Rojas.
00:10:11Todos estamos reprobados.
00:10:12Ay, profesor, no le dé vergüenza decirlo.
00:10:13Ya estamos acostumbrados.
00:10:14Reprobado.
00:10:15Reprobado.
00:10:15Reprobado.
00:10:16Reprobado.
00:10:18El estudiante Diego Herrera ha aprobado.
00:10:30¡Cielos!
00:10:31Valeria, ayúdame a mí también.
00:10:32Yo también quiero heredar.
00:10:33Diego pagaba 20 dólares la hora.
00:10:35Pues yo te ofrezco 50.
00:10:36¿50 y no te da vergüenza?
00:10:38Yo ofrezco 100.
00:10:39Dame clases a mí primero.
00:10:40¡Mil dólares!
00:10:41Si algo me sobra, es el dinero.
00:10:43Pago lo que sea.
00:10:45Quiero ver quién se atreve a competir conmigo.
00:10:49Pago lo que sea.
00:10:50A ver quién me gana.
00:10:52Llevo 20 años enseñando.
00:10:53Y nunca había visto una subasta así.
00:10:55No exagero.
00:10:56¿Sabe más de subastas?
00:10:57U-s-ustedes son unos insolentes.
00:11:01Chicos, cálmense un poco.
00:11:02Si en serio quieren clases, seguiré el orden de llegada.
00:11:06Uno a uno.
00:11:07¿Quién inicia?
00:11:08Yo primero.
00:11:09¡Yo primero!
00:11:10¡No, yo, yo!
00:11:11¡No, yo, yo!
00:11:29Me has terminado conmigo y ya buscas a otro y no te veo comprar nada.
00:11:34¿No te alcanza?
00:11:35Creí que con aprobar ya estabas más que satisfecho.
00:11:38Bueno, yo.
00:11:39Disculpa, Valeria.
00:11:40El hermano de Diego es muy brillante.
00:11:43Él ingresó a la Universidad de Harvard.
00:11:45Sin ayuda.
00:11:46Y se doctoró.
00:11:47Y mira cómo está, Diego.
00:11:48Tu hermano aún lo opaca.
00:11:49¿Podrías ayudarlo un poco más?
00:11:51No es tan grave como dice.
00:11:53Solo finge que me sobra el dinero.
00:11:55Pagaré el doble por las clases.
00:12:04Para toda esta gente rica, 10 mil dólares es solo su mesada.
00:12:08Pero a mí pueden salvarme la vida.
00:12:11Pase lo que pase, me acerco más a mi meta.
00:12:14Al ahorrar los 100 mil, pediré un intercambio fuera y dejaré este lugar.
00:12:24Arrastrenla hasta el baño.
00:12:28Este baño de la facultad es mejor que el barrio marginal donde vivo.
00:12:33¿Ya terminaron las clases?
00:12:34Casi nadie viene al baño ahora.
00:12:36¿Acaso piensa acosarme?
00:12:37Pero si yo no le hice nada.
00:12:39Incluso ayer, cuando presunió su dinero, me apuré a decirle...
00:12:43¡Qué hermoso!
00:12:44Seguro fue carísimo.
00:12:45¿Tienes idea?
00:12:45¿De mi relación con Diego Herrera?
00:12:47Ay, no.
00:12:48¿Acaso cree que Diego me gusta?
00:12:51Nuestras familias son muy amigas.
00:12:53De niños casi nos comprometen.
00:12:55Señorita Quintero, me malinterpretó.
00:12:56Diego y yo no tenemos nada.
00:12:58¿Qué vas a explicar?
00:12:59¡Nada!
00:12:59¿Tienes idea de que al darle clases a Diego y hacer que apruebe todo, me dejaste en ridículo?
00:13:08¡Esta Diego aprobó!
00:13:09¿Y tú reprobaste?
00:13:11Es una vergüenza.
00:13:13¿Para la familia Quintero?
00:13:14¿Cómo voy a darle la cara al viejo Herrera después de esto?
00:13:17Soy la única hija de los Quintero.
00:13:19En toda mi vida, mi papá nunca me había hablado así.
00:13:22Y todo por tu culpa.
00:13:25Escúchame bien, Valeria.
00:13:27Si Diego aprobó todo, yo también lo haré.
00:13:30¿Cuánto te pagó?
00:13:31Te pagaré el doble.
00:13:34¿Y si no apruebo los exámenes?
00:13:35Te voy a ahogar en billetes.
00:13:38¿En serio?
00:13:39¿De qué te ríes?
00:13:40¿No crees que pueda pagarlo?
00:13:41Sí, Diego.
00:13:42Sí, Diego.
00:13:42Lo que quiero decir es que le enseñaré muy bien.
00:13:44Pero tendré que terminar con Diego antes de ir con usted.
00:13:47Solo quería saber si ese horario le conviene.
00:13:49No hay problema con eso.
00:13:51Compré un departamento cerca de aquí.
00:13:52Yo estaré arriba.
00:13:53Y tú abajo.
00:13:54Debes estar disponible en todo momento.
00:13:57¿Entendido?
00:13:57Gracias, señorita Quintero.
00:13:58¿Entendido?
00:14:00Así me gusta.
00:14:01Que le vaya bien.
00:14:02Así que Renata y Diego se llevan pésimo.
00:14:05Acercarme a él será pan comido.
00:14:08Ay, Valeria.
00:14:09La vida por fin te sonríe.
00:14:12Valeria.
00:14:13Al fin te encuentro.
00:14:16Por fin te encontré.
00:14:21¿Te crees muy lista?
00:14:23Yéndote a estudiar a otra ciudad.
00:14:25Y cambiando de escuela.
00:14:26¿Sabes cuánto te busqué?
00:14:28Te críe todos estos años.
00:14:29Comiendo de lo mío.
00:14:31Usando mis cosas.
00:14:32Y gastando todo.
00:14:33Y no mandaste ni un centavo.
00:14:34Y ahora te escapas.
00:14:35De vuelta.
00:14:36No te pases de lista.
00:14:41Diego, ¿de verdad estás loco?
00:14:44Empezaste a estudiar.
00:14:45Tú no compites.
00:14:46Solo vas a heredar.
00:14:47¿No sabes?
00:14:48Bien, bien.
00:14:49No sé nada.
00:14:50Te creo por completo.
00:14:52Tu única meta es heredar tu empresa.
00:14:55Sin distraerte.
00:14:58Ya recibí el dinero de la dote.
00:15:00Fueron 38.
00:15:01800 dólares.
00:15:02Te esperan para tu compromiso.
00:15:04Hoy vueles a casa por las buenas.
00:15:05O por las malditas malas.
00:15:07Sujétala.
00:15:09¿Qué hago ahora?
00:15:12¡Súbala al auto ya!
00:15:13¡Se hace tarde!
00:15:15¿Esa no es Valeria?
00:15:19Profesor.
00:15:19Mi papá quiere casarme.
00:15:21Ayuda, auxilio.
00:15:21¡Ayuda, eh!
00:15:22Hoy nadie te salvará.
00:15:24¡Arranca!
00:15:27¿A dónde va?
00:15:30¿Por qué la meten al auto así?
00:15:32¿Valeria Rojas está animada?
00:15:34Tal vez las familias humildes son más cálidas.
00:15:37Tranquilo, Diego.
00:15:38Algún día, tú y tu papá también se abrazarán así.
00:15:43¿Qué estás diciendo?
00:15:44¡Diego Herrera!
00:15:48Eres despreciable.
00:15:49¿Qué le hiciste a Valeria?
00:15:51Señorita Quintero, ¿ahora qué te pasa?
00:15:55Míralo tú mismo.
00:15:57¿Sabías que me daría clases?
00:15:59¿Y lo arruinas?
00:16:00Vaya.
00:16:01Renata Quintero, ¿me quieres robar las clases?
00:16:05¿Robar?
00:16:05Economía de mercado.
00:16:07Pura competencia.
00:16:08¿Entiendes o no?
00:16:10¿Competir?
00:16:11¿Con qué compites?
00:16:13¿Podrías ganarme?
00:16:14¿Es por tu sucio dinero?
00:16:15Los Quintero vencerán a los Herrera.
00:16:17Si de pagar se trata.
00:16:19Mi familia también puede.
00:16:20Así es.
00:16:21A nadie le falta dinero.
00:16:23Oigan, chicos.
00:16:25Su forma de pensar es muy rara.
00:16:27La ubicación de...
00:16:28Valeria se aleja de aquí.
00:16:31¿Le habrá pasado algo?
00:16:34Patrugé.
00:16:35Ya la tenemos aquí.
00:16:37Espéranos.
00:16:38No mires.
00:16:39Nadie va a salvarte.
00:16:40Si quieres, salta.
00:16:42Ante es muerta.
00:16:43Hay que complacerte.
00:16:44Ya déjalo en paz.
00:16:45¿Acaso esta vez ganaré la apuesta?
00:16:51Hace apenas un mes y es una relación por puro interés.
00:16:54A esos niños ricos y frívolos, ¿les importaré?
00:16:57Jefe.
00:16:58Ya estamos por salir.
00:17:00Oye, Valeria.
00:17:01Pronto.
00:17:02Llegaremos con tu nueva familia.
00:17:04Deja de poner esa cara.
00:17:05Alégrate un poco.
00:17:16Ese mocoso casi nos choca.
00:17:19¡Ve más despacio!
00:17:20Es un Lamborghini.
00:17:21¿Con qué vamos a pagarle?
00:17:25¿Por qué hay tanta gente rica?
00:17:27Y yo no puedo hacerme rico.
00:17:41¡Fíjate por dónde vas!
00:17:43Jefe.
00:17:43¡Mire hacia adelante!
00:18:06Hermano, ¿qué hacemos?
00:18:09¡Ciérralo!
00:18:10¡Cierra las puertas!
00:18:15Valeria, me da igual lo que intentes.
00:18:19¿Escapar?
00:18:20Ni lo sueñes.
00:18:38¿Qué intentan hacer?
00:18:40¿Bloquear mi auto?
00:18:42¡Es un asalto!
00:18:43¡Es un delito!
00:18:46Esta carcacha tuya no vale ni mi llanta.
00:18:48¿Yo robarte?
00:18:49¿A dónde llevas a Valeria?
00:18:50¡La llevo a casa a casarse!
00:18:52¿Acaso les importa?
00:18:54¿Por qué me detienen?
00:18:55Porque es nuestra compañera.
00:18:59Tranquila, Valeria.
00:19:00Te vamos a sacar.
00:19:04Oye, Ramón.
00:19:05Nunca me dijiste...
00:19:06Que ofendiste...
00:19:08...a tanta gente rica.
00:19:09De haberlo sabido, no habría venido...
00:19:11...a hacer esto contigo.
00:19:12No seas cobarde.
00:19:15¿Quieren problemas, verdad?
00:19:16Llamaré a la policía.
00:19:18Quiero ver...
00:19:18Mocosos sin verbes. ¿Qué se creen que son? Para intentar pararme.
00:19:26¿Qué que me creo? Soy tu patrona.
00:19:30A la policía.
00:19:36Dilo, Valeria, ¿por qué tanta prisa? ¿Por casarte?
00:19:40Para venderme por 38 mil dólares. Y que su precioso hijo pueda comprar una casa.
00:19:50Bien. Hoy aprenderá algo de leyes.
00:19:53Lo que hace, viola la libertad de Valeria. Lo cual es ilegal. Que mi clienta actúe. Es en legítima defensa.
00:20:00¿Lo escuchaste bien? Pues llama. A ver a quién arrestan cuando lleguen.
00:20:05¡Ja! ¡Qué chiste! ¡Soy el padre de Valeria!
00:20:08¡Y Bruno es su propio hermano! ¡Es el linaje de los Rojas!
00:20:12Yo la cría hasta ahora. ¿Qué importa si pido dinero para dárselo a su hermano?
00:20:17¿A ustedes qué les importa?
00:20:18Y te lo advierto. ¿Así venga la policía? ¡Son asuntos familiares!
00:20:22O me matan aquí mismo, o nadie se la llevará.
00:20:29A los que más desprecio, es a tipos como tú. No tienes ni un centavo y crees que tienes un
00:20:34trono.
00:20:35¿Hablas de linaje? Lo único que heredarás es esa chatarra de camioneta.
00:20:43¡Madre!
00:20:52¡No me peguen!
00:20:54¡Sí, artes marciales!
00:20:56¡Hermano! ¡Hermano! ¡Espera! ¡Espera!
