- 6 hafta önce
Kanal 7 ekranlarının sevilen Hindistan dizisi Bilmezler Ki Kalbimdesin 20 Ağustos 2026 tarihinde yayınlanan yeni bölümü 53. bölümüyle son bölümüyle izle7.com’da...
MALİNİ GERÇEKLERİ ÖĞRENİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; kim olduğunu saklayarak İmlie’nin annesi ile görüşen Malini, gerçekleri öğrenmiştir. Aditya, İmlie’nin evdeki varlığından rahatsız olan ailesine ne tepki verecek?
53. Bölüm
Malini, gerçeklerin peşine düşer ve İmlie’nin annesini bulup, kim olduğunu söylemeden onunla konuşur. İmlie ve Aditya’nın Pagdandia’da evlendiklerini öğrenir. Bu sırada İmlie, Aditya ve ailesinin evindedir. Onları ailesi gibi görüp sahiplense de, onlar bu durumdan memnun değillerdir. Malini’nin gitmesine de İmlie’nin sebep olduğunu düşünürler. Ancak Aditya için durum farklıdır. İmlie’nin o evin gelini olduğunu söyler. Bunu duyan aile, ne tepki verecek?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ her gün 19.00’da Kanal 7'de.
MALİNİ GERÇEKLERİ ÖĞRENİYOR
Bilmezler Ki Kalbimdesin’de bugün; kim olduğunu saklayarak İmlie’nin annesi ile görüşen Malini, gerçekleri öğrenmiştir. Aditya, İmlie’nin evdeki varlığından rahatsız olan ailesine ne tepki verecek?
53. Bölüm
Malini, gerçeklerin peşine düşer ve İmlie’nin annesini bulup, kim olduğunu söylemeden onunla konuşur. İmlie ve Aditya’nın Pagdandia’da evlendiklerini öğrenir. Bu sırada İmlie, Aditya ve ailesinin evindedir. Onları ailesi gibi görüp sahiplense de, onlar bu durumdan memnun değillerdir. Malini’nin gitmesine de İmlie’nin sebep olduğunu düşünürler. Ancak Aditya için durum farklıdır. İmlie’nin o evin gelini olduğunu söyler. Bunu duyan aile, ne tepki verecek?
Peşinden koşulan hayallerin, tesadüflerin değiştirdiği hayatların ve beklenmedik bir aşkın hikayesini anlatan dizi ‘Bilmezler Ki Kalbimdesin’ her gün 19.00’da Kanal 7'de.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:12MÜZİK
00:00:37Aditya kabul ediyorum
00:00:43Söylediğin her şeyi kabul ediyorum
00:00:48Ama benim aşkım gerçekse bencil olamaz
00:00:54Seninle yaşamak için Malina ablayı üzemem
00:00:58Ben onu hiç düşünmüyor muyum sanki?
00:01:01O şu an Kunal'la Manali'ye gidiyor ve çok mutlu İmli
00:01:06Buna inanmıyorum
00:01:10Bay Aditya Malina abla hepimizin önünde sevgili Siba Çuhan'la evlendiği gün biz de birlikte olabiliriz
00:01:20Daha önce değil
00:01:24Lütfen beni affet olur mu?
00:01:42Onu ablan gibi gördüğünü nasıl da unuttum
00:01:49Herkes için kendini feda eden kız ablası için de eder tabii ki
00:01:56Artık inat etmeyeceğim
00:02:01Eğer sen Malini'nin evlenmesini bekliyorsan
00:02:06Ben de seni bekleyeceğim İmli
00:02:29O şu an Kunal'la Manali'ye gidiyor ve çok mutlu İmli
00:02:42Bugün gerçeği öğreneceğim
00:02:47Gerçek ortaya çıkacak
00:02:52Bir şekilde Malina ablayı bulmalıyım
00:02:55Gerçekten Bay Çohan var mıymış bunu göreceğim artık
00:03:05Oraya yalnız gitmem lazım
00:03:07Tam 19 yıllık bir gerçeği oraya gittiğim zaman öğreneceğim
00:04:10Bu Manali'ye mi gidiyor?
00:04:43İmli burada ne yapıyor?
00:04:45Beni aramaya mı gelmiş yoksa?
00:04:51Galiba yanımda biri olup olmadığını görüp şüphesini kanıtlamaya çalışıyor
00:04:56Eğer beni görürse Aditya'ya yalan söylediğimi anlayacak
00:05:16Ne yapsam Malina abla hiçbir yerde yok
00:05:23Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia
00:05:33Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia
00:05:40Pagdandia Pagdandia Pagdandia Pagdandia P
00:05:49Deniz iyi olur. Orada isyancılar var.
00:05:56Benim için önemli değil. Hemen oraya gitmem gerek.
00:06:01Ben sana şimdi gösteririm.
00:06:02Pagdandi'ye, Pagdandi'ye, Pagdandi'ye.
00:06:04Seni aptal. Kim isyancıymış?
00:06:07Sen ülkene düşman mısın yoksa?
00:06:09Söyle hadi. Onlar isyanca değil.
00:06:12Hakkın için, eşitlik için, köyün için savaşmak sence suç mu?
00:06:16Bundan sonra, isyancı demeden önce çok iyi düşünsen iyi olur.
00:06:22Bunu devlete söyle. Bana değil. Otobüs kalkıyor.
00:07:03Bu çok iyi bir fırsattı.
00:07:05Ama otobüsü yakalayamadım.
00:07:08Yakalasaydım eğer.
00:07:15Deli...
00:07:16Çuçundar...
00:07:18Sundar...
00:07:19Dinle.
00:07:20Bizim köyde iki ulu çınar var.
00:07:22Biri büyük, biri küçük.
00:07:24Büyük olan devasa, küçük olansa...
00:07:27Çok küçük, devam et.
00:07:29Hayır, o da büyük.
00:07:30Senin dışarıda kiminle görüştüğünü...
00:07:33Biliyorum.
00:07:37Ne oldu?
00:07:39Korktun mu?
00:07:40Artık biliyorum.
00:07:42Ne?
00:07:45Ne biliyorsun sen?
00:07:47Ne mi?
00:07:49Sevgilinle buluşmaya gittin öyle değil mi?
00:07:52Nerede?
00:07:53Söyle.
