- il y a 6 jours
Dans une série exceptionnelle en six épisodes, Crime story décrypte le système Jeffrey Epstein, en complément du hors-série du Parisien “L’affaire Epstein, au cœur du scandale”, sorti en kiosque le 1er juillet. Sixième épisode. Au printemps 2022, l’enquête sur Jeffrey Epstein et ses ramifications françaises semble terminée. Son principal complice en France, Jean-Luc Brunel, incarcéré à la prison de la Santé, s'est suicidé. Sans personne à poursuivre, le code pénal prévoit que l’action judiciaire s’éteigne. Mais début 2026, la publication des Epstein files change tout. Dans les documents d’enquête déclassifiés, de nouveaux noms apparaissent. Ceux d’autres personnalités françaises qui ont alimenté le gigantesque réseau de Jeffrey Epstein.
Crédits. Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Ecriture et voix : Clawdia Prolongeau, Clara Garnier Amouroux, Clémentine Spiler et Damien Delseny - Production : Victor Beaunoir, Barbara Gouy, Marin Guillon Verne, Thibault Lambert et Judith Perret - Réalisation et mixage : Julien Montcouquiol - Musiques : Audio Network - Archives : “60 minutes - American Girls in Paris” CBS, TF1, NBC News, ABC News, BBC, Miami Herald, WPTV News.
Crédits. Direction de la rédaction : Pierre Chausse - Rédacteur en chef : Jules Lavie - Ecriture et voix : Clawdia Prolongeau, Clara Garnier Amouroux, Clémentine Spiler et Damien Delseny - Production : Victor Beaunoir, Barbara Gouy, Marin Guillon Verne, Thibault Lambert et Judith Perret - Réalisation et mixage : Julien Montcouquiol - Musiques : Audio Network - Archives : “60 minutes - American Girls in Paris” CBS, TF1, NBC News, ABC News, BBC, Miami Herald, WPTV News.
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:06Vous écoutez notre série Crime Story, Jeffrey Epstein, un pédocriminel passé entre les mailles du filet, épisode 6.
00:19Au printemps 2022, l'enquête sur Jeffrey Epstein et ses ramifications françaises semble terminée.
00:25Le pédocriminel s'est suicidé selon la thèse officielle dans la cellule de sa prison new-yorkaise
00:30et son principal complice en France, Jean-Luc Brunel, incarcéré à la prison de la Santé, s'est lui aussi
00:36donné la mort.
00:37Sans personne à poursuivre, le code pénal prévoit que l'action judiciaire s'éteigne.
00:42Même si les victimes, elles, continuent d'affluer.
00:46Mais Jeffrey Epstein laisse en fait derrière lui un gigantesque réseau
00:50qui va être mis au jour avec la publication des Epstein Files.
00:57Le vendredi 30 janvier 2026, le gouvernement de Donald Trump, contraint par ses opposants,
01:03publie une salve de 3 millions de documents qui révèlent les liens
01:06entre le millionnaire américain et de nombreuses personnalités, jusqu'ici passées sous les radars.
01:12La déflagration est planétaire.
01:15Cet accès inédit aux documents du dossier d'enquête sur Jeffrey Epstein
01:18va permettre à des victimes d'identifier leurs agresseurs.
01:22Et c'est le cas, notamment en France.
01:2512 jours plus tard, le mardi 10 février,
01:28Eba Carlson, une ancienne mannequin suédoise de 56 ans,
01:32porte plainte auprès du parquet de Paris pour viol et traite d'être humain.
01:36Le nom de l'homme qu'elle accuse n'a jamais été cité dans les médias.
01:40D'ailleurs, Eba Carlson elle-même ne le connaissait pas.
01:44C'est par hasard, en regardant des photos issues du dossier Epstein
01:47que lui montrait un journaliste, qu'elle a reconnu l'homme en question.