00:21:13¡Límpiate! ¡Estás llena de mocos!
00:21:15¡Qué asco!
00:21:18¡Ya está! ¡Se nos hizo tarde! ¡Te descontaré el pago!
00:21:21¡Sí, señorita Quintero!
00:21:28¡Vamos, jefa! ¡Sube a mi auto!
00:21:34¿En qué estás pensando, jefa?
00:21:38Pensaba en por qué ustedes me ayudaron.
00:21:40En el caso de Diego y Renata, es porque les das clases.
00:21:44Y en cuanto a mí, es porque en tus notas sobre mí, que me llamaste niña dulce e ingenua.
00:21:50¿Qué?
00:21:53¿Qué?
00:21:54¿Qué? ¿Qué apuntes?
00:21:56No entiendo.
00:21:57Tranquila, no les iré nada.
00:22:00La verdad, antes de mis 10 años, mi familia tuvo problemas.
00:22:05Vi a mis padres hacer de todo por dinero.
00:22:08Verte me recuerda a ellos.
00:22:10Por eso te entiendo.
00:22:12Ganar dinero por tu cuenta, ¿qué tiene de malo?
00:22:14Y lo más importante, no le hiciste daño a nadie.
00:22:17Al contrario, como ayudaste a Diego, sus notas mejoraron y la relación con su padre también.
00:22:23Eso es lo más importante, ¿no?
00:22:24Sí.
00:22:27Pero en serio, no soy ninguna tonta.
00:22:30Tienes que borrar eso de tu cuaderno o me voy a enojar de verdad.
00:22:34Está bien, lo borraré.
00:22:49Suficiente.
00:22:50No actúes como pueblerina.
00:22:52Descansa un poco.
00:22:53Y prepárate para la tutoría.
00:22:54No traigas esos trapos viejos aquí.
00:22:56Tengo demasiada ropa.
00:22:57Mucha paso de moda sin usarla.
00:22:59Y va a tirarla, así que pediré que te la traigan.
00:23:01De acuerdo.
00:23:04Ya te acostumbrarás.
00:23:06Renata es así.
00:23:07Pero en el fondo es buena.
00:23:10Lo sé.
00:23:13Oye.
00:23:14Jefa.
00:23:15Vendré más tarde.
00:23:16A tomar tutoría con Renata.
00:23:17Así te evitas un viaje extra.
00:23:20Sí.
00:23:22Chacha.
00:23:22Vámonos.
00:23:23Deja descansar a la jefa.
00:23:24Descansa.
00:23:25Adiós.
00:23:26Cierren la puerta.
00:23:30Ay, Valeria.
00:23:31Te equivocaste.
00:23:32O estimaste la maldad de la gente.
00:23:34Pero también su bondad.
00:23:35No puedes volver a cometer este error.
00:23:39Debo prepararme para lo que viene.
00:23:41Hola.
00:23:41¿Es Canal Horizonte?
00:23:42Quiero hacer una denuncia anónima.
00:23:44Ay, ay, ay.
00:23:46Esa malagradecida.
00:23:47¿Cómo dejó que te golpearan así?
00:23:49Papá.
00:23:50Si no los dan la dote.
00:23:52¿Qué hay del pago inicial?
00:23:53Ahora ella.
00:23:54Adula a gente muy rica.
00:23:56Mira cómo me dejaron.
00:23:57Consíguela.
00:23:58Tú mismo.
00:23:59No quiero que me peguen.
00:24:01Oye, Ramón.
00:24:01Dime.
00:24:02¿Esa gente rica eran hombres o mujeres?
00:24:04¿Por qué ayudarla?
00:24:05Había de los dos.
00:24:07Un hombre rompió el vidrio.
00:24:08En la cámara de mi auto quedó todo agarrado.
00:24:11Son mis pruebas.
00:24:12Esa desgraciada.
00:24:13Seguro se buscó un hombre rico.
00:24:15Si no, ¿quién más?
00:24:19Ahora que lo dices.
00:24:20La verdad tiene mucho sentido.
00:24:23Seguro quiere casarse con un rico.
00:24:25Para quedarse con el dinero sola.
00:24:28Y lo sueñe.
00:24:30Exacto.
00:24:30Ella es una rojas.
00:24:32De cada centavo, a nos corresponde una parte.
00:24:34¿Me echen?
00:24:35No, señor.
00:24:36Voy a verla.
00:24:36Marta, espera.
00:24:37¿Quieres ir de nuevo?
00:24:38¿A qué?
00:24:39¿Hagan un lío?
00:24:40¿Qué temes?
00:24:40Iré a reclamarle.
00:24:41¡Ya lo grande!
00:24:45¡Valeria!
00:24:49Mira nada más, Valeria.
00:24:50Con razón no vuelves a casa.
00:24:52Ya te conseguiste un ricachón.
00:24:53Y nos dejaste tirados.
00:24:55¡Nuestra familia crió a una malagradecida como tú!
00:24:59¡Ay, Dios mío!
00:25:00¡Juzguen ustedes mismos!
00:25:02Mi propia hija se buscó un ricachón.
00:25:04Y ya ni siquiera vuelve a casa.
00:25:06¡Ay, qué desgracia con esta hija mía!
00:25:09Desde niña ha sido vanidosa.
00:25:11En nuestra familia nos hemos desvivido por ella.
00:25:14Yo, vendiendo verdad, la crié con mucho esfuerzo.
00:25:18Y miren ahora.
00:25:18Así como le parece que somos pobres,
00:25:21abandonó a su propia familia.
00:25:23¿Un rico?
00:25:23¿Qué descarada?
00:25:24Mírala, se ve tan inocente.
00:25:26Ya escondidas hace eso.
00:25:27Me alimentaste toda mi infancia.
00:25:29Con verdura podrida.
00:25:30Solo Bruno tenía derecho a comer carne.
00:25:34¡Oye, no te vayas!
00:25:35¡Ay, Dios mío, qué dolor!
00:25:38¡Miren, miren!
00:25:39¡Por favor, no le hagan caso!
00:25:41¡Haz a las mentiras de esta niña de Salmá!
00:25:47¡Ayer su padre fue a buscarla!
00:25:50¡Y mírenlo ahora!
00:25:51¿Saben qué fue lo que pasó?
00:25:52Han hizo que su noviecito rico
00:25:53las dejará paralítico a su propio padre.
00:25:56Hermana, eso no está bien.
00:25:58Se han tratado muy bien.
00:25:59Miren todos, miren esto.
00:26:01¡Aquí tengo un video grabado!
00:26:03¡Qué descarada!
00:26:04Anda con un rico
00:26:05y ser su amante
00:26:06y hacerle eso a su propio padre.
00:26:08¡Elaú!
00:26:08¿Cómo hay gente así?
00:26:09¡Hay que protestar!
00:26:11¡Para que la expulsen!
00:26:12¡Fuera!
00:26:13¡Que la expulsen!
00:26:14¡Que se vaya de la universidad!
00:26:17¡Expúlsela!
00:26:18Se creen muy listos.
00:26:20¿Escucharon?
00:26:21Si la expulsan,
00:26:23no le quedará más remedio
00:26:24que volver a casa con nosotros.
00:26:26¡Gracias a todos!
00:26:27Pero les ruego,
00:26:29por favor no expulsen a mi hija.
00:26:31Solo espero que ella
00:26:32pueda recapacitar.
00:26:34¡No!
00:26:34¡Gente, si no merece!
00:26:35¡Va a estudiar en esta escuela!
00:26:36¡Tienen que expulsarla!
00:26:37¡Que la expulsen!
00:26:38¡Que la expulsen!
00:26:40¡Que la expulsen!
00:26:40¡Que la expulsen!
00:26:41¿Qué pasa aquí?
00:26:42¿Por qué tanto alboroto?
00:26:46Oye, ¿qué haces tú aquí?
00:26:48Diego,
00:26:48las cosas están muy mal.
00:26:50Los padres de Valeria
00:26:51vinieron a hacer un escándalo.
00:26:52Ellos tomaron lo que pasó
00:26:53el día que la salvamos
00:26:54y tergiversaron todo.
00:26:55Dijeron que Valeria
00:26:56se buscó a un hombre rico
00:26:57para que los intimidara.
00:26:58¿Qué?
00:27:00Voy a ayudarla.
00:27:01Espera, Diego.
00:27:01¿Qué pasa?
00:27:02Ese hombre rico
00:27:03del que hablan
00:27:04eres tú.
00:27:05¿Yo?
00:27:06Ese día
00:27:06te grabaron en video
00:27:07rompiendo la ventana de auto.
00:27:08Ahora,
00:27:09aunque intentes explicarlo,
00:27:10nadie te va a creer.
00:27:10¡Pero no puedo quedarme
00:27:11sin hacer nada!
00:27:12¿Eres idiota?
00:27:13Ya le están acusando
00:27:14de estar con un hombre rico.
00:27:15Si tú,
00:27:15vas hacia allá.
00:27:16¿No les estarías dando la razón?
00:27:18Tiene razón, Diego.
00:27:18Valeria es muy inteligente.
00:27:19Seguro que tiene un plan.
00:27:20Esperemos un poco.
00:27:22Así es.
00:27:22Si ni siquiera puede resolver
00:27:23un problema como este,
00:27:25entonces de nada sirvió
00:27:26haberla ayudado antes.
00:27:27¿Qué clase de persona es?
00:27:28¡Que la expulsen!
00:27:29¡Que la expulsen!
00:27:30¡Sí!
00:27:31¡Expúlsenla!
00:27:32Ya debería estar por llegar.
00:27:35Disculpen,
00:27:35¿quién es Valeria Rojas?
00:27:37Soy yo.
00:27:43Valeria Rojas,
00:27:44por fin te encuentro.
00:27:45Soy reportera del canal
00:27:47y quería entrevistarte.
00:27:50¿Qué pasa aquí?
00:27:53¡Señorita reportera!
00:27:54¡Llegó a tiempo!
00:27:56¡Tiene que entrevistarla!
00:27:57¡Ella es pura vanidad!
00:27:59¡Que anda con hombres ricos
00:28:00y dejó a su padre paralítico!
00:28:03¿Cómo dice?
00:28:03¿Usted está segura?
00:28:04¡Claro que estoy segura!
00:28:06¡Soy su propia madre!
00:28:08¡Nuestra familia entera!
00:28:09¡Depende del trabajo de su padre!
00:28:11¡Para poder comer todos!
00:28:14¡Estamos en un callejón sin salida!
00:28:16¿Así que son la familia de Valeria Rojas?
00:28:19Así es.
00:28:20Pues qué casualidad.
00:28:21Nos llegó una denuncia.
00:28:23Valeria Rojas
00:28:24es víctima de sus padres machistas.
00:28:26Recogía basura para poder estudiar
00:28:28y ustedes se lo prohibían.
00:28:30Para mantenerse,
00:28:31entró a la facultad internacional,
00:28:33pero no la dejaron en paz
00:28:34y buscaban llevarla para cazarla por dinero.
00:28:36Nos preocupaba mucho
00:28:38que rechazaran la entrevista,
00:28:39pero cae perfecto.
00:28:40Podemos aclarar todo ahora.
00:28:44Miren esto.
00:28:46¿Este video es real o no?
00:28:48¿Pero qué?
00:28:52Superira, por favor,
00:28:54déjeme una buena reseña.
00:28:55Entendido.
00:28:56Muchas gracias.
00:28:56Grababa estos videos
00:28:57para solicitar una beca.
00:29:00Nunca imaginé
00:29:01que los usaría para esto.
00:29:02Es una gran ironía.
00:29:04¿El chico de las clases
00:29:05no es el millonario del video?
00:29:07¡Ese rico no necesita clases!
00:29:08¡Ay!
00:29:09No entiendes nada.
00:29:10Todo es una calumnia.
00:29:11¡Quieren engañarla por la dote!
00:29:13Llegados a este punto,
00:29:14¿tienen algo más que decir?
00:29:17¡Es mentira!
00:29:18¡Todo es mentira!
00:29:20¡Ya!
00:29:20¡Todo es mentira!
00:29:21¡Nosotros decimos la verdad!
00:29:23¡Tú!
00:29:23¡No puede creerle solo a ella!
00:29:25¡A mí sí me golpearon!
00:29:28¿Qué está pasando?
00:29:31¿Lo buscan para algo?
00:29:32Hola, profesor Vargas.
00:29:34Soy periodista.
00:29:34El día de hoy vine
00:29:35a entrevistar a Valeria Rojas.