00:07:55Sinemada mı yoksa parkta mı?
00:07:56Tamam.
00:07:58Onu evden yemek götürdün öyle değil mi?
00:08:00Hayvanat bahçesinde.
00:08:02Çünkü benim maymun gibi bir arkadaşım var.
00:08:05Ona dişi bir maymun bulmaya gitmiştik.
00:08:08Sus.
00:08:09Saçmalama.
00:08:10Hadi git işim var benim.
00:08:12Neden?
00:08:13Yoksa kendine bir maymun mu buldun?
00:08:15Bugün hayır toplantısı var.
00:08:17Ve Bay Haric de toplantının başkanı.
00:08:20Hayır ne demek?
00:08:22Hayır şey...
00:08:23Parayla bilet alıyorlar ya hani.
00:08:25O para da fakirlere ve garibanlara gidiyor.
00:08:27Ve bir sürü ünlü gelip dans edecekler.
00:08:31Neden?
00:08:33Soruların hiç bitmiyor senin.
00:08:35Her şeyi bilmiyorum.
00:08:36Tek bildiğin bütün sorumluluk bende.
00:08:38Tamam.
00:08:38Bekle.
00:08:40Sundar ne olmuş?
00:08:41Ben yanındayım.
00:08:42Toplantının amacı çok güzelmiş.
00:08:44O yüzden ben de sana yardım edeyim.
00:08:46Lütfen olur mu?
00:08:50İşte senin sorunun.
00:08:52Dinle.
00:08:53Ortalığı dağıtmak yardım etmek değil.
00:08:55Hadi git buradan.
00:08:58Yardımmış.
00:09:01Desai.
00:09:03Ne oldu?
00:09:05Malini bir şey mi anlattı yoksa?
00:09:08Ne oluyor de?
00:09:10Malini ona ne anlatacaktı ki?
00:09:12Malini Aditya'dan boşanacak.
00:09:15Ne?
00:09:22Bunu biliyor muydun?
00:09:25Bizden nasıl saklarsın?
00:09:27Anne düşündüm ki belki Malini'yi bundan vazgeçirebilirim.
00:09:32Bence bu pek mümkün değil de.
00:09:34Malini ve Aditya iş yerine geldiler.
00:09:37İkisi de boşanmak istiyorlardı.
00:09:39Ve aslında en önemlisi işin içinde bir başkası daha varmış.
00:09:42Ne?
00:09:44Biliyordum.
00:09:45Ben hep biliyordum zaten.
00:09:47Aditya ile o hizmetçi arasında bir şey var.
00:09:50Size söylemedim mi?
00:09:51Aditya'nın değil.
00:09:53Malini'nin varmış.
00:10:02Kunal Çohan.
00:10:03Kunal Çohan diye biri varmış.
00:10:07Hayır.
00:10:08Yanılıyorsun Desai.
00:10:09Malini bunu asla yapmaz.
00:10:11Ama Malini Aditya'ya Kunal Çohan'la birlikte olmak istediğini söyledi.
00:10:23Yemekler iyi olsun.
00:10:24Bekle.
00:10:25Karım sütleci çok sever.
00:10:26Ona sütlaç yap.
00:10:27Alo.
00:10:27Gönderdiğiniz sandalyeler geldi ama ikisi kırık çıktı.
00:10:31Yeni gelecekler sağlam olsun.
00:10:33Hah.
00:10:33Tamam.
00:10:34Şimdi mesaj atıyorum.
00:10:35Sandalyeler kırık çıktı.
00:10:37Burada kırk lamba mı var?
00:10:39Şaka mı yapıyorsunuz?
00:10:40Evet.
00:10:41Şunları söküp lütfen düzgünce takın.
00:10:43Tamam.
00:10:43Peki burası ne olacak?
00:10:45Kelebek şeklinde lambalardan istiyorum.
00:10:46Tamam.
00:10:47Diğer taraftaki lambalar çalışıyor mu peki?
00:10:50Bakın iki gündür bana aynı şeyi söylüyorsunuz.
00:10:53Usta daha gelmedi.
00:10:54Depodan su okuyor.
00:10:56Kendim tamir edemedim.
00:10:57Hemen usta gelsin.
00:10:59Hey ağacı sizce ne demek acaba?
00:11:01Delik depoyu nasıl kullanayım ben?
00:11:03Bana hemen ustayı gönderin.
00:11:04Bekliyorum.
00:11:05Sundar.
00:11:06Buyurun efendim.
00:11:07Bunu bir an önce Kur'an'a teyzeye götür.
00:11:09Tamam.
00:11:10Ve bunu da Sharma teyzeye götüreceksin.
00:11:12Sharma teyzeye.
00:11:13Parna teyze ben götürürüm.
00:11:16Sundar götürür.
00:11:17Hadi.
00:11:18Tabii.
00:11:20Yenge.
00:11:20Efendim.
00:11:21Oraya kaçarülerden aldığımız parayı da ekledin.
00:11:23Ekledim.
00:11:24Evet.
00:11:24Şimdi.
00:11:25Bana da bir iş verin lütfen.
00:11:28Ben de yardım etmek istiyorum.
00:11:30Bütün işleri biz yaparız.
00:11:32Sen git.
00:11:36Bekle.
00:11:42Bay Hariş.
00:11:46Bay Hariş.
00:11:49Ne oldu?
00:11:50Lütfen hemen Bay Hariş'i çağırın.
00:11:52Ne oldu?
00:11:52Niye üzgünsünüz?
00:11:53Ne oldu?
00:11:54İçeri gelin.
00:11:55Abi.
00:11:56Başarma.
00:11:57Buyurun.
00:11:58Hoş geldiniz.
00:11:59Bay Hariş yarınki davet için topladığımız bütün para çalındı.
00:12:02Ne?
00:12:02Ve dansçılar para almadan çıkmayacakmış.
00:12:06Gelmiyorlar.
00:12:07Yani bu yılki hayır gösterisine iptal mi edeceğiz?
00:12:10Hayır.
00:12:11Hayır olmaz Pankaç.
00:12:12Gösteri iptal edersek şehirde herkese rezil oluruz.
00:12:16Ve herkes bu parayı çaldığımızı düşünürler.
00:12:19Peki bu durumda ne yapacağız?
00:12:21Söyler misin?