01:51« Je n'étais pas tout à fait certaine que c'était lui sur les photos actuelles,
01:54témoigne-t-elle, car il avait changé.
01:56Mais je l'ai reconnu à 100% sur celle de l'époque.
02:00J'ai eu envie de vomir. »
02:02Cet homme, c'est Daniel Siad.
02:05Né en Algérie, naturalisé suédois, âgé de 69 ans,
02:09il a longtemps travaillé en France,
02:11se présentant comme un agent de mannequin indépendant.
02:14Son nom figure plus de 2000 fois dans des pièces issues du dossier déclassifié par les Américains.
02:20Eba Carlson l'accuse de l'avoir violée en 1990 à Cannes, dans les Alpes-Maritines.
02:25Mais elle n'avait jamais imaginé que cet homme pouvait être lié à Jeffrey Epstein,
02:30le criminel sexuel que le monde entier a découvert 7 ans plus tôt.
02:36Eba Carlson raconte avoir rencontré Daniel Siad en juillet 1990 à Stockholm.
02:42Il l'aborde dans la rue alors qu'elle se promène avec son copain de l'époque.
02:46Elle a alors 20 ans et aucune expérience dans le mannequinat.
02:51Selon elle, l'homme l'invite sur la Côte d'Azur pour l'emmener passer des castings.
02:55Un soir, Daniel Siad la drague lourdement dans une petite annexe de la maison où il loge.
03:01Il insiste, elle répète qu'elle ne veut pas.
03:04Finalement, Daniel Siad la viole, profitant de sa sidération.
03:09Quand Eba Carlson dénonce ces faits, les médias et le grand public découvrent le nom de Daniel Siad
03:15et ses liens avec Jeffrey Epstein.
03:17Mais la justice française, elle, les connaissait déjà.
03:23Damien Delceny, en janvier 2022, donc plus de 4 ans avant qu'Eba Carlson se manifeste,
03:29une autre femme, entendue dans le cadre de l'affaire Epstein, a donné aux enquêteurs le nom de Daniel Siad.
03:35On a décidé de l'appeler Malika, cette femme, pour préserver son anonymat.
03:40Alors, elle a 31 ans au moment où elle va être entendue.
03:43Pour rappel, à ce moment-là, une enquête est ouverte en France.
03:47Jeffrey Epstein est mort, lui, depuis 2 ans et demi.
03:49Et cette femme, en fait, elle ne s'est pas manifestée d'elle-même.
03:52Elle a été convoquée dans le cadre de l'enquête sur Jean-Luc Brunel.
03:56Les enquêteurs la convoquent parce qu'ils apprennent qu'elle a vécu dans le studio de Jeffrey Epstein,
04:01qui était au dernier étage de l'immeuble Avenue Foch.
04:03C'est ça. Elle dit que cet appartement faisait entre 10 et 15 mètres carrés,
04:08qu'elle habitait là depuis la fin de l'année 2017.
04:11Et elle y était d'ailleurs encore au moment de la mort d'Epstein en prison, en août 2019,
04:16jusqu'à ce que les avocats de Jeffrey Epstein, finalement, la mettent à la porte
04:20et lui ordonnent de rendre les clés très peu de temps après la mort du pédocriminel.
04:25Malika, elle ne connaît pas Jean-Luc Brunel.
04:27Elle le dit tout de suite.
04:28Elle ne l'a jamais vue.
04:29Pourquoi est-ce que les enquêteurs la convoquent, elle, en particulier ?
04:32Quand l'enquête sur Jean-Luc Brunel est ouverte en 2019,
04:35les enquêteurs cherchent des éléments qui le relient à Jeffrey Epstein.
04:39Donc, ils vont étudier notamment les registres de vol du millionnaire.
04:43Alors, même s'il utilise un avion privé,
04:45les noms des passagers qui entrent ou qui quittent la France sont forcément consignés.
04:50Malika apparaît alors comme une des jeunes passagères régulières de ce jet privé.
