Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
LARA FABIAN — INTRO : LE RETOUR D'EURYDICE / (M. Pitois) / IL VENAIT D'AVOIR 18 ANS / (P. Sevran / S. Lebrail / P. Auriat)
Artiste : Lara Fabian
INTRO : LE RETOUR D'EURYDICE / (M. Pitois) / IL VENAIT D'AVOIR 18 ANS / (P. Sevran / S. Lebrail / P. Auriat)
Album : LARA FABIAN : TOUTES LES FEMMES EN MOIFONT LEUR SHOW
Enregistré le 8 mars 2010 à FOREST NATIONAL
BEST OF LARA FABIAN
ÉDITION COLLECTOR LIMITÉE
LE PREMIER BEST OF DE LARA FABIAN
DVD Zone 2
Paru le 3 janvier 2011
Réalisé par Gérard Pullicino
Compilation ℗ & © 2010
9 PRODUCTIONS
Studio : Polydor
Images : 16:9

Equipe DVd
Productionexécutive
Visio Productions

Cadreurs
Christophe BONALDI
Gérard CRETEUR
Piet DENUL
Jonas DEWILDE
Hélène GIRRE
Franck KEBAH
Patrick LEGORRE
Manuel MASSON
Tommy PETERS

Ingénieur de la vision
Patrick CHAUDRON

Mixage
Christian St Germain
beatbox musique

Réalisé par
Gérard PULLIINO

BEST OF LARA FABIAN — TOUTES LES FEMMES EN MOI FONT LEUR SHOW – ÉDITION COLLECTOR LIVE 2011
Artiste : Lara Fabian
Best Of Lara Fabian - Toutes les femmes en moi font leur Show
Réalisé par Gérard Pullicino
L'intégralité du spectacle de Lara Fabian
LE PREMIER BEST OF DE LARA FABIAN
DVD Zone 2 . Paru le 3 janvier 2011
Studio : Polydor
Compilation ℗ & © 2010 9 PRODUCTIONS

Guitare – Réjean Lachance
Guitare – Claude Pineault
Basse – joël Ferron
Batterie – Michel Roy
Percussions – Dorian Sherwood
Direction musicale et claviers – Manu Pitois
Metteur en scène – Gérard Pullicino
Concepteur lumières – Jean-Philippe Bourdon
Console lumières – Claude Plante
Ingénieur digital performer – Marc-André Tremblay
Ingénieur du son façade – Robert Meunier
Ingénieur du son retour – Rob Mancuso
Décor holographique – Jacques Grimal, Patrick Delobelle
Projections holographiques, IVS – Julien Colet
Producteurs du spectacle – Alain Dierckx, Bernard Olivier
Directeurs de production – Dominique Romao, Jean-Paul Sohet assisté de Alain Veillette
Assistant mise en scène – Miguel Octave
Coach Vocal – Pierre-Yves Duchene
Infographie – Florian Bailleul et Johnathan Bendor
Backliner – Steve Lemay
Technicien décorateur – Jason Curtis
Assistant lumières – Stefaan Vandermeech et François Lupant
Assistants façade – Johan Millet
Assistants son retour – David Huyvaert
Techniciens vidéo – Florian Guanel et Hamid Lerouge
Chargé de production tournage – Ghislaine Schmitt
Monteur – Frédéric Scherer
Rigging – Christophe Danvou
Stagiaire régie – Sam Le Corre
Electricien tournage – Yannick Esnault, Sébastien Jamet, Sébastien Chaleix, Olivier Lemesle et Yannick Morand
Ingénieur du son – Yannick Xuereb
Booking – Catherine Maheo
Chargé de production spectacle – Julie Désirant
Assistant financier spectacle – Vincent Reul
Administrateur de 9 productions – Jean-Luc Vanhouette
Merchandising – Stéphane Ellia / Entractes (Paris)
Assistante de Lara – Sandra Gatelier
Maquillage – Brigitte Delouis
Hair Styliste – Michelle Fosse
Stylisme et création costumes de scène – Mélanie erego
Fabrication du décor – Les Productions Yves Nicol