00:12:23Benim bir fikrim var.
00:12:27Sen içeri geç.
00:12:29Yürü.
00:12:30Önce beni bir dinleseydiniz ama...
00:12:33Sen niye dinlemiyorsun?
00:12:35Sana içeri geç dedik.
00:12:37Durun.
00:12:38Önce kız bir konuşsun.
00:12:39Ne diyeceğini bir dinleyelim.
00:12:41Evet yenge.
00:12:42Bırakalım konuşsun.
00:12:43Belki de gerçekten bir fikri vardır.
00:12:45Emre söyle.
00:12:51Dansı...
00:12:52Ben edebilirim.
00:12:54Sen?
00:12:55Demek istediğim artık yeni bir dansçı tutacak paranız yok.
00:13:00Hem hayır gösterisinde dansçıya para ödemek bana pek doğru gelmedi.
00:13:05Ben dans edebilirim.
00:13:07Rupi abla da şarkı söyler.
00:13:09Nişant abi de şiir okur.
00:13:10Evde sanatçılar varken neden dışarıya iş bırakalım?
00:13:13Aa.
00:13:14Doğru baba.
00:13:15Hem zaten bütçemizde para da kalmadı.
00:13:19Ah yani bunu kendimiz yapmak zorundayız.
00:13:24Emre bu çok iyi bir fikir.
00:13:26Hem kendimiz sahne alırsak daha çok eğleniriz.
00:13:29Öyle değil mi?
00:13:30Evet abi.
00:13:31Bence olur.
00:13:32Hatta bir yarışma düzenleriz.
00:13:34Küçük hediyeler verebiliriz.
00:13:36Bay Hariş ünlüler kadar olmasa da yine de biletleri satabiliriz.
00:13:41Evet evet.
00:13:42Bu hiç yoktan iyi.
00:13:43Başka şansımız da yok zaten.
00:13:45Sağ olun Bay Hariş.
00:13:46Bir çözüm bulacağınızı biliyorduk.
00:13:48Hayır başarma.
00:13:50Çözümü ben bulmadım.
00:13:51İmli buldu.
00:13:52Ona teşekkür edin.
00:13:54Sağ ol İmli.
00:13:55Güle güle.
00:13:56Hoşçakalın.
00:13:59Ama bu iş zannettiğimiz kadar kolay olmayacak.
00:14:02Ben de yardımcı olurum.
00:14:04Söyle ne yapayım?
00:14:05Abi bak işte.
00:14:07Evet Adet lütfen.
00:14:08Kimseye para vermemize gerek kalmadı.
00:14:10Bunlara ne gerek var?
00:14:12İmli'nin huyunu biliyorsunuz.
00:14:15Gittiği her yerde olay çıkarır.
00:14:18Ne zaman dışarı çıkacak olsa bizi utandırıyor.
00:14:23Hey Aparna.
00:14:24Bugün İmli'nin sayesinde dışarıda başımız dik gezeceğiz.
00:14:27Öyle değil mi?
00:14:29Bir saniye bir saniye.
00:14:31Sizin neyiniz var?
00:14:32Neden böylesiniz?
00:14:34Birkaç gündür İmli'ye anuca gibi davranıyorsunuz.
00:14:39Aparna teyze, Rada teyze.
00:14:41Siz ailemsiniz.
00:14:44Ve benim için hayatta aileden önemli hiçbir şey yok.
00:14:49Senin sorunun bu işte.
00:14:51Sana göre aileniz.
00:14:54Kendini bizden sayıyorsun.
00:14:56Her şeye karışıyorsun.
00:15:01Lütfen.
00:15:03Artık bizi ailen gibi görme.
00:15:07İyilik istemiyoruz.
00:15:10Yaptığın iş için
00:15:11maaşını alacaksın.
00:15:14Nokta.
00:15:27Müzik
00:16:31Kusura bakma ama senden asla bunu beklemezdim.
00:17:18Aditya burada bir otelde kalmıştı.
00:17:23Şu oteli bulsam iyi olur.
00:18:02Bakar mısınız?
00:18:07Hanımefendi!
00:18:15Acaba otelin yerini söyleyebilir misiniz bana?
00:18:32Gelin!
00:18:34Böyle mi?
00:18:42Ana, Malin'i aradı mı?
00:18:45Anne, sence Malou gerçekten de biriyle...
00:18:50Sen daha kızını tanımadın mı?
00:18:52Başka biri falan yok.
00:18:54Desai niye yalan söylesin ki?
00:18:56Belki yalan değildir.
00:18:58Söylediği bir şeyi yanlış anlamıştır.
00:19:00Tabii tabii.
00:19:01Siz kızınıza değil bir yabancıya inanın sadece.
00:19:04Ama ben Malin'in bana söyleyeceklerine inanacağım.
00:19:07Eğer bu haber doğru çıkarsa da, bu konuda Malin'i suçlayamam doğrusu.
00:19:12Hem o adamla evlenmek Malin'i ne getirdin söyler misin?
00:19:16Malin'i görmezden gelip, onun yüzüne bile bakmadı.
00:19:20Çok bekletti.
00:19:21Daha ne kadar onu bekleyecek?
00:19:23Benim kızımın hayatı beklemekle mi geçecek?
00:19:26Eğer Malin'i boşanmak istiyorsa bundan mutluluk duyarım haberiniz olsun.
00:19:31Bu halde bile bana sarıyorsun.
00:19:34Delirdin mi sen?
00:19:34Delirmedim ben.
00:19:36Ve bu söylediklerim gerçekten...
00:19:37Diliyor musun?
00:19:38Ne?
00:19:38İkiniz de susun.
00:19:39Burada söz konusu Malin'i siz değilsiniz.
00:19:43Dün gitmişti, daha aramadı bile.
00:19:46Tek istediğim iyi olduğunu bilmek.
00:19:49Dev, okulu arayıp sor.
00:19:52Ne projesiymiş bu?
00:19:53Tamam.
00:19:54Ama dikkatli konuş.
00:19:56Okul çalışanları ondan şüphelendiğimizi düşünmemeliler, tamam mı?
00:20:00Hadi şimdi bana nasıl konuşacağımı da öğret.
00:20:03Şuna bak.
00:20:04Dur bekle.
00:20:06Okula gidip o hizmetçiyle görüşmesek.