04:54Oui, elle a emprunté plusieurs fois cet appareil pour faire l'aller-retour avec Epstein,
04:59notamment au Maroc, où il avait à un moment donné envisagé d'acheter un Riyad.
05:04On la retrouve aussi, cette Manika, dans des voyages vers ou en provenance de New York,
05:09vers la Suisse ou dans le sud de la France, justement sur la côte d'Azur.
05:13Elle est aussi allée dans les pays de l'Est, où, dit-elle, Epstein avait des rendez-vous,
05:18mais elle n'a jamais su de quoi exactement il s'agissait précisément,
05:22quel était le but exact de ces rendez-vous.
05:24Elle résume sa situation en disant qu'elle était son esclave.
05:28Ce sont les mots qu'elle emploie elle-même.
05:30Elle dit d'ailleurs qu'il était déjà arrivé que Jeffrey Epstein lui-même
05:34la qualifie ainsi devant des invités.
05:39Malika est entrée malgré elle dans la sphère de Jeffrey Epstein à la fin de l'année 2013.
05:44Elle a alors 22 ans et travaille comme hôtesse à Paris un samedi,
05:47lorsqu'un homme l'aborde dans la rue, sur une artère très fréquentée.
05:51Il lui dit qu'elle est magnifique, qu'il a une agence de mannequins,
05:55et il lui laisse sa carte professionnelle.
05:57Son nom est écrit dessus, Daniel Siyad.
06:00Quelques jours plus tard, ils conviennent d'un rendez-vous et se retrouvent pour un café.
06:05Malika raconte à son interlocuteur qu'elle est en école de commerce
06:08et que si à terme elle espère trouver un emploi dans la finance,
06:12travailler en attendant comme modèle l'intéresse.
06:15Daniel Siyad rebondit tout de suite en lui parlant d'un ami.
06:19Un contact très important, dit-il, qui travaille à Wall Street à New York.
06:23Si la jeune femme le souhaite, il peut la mettre en contact avec lui.
06:27Malika vient d'un milieu populaire dans lequel une telle opportunité se présente rarement, voire jamais.
06:33Quelques jours plus tard, elle rencontre Jeffrey Epstein dans le bureau de son appartement de l'avenue Foch.
06:38L'homme d'affaires est correct, selon les termes de Malika.
06:42Il s'intéresse à elle et il lui dit qu'il va voir comment il peut l'aider.
06:46Quelques jours passent encore.
06:48Puis Malika est invitée à le rejoindre à New York, mi-janvier 2014.
06:53Officiellement, elle est là pour faire un test et potentiellement devenir une assistante de Jeffrey Epstein.
06:58Mais dès le lendemain, Malika et lui partent en jet privé pour l'île de Little St. James, dans les
07:03Caraïbes.
07:05Epstein lui explique que si elle veut décrocher un travail dans la finance à New York,
07:08il va falloir qu'elle apprenne à faire des cafés et des massages.
07:12La suite ressemble à ce que nous avons déjà raconté.
07:16Epstein, qui a coincé sa proie sur une île dont elle ne pourrait partir qu'en avion ou en bateau,
07:21et qui lui fait miroiter d'obtenir le travail de ses rêves,
07:24exige d'abord de Malika qu'elle lui fasse un massage.
07:27Le lendemain, il l'agresse sexuellement.
07:34Damien, Malika rentre en France mais reste en contact avec Jeffrey Epstein.
07:39Elle explique aux enquêteurs craindre que si elle refuse de le voir, il le lui fasse payer.
07:44Et très cher. Déjà, il a dit à Malika qu'il connaît tout le monde dans le milieu de la
07:48finance
07:48et qu'il pourrait facilement anéantir sa carrière avant même d'ailleurs qu'elle n'ait commencé.
07:53Surtout, il lui dit qu'une fois, une fille l'a quittée et qu'elle s'est suicidée quelques jours
07:58plus tard.