00:29:39Ella da clases en la escuela
00:29:41para costear sus gastos.
00:29:43¿Usted sabía de eso?
00:29:44Justamente por eso
00:29:45vine a buscar a Valeria.
00:29:47Valeria,
00:29:48has hecho un trabajo excelente.
00:29:49Durante este tiempo
00:29:50diste clases en la facultad,
00:29:52en especial al chico del video,
00:29:53a Diego Herrera.
00:29:54Los resultados fueron inmediatos.
00:29:56Los de la facultad
00:29:57son muy ricos
00:29:58y desde que llegaste
00:29:59le diste una nueva vida al lugar.
00:30:01Muchos padres me han llamado
00:30:02para ofrecer donaciones.
00:30:04Lo que hiciste es increíble.
00:30:06Por lo tanto,
00:30:07la escuela ha decidido
00:30:08darte una beca de 10 mil dólares.
00:30:11¿10 mil dólares?
00:30:13¡Ay, estimado profesor!
00:30:15Nosotros somos los padres de Valeria.
00:30:17Mejor,
00:30:18denos el dinero a nosotros.
00:30:19¿Le parece?
00:30:20¡Qué descarados son!
00:30:22Primero acusan
00:30:22a Valeria de interesada
00:30:24y ahora se atreven
00:30:25a robarle su beca.
00:30:26¿Qué?
00:30:27Valeria,
00:30:28¿no son tu familia?
00:30:29¿Por qué te acusan de eso?
00:30:31Profesor,
00:30:32es un tema
00:30:33muy complejo.
00:30:34¿Qué les importa?
00:30:36¡Es un asunto familiar!
00:30:37No tienen derecho a juzgar.
00:30:39¿Cuándo trabajaba?
00:30:40¿Para estudiar?
00:30:41¿Dónde estaban?
00:30:42No teníamos.
00:30:43Otra opción
00:30:44es que
00:30:44somos muy pobres.
00:30:46Tu hijo
00:30:47usa el celular más nuevo
00:30:48y zapatillas de moda.
00:30:50Por lo que veo,
00:30:52no son nada pobres.
00:30:53Yo soy el hijo.
00:30:54No hay comparación.
00:30:56Profesor,
00:30:57somos tutores de Valeria.
00:30:58Esa beca
00:30:59es para nosotros.
00:31:01Si no,
00:31:02iremos a la dirección
00:31:02o ni a educación.
00:31:04Quéjense.
00:31:05El mundo es justo.
00:31:06La verdad se sabrá.
00:31:07A ver si logran algo.
00:31:10Valeria,
00:31:11tranquila.
00:31:11La escuela te apoyará.
00:31:13Ven,
00:31:13te llevaré adentro.
00:31:15Gracias,
00:31:16profesor.
00:31:20Valeria,
00:31:21no te vayas.
00:31:26Tú otra vez.
00:31:27Fíjate.
00:31:28Voy por mi hija.
00:31:31¿Ustedes?
00:31:32Si la molestan más,
00:31:33yo lo.
00:31:37Tú.
00:31:39Yo soy tu patrona.
00:31:42Diego,
00:31:43antes de actuar la próxima vez,
00:31:44no hables tantas tonterías.
00:31:50Resulta que la parálisis
00:31:51también era actuada.
00:31:52¡Qué familia tan sinvergüenza!
00:31:53¡No, rápido, graben!
00:31:54¡Dejen de grabar!
00:31:55¡Papá!
00:31:58¡No corran!
00:32:00¡Espérenme!
00:32:02Parece que ya no me necesitan aquí.
00:32:06Valeria,
00:32:07tu familia.
00:32:08Sí que es una joyita.
00:32:10Me ayudaron otra vez.
00:32:12Me esforzaré mucho más
00:32:13para ayudarlos a estudiar.
00:32:40Por fin.
00:32:41Por fin podré estudiar fuera
00:32:42y dejar este lugar para siempre.
00:32:48Profesor Vargas,
00:32:49quiero tramitar mi intercambio.
00:32:50Iré a la Universidad de Harvard
00:32:51para terminar mis estudios.
00:32:53Muchas felicidades.
00:32:54¿No quieres despedirte de tus compañeros?
00:32:55No sería muy dramático
00:32:56desde que me transferí.
00:32:58Penas ha pasado un año.
00:32:59Ve a verlos.
00:33:00No te quedes con arrepentimientos
00:33:01por pensar demasiado las cosas.
00:33:26Oigan, chicos
00:33:27Presidenta, ¿no pensabas decirnos?
00:33:29¿Voy a escapar en secreto?
00:33:31Eso sería muy mala onda
00:33:32Así es, Presidenta
00:33:34Después de este año, ¿acaso no hicimos una gran amistad?
00:33:42Presidenta, no, Valeria
00:33:44Muchísimas felicidades
00:33:46Yo solo quiero decirte
00:33:48Lo que quiero decirte es que
00:33:51Cuando al fin te gradúes
00:33:52Si decides volver a trabajar
00:33:54Ven al Grupo Herrera
00:33:56Creo que eres muy capaz
00:33:59Diego Herrera, el Grupo Herrera
00:34:01¿Te atreves a retar al Grupo Quintero?
00:34:03Yo ya reservé a Valeria
00:34:07¿Estás loca o qué?
00:34:09¡Qué absurdo!
00:34:10¿Qué te pasa?
00:34:11¿No ves?
00:34:12Gracias
00:34:12Gracias a ustedes
00:34:14Gracias a toda
00:34:15La Facultad Internacional de la Universidad Nuevo Lago
00:34:17Muchas gracias
00:34:17Por apoyarme hasta hoy
00:34:24Oye, Valeria
00:34:26Te esperaré aquí
00:34:27Tienes
00:34:28Que regresar
00:34:29Valeria
00:34:31Debes volver
00:34:32Pactemos a tres años
00:34:34¿Qué les parece?
00:34:35Valeria no estudiará su maestría
00:34:37¿No deberían ser cinco?
00:34:44De acuerdo
00:34:45Entonces, es un trato
00:34:46Dentro de cinco años
00:34:47Nos veremos sin falta
00:34:54Con todo
00:34:58Al salir del país
00:35:00Decidí seguir estudiando Derecho
00:35:02En cinco años
00:35:03Terminé mi maestría
00:35:04Y logré obtener
00:35:06En Harvard Solaris
00:35:07Licencias de Abogada
00:35:08Como Camila
00:35:09Decidió ir a Harvard
00:35:10A estudiar un posgrado
00:35:12Estando ambas ahí
00:35:13Sin darnos cuenta
00:35:15Nos hicimos muy amigas
00:35:16Hoy Camila y yo volvimos
00:35:18Nuestro pacto de cinco años
00:35:19Por fin se cumplió
00:35:26Basta, Diego
00:35:27Ya te ves muy bien
00:35:27Más guapo
00:35:29Hasta podrías cautivar a Camila
00:35:30Qué descaro tienes
00:35:32También estuviste en Harvard
00:35:34Te pedí ayuda
00:35:35¿Y qué hiciste?
00:35:36Aún no hice nada
00:35:37Porque ambos
00:35:41Ahí vienen
00:35:46Diego
00:35:46Santiago
00:35:47Cuánto tiempo sin vernos
00:35:50Valeria
00:35:51¿Cuánto?
00:35:54¿Cuánto tiempo?
00:35:57Oye
00:35:58Diego
00:36:00¿Soy invisible?
00:36:01¿Por qué no me saludas?
00:36:03Vuelves cada vacaciones
00:36:04Te vimos bastante
00:36:06Ah
00:36:07Me vieron bastantes veces
00:36:09Pero a otra
00:36:10No la veían
00:36:11Ya entendí
00:36:15Oh
00:36:19Gracias
00:36:23¿Y dónde está Renata?
00:36:25¿Está muy ocupada?
00:36:27¿Eh?
00:36:28Qué raro
00:36:29Esta mañana dijo que vendría
00:36:30Ella
00:36:33Basta de saludos
00:36:34Es una urgencia extrema
00:36:35Ven conmigo
00:36:36¿Qué pasa?
00:36:38Recién lo sé
00:36:38Mi papá tiene
00:36:40Dos hijos ilegítimos allá
00:36:47Entonces
00:36:47Señorita
00:36:48Lo que quieres decir
00:36:50Es que tu padre está en coma
00:36:52Y los hijos ilegítimos
00:36:54Usarán el arreglo de él
00:36:55Fideicomiso
00:36:56Para ser altos ejecutivos
00:36:58Y quedarse con las acciones
00:36:59¿Cierto?
00:37:00Fui hija única por años
00:37:02Nunca me imaginé
00:37:03Que un día mi padre
00:37:04Me hiciera algo así
00:37:06Esta empresa
00:37:07La fundaron
00:37:08Mi padre y mi madre
00:37:10¿Quieren dividir la herencia?
00:37:12Jamás
00:37:13No les daré ni un centavo
00:37:14¿Y qué piensas hacer?
00:37:17Ya me asesoré sobre esto
00:37:18Y es un caso legal
00:37:19Muy complicado
00:37:20Necesito un abogado capaz
00:37:22Y que sea de mi confianza
00:37:23Para hacer mi apoyo allá
00:37:25El problema es que aún
00:37:27No encuentro al indicado
00:37:30Señorita
00:37:31¿Qué te parezco?
00:37:32Valeria
00:37:33Claro que confío en ti
00:37:34Pero
00:37:36Es un fideicomiso de E.E.U
00:37:38Se necesita doble licencia
00:37:40Justo las tengo
00:37:44Genial, presidenta
00:37:46Mañana vamos a la empresa
00:37:47El tiempo es dinero
00:37:49Vámonos ahora mismo
00:37:50¿Quién es la información de esos dos?
00:37:53Sí
00:37:54Te llevo a casa ahora mismo
00:38:03Ya se van
00:38:04¿Y el pacto de cinco años?
00:38:06Aún no comimos
00:38:07Con una herencia en juego
00:38:09No hay tiempo para comer
00:38:14Las flores
00:38:19No te enojes
00:38:20Valeria ya volvió
00:38:21Aún hay tiempo
00:38:26Tú
00:38:27¿Tú también sabías?
00:38:29No soy tonta
00:38:30Creo que solo Renata
00:38:31¡Eh no lo sabía!
00:38:38¿Y bien?
00:38:39¿Se te ocurrió algo?
00:38:41Mañana van a la empresa
00:38:42Si no hay un buen plan
00:38:44Mi posición futura
00:38:45Será muy débil
00:38:47De lo demás no sé
00:38:48Pero te aseguro esto
00:38:50Mañana
00:38:51Esos ilegítimos
00:38:52No pisarán grupo Quintero
00:38:53¿En serio?
00:38:55Sí
00:39:07Vaya
00:39:08No es mi querida hermana
00:39:09Renata Quintero
00:39:11Viniste tú misma
00:39:12¿Con todos a recibirme?
00:39:14Hermano
00:39:14Según el fideicomiso de papá
00:39:17Desde ahora
00:39:18Nosotros
00:39:18Ya estamos a
00:39:19Su nivel en la empresa
00:39:21Que nos reciba a ella
00:39:23Es lo mínimo
00:39:24Ustedes dos
00:39:27Renata
00:39:27Ahora no puedes llegar
00:39:29Y abofetearlos
00:39:30Créeme
00:39:31Ya basta
00:39:31Apártense
00:39:32Vamos a entrar
00:39:35Lo siento
00:39:37Pero ustedes dos
00:39:38Hoy no entrarán al grupo
00:39:46Hermana
00:39:47¿De dónde sacaste a este perro?
00:39:49¿Qué te es tan leal?
00:39:51Ay
00:39:51Pero qué lealtad
00:39:53Ni siquiera se da cuenta
00:39:55De cuál es su lugar
00:39:56Se atreve a impedir el paso
00:39:58A los dueños de la empresa
00:40:00Quítate
00:40:03Solo dicen estupideces
00:40:05Vale, ahora es la
00:40:06Directora jurídica
00:40:07Está bien
00:40:08Está bien
00:40:09Directora jurídica, eh
00:40:10Entonces debes saber de leyes
00:40:12Fíjate bien
00:40:13Es un fideicomiso que firmó mi padre
00:40:15Y está todo muy claro
00:40:17Además, al cumplir la mayoría de edad
00:40:20Entraremos a la junta directiva
00:40:22Hoy nosotros dos
00:40:23Venimos a hacer cumplir esto
00:40:25Si es la letra de papá
00:40:27Lo tenía todo planeado
00:40:28Para que este par
00:40:29Me quite la herencia
00:40:30Ya escuchaste
00:40:32Directora jurídica
00:40:33Una simple empleada
00:40:34Pagada por Grupo Quintero
00:40:36¿Se atreve a frenar a sus jefes?