00:20:10Unutma.
00:20:11Bizim kızımız o hizmetçi yüzünden kayboldu.
00:20:22Bakın çok zahmet oluyor.
00:20:24Benimle gelmenize hiç gerek yoktu.
00:20:27Siz yolu tarif edin, ben kendim gidebilirim.
00:20:30Bakın, köydeki bütün yollar çok bozuk.
00:20:33Hem ben pek yol tarifi de bilmem.
00:20:35Sizi nasıl öyle göndereyim ki?
00:20:37Ha söyle.
00:20:40Buraya iş için mi geldiniz peki?
00:20:44Ne desem ki?
00:20:45İmlinin adını versem mi?
00:20:48Aa evet, iş için.
00:20:51Aslında buradan birini tanıyorum.
00:20:54Acaba siz İmli'yi tanıyor musunuz?
00:21:01İmli'yi tanıyorum tabii.
00:21:03Hatta adını bile ben verdim.
00:21:05Siz nereden tanıyorsunuz?
00:21:08Ben İmli'nin öğretmeniyim.
00:21:12Okulda öğretmeniyim.
00:21:15Öyle mi?
00:21:16Evet.
00:21:18Peki İmli nasıl?
00:21:20O çok iyi.
00:21:24Aa şey, İmli bana dedi ki annesi bu köydeymiş.
00:21:29Buraya gelmişken annesiyle tanışmayı çok isterim.
00:21:33Annesini nerede bulabilirim acaba?
00:21:36Bana söyleyebilir misiniz?
00:21:39İmli'nin annesi size çok uzak sayılmaz.
00:21:44Adını söyleyin hemen gelir.
00:21:46Nasıl?
00:21:47Nasıl mı?
00:21:49Şöyle.
00:21:51İmli benim kızım.
00:21:58Ben annesiyim.
00:22:00Adım Mit'i.
00:22:02Nasıl?
00:22:03Siz İmli'nin...
00:22:05Hürmetler bayan.
00:22:07Tanrı sizi korusun.
00:22:08Tanrı sizi korusun.
00:22:12Tanrım.
00:22:13Gerçeği hemen böyle karşıma çıkartmanı hiç beklemiyordum doğrusu.
00:22:19Ama şimdi işler biraz değişti tabii.
00:22:23Ne?
00:22:24Yani siz İmli'nin öğretmenisiniz.
00:22:26Ben sizi otele falan bırakamam.
00:22:29Artık siz bizde kalacaksınız o kadar.
00:22:31Hayır, hayır, hayır.
00:22:32Lütfen size yük olmak istemem.
00:22:33Hayır, olmaz.
00:22:34Siz bana yol gösterin.
00:22:35Hayır, hayır.
00:22:35Yük de ne demek?
00:22:36Lütfen.
00:22:36Lütfen.
00:22:36Bakın.
00:22:37Bakın benim de öğretmenim sayılır.
00:22:39Ve öğretmenlik çok kutsal bir meslek.
00:22:42Hadi gelin benimle tamam mı?
00:22:43Bize gidiyoruz.
00:22:44Hadi gelin.
00:22:45Lütfen bize gidiyoruz.
00:22:46Sayın, hayır.
00:22:47Lütfen olmaz.
00:22:48Bakın sen lütfen.
00:22:49Rica ediyorum.
00:22:50Ama gerçekten.
00:22:51Bakın şehirden İmli'nin öğretmeni gelmiş.
00:22:54Bizde kalacak.
00:22:55Burma duydun mu?
00:22:56Bu İmli'nin öğretmeni.
00:22:58Bizde kalacak tamam mı?
00:23:00Bizim evde kalacak.
00:23:02Evet bizde.
00:23:03Öğretmen miymiş?
00:23:04Onu Tanrı gönderdi.
00:23:05Bana İngilizce öğretir misin?
00:23:08Öğretirim tabii.
00:23:09Bakın şimdi olmaz.
00:23:10O çok yorgundur.
00:23:12Gidelim.
00:23:12Hadi.
00:23:15Bu köye gelirken niye korktum ki?
00:23:18Sonuçta burası İmli'nin köyü.
00:23:21Adını duydukları anda herkes ne kadar sevindi.
00:23:24Hepsi onun gibi tatlı.
00:23:26Hemen bana buralıymışım gibi davranmaya başladılar.
00:23:30Çok güzel.
00:23:31Öğretmen hanım.
00:23:32Ne bekliyorsunuz?
00:23:33Gelin hadi.
00:23:34Tamam tamam.
00:23:37Şimdi beni izle.
00:23:39Bir, iki, üç başla.
00:23:41Bir, iki, üç, dört.
00:23:43Dön.
00:23:44Bak.
00:23:45Sonra da bir, iki.
00:23:47Bir, iki.
00:23:48Aşağı, yukarı.
00:23:50Sonra iki tur at.
00:23:52Bir.
00:23:54İki.
00:23:55Hadi dene.
00:23:56Hadi.
00:23:58Bir, iki, üç.
00:24:00Başla.
00:24:01Bir, iki, üç, dört.
00:24:04Rupi abla biraz yavaş anlat.
00:24:06Anlamıyorum ben.
00:24:07Rupi boşuna zamanını harcama.
00:24:09O bilerek böyle yapıyor.
00:24:12Gerçekten anlamamıştım ama.
00:24:13Tabii ki anlamazsın.
00:24:14Aklın nerede senin?
00:24:16Yarım saattir etrafı izliyorsun.
00:24:18Sen böyle mi dans edeceksin?
00:24:20Bütün adımların çok yanlış.
00:24:22Aditya, Aditya.
00:24:23Onu azarlamayı bırak.
00:24:24Biraz gergin söyle.
00:24:25Onun anladığı dil bu.
00:24:27Bak, beni dinle.
00:24:28Bunu bilerek yapıyor.
00:24:29Yarım saattir bunu tutuyorum.
00:24:31Daha basmadım.
00:24:34Sen onu sakın dinleme.
00:24:36Bana odaklan.
00:24:37Bir, iki, üç başla.
00:24:39Bir, iki, üç.
00:24:41Belini salla.
00:24:42Bir, iki, üç, dört.
00:24:45Dön.
00:24:45Ve bak.
00:24:47Bir daha.