07:58Donc, c'est vraiment une menace de mort à peine voilée.
08:01Pendant plusieurs années, elle le voit deux ou trois fois par an.
08:05Fin 2017, Jeffrey Epstein l'a fait installer dans la chambre de bonne d'environ 10 mètres carrés
08:10qu'il possède au dernier étage de l'immeuble Avenue Foch.
08:13Il lui dit qu'il veut qu'elle soit son assistante.
08:16Mais en fait, elle doit lui faire des massages, le masturber à sa demande et il la viole régulièrement.
08:22Malika se retrouve dans cette situation sans vraiment d'ailleurs comprendre comment c'est arrivé.
08:26Elle est totalement terrorisée. Elle a peur de Jeffrey Epstein.
08:30Elle a peur aussi pour sa famille parce qu'il l'a menacée indirectement
08:34si elle décidait de partir ou si elle décidait de se confier à quelqu'un.
08:37Donc, elle est vraiment totalement prise au piège.
08:40Cette histoire similaire à tant d'autres illustre le réseau qui survit à Jeffrey Epstein.
08:45Quand Malika parle aux enquêteurs, il est mort depuis deux ans et demi.
08:48Mais Daniel Siad, lui, est encore en vie.
08:50Et ce que la jeune femme peut donner comme renseignement sur lui semble les intéresser particulièrement.
08:55Oui, puisque dans les procès-verbaux de cette audition, on voit que les enquêteurs lui posent des questions spécifiquement sur
09:01Daniel Siad.
09:02Malika le désigne vraiment comme un rabatteur.
09:04Elle dit qu'elle la rencontrait cinq ou six fois et qu'il avait pour mission de trouver des filles
09:09pour Jeffrey Epstein.
09:11Donc, d'après elle, c'est une pièce importante du réseau français.
09:17Le cas de Daniel Siad permet aussi d'analyser l'attitude de la justice française face au réseau Epstein.
09:23Enchantée, Claudia Prolongeau. Merci de me recevoir.
09:26Pour l'avocat Mathias Darmon, il est incompréhensible que suite au témoignage de Malika, l'instruction n'est pas entendue.
09:34Daniel Siad.
09:34Dans le dossier Brunel, on constate très clairement que le nom de Daniel Siad ressort.
09:41Il mettait en relation des jeunes femmes avec Jeffrey Epstein.
09:44C'est écrit noir sur blanc dans le dossier.
09:47Donc, on est sur un complice, en fait.
09:49On est sur quelqu'un qui connaissait Epstein et qui mettait en relation ses jeunes filles avec ce pédocrine.
09:55Et pourquoi, à aucun moment, l'instruction se dit, tiens, si on allait entendre ce monsieur ?
10:04Malika donne aux enquêteurs les numéros de téléphone qui lui permettaient de contacter Daniel Siad.
10:09Différents opérateurs téléphoniques sont sommés de fournir les coordonnées correspondantes à ces lignes.
10:14Mais visiblement, elles ont changé de titulaire.
10:17Donc, les seules recherches qu'on a mises en place pour identifier Daniel Siad et essayer de l'interpeller, l
10:25'auditionner, c'est ça.
10:27C'est recherche, identification, ligne mobile d'Aien Siad.
10:32Free mobile, SFR, je crois.
10:33Et voilà.
10:34Et c'est fini.
10:35Et après, quelques semaines après, Jean-Luc Brunel se pend à la santé.
10:41Et l'instruction estime qu'il n'y a pas lieu de continuer à enquêter, alors que Daniel Siad et
10:49tant d'autres sont cités dans le dossier d'instruction et qu'il aurait fallu continuer à enquêter, continuer à
10:57rechercher des victimes, rechercher des mises en cause, des témoins, tout ce qu'on veut.
11:01Et il y avait de quoi faire.