00:40:38Quítate
00:40:39Lo lamento
00:40:40Pero actúo conforme a la ley
00:40:42Según las normativas vigentes
00:40:43Ustedes dos
00:40:44No ingresarán a Grupo Quintero
00:40:46Ni hoy
00:40:47Ni mañana
00:40:47Ni mucho menos pasado mañana
00:40:51Si no les gusta
00:40:52Pueden demandarme
00:40:53¿Con qué derecho?
00:40:58Estás loca
00:40:59El fideicomiso de mi padre
00:41:01Está justo aquí
00:41:02A ver quién nos detiene
00:41:03Sí
00:41:04Tienes el documento
00:41:05Del señor Quintero
00:41:06Es verdad
00:41:07Pero este documento
00:41:08Se firmó en la Universidad de Harvard
00:41:11Por la ley de Solaris
00:41:12Debes llevar este documento
00:41:14A una notaría
00:41:15Para probar su validez
00:41:17Antes de ejecutarlo aquí
00:41:18Este proceso
00:41:20Suele tardar unos 5 días
00:41:21Es decir
00:41:22En estos 5 días
00:41:23No entrarán al Grupo Quintero
00:41:25¿Tú?
00:41:27No buscas problemas
00:41:28Como ya dije
00:41:29Demándame si quieres
00:41:31Pero les aseguro algo
00:41:32Todo abogado que consulten
00:41:34Confirmará lo que acabo de decir
00:41:35Solo pueden
00:41:36Culpar a su propio ego
00:41:38Y no haberse preparado
00:41:40Bien
00:41:40Buscaré un abogado ahora
00:41:46Ya verán lo que les espera
00:41:52Es una inútil
00:41:53Estás despedida
00:41:57Hermano
00:41:58¿Acaso?
00:41:59Bien
00:41:59Renata Quintero
00:42:00Ya que actúas sin piedad
00:42:02Y traes a esta abogaducha
00:42:04Para ponernos trabas
00:42:05Entonces no te quejes cuando
00:42:07Al dividir la herencia
00:42:08Tampoco tengamos compasión
00:42:10Hermanos son los de la misma madre
00:42:12¿Ustedes lo son?
00:42:16¿Tú?
00:42:17Entraremos a la fuerza hoy
00:42:19A ver quién nos detiene
00:42:24Al que invada el Grupo Quintero hoy
00:42:27Golpéenlo
00:42:33Señorita
00:42:35¿Qué está pasando?
00:42:37Llegas a tiempo
00:42:38Tía Patricia
00:42:39Entraron dos bastardos
00:42:40A Grupo Quintero
00:42:41Como secretaria
00:42:42Emite un comunicado ahora
00:42:44Sin mi autorización expresa
00:42:45No pisan Grupo Quintero
00:42:47Los empleados
00:42:48Tampoco pueden contactarlos
00:42:49Pero señorita
00:42:51Son de su padre
00:42:52Secretaria Delgado
00:42:53Soy Valeria Rojas
00:42:54Directora jurídica
00:42:55Actuamos conforme a la ley
00:42:57Cuando ellos dos
00:42:58Notaricen el fideicomiso
00:43:00Del señor Quintero
00:43:02Por ley
00:43:02Ingresarán
00:43:03A Grupo Quintero
00:43:04Bien
00:43:05Haré que lo anuncien ahora
00:43:08Pero señorita
00:43:09Creo que entre ustedes
00:43:11Es mejor no llevar las cosas
00:43:13Al extremo
00:43:14¿Extremo?
00:43:15Me apego a la ley
00:43:16No me asusta
00:43:17Nos vemos en el tribunal
00:43:19Bien
00:43:19Renata Quintero
00:43:21Qué valor
00:43:22Vamos a notariarlo ahora mismo
00:43:24Hermana
00:43:25Vámonos
00:43:26Dámelo
00:43:29Iré a trabajar
00:43:32Valeria
00:43:33Sin tu ayuda
00:43:34Esos bastardos
00:43:35Me matarían
00:43:36Solo ganamos un poco de tiempo
00:43:37En cinco días volverán
00:43:39Debemos actuar ya
00:43:40Y buscar un plan
00:43:41Bien
00:43:42Voy a reunir a los ejecutivos ahora
00:43:56Sobre este asunto
00:43:57¿Qué planean hacer?
00:44:00Patricia
00:44:01Eres la más antigua
00:44:03Y trabajaste años con mi padre
00:44:04Habla primero
00:44:06Señorita Renata
00:44:07Yo pienso que
00:44:08Después de todo
00:44:10Son hijos de tu padre
00:44:11Y en el fideicomiso
00:44:13Él dejó estipulado
00:44:14Que las acciones
00:44:15Se dividen entre los tres
00:44:16Para ir a la junta directiva
00:44:18Yo creo
00:44:19Que hay que respetar su deseo
00:44:20Todos piensan igual
00:44:22¿O que ella?
00:44:23La verdad es que tiene razón
00:44:25Deberíamos
00:44:26Respetar al presidente
00:44:28Largo
00:44:29Lárguense todos
00:44:30¿No me entienden?
00:44:39Ellos nunca
00:44:40Me han tomado en serio
00:44:42Solo obedecen a mi padre
00:44:44Fui demasiado ingenuo
00:44:46A todo este tiempo
00:44:55Valeria
00:44:55¿Qué deberíamos hacer ahora?
00:44:57Es muy simple
00:44:58Si los altos mandos no nos apoyan
00:45:01Convenceremos a
00:45:02Los mandos medios
00:45:03Que sí trabajan
00:45:03Si sacamos los activos
00:45:05Y al talento del grupo Quintero
00:45:08Solo será un cascarón vacío
00:45:10¿Qué esperamos?
00:45:11Empecemos ya
00:45:12Aún no podemos empezar
00:45:13Sospecho que en la empresa
00:45:14Hay un infiltrado de esos dos
00:45:17¿Qué?
00:45:18¿Un infiltrado?
00:45:19Señorita Renata
00:45:20¿Cabe la posibilidad
00:45:21De que su madre
00:45:23Trabaje en grupo Quintero?
00:45:26¿Crees que sea posible
00:45:28Que su madre biológica
00:45:29Sea una empleada
00:45:30Del grupo Quintero?
00:45:31¿Qué?
00:45:32Nunca lo había pensado bien
00:45:34Todos estos años
00:45:35Si mi papá no estaba en casa
00:45:36Estaba en la empresa
00:45:37Ranabel salía de viaje de negocios
00:45:39Si iba a ser infiel
00:45:40Lo más probable es que fuera en la empresa
00:45:43Valeria
00:45:44¿Tienes alguna pista?
00:45:45Supongo
00:45:45Que su madre biológica
00:45:47Es la secretaria general
00:45:49Patricia Delgado
00:45:51¿Patricia?
00:45:52Pero si era la mejor amiga de mi mamá
00:45:53Valeria
00:45:54¿Qué pruebas tienes?
00:45:56Hace un momento
00:45:57Abajo
00:45:57Cuando confrontamos a Adrián
00:45:59Y a Violeta
00:46:00Me di cuenta
00:46:00De que Patricia cruzó miradas con ellos
00:46:03Por eso
00:46:04Durante la reunión
00:46:05Revisé
00:46:06Los registros de asistencia de Patricia
00:46:07Descubrí que Adrián tiene 25 años
00:46:09Y Violeta 23
00:46:10Y casualmente Patricia
00:46:12Justo en los años en que
00:46:13Ambos nacieron
00:46:14Por motivos personales
00:46:15Pidió licencias de medio año
00:46:19A los cuatro meses
00:46:20Casi no se nota el embarazo
00:46:21Luego pidió seis meses de licencia
00:46:23Para cuidarse
00:46:24Así pudo ocultarlo a la perfección
00:46:25Y dar a luz a sus hijos
00:46:26Ilegítimos en secreto
00:46:27Incluso le sobró tiempo
00:46:29Para el posparto
00:46:29No puedo creer que sea ella
00:46:31Ahora lo que necesitamos
00:46:32Es una prueba irrefutable
00:46:33Así podremos argumentar
00:46:35Que Patricia ocultó su relación con Adrián
00:46:37Y con Violeta
00:46:38Con la intención
00:46:39De alear las acciones del grupo Quintero
00:46:40Y con esa excusa
00:46:41La suspenderemos
00:46:42Y la echaremos del grupo Quintero
00:46:43¿Quieres decir
00:46:44Que le hagamos a Patricia?
00:46:46¿Una prueba de ADN con ellos?
00:46:47Conseguir el cabello de Patricia
00:46:48Será fácil
00:46:48Con buscar en su oficina
00:46:49Será suficiente
00:46:50Pero esos dos bastardos
00:46:51Están a la defensiva
00:46:52¿Cómo vamos a conseguir los suyos?
00:46:54De hecho
00:46:54Tengo una idea
00:46:58Cuento contigo
00:47:03Ustedes dos
00:47:04Deben conseguir
00:47:05El cabello de ambos
00:47:06Que la señorita Renata
00:47:07Recupere su herencia
00:47:09Depende de ustedes
00:47:11¿Vas a usar nuestros encantos?
00:47:14Es trampa de miel
00:47:16Vaya Diego
00:47:17Si que tienes mucha confianza
00:47:20Tiene un nombre
00:47:21Que suena un poco mejor
00:47:23Ingeniería social
00:47:24Ustedes dos
00:47:26Van a
00:47:27Ser los ingenieros
00:47:28Que
00:47:29Atrapen a Adian
00:47:30Tranquila
00:47:30No te decepcionaremos
00:47:36Está ciega
00:47:37Ay, lo siento
00:47:38No pasa nada, señorita
00:47:40¿Tendría
00:47:41El honor de
00:47:42Invitarla a un café?
00:47:43Claro
00:47:49¿Diego podrá hacerlo?
00:47:52¿Por qué no podría?
00:47:54¿Ah?
00:47:54Perdón, Renata
00:47:55Diego
00:47:56Llegué tarde
00:47:57¿Qué te trae?
00:47:58Valeria dijo
00:47:59Que dejarte solo
00:47:59No era seguro
00:48:00Y vine a cubrirte
00:48:02¿Valeria no confía en mí?
00:48:04¡Ya cállense!
00:48:05¡El tipo se nos escapa!
00:48:09Los hombres no sirven
00:48:12Camila
00:48:12Mira
00:48:13Así se graba
00:48:18Ni preguntes
00:48:19Ya sabemos que fracasó
00:48:20Casi lo logramos
00:48:21¿No es esto, Diego?
00:48:22Es justo el tipo de Violeta
00:48:25Aunque
00:48:25Ella no dejaba de toquetearlo
00:48:27Yo no hice nada
00:48:29Ay, olvídalo
00:48:31Fracasamos de todos modos
00:48:32No tiene sentido hablarlo
00:48:34Valeria
00:48:34Lo siento mucho
00:48:35No pude ayudarte
00:48:36Hemos fracasado
00:48:37Espero que no afecte el plan
00:48:38Todo es gracias a Camila
00:48:41No se lo esperaban
00:48:42Adrián es un completo pervertido
00:48:45Si lo hubiera adulado un poco más
00:48:47Lo habría dejado calvo
00:48:50Ahora mismo
00:48:51Solo esperamos los resultados de ADN
00:48:53Con eso
00:48:53Podremos ir en persona
00:48:55Y confrontar a Patricia
00:48:58Mamá
00:48:58Renata no está tramando nada
00:49:00¿Verdad?
00:49:01Como transferir
00:49:02Los activos de grupo
00:49:03Tranquila
00:49:04Mamá tiene todo bajo control
00:49:05Todos los asuntos de la empresa
00:49:06Deben pasar por mi aprobación
00:49:07No podrán causar ningún problema
00:49:08Solo esperen a que termine el trámite
00:49:10Y vengan a reclamar lo nuestro
00:49:12Perfecto
00:49:13Gracias mamá
00:49:22¿Qué se le ofrece?
00:49:24Señorita Renata
00:49:25Patricia
00:49:26¿Tienes algo más que decir?
00:49:29De verdad nunca imaginé
00:49:31Que el amante de mi padre fueras tú
00:49:34Eres la mejor amiga de mi madre
00:49:35Si no fuera por mi madre
00:49:36Nunca habrías entrado a grupo quintero
00:49:38Y tendrías lo que tienes
00:49:38Al hacerle todo esto
00:49:40¿No te da vergüenza con ella?