00:24:48Bir, iki, üç, başla.
00:24:50Bir, iki, üç, dört.
00:24:52İki tur atıyoruz.
00:24:54Bir.
00:24:55İki.
00:24:56İnle.
00:25:20Özür dilerim.
00:25:22Bu kadar kötü bir dansa özür lazım tabi.
00:25:28Bir süredir izliyorum.
00:25:31Yeter.
00:25:34Sana dans etmeyi ben öğreteceğim.
00:25:37Ne?
00:25:40Sen, sen mi öğreteceksin?
00:25:42Evet, sen onlardan öğrenemezsin.
00:25:45Biliyor musun?
00:25:46Yengem iyi dans eder.
00:25:49Okulda dans yarışmasını kazanmış.
00:25:53Sadece okulda değil, evlendikten sonra da kazanmış.
00:25:58Aparna teyze, sen de büyük bir dansçıymışsın.
00:26:02Aslında senden bunu hiç beklemezdim.
00:26:06Çünkü onun annesisin.
00:26:07O da sana benziyor.
00:26:10Biliyor musun Rupi abla?
00:26:12O hiç dans edemez.
00:26:18Özür dilerim.
00:26:21Anlaştık.
00:26:22İmliye dansı yengem öğretecek.
00:26:29Din nana, din din nana, din nana, din nana, din nana.
00:26:34Ne oldu?
00:26:35Hadi devam et.
00:26:36Din din nana, din din nana, din din nana, din din nana, din din nana, din din nana, din din
00:26:42nana, din din nana, din din nana, din din nana, din din nana.
00:26:43Yeter teyze.
00:26:46Bir saattir oynamaktan ayaklarım koptu.
00:26:50Dans öğrenirken eğlenirim sanmıştım ama İngilizce dersi gibi böyle.
00:26:54Klasik dans bu temel derslerle başlar.
00:26:57Eğer bunu öğrenemezsen dans edemezsin.
00:27:01Ayrıca eğlenmek için dans etmiyoruz biz.
00:27:06Biz şu anda ciddi bir sorunu çözmek için ediyoruz.
00:27:12Ailemin adı kesinlikle lekelenmeli.
00:27:21Hazırım hadi başlayalım.
00:27:23Nana, din din nana, din din nana, din din nana, din nana, din nana.
00:27:26Aparna!
00:27:28Geliyorum.
00:27:29Sen devam et.
00:27:33Vay vay vay vay.
00:27:35Çok güzel, çok güzel, harika.
00:27:37Abi eski günleri hatırladım da televizyonda iki kanal vardı.
00:27:41Pazar öğleden sonraları sadece dansı yayınlarlardı.
00:27:45Ben onu hatırlayacağı kadar yaşlı değilim.
00:27:48Ama bugün ben de çok eğlendim.
00:27:51Şey, Handakliya maymun dansı gerçekten çok güzelmiş.
00:27:55Hey!
00:27:56Şşş!
00:27:56İmri, seni oyalıyorlar.
00:27:59Onlara bakma sakın.
00:28:00Sen çalışmaya devam et.
00:28:01Hadi.
00:28:04Bundan önce hep sen bizi parmağında oynatıyordun.
00:28:07Şimdi de biz senden intikamımızı alacağız.
00:28:12Bana biraz daha gülerseniz,
00:28:14şimdi bırakırım.
00:28:15Kızı rahat bırakın da biraz çalışsın bakalım.
00:28:19Hazır!
00:28:21Bir, iki, üç.
00:28:24Bir, iki, üç.
00:28:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:05Nişant.
00:29:08Hadi sen de katıl.
00:29:12Acaba Lösemi ne demek?
00:29:14Kan kanserinin adı.
00:29:16Hatırlıyorum.
00:29:18Doktor Lösemi olduğunu söylemişti.
00:29:20Dün bunun kan kanseri olduğunu öğrendim.
00:29:23Şşş!
00:29:25Yok dostum, ben biraz yorgunum.
00:29:28Sen hep yorgunsun.
00:29:30Hadi.
00:29:31İstemiyor işte, neden zorluyorsun ki?
00:29:35Sen onu dinleme.
00:29:37Yorgunsan hadi otur.
00:29:38Önemli değil.
00:29:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:43Hem biz dans ederken biri bizi izlemeli.
00:29:48Sen de gel.
00:30:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30:32Yapacaksan bu sorumluluğu alma sebebin neydi o zaman?
00:30:37Haparna o çalışıyordu.
00:30:40Biz onu rahatsız ettik.
00:30:43Lütfen biraz sakin ol.
00:30:45Filmlerdeki kayınvalideler gibi oldun.
00:30:48Zaten onun kayınvalidesi.
00:31:09Malini ablanın kayınvalidesi diyor.
00:31:12Malini'nin kayınvalidesiyim.
00:31:16Ama onu asla azarlamadım.
00:31:20Çünkü o asla ailemin onuruyla oynamadı.
00:31:25Bütün hazırlıkları yaptınız mı?
00:31:29Hayır.
00:31:31O zaman şimdi gidip yapın.
00:31:34Abi hadi gel.
00:31:35Gidelim.
00:31:35Hadi.
00:31:37Aa.
00:31:37İmli.
00:31:41Bol şans.
00:31:53Sundar.
00:31:54Buyurun.
00:31:55Su kaçağı yapıldı mı?
00:31:57Söylesene.
00:31:59Usta geldi mi?
00:31:59Ustayı aradım.
00:32:01Sabah gelecekmiş.
00:32:02Ben de geçici bir şeyler yaptım.
00:32:03Yatmadan bir daha bak.
00:32:05Yoksa su taşıp bütün sahne malzemelerini mahvedecek.
00:32:09Peki efendim.
00:32:13Teyze.
00:32:17Diğer derse geçelim mi?
00:32:20Senin öğrenmeye niyetin yok.
00:32:24Niye vakti ve boş ağırcıyım?
00:32:27Boş ver.
00:32:39Parna teyzem bana dans öğretmiyor.
00:32:43Gösteride nasıl dans edeceğim?
00:32:46Öyle tek dokunuşla dans öğrenilir miymiş?
00:32:49İmli.
00:32:53Söyle.
00:32:55Hadi git dans çalış.
00:32:58Olmaz.
00:32:59Teyzem bana dans öğretmeyi reddetti.