11:03Quand on lit, il y a un nombre de personnes qui sont entendues, que ce soit du côté des victimes
11:08ou des personnes qui ont fréquenté Epstein, qui ont fréquenté Brunel, il y avait quand même matière, il y avait
11:14du grain à moudre pour aller interpeller ou auditionner X personnes.
11:20Et donc, quand on a cette ordonnance de non-lieu en 2023, c'est pas possible, en fait.
11:29Brunel, c'était l'arbre qui cachait la forêt.
11:30Il y a combien d'autres personnes à entendre derrière ? C'est délirant.
11:36Depuis la prise de parole des Bacarlson, dont nous avons parlé en début d'épisode, six femmes en tout ont
11:42porté plainte contre Daniel Siad pour traite d'être humain ou viol.
11:46Certaines sont françaises et plusieurs dénoncent des faits commis sur le territoire français.
11:51Pourtant, Daniel Siad n'est pas entendu, alors même que le FBI le qualifie de recruteur présumé de Jeffrey Epstein,
11:59qui aurait largement sévi en France.
12:02La publication des Epstein Files met au jour le gigantesque réseau construit par Jeffrey Epstein et notamment sa branche française.
12:13On le précise, ce réseau ne concerne pas seulement des faits de pédocriminalité ou de viol.
12:19Non, il y a aussi beaucoup de gens qui font partie de la sphère Epstein, dont on a du mal
12:23à croire qu'ils pouvaient totalement ignorer ces agissements, surtout depuis sa condamnation,
12:27mais qui ne sont pas pour autant des rabatteurs et qui ne sont eux-mêmes pas accusés de viol, contrairement
12:32à Daniel Siad ou Jean-Luc Brunel par exemple.
12:37Le samedi 24 mars 2012, Jeffrey Epstein est à Paris et a prévu un dîner entre amis dans son immense
12:43appartement de l'avenue Foch.
12:45Woody Allen et sa femme sont invités, Caroline Lang aussi.
12:48A l'époque, la fille de Jack et Monique Lang a 50 ans et elle est cadre haut placé chez
12:53Warner Bros.
12:55Après le dîner, à minuit 40, Epstein lui adresse un email, le premier d'une longue série.
13:00« Tu as été un atout formidable du côté juif de la table, écrit-il. Merci d'être venu. »
13:06Deux jours plus tard, elle est de retour à Avenue Foch pour prendre un café.
13:10Elle dira toujours n'avoir pas remarqué les photos de jeunes filles dénudées qui tapissaient les murs.
13:16En ce printemps 2012, Jeffrey Epstein a déjà été condamné pour prostitution de mineurs, quatre ans plus tôt.
13:21Il veut reconstituer son réseau et à chaque fois qu'il vient en France, tout en poursuivant son sordide trafic
13:27sexuel,
13:28il se plaît à organiser des dîners et rencontrer de nouvelles personnes issues de la haute société parisienne.
13:34Jeffrey Epstein et Caroline Lang sympathisent rapidement.
13:38Ils se racontent leur journée par courriel, discutent de politique ou de littérature, se voient autour d'une tasse de
13:43thé.
13:43Le millionnaire la prévient « Si tu fais des recherches sur moi sur Google, peut-être que tu ne voudras
13:49plus jamais me parler. »
13:51En effet, la presse américaine a évoqué, même brièvement, sa condamnation.
13:55Mais Caroline Lang ne semble pas s'en offusquer.
13:58Et si, à l'occasion d'un nouvel article, elle lui pose une question, il est lude en répondant «
14:04Mauvaise presse ».
14:05Puis, l'occasion que Jeffrey Epstein attendait vraiment se présente enfin.
14:10Caroline Lang lui fait rencontrer son père, Jack Lang, ancien ministre de la Culture sous François Mitterrand
14:15et président de l'Institut du Monde Arabe depuis 2020.
14:19Régulièrement, Epstein est invité à venir déjeuner chez les Langues, Place des Vosges.
14:23Les échanges par mail sont aussi très nombreux.