00:49:41Renata
00:49:42Justamente porque
00:49:42Era la mejor amiga de tu madre
00:49:44Cuidé de tu padre en su lugar
00:49:45Y también de ti
00:49:46¿Acaso ya lo olvidaste?
00:49:47Cuando eras una niña
00:49:48En los años que tu madre enfermó
00:49:50Fui yo
00:49:50¡Cállate la boca!
00:49:51Fue en esos mismos años
00:49:52Que te metiste con mi padre
00:49:53Eres una maldita malagradecida
00:50:00Vaya, qué astuta
00:50:01¿De dónde sacaste el cabello de Adrián?
00:50:03Tu hijo no es tan astuto como tú
00:50:06Fue fácil conseguirlo
00:50:07La directora Rojas es un talento
00:50:10Lo valoro mucho
00:50:11Cuando Adrián y Violeta entren a la empresa
00:50:14Hablaré con él
00:50:15Para que te dé un buen ascenso
00:50:16No es necesario
00:50:18Le soy leal a la señorita Renata
00:50:19Y no solo como su empleada
00:50:21Sino como su amiga
00:50:24Patricia Delgado
00:50:25Quedas despedida
00:50:26Empaca tus cosas ahora mismo
00:50:29Y lárgate de grupo quintero
00:50:34No cantes victoria tan pronto
00:50:35En solo tres días
00:50:36Traeré a mis dos hijos
00:50:38De vuelta
00:50:39Cuando eso pase
00:50:40Nadie podrá detenernos
00:50:43Recuperaré todo lo que nos pertenece
00:50:46Recuperaré todo lo que nos pertenece
00:50:59Señorita Renata
00:51:00Tenemos que empezar ahora mismo
00:51:02Tienes razón
00:51:03Voy a pedir
00:51:04Todos los archivos
00:51:05De la empresa
00:51:06Evaluaremos los activos
00:51:07Para transferirlos
00:51:08Sí
00:51:09También vamos a ayudar
00:51:20Llevo tres noches en vela
00:51:21Ya no aguanto más
00:51:23No pierdas tiempo
00:51:25Levántate
00:51:26Se nos acaba el tiempo
00:51:27Patricia
00:51:28Y esos bastardos
00:51:29Seguro ya vienen hacia acá
00:51:30Valeria
00:51:31Señorita Renata
00:51:32En estos tres días
00:51:34¿Cuántos activos transferimos?
00:51:36Alrededor del 50%
00:51:39Vale 10 mil millones de dólares
00:51:41Eso significa que
00:51:43Aún pueden disputar la otra mitad
00:51:475 mil millones
00:51:48Que valería
00:51:49Lograr en tan poco tiempo
00:51:50Salvar 5 mil millones
00:51:52Es un gran logro
00:51:53La culpa es mía
00:51:55Por ser tan ingenua
00:51:56Realmente creí
00:51:57Que papá amaba
00:51:58A su única hija
00:52:06Renata Quintero
00:52:07Mis hijos y yo
00:52:08Venimos por lo que es nuestro
00:52:12¿Qué dicen que merecen?
00:52:14El grupo es de Renata
00:52:15Eso es un robo
00:52:18Así es
00:52:19Eres tú
00:52:20Trabajas para Renata
00:52:22Si no fueran tan tontos
00:52:23Al dejarse atrapar
00:52:25¿Cómo creen que?
00:52:26Renata
00:52:26¿Me echaría del grupo?
00:52:28Renata Quintero
00:52:31Con eso basta
00:52:32Basta
00:52:33Mientras yo viva
00:52:34Haré lo que sea
00:52:35Y no les daré
00:52:36Ni un centavo
00:52:37No digas estupideces
00:52:38Ahora
00:52:39El fideicomiso de papá
00:52:40Se notarió
00:52:41Se tradujo
00:52:41Y ya se puede ejecutar
00:52:43A partir de hoy
00:52:44Violeta y yo
00:52:45Entraremos a la junta
00:52:47Y tú
00:52:47Renata Quintero
00:52:49Ni pienses sacar
00:52:50Un centavo del grupo
00:52:51Así es
00:52:52Mi hermano y yo
00:52:53Estaremos a tu mismo nivel
00:52:56Si vuelves a hacer tus trucos
00:52:58Te echaremos de la compañía
00:53:00Sigan soñando
00:53:01Basta de discutir
00:53:03Tienen razón
00:53:04Según el fideicomiso
00:53:06Del señor Quintero
00:53:07Ustedes pueden entrar
00:53:08A la junta
00:53:08Pero sus acciones
00:53:10Solo después de su muerte
00:53:11Se dividirán oficialmente
00:53:12No celebren tan pronto
00:53:14¿Cuántos días le quedan?
00:53:16Tú
00:53:17Adrián
00:53:18Él
00:53:18Es tu padre
00:53:19No hables así de él
00:53:21Valeria Rojas
00:53:22Lo que quieres decirnos
00:53:23Es que pelearán
00:53:24Hasta el final
00:53:26¿Verdad?
00:53:27Lo que quiero decir
00:53:29Es que hasta ese día
00:53:30No se sabe quién ganará
00:53:32Este caos del grupo Quintero
00:53:34Que los dos nuevos accionistas
00:53:36Lo arreglen
00:53:37Renata
00:53:39Vámonos
00:53:40En tres días
00:53:42Citaré a la junta directiva
00:53:43Para anunciar que Adrián y Violeta
00:53:46Se unirán a la junta
00:53:47Para entonces
00:53:49Espero que llegues puntual
00:53:50Renata
00:54:03Señorita
00:54:04Llévenla a casa primero
00:54:05Tengo algo más
00:54:06Valeria
00:54:07Yo te llevo
00:54:08Tranquilo
00:54:10La señorita me dio un auto
00:54:11Como bono
00:54:12Adelántense
00:54:13Valeria
00:54:14Te espero en casa
00:54:15Chao
00:54:41Valeria
00:54:42Valeria
00:54:49¿De verdad eres tú?
00:54:53Viejo
00:54:54Viejo
00:54:54Ven rápido
00:54:57Valeria volvió
00:54:59¿Eh?
00:55:00Valeria
00:55:01Regresaste
00:55:02Ja ja ja
00:55:02Que bueno que volviste
00:55:04Y tu auto
00:55:05Valeria
00:55:05Te va tan bien ahora
00:55:07Si te va tan bien
00:55:08¿Por qué no nos llamaste?
00:55:09¿Ah?
00:55:10¿Desde que te fuiste del país?
00:55:11No supimos nada de ti
00:55:13Tu padre y yo
00:55:13Nos moríamos de angustia
00:55:15¿Preocupados?
00:55:16O más bien se morían
00:55:17Por no poder pedirme
00:55:18Dinero
00:55:19Oye
00:55:20¿Cómo hablas?
00:55:21Somos tus propios padres
00:55:22Estudiaste en vano
00:55:23Así es
00:55:24Valeria
00:55:25¿Cómo puedes decir algo así?
00:55:27Si te va
00:55:28Fuimos un poco injustos contigo
00:55:30Pero en este mundo
00:55:32¿Qué padres?
00:55:33¿No aman a su propia hija?
00:55:35Desde que te fuiste
00:55:36A nuestra situación
00:55:37Si está cada vez peor
00:55:38Tu padre y yo ahora
00:55:39Solo somos barrendeos
00:55:41Para ganarnos la vida
00:55:42Olvida eso
00:55:42No importa
00:55:43Lo bueno es que volviste
00:55:44Viendo que te va bien
00:55:46Tu madre y yo
00:55:47Por fin tenemos esperanza
00:55:49Ja ja ja
00:55:50Estamos salvados
00:55:51Papá
00:55:52Si quieres pensión
00:55:53Será después de los 60
00:55:54Aún te faltan algunos años
00:55:57Como sea
00:55:58Eres nuestra propia hija
00:56:00Y en este mundo
00:56:00¿Quién abandona a sus padres?
00:56:02Si
00:56:02Si
00:56:03Así es
00:56:03Claro
00:56:04¿Por qué no?
00:56:04Ya te lo dije
00:56:05Búsquenme a los 60
00:56:06Según la ley
00:56:07Cada mes
00:56:08Les daré la pensión justa
00:56:10Oye Valeria
00:56:11Valeria
00:56:12Oye
00:56:13Abre la puerta
00:56:14Maldita malagradecida
00:56:16Te lo advierto
00:56:17Si no nos mantienes
00:56:18Mañana te demandaremos
00:56:19A juicio
00:56:20Te vamos a demandar
00:56:21Adelante
00:56:22Soy una abogada de primera
00:56:24Búsquenme un rival digno
00:56:25Valeria
00:56:26Valeria
00:56:27Abre la puerta
00:56:28Oye
00:56:29Oye
00:56:29Oye
00:56:30Valeria
00:56:30Valeria
00:56:31Me las pagarás
00:56:35Oye
00:56:36Valeria
00:56:36Ve
00:56:38Tráelos a los dos
00:56:39A la oficina
00:56:42Que lugar tan elegante
00:56:44Ustedes son los padres
00:56:46De la directora Valeria
00:56:48¿Directora Valeria?
00:56:49Nuestra Valeria
00:56:51Si es directora
00:56:52De esta gran empresa
00:56:53Si que llegó muy lejos
00:56:57Señora Patricia
00:56:58Su salario anual
00:56:59Será de
00:57:01¿Unos 20 mil dólares?
00:57:03¿20 mil?
00:57:04El salario de la directora
00:57:06Es de al menos
00:57:08200 mil dólares
00:57:09¡Ay!
00:57:10¡Qué hija tan ingrata!
00:57:11¡Qué mala ganancia sin corazón!
00:57:12¡Gana!
00:57:13¡Tanto dinero!
00:57:14¡Y no trajo!
00:57:14¡Ni un centavo a casa!
00:57:15¡Nunca pensó!
00:57:16¡En recompensar a sus padres!
00:57:18¡Quítate!
00:57:18¡Cállate!
00:57:19Señora Patricia
00:57:20Mi esposo solo está enojado
00:57:22No escuche tonterías
00:57:23Señora Patricia
00:57:24Nosotros amamos a Valeria
00:57:26¿La quieren mucho?
00:57:27Sí
00:57:27Entonces están en mi contra
00:57:29Valeria Rojas
00:57:31Es una gran amenaza para mí
00:57:32Los mandé a llamar porque
00:57:34Si tienen como detenerla
00:57:36Y evitan que asisten 3 días
00:57:37A la reunión de la junta directiva
00:57:39Les daré un buen dinero para su vejez
00:57:43¿Cuánto dinero?
00:57:44Equivale al salario de 3 años de la directora
00:57:47¿6?
00:57:48¿600 mil dólares?
00:57:53Señora Patricia
00:57:55Mientras esté yo
00:57:56Su padre
00:57:56Y su propia madre aquí presentes
00:57:58No dejaremos que esa mocosa
00:58:00Le cause más problemas
00:58:03¡600 mil dólares!
00:58:12¿Por qué no llega?
00:58:14Ya llegué
00:58:16Valeria
00:58:17Por fin regresaste
00:58:18¿Qué pasa?
00:58:19¿Me esperaron mucho?
00:58:22Es que yo...
00:58:25Fue Renata
00:58:26Ella insistía mucho
00:58:27Preguntando por ti
00:58:28¿Qué tonterías dices?
00:58:30Tú preguntaste mil veces
00:58:31¿Y Valeria?
00:58:32¿Estará en problemas?
00:58:34Diego Herrera
00:58:35¿Cómo no noté antes?
00:58:36¿Qué eras tan intenso?
00:58:37Ya
00:58:38Tranquilos
00:58:38Tengo hambre
00:58:40¿Ya comieron?
00:58:41Aún no
00:58:42No hay prisa
00:58:43Ahora pido algo
00:58:46Jefa Delgado
00:58:47Son los pedidos para la mansión
00:58:53Esto es una mansión
00:58:55Todos los pedidos
00:58:56Pasan por el mayordomo
00:58:58Y él los entrega
00:58:59¿No van a sospechar?
00:59:01¿Están seguros de lograrlo?
00:59:02No se preocupe
00:59:03Somos sus padres biológicos
00:59:05Si intervenimos
00:59:06Ya
00:59:07No le causará problemas
00:59:08Descuide
00:59:09No se preocupe
00:59:11Háganlo ya
00:59:14Mira
00:59:15Ponlo aquí
00:59:19A Valeria
00:59:20Me gustan los videos
00:59:33Gracias
00:59:33A comer
00:59:35Rápido
00:59:36Ya vamos
00:59:39Esta es mío
00:59:40Gracias
00:59:44¿Comerás solo esto?