00:33:02Teyzen sana...
00:33:05Annem sana öğretecek.
00:33:07Ama farklı bir yoldan.
00:33:09İzle.
00:33:11Annemin bütün dans videolarını telefonuma yükledim.
00:33:14İmli.
00:33:15Bunlar işine yarar mı?
00:33:18Bayat it ya sen çok akıllısın.
00:33:20Sonra teşekkür edersin.
00:33:22Hadi önce çalış.
00:33:23Hadi.
00:33:23Önce bulaşıkları bitireyim.
00:33:25Bunu sundar yapar.
00:33:28Annen yıkamamı söyledi.
00:33:30Yıkamazsam daha da çok kızacak.
00:33:34Ver ben yıkarım o zaman.
00:33:37Kimse anlamaz.
00:33:38Sen dans çalış.
00:33:40Hayır Bayat it ya sen yıkayamazsın.
00:33:43Hayır ben asıl dans edemem.
00:33:45Bunları yıkarım ama.
00:33:46Kimse bilmeyecek dedim sana.
00:33:48Telefonu da al.
00:33:50Hadi.
00:33:50Hadi.
00:33:53Çekil.
00:33:56Çekil dedim.
00:34:01Bayat it ya ben yıkardım.
00:34:03Aynı anda iki iş birden yapılmaz.
00:34:05Git dans çalış.
00:34:06Ben yıkarım.
00:34:07Dans çalış.
00:34:08Bayat it ya bana ver.
00:34:09Git çalış.
00:34:10Ver bana hadi.
00:34:10Sana ne diyorsan...
00:34:13Şey.
00:34:14Bayat it ya bu cam kırıklarıyla çalış aman.
00:34:17Bana çalış deme.
00:34:19Beni hiç dinlemiyorsun sen.
00:34:23Bayat it ya bana ver.
00:34:25Bak elin kesilecek.
00:34:27Ben de onu istiyorum.
00:34:30Sen burada yatıyorsun Emne.
00:34:33Ya yaralanırsan?
00:34:37Bayat it ya senin yerde yatmandan hiç hoşlanmıyorum.
00:34:42Nereden öğrendin?
00:34:46Seni gördüm.
00:34:49Benim yüzümden bunu yapmana hiç gerek yok.
00:34:53Evet haklısın.
00:34:55Gerçeği söylememe izin verirsen gerek kalmaz.
00:34:58Yine bu konuyu açma.
00:35:00İnat etme.
00:35:03Bayat it ya kenara çekil yoksa bulaşıklar bitmeyecek.
00:35:07Tamam gidiyorum.
00:35:10Ama sen de dansına çalış.
00:35:14Teşekkür ederim.
00:35:18Hadi ya.
00:44:04Tanrım, çok güzelmiş, nasıl parlıyor?
00:44:10Anne?
00:44:11Ne?
00:44:12Ne yapıyorsun sen?
00:44:14Pahalı bir takı görünce hemen niyetini bozuyorsun.
00:44:18Emni'nin öğretmeninin takısına dokunma.
00:44:21Buyurun, soru birisi.
00:44:24Peki ne yapayım?
00:44:25Söyle, kızının kocası bana takıverdi mi?
00:44:30Hanımefendi, beni dinle.
00:44:32Onun uyuz kızını çok ünlü bir gazeteciyle evlendirdim.
00:44:37Ama o, bunun damadı, bir küpe, bilezik, kolye, hiçbir şey vermedi.
00:44:43Bir elbise bile almadı.
00:44:46Niye bir şey alsın?
00:44:48Kızından kurtulmak için bedava gönderdi.
00:44:53Zaten gittiği o evde ona hizmetçi gibi davranıyorlarmış, biliyor musun?
00:44:59Ya?
00:45:04Anne, rahatsız etmesene lütfen.
00:45:06Eee, normal.
00:45:08Kendi babası kızına adını vermezse gittiği evde ona iyi davranırlar mı?
00:45:16Senin ağzını kapatmanın tek yolu var.
00:45:19Al hadi şunu.
00:45:20Git de içeride ye, git hadi buradan.
00:45:23Olur, bana uyar.
00:45:24Şunların tadına bakayım.
00:45:37Bu çay beni dinlendirdi doğrusu.
00:45:41Ya buradaki su çok lezzetli, ya da sizin elleriniz.
00:45:48Kızım gerçekten şanslı biri olmalı.
00:45:52Çünkü sizin gibi değerli bir öğretmeni var.
00:45:58Buraya neden gelmiştiniz?
00:46:03Aaa, şey ben bir röportaj yapacağım.
00:46:07Buraya bunun için geldim.
00:46:11Aditya da buraya bu nedenle gelmişti biliyor musunuz?
00:46:16Köylüler ona da, kızıma da haksızlık etti.
00:46:23Başına gelenleri çok iyi biliyorum.
00:46:28Nasıl?
00:46:28Yoksa size imni mi anlattı?
00:46:34Evet.
00:46:37Bunu duyduğuma gerçekten çok sevindim.
00:46:41Demek ki, kızım şehirde yalnız değilmiş.
00:46:47Orta, konuşabileceği biri varmış demek ki.
00:46:52Keşke, Aditya ile ikisi daha önce konuşsalardı.
00:46:56Biliyorum.
00:46:59Aditya kızımı gerçekten çok seviyor, biliyorum.
00:47:03Ama diğer işi için de emin olun çok üzülüyorum.
00:47:09Onun için mi üzülüyorsunuz?
00:47:12Evet.
00:47:13Hiç üzülmem mi?
00:47:16Bir kadın başka bir kadını nasıl anlamaz?
00:47:21Ve onun ne hissettiğini.
00:47:26İnanın benden daha iyi kimse bilemez.
00:47:29O kızın hiçbir suçu yok.
00:47:33Yine de yalnız kalacak işte.
00:47:35Tanrı bütün üzüntüsünü alsın istiyorum ve...
00:47:38Ve...
00:47:40Neyse ki, imni de karar verdi.
00:47:43O kız mutlu olana kadar...
00:47:46Kimseye bir şey söylemeyecek.
00:47:49Ve bu kararı bence de çok doğru bir karar.
00:47:54Ama siz onu hiç tanımıyorsunuz.