14:26Jeffrey Epstein et le clan Lang s'échangent des « big kisses » et se promettent de toujours se revoir.
14:32Caroline essaie de mettre en relation Epstein et des personnalités françaises influentes,
14:36comme le ministre des Finances Michel Sapin, celui de l'économie Pierre Moscovici
14:40ou l'ancien candidat à la présidentielle, Dominique Strauss-Kahn.
14:43Mais elle n'y parvient jamais, car il ne donne pas suite.
14:47En contrepartie de ses efforts, Epstein se montre très généreux.
14:51En 2015, puis en 2018, l'homme d'affaires finance à hauteur de 30 000 et 50 000 euros deux
14:57films,
14:58le premier en hommage à Valérie Lang, la défenseur de Caroline,
15:02et le second à la gloire de son père.
15:05Les largesses de Jeffrey Epstein ne s'arrêtent pas là.
15:07En 2016, Caroline Lang co-fonde avec lui une société domiciliée aux Îles Vierges.
15:13Elle doit servir à acheter des œuvres d'art et à financer de jeunes artisans peintres.
15:18Jeffrey Epstein y investit plus d'un million d'euros.
15:20Caroline est chargée de dénicher les talents.
15:28Damien, c'est sur ce montage que le parquet financier a ouvert en ce début d'année une enquête
15:33visant Jack et Caroline Lang pour blanchiment de fraude fiscale aggravée.
15:38Oui, après la publication des files, il y a eu deux enquêtes ouvertes en France.
15:43Une sur les faits à caractère sexuel et une sur le volet financier, le volet blanchiment.
15:48C'est dans ce deuxième volet que les Lang sont inquiétées par la justice.
15:51La relation très forte entre Jeffrey Epstein et la famille Lang a continué jusqu'à sa mort.
15:57Le 24 mars 2019, Epstein est à nouveau invité à déjeuner place des Vosges.
16:01Le 29 mars, il pose devant la pyramide du Louvre avec Jack Lang.
16:06Et avant de se suicider en prison, Jeffrey Epstein a même mis Caroline Lang sur son testament.
16:11Juste après la publication des Epstein Files, Caroline Lang a démissionné d'elle-même
16:16de son poste de déléguée générale du syndicat des producteurs indépendants,
16:21où elle avait d'ailleurs été nommée un mois plus tôt.
16:23Jack Lang, lui, a mis plus de temps, mais il a fini aussi par lâcher son poste à l'Institut
16:28du Monde Arabe.
16:29Tous les deux disent n'avoir que très peu de souvenirs de leurs échanges avec Epstein.
16:34Ils parlent d'une relation sociale, amicale, plutôt épisodique,
16:38avec une personne qu'il voyait sur l'heure deux fois par an environ.
16:42Parmi les autres relations étonnantes entretenues par Jeffrey Epstein avec des personnalités françaises,
16:47il y a celle avec Ariane de Rothschild.
16:49Alors c'est une banquière, femme d'affaires, dirigeante du groupe Edmond de Rothschild depuis 2023.
16:54Alors on a découvert qu'ils étaient très très proches, ils échangeaient beaucoup
16:59et lui se vantait aussi beaucoup de sa relation avec elle.
17:03Plus problématique, peut-être il y a des relations avec des diplomates français.
17:07Notamment l'ancien conseiller diplomatique de Nicolas Sarkozy, devenu secrétaire général de la banque Edmond de Rothschild.
17:14Il s'appelle Olivier Collomb et il aurait carrément cherché des assistantes pour Epstein
17:20puisque ce dernier lui envoyait des consignes, type de consignes.
17:25Elles doivent avoir entre 20 et 30 ans, une bonne éducation et être multilingue.
17:29Il y a aussi un autre homme, Fabrice Hédan, un diplomate du Quai d'Orsay que Olivier Collomb a fait
17:34embaucher dans la banque Edmond de Rothschild.