00:59:46Valeria ama estos videos
00:59:47Con huevo y salchicha
00:59:49Cuando era niña
00:59:50Los demás niños los comían
00:59:51Pero ella no
00:59:52Se moría de ganas
00:59:53Solo los comía en su cumpleaños
00:59:55¿No?
00:59:56Te lo dije una sola vez
00:59:57Y lo recuerdas muy bien
00:59:59Claro que lo recuerdo
01:00:00Pero por si algunos no
01:00:02Lo aclaro
01:00:03En psicología
01:00:04A esto se le llama
01:00:06Sobrecompensación
01:00:07Si no tienes algo de niño
01:00:09De adulto lo quieres el doble
01:00:12¿Qué?
01:00:17Coman todos
01:00:18¿Por qué me miran?
01:00:20Valeria
01:00:21Hoy le dijiste a Patricia
01:00:23Que esto aún no se decide
01:00:24Fue provocación
01:00:25¿O tienes otro plan?
01:00:27Renata
01:00:28Por eso acabo de
01:00:29Salir sola un momento
01:00:30Fui a investigar algo
01:00:32Que te será muy útil
01:00:35¿Qué es?
01:00:36Es
01:00:40¿Qué pasa?
01:00:41No puedo respirar
01:00:43Valeria
01:00:47Valeria
01:00:48Resiste por favor
01:00:49No dejaré que te pase nada
01:00:59Ya vámonos
01:01:00¿Qué le hicieron?
01:01:02Solo le pusimos un poco
01:01:03De maní triturado
01:01:04Ella es alérgica al maní
01:01:06Señora Delgado
01:01:07Usted no lo sabe
01:01:08Pero esta niña
01:01:09Desde pequeña por esta alergia
01:01:10Iba al hospital
01:01:10Y nos costó muchísimo dinero
01:01:12Así es
01:01:13Me daba tanta rabia
01:01:15Haber gastado tanto dinero
01:01:16Señora Delgado
01:01:18Vio que bien lo hicimos
01:01:19Lo hicieron muy bien
01:01:20Pero
01:01:21¿Sabían qué?
01:01:22Esta alergia es impredecible
01:01:23Si es muy grave
01:01:24Podría costarle la vida
01:01:25Sí que son crueles
01:01:27No pasa nada
01:01:29No pasa nada
01:01:29Sabemos lo que hacemos
01:01:30Sí, sí, claro
01:01:31Señora Delgado
01:01:32Sobre lo que acordamos antes
01:01:33Haré que les transfieran el dinero
01:01:35Gracias
01:01:35Señora Delgado
01:01:36Ay, mi Valeria
01:01:37Que le vaya bien
01:01:37Señora Delgado
01:01:38Cúlpate a ti misma
01:01:39Por no nacer en una buena familia
01:01:41Arranca
01:01:44Valeria
01:01:44Te juro que no dejaré
01:01:45Que te pase nada
01:01:46Maldito semáforo
01:01:47Ponte en verde ya
01:01:48Aún no estoy muerta
01:01:50No puedes dejarme dormir
01:01:51Un poco más
01:01:52No digas tonterías
01:01:53Si te atreves a morir
01:01:54Haré que quienes te lastimaron
01:01:55Lo paguen con sus vidas
01:02:02Tuviste mucha suerte
01:02:03Con una alergia a las nueces tan grave
01:02:05Menos mal que
01:02:06Usaste la adrenalina
01:02:07Aunque no corres peligro
01:02:09Tendrás que quedarte
01:02:10Un par de días
01:02:11Descansa un poco
01:02:12Te irás al terminar este suero
01:02:14Gracias, doctor
01:02:16Oye, Valeria
01:02:17¿Hace por qué llevabas contigo
01:02:19A esa adrenalina?
01:02:21No tienes idea
01:02:22Lo del susto que me diste
01:02:24Gracias a un compañero
01:02:25Me vi con él en la tarde
01:02:27Y fue tan insistente
01:02:29Que me dio esa adrenalina
01:02:31En mi bolso
01:02:32Por el caso de la
01:02:33Universidad de Harvard
01:02:34Me insistió tanto
01:02:36Que la acepté
01:02:37Y quién diría
01:02:38Que casualmente
01:02:40Él me salvaría
01:02:41¿Te viste con él?
01:02:43¿Por qué?
01:02:44¿Compañero?
01:02:44¿Qué compañero?
01:02:45¿No ibas a atender un asunto?
01:02:47El asunto al que fui
01:02:48Era verlo a él
01:02:49Él es
01:02:51Ay, Valeria
01:02:52¿Te encuentras bien?
01:02:53Diego
01:02:54¿Por qué te pones así?
01:03:02Qué susto me diste
01:03:04¿Y bien?
01:03:04¿Alguna pista?
01:03:06Tenías toda la razón
01:03:07Patricia Delgado
01:03:08Te hizo esto
01:03:09Esa desgraciada
01:03:18¿Qué es esto?
01:03:20Es epinefrina
01:03:21Inyectaselo en el pecho
01:03:22Es una grave reacción alérgica
01:03:24Sin ayuda
01:03:25Su vida corre riesgo
01:03:28¿Qué alivio, Valeria?
01:03:29Me asustaste muchísimo
01:03:31Iré a pedirles cuentas
01:03:33¿No avisaron del alérgeno?
01:03:35Espere
01:03:39Hace un momento
01:03:40Cuando lo abrí
01:03:41No vi ningún rastro de maní por encima
01:03:44Ah
01:03:44No parece un error
01:03:46Del restaurante
01:03:47¿Quieres decir que
01:03:48Alguien quiso dañarte?
01:03:51Escúchenme bien
01:03:51En un rato
01:03:52Finjan que me puse peor
01:03:54Y llévenme cargando
01:03:55Y entonces
01:03:58Es el auto de Patricia
01:04:00Tal como dedujiste
01:04:01Ella
01:04:01Al conocer bien a los Quintero
01:04:03Antes de llegar a tu pedido
01:04:05Sobornó al mayordomo
01:04:06Y mandó a alterar el plato
01:04:07Al atrapar a ese mayordomo
01:04:09Lo confesó todo
01:04:10Y ahora
01:04:11La gente de Renata lo retiene
01:04:12Pero
01:04:13¿Por qué me miras?
01:04:14Habla ya
01:04:16Revisamos los videos
01:04:18Y creo que
01:04:18Deberías verlo tú misma
01:04:27Valeria
01:04:28¿No son ellos tus padres?
01:04:37¿Qué buenos padres tengo?
01:04:39Supieron exactamente
01:04:40Usar mi alergia a las nueces
01:04:42Si no fuera por mi suerte
01:04:44De llevar epinefrina
01:04:45Para despertar en el acto
01:04:47Y notar que algo iba mal
01:04:48Tras un mes internada
01:04:50Sería muy tarde
01:04:50Para actuar
01:04:51Ay
01:04:52Valeria
01:04:53Te ayudaré
01:04:53A hundir a esa bruja
01:04:54Y a tus padres basura
01:04:56Puedo encargarme
01:04:57De demandarlos
01:04:58Lo más importante ahora
01:05:00Es salvar tu herencia
01:05:01Aunque Patricia vaya a prisión
01:05:03No cambiará
01:05:04Que pueden robarte legalmente
01:05:07Oye Valeria
01:05:08Antes de tu ataque de alergia
01:05:10Ibas a hablar
01:05:11Ibas a hablar
01:05:11¿Verdad?
01:05:12Así es
01:05:13Señorita Renata
01:05:14Investigue algo que
01:05:16Te favorece mucho
01:05:17Te ayudará a frenar
01:05:18El plan de usar a
01:05:19Sus bastardos
01:05:20Para robarte
01:05:21Pero vas a tener que pagar
01:05:23Un pequeño precio
01:05:24Por ello
01:05:26¿Aceptas?
01:05:27¿Un precio?
01:05:28Si detengo a Patricia
01:05:29Y a esos dos idiotas
01:05:31Pagaré el precio
01:05:32Que sea necesario
01:05:34Dímelo ya
01:05:35Haré lo que haga falta
01:05:36Tampoco es tan grave
01:05:38Es muy simple
01:05:39Un matrimonio
01:05:41¿Matrimonio?
01:05:44¿Lo olvidaste?
01:05:46Aún tienes un contrato nupcial
01:05:48Valeria
01:05:49No me estarás diciendo que
01:05:53Eso es imposible
01:05:57No
01:05:58No lo acepto
01:05:59Jamás me casaré
01:06:00Con Renata
01:06:01Diego
01:06:02¿No soy digna de ti?
01:06:04Yo ni me opuesto
01:06:05Ni tú armando un berrinche
01:06:06No es cuestión de ser digna
01:06:08Es solo
01:06:09Que no puedo casarme contigo
01:06:11Ah
01:06:11¿Sí?
01:06:12¿Por qué no?
01:06:13¿Tú estás soltero?
01:06:14Renata también
01:06:15¿Por qué no pueden casarse?
01:06:17La verdad
01:06:17Es que ya me gusta alguien
01:06:19¿Es en serio?
01:06:20¿Te has mantenido tan puro?
01:06:23Alejando a las influencers
01:06:24Y estrellitas que se te lanzaban
01:06:26Y rechazando citas a ciegas
01:06:27Y hasta llegué a pensar
01:06:28Que no te gustaban las mujeres
01:06:30Deja de inventar
01:06:31Ya que estamos en esto
01:06:32Lo diré de una vez
01:06:32La que me gusta es
01:06:33Tranquilo Diego
01:06:34No te pongas nervioso
01:06:36El matrimonio del que hablo
01:06:37No es para que Renata
01:06:38Se case contigo
01:06:39¿Que no se casará conmigo?
01:06:41¿Entonces con quién?
01:06:42¿Se casará conmigo?
01:06:46¡Hermano!
01:06:50¿Hermano?
01:06:51Diego
01:06:52¿Estás viendo a tu hermano?
01:06:53No a un fantasma
01:06:54Cálmate un poco
01:06:55Ya ves
01:06:56La adrenalina que te di
01:06:57Te sirvió muy rápido
01:06:59Eduardo
01:07:00Ya no te burles de mí
01:07:02¿Eduardo?
01:07:03¿El Eduardo del que hablaban
01:07:04Es mi hermano?
01:07:05Así es
01:07:05Mi querido Diego
01:07:06Tu hermano
01:07:07Es nuestro colega de Harvard
01:07:09¿Por qué te sorprendes tanto?
01:07:11¿Yo?
01:07:11¿Cómo ibas a verlo?
01:07:13Yo no entré a Harvard
01:07:14Diego
01:07:15Mejor no digas nada más
01:07:17El corazón de tu hermano
01:07:18No es de piedra
01:07:19Ahora ves
01:07:19Lo malo de no estudiar bien
01:07:21Tú también podrías ser
01:07:22Nuestro colega
01:07:23Renata
01:07:24¿Cuánto tiempo sin verte?
01:07:26Eduardo
01:07:28Aún recuerdo
01:07:28Que la última vez que me viste
01:07:30Estabas en la primaria
01:07:31Y decías que te casarías conmigo
01:07:32¿No es un sueño hecho realidad?
01:07:35Valeria
01:07:35El compromiso de nuestras familias
01:07:37Fue solo un juego de niños
01:07:39Nadie se lo tomó en serio
01:07:41Además
01:07:41Cumplirlo ahora
01:07:43¿De qué serviría?
01:07:44Por eso
01:07:44Fui a buscar a Eduardo
01:07:45E investigué esto a fondo
01:07:47Descubrí que sus familias
01:07:48No estaban jugando
01:07:49En realidad
01:07:50Planearon todo con mucha seriedad
01:07:52E incluso firmaron un acuerdo
01:07:53Míralo tú misma
01:07:55Este compromiso
01:07:57Y estas condiciones
01:07:59¿Qué te parece?
01:08:00¿Ahora sí quieres casarte?
01:08:07Eduardo
01:08:08¿Estarías dispuesto
01:08:09Ahora
01:08:10De inmediato
01:08:12A casarte conmigo?
01:08:15¿Por qué no hacerlo?
01:08:19La señorita Quintero
01:08:21Tiene un lado muy tierno
01:08:23Alguien tenía que domarla
01:08:25¿Y lo es esto?
