Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 5 Wochen
Die mexikanische Dramaserie Emilia aus dem Hause Netflix basiert auf dem Roman Mal de Amores von Ángeles Mastretta und erzählt die Geschichte von Emilia Sauri, die zur Zeit der mexikanischen Revolution aufwächst und davon träumt, Ärztin zu werden.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/mal-de-amores?

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:00.
00:08.
00:08.
00:08.
00:08.
00:08Disculpe la hora, señorita, pero me urge uno de sus remedios.
00:12¿Daniel?
00:14Volví para verte.
00:16¿Hace cuánto no nos vemos?
00:22¿Habré perdido las mañas?
00:27Emilia, ¿qué vas a hacer con tu vida?
00:30Quiero estudiar medicina.
00:32Esa es una aspiración un poco extraña en una mujer, ¿no?
00:34Me hubiera gustado ser cura, pero ese camino sí lo vi más difícil.
00:39¿Y Daniel?
00:40Te vale la pena.
00:42Uno no elige de quién nace ni de quién se enamora.
00:45Me llamo Antonio Zabalza.
00:48Quiero que te quedes.
00:51Me voy, pero siempre me quedo contigo.
01:00Para ser doctora hay que estudiar.
01:02Y esa es la segunda cosa que no va a pasarme mientras haya guerra.
01:06¿Cuál es la primera?
01:07¿Te quedarías conmigo?
01:09¿Crees que tengo otro remedio?
01:17Emilia no es cualquier mujer.
01:20Y el mundo no es el de siempre.
01:22Siempre quiero horizontes, misiones.
01:29¡Quiero todo!
01:34Cuando no estabas me di cuenta de lo obvio.
01:37Algo bueno sí salió del caos de estos años.
01:40¿Qué?
01:41Tú.
01:43Niña, yo te deseo la locura.
01:46Te deseo la fortuna de los amores y el delirio de la soledad.
01:50El valor, la impaciencia.
01:54¿Qué quiere esa mujer?
02:01Todo.
02:02Lo voy a suceder.
02:06Yo te lo voy a suceder a ti.
02:07Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare

Empfohlen