17:37Il y a Frédéric Chasselin, un chef d'orchestre français et Simon Gréchy, un pianiste qui d'après les échanges
17:43de mails
17:44qui ont été récupérés dans les Epstein Files, aurait lui aussi cherché des filles pour Jeffrey Epstein.
17:51Donc tous ces gens démentent et donc il y a toujours une enquête en cours pour déterminer quels étaient leurs
17:57liens exacts avec le financier américain.
18:02En plus de ses personnalités, l'administration française elle-même semble assez clémente avec Jeffrey Epstein.
18:09Dès juillet 2009, il est inscrit au fichier américain des délinquants sexuels sur mineurs.
18:13Il est donc censé déclarer ses allées et venues, notamment à l'international, un mois avant la date du voyage.
18:19Mais il bénéficie d'un régime d'exception accordé par la justice de son pays
18:23puisqu'il peut en fait circuler librement et notifier ses vols en jet privé à la dernière minute.
18:29De la même manière, il entre et sort du territoire français quand bon lui semble,
18:34accompagné parfois de filles très jeunes.
18:36Comment expliquer que ça n'est pas alerté la douane ?
18:39La France est le pays où Jeffrey Epstein a passé le plus de temps hors des Etats-Unis.
18:43Paris a été la destination de plus de 170 de ses trajets en jet privé depuis 1995.
18:51Pourtant, le 22 Avenue Foch n'a été perquisitionné que plusieurs semaines après sa mort,
18:56ce qui a largement laissé le temps à ses proches de faire le ménage.
19:01Dans sa déposition faite aux autorités en janvier 2022, Malika raconte un événement troublant.
19:07Au mois de février 2019, quelques mois avant l'arrestation et la mort de Jeffrey Epstein,
19:12elle s'est rendue avec lui en République dominicaine pour déjeuner chez un de ses amis.
19:17Après l'atterrissage, Malika a passé sans encombre le contrôle des passeports,
19:20mais Jeffrey Epstein a été invité à suivre des agents de la police aux frontières.
19:25Quinze minutes plus tard, un policier est venu trouver Malika et lui a demandé si elle allait bien.
19:30De l'autre côté de la vitre, depuis le bureau, Epstein l'a regardée avec de grands yeux.
19:35Le policier lui a demandé si Jeffrey Epstein lui avait fait quelque chose.
19:38Elle a répondu que non.
19:40Il lui a dit que si elle le souhaitait, elle n'était pas obligée de repartir avec lui.
19:45Derrière, elle entendait d'autres policiers parler
19:47et il lui a semblé qu'il qualifiait Epstein de pédophile de niveau 3.
19:52Finalement, le millionnaire n'a pas été autorisé à entrer sur le territoire de la République dominicaine.
19:58Et lui et Malika sont repartis à Palm Beach.
20:04Damien, comment est-ce qu'on peut comprendre que la République dominicaine empêche Jeffrey Epstein d'entrer sur son territoire
20:10quand, en même temps, la France, qui a pourtant les mêmes informations sur lui grâce à son passeport,
20:15le laisse aller et venir sans même le surveiller ?
20:18On n'a pas vraiment d'explication.
20:19Alors, il y avait une mention de son casier.
20:22Donc, la douane, lorsqu'elle passait son passeport, elle avait forcément cette information.
20:27C'est la raison d'ailleurs pour laquelle, en République dominicaine, on a tiqué,
20:30on ne l'a pas laissé entrer sur le territoire national.
20:33Pourquoi en France ça a été possible ?
20:34Ça reste un mystère.
20:36En février 2026, alors que Jean-Luc Brunel est mort, Daniel Sillade est, à notre connaissance,
20:42la seule personne qui peut être poursuivie en France.
20:45Pourtant, ce n'est pas la justice qui le cherche, mais les journalistes.