01:08:27Un final feliz para todos
01:08:28Señorita Renata
01:08:30Señorita Renata
01:08:33¿Qué ocurre?
01:08:35Debemos hablar
01:08:36Con Eduardo Sobre
01:08:37La junta en tres días
01:08:38De acuerdo
01:08:39Esta vez
01:08:40A Patricia Delgado
01:08:41Le quitaré todo
01:08:42Un momento
01:08:43Acabo de recordar algo
01:08:45Si te vas a casar
01:08:46Con mi hermano mayor
01:08:48¿Eso significa qué?
01:08:50Ay
01:08:50Querido Diego
01:08:51Tienes que llamarme
01:08:52Cuñada
01:08:55Ay
01:08:56No puede ser
01:09:00Gracias Valeria
01:09:02Si no fuera por ti
01:09:03No lo habría logrado
01:09:06Es el colmo
01:09:07Renata Quintero aún no llega
01:09:08¿Qué horas son estas?
01:09:10Me parece que
01:09:10No le importa en absoluto
01:09:11Nadie aquí
01:09:12Es inaceptable
01:09:14Antes era incompetente
01:09:15Y ahora tan arrogante
01:09:16Menos mal que Gustavo
01:09:17Tiene dos hijos
01:09:19Excelentes
01:09:19De lo contrario
01:09:20El grupo
01:09:21Estaría muy perdido
01:09:22Así es
01:09:25Me halagan demasiado
01:09:26Renata
01:09:27Al ser la hija mayor
01:09:28Debemos esperar
01:09:29Ay mamá
01:09:30Seguro le dio pena venir
01:09:32No podemos esperar más
01:09:33Ay por favor mamá
01:09:34Ya no esperes
01:09:35Empecemos de una vez
01:09:36¿Están de acuerdo?
01:09:37De acuerdo
01:09:38Si de acuerdo
01:09:38Está bien
01:09:40Ya que todos
01:09:41Están de acuerdo
01:09:42Respetaré su decisión
01:09:43Empecemos
01:09:46La gran señorita
01:09:48Ya está aquí
01:09:48¿Qué?
01:09:50Parece que
01:09:50No soy bienvenida
01:09:51Yo
01:09:52La heredera legítima
01:09:53Claro que no es así
01:09:54Renata
01:09:55No venir a la junta directiva
01:09:57Te quita toda legitimidad
01:09:59Qué barbaridad
01:10:00Siéntate
01:10:02Me pregunto
01:10:03Señora Delgado
01:10:05Si soy bienvenida
01:10:08Mamá
01:10:09¿No dijiste que ella?
01:10:10Parece que
01:10:11La señora Patricia
01:10:12Al verme sana y salva
01:10:13Está muy sorprendida
01:10:15Directora Rojas
01:10:16No entiendo de qué habla
01:10:18Es la junta del grupo Quintero
01:10:19Como simple directora legal
01:10:21No puede asistir
01:10:22La directora Rojas
01:10:23Vino con mi permiso
01:10:24Y no solo ella
01:10:25Sino mis otros amigos
01:10:27Todos están aquí
01:10:28Con mi permiso
01:10:34Renata Quintero
01:10:35Hoy es
01:10:36La junta directiva
01:10:37Es un juego para ti
01:10:38Y estos amiguchos
01:10:39¿Qué derecho tienen?
01:10:40Y tu mamá Patricia
01:10:41Una simple secretaria general
01:10:43¿Con qué derecho asiste?
01:10:45Y en la cabecera
01:10:46Tú
01:10:49Señorita
01:10:50A estas alturas
01:10:51¿Para qué pelear más?
01:10:53Ya transfirió
01:10:53El 50% de los activos
01:10:55Ya confórmese
01:10:56Exacto
01:10:57Confórmese ya
01:10:58Y todavía quiere más
01:11:00Señores directores
01:11:01Viven de los Quintero
01:11:03Y ahora ayuda
01:11:04A Patricia
01:11:04Wintusa
01:11:05A desplazar a la heredera
01:11:07¿No creen que son
01:11:08Malagradecidos?
01:11:11Señorita
01:11:11Trabajamos para los Quintero
01:11:13Así que seguimos
01:11:14Las órdenes del expresidente
01:11:16Los activos que transfirió
01:11:18Ya no son del grupo Quintero
01:11:20Y lo que queda
01:11:20Según al fideicomiso
01:11:22Que él dejó
01:11:23Se reparte entre ustedes tres
01:11:25Entonces
01:11:25Como poseen
01:11:26Dos tercios de las acciones
01:11:27Son los mayores accionistas
01:11:29Nosotros los directores
01:11:31¿A quién más íbamos a apoyar
01:11:33Si no a ellos?
01:11:34Así es
01:11:35El principal
01:11:36Yo no lo creo
01:11:37Directora Rojas
01:11:39¿Qué quiere decir?
01:11:40Me refiero a que
01:11:40El verdadero mayor accionista
01:11:42Es otra persona
01:11:49Mamá
01:11:50¿Quién es este tipo?
01:11:51El hijo mayor de los Herrera
01:11:53Eduardo Herrera
01:11:54¿Qué vínculo tiene con el grupo?
01:11:55Tiene mucho que ver
01:11:57Ahora
01:11:58Eduardo
01:11:58Es mi esposo
01:11:59Y a la vez
01:12:00En nuestro grupo
01:12:01Es el mayor accionista
01:12:03Actual
01:12:04Renata
01:12:05¿Te casaste con una Herrera?
01:12:06Así es
01:12:07Ambas familias
01:12:08Al nacer Renata
01:12:09Pactaron la boda
01:12:10Hace dos días
01:12:11Decidimos cumplir el acuerdo
01:12:12Y ya estamos casados
01:12:14En aquel entonces
01:12:15Mi madre aún estaba muy sana
01:12:17Un amante como tú
01:12:17Aún no entraba a mi casa
01:12:19Es normal que no lo sepas
01:12:21Pues felicidades
01:12:22Pero este compromiso tuyo
01:12:23¿Qué tiene que ver con el grupo Quintero?
01:12:26Tiene mucho que ver
01:12:27Sin embargo
01:12:28Será Valeria Rojas
01:12:29Nuestra directora
01:12:30Quien lo explique
01:12:31Al final
01:12:31Ella fue quien recordó
01:12:32Este compromiso
01:12:33Señora Delgado
01:12:34Y presentes
01:12:35Ya que nunca habían oído
01:12:37Sobre este acuerdo
01:12:38Me encargaré
01:12:39De explicárselo brevemente
01:12:40Además del enlace
01:12:43También fija
01:12:44Las dotes de ambas partes
01:12:45Cuando la señorita Renata
01:12:46Y el señor Eduardo
01:12:48Se casen
01:12:48Ambos grupos
01:12:49Cambiarán acciones
01:12:51Por dos mil millones de dólares
01:12:52Como regalo nupcial
01:12:54Y dote
01:12:56¿Qué?
01:12:59Preparé varias copias
01:13:00El original
01:13:01Está en la notaría
01:13:02Pueden revisarlo ustedes
01:13:15En otras palabras
01:13:17Grupo Herrera dará
01:13:18A Renata dos mil millones en acciones
01:13:19A cambio
01:13:20Ahora
01:13:21Eduardo Herrera
01:13:22Posee acciones de
01:13:23Quintero por dos mil millones
01:13:24¿De esto?
01:13:26¿Cómo no sabías nada?
01:13:27¿Cómo iba yo a saberlo todo?
01:13:29Antes la señorita
01:13:30Ya movió cinco mil millones en acciones
01:13:32O sea
01:13:32Ahora el grupo Quintero
01:13:34Solo vale cinco mil millones
01:13:36Si Eduardo toma dos mil millones
01:13:37Y quedan tres mil millones
01:13:39Al dividirlos entre los tres hijos
01:13:41Son mil millones para cada uno
01:13:42Entonces Eduardo
01:13:43Es el accionista mayoritario
01:13:45Sí
01:13:45Ahora están casados
01:13:47Como esposos
01:13:47Juntos tienen tres mil millones
01:13:49Adrián y Violeta
01:13:50Jamás podrán ganarles
01:13:52Sí
01:13:53Así es
01:13:54Felicidades señorita
01:13:55Y al señor Eduardo
01:13:56Todos los directores
01:13:57Seguiremos el liderazgo
01:13:59De ustedes dos
01:13:59Felicidades
01:14:02Mamá
01:14:03¿Qué vamos a hacer ahora?
01:14:06Valeria Rojas
01:14:07Renata Quintero
01:14:08Tienen agallas
01:14:09Esta vez
01:14:10Admito que perdí
01:14:11No nos quedaremos
01:14:12En la junta directiva
01:14:13Para que luego puedan
01:14:14Vengarse
01:14:15Vamos a cobrar
01:14:16Dos mil millones
01:14:17Y dejaremos el grupo
01:14:18Mamá
01:14:19Yo todavía quiero ser jefe
01:14:20Aquí
01:14:20Mamá
01:14:21Yo también
01:14:22Y eso que a ustedes
01:14:23Aún podemos remontar
01:14:25Con sus cerebros huecos
01:14:27Creen ganarle a
01:14:28Renata
01:14:29Tuviste suerte
01:14:30De tener a Valeria de aliada
01:14:32Si no fuera por ella
01:14:33¿Crees poder vencerme?
01:14:35Tener a Valeria
01:14:36Como mi gran aliada
01:14:37Es por mis buenas acciones
01:14:39Como la amante malvada
01:14:40Que eres
01:14:41No me envidies
01:14:42Nos vamos
01:14:44¿Quién los deja ir?
01:14:46¿Qué más quieres?
01:14:47¿Ahora?
01:14:48Señorita Renata
01:14:49¿Estás segura de esto?
01:14:53Renata
01:14:54Pase lo que pase
01:14:55Yo te apoyaré
01:14:56¿También te apoyamos?
01:14:57Nosotros te apoyamos
01:14:58Cuñada
01:14:59También te apoyo
01:15:03Mi esposo y yo
01:15:04Como máximos accionistas
01:15:06Hemos decidido
01:15:07Reestructurar el grupo
01:15:08Todos los presentes
01:15:10Deben cooperar
01:15:13Renata Quintero
01:15:14¿Qué pretendes hacer?
01:15:16Como todos saben
01:15:16Grupo Quintero
01:15:17Es líder en alimentos
01:15:19¿Lo pensé bien?
01:15:20Me uniré a Grupo Mendoza
01:15:21Y al Grupo Salazar
01:15:23Firmando un acuerdo
01:15:25Nosotros
01:15:26Seremos sus proveedores
01:15:27En el delivery
01:15:28¿Qué dices?
01:15:30¿Entrar en el delivery?
01:15:31Pero ese mercado
01:15:33Es competitivo
01:15:34Señorita
01:15:35Como productores de comida
01:15:36No tenemos ventajas allí
01:15:38Así es señorita
01:15:39Déjense lo bien
01:15:40Ya tomé mi decisión
01:15:43Para que esto tenga éxito
01:15:44Iremos a la guerra
01:15:46De precios
01:15:48En los próximos meses
01:15:49El grupo invertirá
01:15:505 mil millones
01:15:51Como subsidio
01:15:52Renata Quintero
01:15:53¿Acaso estás loca?
01:15:54Hoy
01:15:55El grupo Quintero
01:15:56Vale 5 mil millones
01:15:57Gastará 5 mil millones
01:15:58En dar subsidios
01:16:00Para la guerra
01:16:00¿Quieres quebrar a la empresa?
01:16:03Exactamente
01:16:05¿Quebrar al grupo Quintero?
01:16:06¿Estás loca?
01:16:07¿Qué ganas haciendo esto?
01:16:08Me opongo
01:16:09Me opongo a esta medida
01:16:10Exacto
01:16:11¿Alguien como tú?
01:16:12¿Qué derecho tiene
01:16:12A ser la mayor accionista
01:16:13Del grupo Quintero?
01:16:14Yo también me opongo
01:16:15Todos
01:16:15Únanse a mí
01:16:16Y voten en su contra
01:16:19¿Entienden la ley corporativa?
01:16:21El señor Quintero
01:16:22Aún no ha fallecido
01:16:23Ustedes dos
01:16:24Y la señorita Quintero
01:16:25Son solo accionistas nominales
01:16:27No poseen acciones reales
01:16:29Pero el señor Eduardo Herrera
01:16:31Sí posee
01:16:31Nada menos que
01:16:322 mil millones de dólares
01:16:33En acciones
01:16:34En otras palabras
01:16:34A menos que despierten
01:16:36Al moribundo presidente Quintero
01:16:38Para que lo niegue
01:16:39Nadie podrá cambiar
01:16:40La decisión de la señorita
01:16:43¿Cómo es posible?