Catégorie

🎵
Musique
Transcription
00:00...
00:09Dalida Habiba, entre Égypte et Italie, ta lumière éternelle flamboît.
00:15Tu es la femme de toutes les femmes en moi.
00:19Ta beauté singulière, moderne, immuable m'interpelle.
00:24Je suis une petite brune aux cheveux courts,
00:26aux physiques indéfinies quand pour la première fois je te découvre.
00:30Blonde, sublime, fine, élégante comme une lionne, lumineuse comme une fée,
00:37triste comme une étoile solitaire, trop perchée pour le genre humain.
00:41Ta apparence très entourée, en réalité si seule, sous une voûte de ciel marine.
00:52Ta voix particulièrement timbrée et colorée par ton accent unique m'émeut.
00:57Lorsque j'entends ma mère parler avec un peu de cet accent du sud de l'Italie qui est le
01:00tien,
01:01je me sens encore plus proche de toi.
01:03Mais c'est en grandissant, et après ton départ intolérable, que je m'accroche à ton histoire.
01:10Tu as aimé avec le cœur d'une adolescente, même quand la femme en toi le réfutait.
01:14C'est ta générosité naturelle et la pureté dont tu étais faite qui m'ont fait aimer inconditionnellement.
01:19Tu es devenu mon repère quand tout comme toi, j'ai aimé un peu trop fort,
01:23et lutté avec ma tête contre mon propre cœur.
01:27Quand l'amour est une chimie qui nous suspend au-dessus de la réalité,
01:31nos chairs se gonflent d'un sang nouveau et enivrant.
01:34Et quand la vie nous arrache cet amour-là, la douleur est insurmontable.
01:38La crise de folie devient notre compagne.
01:41Tu sais cela mieux que personne.
01:49A cause de ce geste qui nous a fait te perdre,
01:51j'ai réalisé comme après un accident grave que l'amour ne peut être une souffrance,
01:55il doit être avant tout d'une intarissable simplicité.
02:00Celle qui te caractérisait, et que tu aurais tant voulu pouvoir partager.
02:09Je t'écris là-haut désormais.
02:11Sache qu'ici bas, ton regard continue d'irradier mon chemin chaque jour qui passe.
02:15Chaque jour qui passe, où l'amour gagne sur la souffrance,
02:19est signé par ta mémoire.
02:37Il venait d'avoir 18 ans, il était beau comme un enfant,
02:43fort comme un homme.
02:47C'était l'été, évidemment, et j'ai compté en me voyant, une nuit d'automne.
02:58J'ai mis de l'ordre à mes cheveux, un peu plus de noix sous mes yeux.
03:06Ça l'a fait rire.
03:10Quand il s'est approché de moi, j'aurais donné n'importe quoi, pour le séduire.
03:21Il venait d'avoir 18 ans, c'était le plus bel argument de sa victoire.
03:32Il m'a dit, j'ai envie de toi, il avait vu au cinéma, le blé en aile.
03:54Un creux d'un lit improvisé, j'ai découvert des merveillées que le ciel s'y allait.
04:15Il venait d'avoir 18 ans, c'est un grand, presque insolent, de certitude.
04:25Et pendant qu'il se réveillait déjà, vaincu, je retrouvais ma solitude.
04:36J'aurais voulu le retenir, pourtant je l'ai laissé partir, sans faire un geste.
04:48Ma vie, c'était pas si mal, avec la candeur inférieure de sa jeunesse.
04:59Je vis de l'or à mes cheveux, comme peu plus de noir sur mes yeux.
05:07Leur habitué, je vais oublier simplement.
05:14J'avais deux fois, 18 ans.
05:24J'avais deux fois, 18 ans.
05:44Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires

Recommandations