00:47:57Kızınız onun yüzünden çok acı çekti.
00:48:01Siz yine de onu düşünüyorsunuz.
00:48:05İmni de sizin gibi hiç bencil biri değil.
00:48:10Hep kendinden önce başkalarını düşünüyor o da.
00:48:14Kızınızı çok iyi yetiştirmişsiniz efendim.
00:48:18Bütün anne babalar sizin gibi çocuk yetiştirmiyor sonuçta.
00:48:26Siz çok iyi bir annesiniz.
00:48:32Şey, izninizle bir şey sorsam olur mu?
00:48:38Hı hı.
00:48:41İmni'nin...
00:48:43Babasının adı nedir?
00:48:53Bunu neden sordunuz ki?
00:48:56İmni'nin okul evrağı için mi gerekli yoksa?
00:49:02Evet.
00:49:11İmni'nin...
00:49:19Babasının adı...
00:49:21Hey Mitty!
00:49:23Bütün gün öğle çene çalacağına biraz çalışsana sen.
00:49:27Haberin yok evde su kalmamış hiç.
00:49:30Git su getir.
00:49:32Tembel şey.
00:49:35Ben birazdan geliyorum.
00:49:45Bayan Kalpan'a.
00:49:47Anneme pek güvenmiyorum.
00:49:50Kıymetli eşyalarınızı saklayalım.
00:49:52Hiç sorun değil.
00:49:54Ben de gelip yardım edeyim.
00:49:56Hayır yok yok yok.
00:49:57Olur mu?
00:49:57Olur mu hiç öyle şey?
00:49:59Ne diyorsunuz böyle?
00:50:00Siz misafirimizsiniz.
00:50:02Tanrı misafirisiniz üstelik.
00:50:04Siz lütfen oturun.
00:50:06Ben hemen geleceğim.
00:50:09Konuşma yarı da kesildi.
00:50:12Ama artık beklememe gerek kalmadı.
00:50:15İmni'nin babasını yakında öğreneceğim.
00:50:20İmni, hazır mısın?
00:50:23Vay canına.
00:50:25Çok güzelsin.
00:50:26Dinle bak.
00:50:2720 dakikaya seni çağıracaklar tamam mı?
00:50:30Dansı çalışabildin mi?
00:50:32Bol şans.
00:50:33Ve hemen hazırlan tamam mı?
00:50:38Tanrım lütfen dans etmeme yardım et.
00:50:41Tanrım lütfen.
00:50:42Abharn'a teyzemi utandıramam.
00:50:54Bunlar benimdi.
00:50:57Bugün sen tak.
00:51:03Teşekkür ederim.
00:51:06Bunları hak ettiğin için vermiyorum sana.
00:51:11O yüzden...
00:51:13Hak etmek için çok çalış.
00:51:17Sadece benim değil.
00:51:20Ailemin onuru da sana bağlı.
00:51:42Umarım başarırsın İmni.
00:52:06Hey İmni kızım.
00:52:08Burada mıydın sen?
00:52:09İsmim birazdan okunacak.
00:52:11Hadi hemen sahnenin yanında dur.
00:52:13Hadi acele et yürü yürü.
00:52:15Bol şans İmni.
00:52:17Sağol.
00:52:18Göreyim seni.
00:52:20Hadi gel oğlum.
00:52:24Merhaba, merhaba.
00:52:27Hepinizin de bildiği gibi...
00:52:29...bugünkü gösteride sahne alması gereken sanatçılar...
00:52:33...bazı sebeplerden gelemeyecekler.
00:52:36Bu yüzden...
00:52:37...bugünkü gösterinin bütün yükü...
00:52:40...İmni'nin omuzlarında.
00:52:41Tanrım.
00:52:45Sana her zaman...
00:52:46...başka şeyler için dua ettim.
00:52:51Ama benim bugünkü duam...
00:52:54...dansla ilgili olacak.
00:52:57Lütfen bana yardım et Tanrım.
00:53:00Beni utandırma lütfen.
00:53:03Senin sayende...
00:53:05...güzel dans edeyim.
00:53:07...ve ailemi gururlandırayım.
00:53:12İmni sahneye çıkıp dans etmeden önce...
00:53:16...size ondan biraz bahsetmek istiyorum.
00:53:19Zaten onu çoğunuz tanıyorsunuz.
00:53:21Bütün gün ortada hoplayıp zıplıyor.
00:53:24Uydurduğu şarkıları söylüyor.
00:53:26Ve herkese...
00:53:27...güler yüzle selam veriyor.
00:53:29Hepiniz onu tanıyorsunuz.
00:53:55Hepiniz onu tanıyorsunuz.
00:53:59Bugün...
00:54:01...bu gösteride toplayacağımız...
00:54:03...bağışları...
00:54:04...bölgedeki fakir çocukların...
00:54:06...eğitiminde...
00:54:07...kullanmak istiyoruz.
00:54:09Bu yüzden...
00:54:10...İmni'nin bugünkü gösterisi...
00:54:12...her şeyden önemli.
00:54:15Ne oldu sana?
00:54:16Ateşi çok yükselmiş.
00:54:19Sundar!
00:54:21Sundar!
00:54:24İmni, uyan hadi.
00:54:26Gözünü aç İmni.
00:54:27Hadi.
00:54:30Hadi su iç.
00:54:33Güzel.
00:54:34Efendim?
00:54:35İmni'nin ateşi çok yükselmiş.
00:54:37Sen burada kal.
00:54:38Ben doktor çağırmaya gidiyorum.
00:54:39Tamam.
00:54:40Tabii ateşi olur.
00:54:42Ben sana onlara söyle demedim mi?
00:54:44Ne söyleyecekti?
00:54:48Ben daha fazla zamanınızı almayacağım.
00:54:51Alkışlarınızla...
00:54:53...bugünün ilk sanatçısı...
00:54:55...İmni!
00:55:11Ne söyleyecekti?
00:55:12Sızıntıyı durduracağım diye...
00:55:14...çok ıslanmış orada.
00:55:21Buna ne gerek vardı ki?
00:55:23Bugün sahneye çıkıp...
00:55:24...çok ıslanmış?
00:55:33Hadi.
00:55:34İmni kızım.
00:55:35Hadi gelsene.
00:55:40Hadi.
00:55:53Şey, hazırlanması zaman alıyor.