01:16:44Si el grupo Quintero quiebra
01:16:46En seis meses
01:16:47Será dividido
01:16:48Y vendido
01:16:49Para pagar deudas
01:16:50Al grupo Mendoza
01:16:51Y al grupo Salazar
01:16:52Tras el cálculo preciso
01:16:53De nuestros actuarios
01:16:54Los activos valiosos
01:16:55Del grupo Quintero
01:16:56Rondan los 2 mil millones de dólares
01:16:59Ya acordamos
01:17:00Que le devolveremos
01:17:01Ese dinero a Renata
01:17:02Y no será gratis
01:17:04Nuestras dos familias
01:17:05Obtendrán
01:17:06100 millones de dólares
01:17:07De beneficio
01:17:08¿Qué?
01:17:10Renata Quintero
01:17:11Estás loca
01:17:12Solo para atacarnos
01:17:14A nosotros tres
01:17:16No te importa
01:17:17Destruir por completo
01:17:18El patrimonio de tu padre
01:17:19Al pensar en ustedes tres
01:17:21Con mis 2 mil millones de dólares
01:17:23Derrochando toda su vida
01:17:25Me dan mucho asco
01:17:27Patricia Delgado
01:17:28¿No que eras muy arrogante?
01:17:30Quiero que te quede claro
01:17:31Te metiste con la peor
01:17:34No
01:17:38¡Mamá!
01:17:39De rodillas
01:17:40De rodillas
01:17:41Ante la señorita
01:17:45Señorita lo siento
01:17:46En serio me equivoqué
01:17:47Espere
01:17:48Yo no quiero los 2 mil millones
01:17:50Ni mil millones
01:17:51Solo pido 500 millones
01:17:53Danos a nosotros tres
01:17:55Con 500 millones nos pasa
01:17:57Por haberte cuidado
01:17:58De niña
01:17:59Y mi esfuerzo
01:18:00En Grupo Quintero
01:18:01Yo te lo suplico
01:18:02Perdónanos a los tres
01:18:04Por esta vez
01:18:05¿Sí?
01:18:05Por favor
01:18:06Te lo pido
01:18:09Patricia Delgado
01:18:10Lo que es de Renata Quintero
01:18:12Prefiero quemarlo
01:18:14O tirarlo
01:18:14Antes que dártelo a ti
01:18:16Amante
01:18:17O a esos dos bastardos
01:18:18No
01:18:19Señorita
01:18:20Se lo suplico
01:18:30Mamá
01:18:31¿Estás bien?
01:18:32Ven a...
01:18:33No te dejaremos en paz
01:18:40Señorita
01:18:40Todo ha terminado ya
01:18:43Todo ha terminado
01:18:47Uy
01:18:47¿Qué auto es este?
01:18:49Papá
01:18:51Mamá
01:18:52¿No me están mintiendo?
01:18:54Estos autos de aquí
01:18:55¿Podemos comprarlos?
01:18:58Hijo
01:18:58Tenemos 600 mil dólares
01:19:00En la cuenta
01:19:00Este auto cuesta unos 100 mil
01:19:02Eso no es nada para nosotros
01:19:04Elige con toda confianza
01:19:06Papá y mamá
01:19:07Te compraremos lo mejor
01:19:08Genial
01:19:09Voy a mirar bien
01:19:12Este
01:19:12Mujer
01:19:13El azul
01:19:14Lo habías visto
01:19:18Y este
01:19:19También me gusta este
01:19:20Papá
01:19:22Mamá
01:19:22Me encantan todos
01:19:24¿Qué hacemos?
01:19:25Hijo
01:19:25Si te gustan todos
01:19:26Los compramos todos
01:19:28Uno para cada uno de los tres
01:19:29Uno para cada uno
01:19:31¿De verdad?
01:19:32Qué familia tan unida y feliz
01:19:35¿No han pensado
01:19:36En comprarme uno a mí?
01:19:38Valeria
01:19:38Tú
01:19:39Se están preguntando
01:19:41¿Cómo sigo viva y de pie aquí?
01:19:43Es lógico
01:19:44El maní que pusieron en mis fideos
01:19:46Era suficiente para matarme
01:19:47¿Qué tonterías dices?
01:19:49Estamos aquí eligiendo autos
01:19:51Haki no eres bienvenida
01:19:52Vete ya
01:19:53Vete, vete
01:19:54No eres bienvenida
01:19:54En nuestra familia
01:19:55Lárgate
01:19:55Tranquilos
01:19:56Cuando termine con este asunto
01:19:58De ahora en adelante
01:19:59Dudo que en esta vida
01:20:00Tengan otra oportunidad
01:20:02De volver a verme
01:20:03Somos la policía
01:20:04Acompáñennos
01:20:07¿Oficial?
01:20:09Hay algún malentendido
01:20:10Somos buenos ciudadanos
01:20:13Muy buenos ciudadanos
01:20:14Sí, oficial
01:20:15Valeria nos difamó
01:20:17No crean lo que dice
01:20:18No le crean
01:20:20Miren esto
01:20:20Las dos personas en el video
01:20:22Son ustedes
01:20:26Oficial
01:20:26Nosotros
01:20:28Solo revisamos su comida
01:20:29Eso
01:20:30No es delito
01:20:31¿O sí?
01:20:31Así es
01:20:32Ya tenemos
01:20:32Pruebas suficientes
01:20:33La verdad es
01:20:34Que ustedes
01:20:35Por orden de Patricia Delgado
01:20:36Le pusieron a esta comida
01:20:38Los cacahuates
01:20:39Que le causan
01:20:39Alergia a Valeria
01:20:40Patricia Delgado
01:20:41Buscando clemencia
01:20:42Ya confesó
01:20:43Y lo señaló a ustedes
01:20:44Acompáñennos por favor
01:20:46Llévenselos
01:20:49¡Oficial!
01:20:50¡Esperen un momento!
01:20:52¡Esperen!
01:20:55Valeria
01:20:55¡Te lo hiciste!
01:20:57¡Somos tus propios padres!
01:20:59¡Solo por esta tontería!
01:21:01¡Llamas a la policía!
01:21:02¡Valeria!
01:21:02¡Oh!
01:21:03¡Dile a los policía!
01:21:04¡Es un malentendido!
01:21:05¡Oh! ¡Vencé de autoestado!
01:21:07¡Puede de caracen!
01:21:08Llévenselos
01:21:09¡No! ¡No! ¡No!
01:21:10¡Valeria!
01:21:11¡Explicales!
01:21:12¡No se pueden llevar a mi papá!
01:21:14¡Aún no me han comprado mi auto!
01:21:18Señorita Rojas
01:21:19¡Descuida!
01:21:20Al confirmarlo
01:21:21La ley los castigará
01:21:22Los 600 mil dólares
01:21:23Son dinero ilegal
01:21:25Y se confiscarán
01:21:38¿Por qué están aquí?
01:21:40Ya sabíamos
01:21:41Que hoy los enfrentarías
01:21:42¿Cómo no venir?
01:21:44¿Acaso olvidaste?
01:21:45Que fuimos nosotros
01:21:46Los que te salvamos de ellos
01:21:50¿A dónde llevas a Valeria?
01:21:52¿Qué les importa?
01:21:53¿Por qué se meten?
01:21:55No tengas miedo
01:21:56Te salvaremos
01:21:59Tienen razón
01:22:02Sin ustedes
01:22:03Yo no sería quien soy hoy
01:22:07Sin ustedes
01:22:08Yo no estaría aquí hoy
01:22:11Ya
01:22:12Tranquila
01:22:13Deja de llorar
01:22:14Ahora sufro igual que tú
01:22:15No estás sola
01:22:17Creo que sigo estando peor
01:22:19Al menos tú recuperaste de tu papá
01:22:215 mil millones de dólares
01:22:22Mis padres solo me dejaron
01:22:24Puros antecedentes penales
01:22:27Qué humor tan negro
01:22:28¿Acaso la directora Rojas
01:22:30Necesita ser funcionaria?
01:22:31La señorita Quintero te espera
01:22:32Para conquistar el mundo
01:22:34Ya lo tengo pensado
01:22:35Voy a usar
01:22:35Los 5 mil millones transferidos
01:22:37Para rehacer el grupo Quintero
01:22:38Se llamará Grupo Quinterito
01:22:39Serás mi vicepresidenta
01:22:41Y directora del departamento jurídico
01:22:42¿Te doblaré el sueldo anual?
01:22:43¿Qué tal?
01:22:444 mil millones de dólares
01:22:45Muchas gracias
01:22:45Pero señorita Quintero
01:22:47Tengo que rechazarme
01:22:48¿Te parece poco?
01:22:50Te pagaré el doble
01:22:51¿Puedo subirlo a...?
01:22:53No es por el dinero
01:22:55Quiero emprender
01:22:56Y abrir mi propio bufete
01:22:58Así podré ganar dinero
01:22:59Mientras ayudo a otros
01:23:01Y tal vez yo pueda
01:23:03Ayudar a otra Valeria
01:23:05Esa es nuestra jefa
01:23:09Perfecto
01:23:09Entonces es un trato
01:23:11Voy a ser tu inversora
01:23:13Y tu clienta es VIP
01:23:14Yo me apunto
01:23:15Y yo también
01:23:16Y yo también me apunto
01:23:19¿Y tú qué quieres, Diego?
01:23:21Está no tu cuñada aquí
01:23:22¿Crees que te toca?
01:23:24Tranquilos
01:23:25Hoy yo invito
01:23:26A comer
01:23:27A los autos
01:23:28Listo
01:23:28Nos vemos
01:23:43Bruno Rojas
01:23:47¿Por qué llegaste a...
01:23:49Este extremo?
01:23:50Son nuestros padres
01:23:51Bruno Rojas
01:23:53Para ti son tus padres
01:23:54Pero para mí no
01:23:55Eres una maldita loca
01:24:00¿Qué haces?
01:24:02Ya que arruinaste la casa, Rojas
01:24:04Entonces tú también te hundirás con nosotros
01:24:08Algo anda mal
01:24:09No es ese su...
01:24:09Hermano idiota
01:24:10¿Por qué agarra a Valeria?
01:24:12Cuidado
01:24:24Diego Herrera
01:24:28Diego Herrera
01:24:29Llamaré a una ambulancia
01:24:36Llamaré a la ambulancia
01:24:38Diego, ¿estás bien?
01:24:40Solo es un poco de sangre
01:24:41No voy a morir
01:24:43Sangre es demasiado
01:24:44Y sigues bromeando
01:24:45No es gran cosa
01:24:46Valeria
01:24:47Me alegra recibir esto por ti
01:24:49Desde que volviste
01:24:50Siempre has brillado tanto
01:24:52No sabía cómo decirte
01:24:53Gracias a este corte
01:24:55Ahora tengo el valor
01:24:56Valeria
01:24:57En verdad
01:24:58Yo
01:24:58¿Eres tonta?
01:24:59¿Quién aceptaría esto ahora?
01:25:01Tú
01:25:01¿Lo sabías?
01:25:03No soy tonta
01:25:04¿Cómo no ibas a verlo?
01:25:05¿Qué significa?
01:25:07Ah, Diego
01:25:08Le gusta Valeria
01:25:09Ay, señorita
01:25:10Eres muy despistada
01:25:14Tómalo como un chantaje
01:25:15Valeria
01:25:17Dame una oportunidad
01:25:20Déjame conquistarte
01:25:22Bien, bien, bien
01:25:23Solo quédate en silencio
01:25:25Y espera a la ambulancia
01:25:26Y aceptaré
01:25:28La ingeniería social dice
01:25:30Que al conocer los hábitos
01:25:31Gustos y el carácter
01:25:32Puedes llegar a su corazón
01:25:34Yo lo tomaba como verdad
01:25:36Pero tras conocerlos
01:25:37Comprendí
01:25:38Que la teoría es falsa
01:25:40Estos truquitos
01:25:41Te ayudan
01:25:42A entrar en su vida
01:25:43Pero solo con amor y bondad
01:25:45Llegarás a su corazón
01:25:46Soy Valeria
01:25:48Es mi historia
01:25:49Si alguna vez
01:25:50Como yo
01:25:50Estuviste confundida
01:25:52Espero que mi historia
01:25:53Te pueda ayudar
Comentarios