00:55:56Şimdi gelir, şimdi gelir.
00:56:03Hazırlanıyordur.
00:56:05Huzurunuzda, bugünkü ilk sanatçımız İmli.
00:56:12İmli kızım!
00:56:15İmli'yi çağırıyorlar.
00:56:17Sen buradadır olur mu?
00:56:18Ben gidip hastalandığını söyleyeceğim.
00:56:20Bu halde çıkamaz.
00:56:21Onu sakın bırakma.
00:56:31Hani nerede?
00:56:32Gerek mi çıkma?
00:56:33Rezalet! Böyle şey olmaz. Rezalet!
00:56:36Vay hariç! Hani nerede?
00:56:39Ne oldu abi? O nerede? Şimdi çıkacağını bilmiyor muydu yoksa?
00:56:52Evet, biliyor ona söyledim. Sahneye yakın durmasını söyledim. Acaba bir sorun mu var?
00:56:58Bu kız ne yapıyor? Bizi rezil edecek.
00:57:02İmli hazırlanmıştı. Niye geç kaldı ki? Nerede bu?
00:57:07Abla hata yaptık. Ona böyle bir görev vermemeliydik.
00:57:10Haklısın Aparna. Ona bu görevi vermemeliydik.
00:57:14Anne!
00:57:19İmli hareket etme.
00:57:23Benim sahneye çıkmam lazım.
00:57:25Sen delirdin mi?
00:57:27Bay Aditya herkese hasta olduğunu söyleyecek. Doktor yolda.
00:57:30Sen burada bekle.
00:57:32Ben sana su getireyim.
00:57:35Bunlar benimdi. Bugün sen tak.
00:57:38Sadece benim değil, ailemin onuru da sana bağlı.
00:57:47Ailemin onurunu kurtarmalıyım.
00:57:50Hey Bay Hadis! Söylesene İmli nerede?
00:57:52Lütfen biraz sakin olur musunuz?
00:57:54İmli birazdan sahnede olacaktır.
00:57:57Ona zamanında hazır ol dedim.
00:57:59Acaba nerede bu?
00:58:01Bak Aparna bizi daha önce de rezil etmişti.
00:58:08Bay Aditya dur!
00:58:13Ne yapıyorsun sen?
00:58:15İçeri git!
00:58:16Bay Aditya yapmam gereken şeyi yapıyorum.
00:58:21Bu bütün aileye karşı benim görevim.
00:58:24Onları üzemem.
00:58:25Bırak bu zırvalıkları artık.
00:58:27Daha yürüyemiyorsun bile.
00:58:28İçeri geç hadi.
00:58:29Bu senden önemli değil İmli.
00:58:31Hayır önemli Bay Aditya.
00:58:35Ben onların gözünde itibar kaybettim.
00:58:40Onların sevgisini kaybettim.
00:58:43Bunların üstüne başkalarına rezil edemem.
00:58:45Hayır olmaz.
00:58:46İçeri git ve yat.
00:58:47Gösteriyi iptal edeceğim.
00:58:49Sen git.
00:58:49İçeri.
00:58:56Ben gidip bakayım.
00:58:58Sen...
00:58:58Sen dur ben bakarım.
00:58:59Gel panka aç hadi.
00:59:01İmli'yi bulalım.
00:59:01Tamam.
00:59:26Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı
00:59:49Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı
00:59:50Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı
00:59:50Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Altyazı Al
01:00:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:50Biliyorum.
01:04:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04:37Ben getirelim.
01:04:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:04:50peki davete...
01:04:52kaçta gideceğiz?
01:04:53Akşam gideceğiz.
01:04:54hava kararmadan önce.
01:04:55tamam.
01:04:56hadi birlikte...
01:04:58hadi birlikte...
01:05:00siz oturun...
01:05:02şimdi geleceğim.
01:05:02tamam...
01:05:31ne oldu...
01:05:37bu...
01:05:46bu...
01:05:47bu...
01:05:48olmadığı...
01:05:50bu...
01:05:51nasıl...
01:05:51bu...
01:05:52bu...
01:05:53bu...
01:05:53bu...
01:05:53bu...
01:06:21bu...
01:06:22bu...
01:06:25bu...
01:06:25bu...
01:06:25bu...
01:06:51bu...
01:06:52bu...
01:06:52bu...
01:06:58depoya giden boru patlamış.
01:07:00ve sahne malzemeleri de oradaymış.
01:07:02imli de malzemelere bir şey olmasın diye depoda kalmış.
01:07:06ve çok ıslanmış.
01:07:08sabahtan beri neredeydin sen?
01:07:10hem niye dışarıdan geliyorsun?
01:07:12biraz gezmeye çıkmıştım.
01:07:14bu...
01:07:30maalesef bütün gece orada kaldığı için dans edemeyecek kadar ateşi vardı.
01:07:35ama yine her zamanki gibi kendisini hiç düşünmedi.
01:07:42sadece ailesini düşündü.
01:07:53onlar ona değer vermese de...
01:08:38MÜZİK
01:08:58Çok özür dilerim.
01:09:09Ateşini niye bana...
01:09:12Nasıl söyleyeceksin? Hiç şans vermedim ki.
01:09:22Sen hastayken bile sana baskı yaptım. Affet beni.
01:09:29Böyle davranmamalıydım.
01:09:32Senden çok utanıyorum kız.
01:09:35Lütfen teyze, lütfen.
01:09:39O senden küçük.
01:09:44Senin onu çok iyi koruman gerekiyordu.
01:09:50Lütfen eskisi gibi ona kalbinde bir yer ver anne.
01:09:55Eminim ki, şu an tek istediği bu.
01:10:07Affet.
01:10:36Bu mutluluk anında...
01:10:37...den sonra herhalde gösteri bitti.
01:10:44Size üzülerek bildiririm ki...
01:10:46Hey, bundar!
01:10:48Sundar!
01:10:49Ne oldu?
01:10:50Dikkat et.
01:10:52Ne yapıyorsun?
01:10:53Herkese gösterinin artık bittiğini söylüyorum.
01:10:56Gösteri neden bitsin?
01:11:00Az önce yalnız dans ettim.
01:11:02Şimdi hep birlikte edelim, olur mu?
01:11:06Nasıl?
01:11:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.