20:49En avril 2026, l'émission Complément d'enquête s'intéresse à ce personnage important du dossier
20:54qui a échangé de nombreux mails avec Jeffrey Epstein entre 2009 et 2019,
21:00mails dans lesquels il est presque toujours question de femme.
21:03Oui, alors après avoir cherché à le joindre sans succès pendant deux ans,
21:07ils vont finir par le trouver dans un café à Paris.
21:10Donc, Daniel Sillade refuse de leur répondre.
21:12Mais quelques semaines plus tard, il va s'exprimer sur deux médias,
21:16sur la télé à BFM et sur la radio à RTL.
21:19On le rappelle, il est accusé de viol et de traite d'être humain, ce qu'il récuse.
21:23Le mercredi 22 juillet 2026, on apprend que le dernier complice identifié d'Epstein encore en vie
21:29a été retrouvé mort.
21:31Daniel Sillade est mort deux jours plus tôt, à 69 ans, dans un appartement des Hauts-de-Seine.
21:36Le contexte est quand même assez étrange, dans une maison qu'on lui prêtait à Colombe.
21:42Sa colocataire, c'est une femme de 28 ans qui vivait là depuis seulement une semaine
21:46et c'est elle qui l'a retrouvée inanimée dans la cuisine.
21:50Donc, Daniel Sillade meurt sans jamais avoir été entendu par la justice.
21:54De quoi est-ce qu'il est mort ?
21:55Un arrêt cardiaque, une crise cardiaque, alors compte tenu du contexte, une autopsie est pratiquée le lendemain.
22:01Elle ne révèle rien de particulier, rien de suspect.
22:04Dans un communiqué du parquet, la procureure, Laure Becquot, dit réagir à de nombreuses et légitimes interrogations exprimées.
22:12Elle écrit que l'autopsie a permis de constater un état de santé altéré, ainsi que des traces d'un
22:19infarctus ancien
22:20pouvant exposer à un risque de mort subite, est-il indiqué.
22:23Donc, il y a une enquête en recherche des causes de la mort de Daniel Sillade qui est ouverte,
22:27des analyses médico-légales complémentaires qui sont requises.
22:31En tout cas, il n'y a aucune trace de violence, selon le communiqué de la procureure.
22:35À l'occasion de la mort de Daniel Sillade, on voit donc que le parquet communique,
22:40ce qui n'est pas si fréquent dans cette affaire.
22:42C'est un peu le problème avec ce dossier.
22:43Les avocats ne savent pas grand-chose, ils n'ont pas toujours accès au dossier en temps réel
22:49et de temps en temps, une fois tous les quatre mois environ, le parquet communique.
22:53Mais en fait, même avec cette communication, on n'apprend pas grand-chose.
22:57Là, en plus de donner quelques précisions quand même sur les conditions de la mort de Daniel Sillade,
23:02on apprend que l'enquête continue, que d'autres personnes vont être entendues
23:06et qu'à ce stade, 24 femmes se sont manifestées ou ont été identifiées
23:11comme victimes de faits susceptibles d'avoir été commis par Daniel Sillade ou d'autres mises en cause.
23:16On apprend aussi à cette occasion que Daniel Sillade était sur écoute au moment de sa mort.
23:21Oui, sans que celle-ci, apparemment toujours, n'ait à ce jour apporté d'éléments
23:26justifiant qu'il soit procédé à son interpellation immédiate.
23:29Pour les victimes que nous avons pu contacter, c'est évidemment une nouvelle qui est très dure.
23:35Elles sont dévastées parce que concernant Daniel Sillade, on ne peut que constater une fois encore
23:40que c'est l'extinction de l'action publique.
23:43On ne peut pas poursuivre un mort.
23:47L'avocat de l'association Innocence en danger, Mathias Darmon, déplore cette nouvelle issue
23:52dans le volet français de l'affaire Epstein.
23:55C'est incompréhensible que Daniel Sillade n'ait jamais été embêté par la justice française.
24:03C'est une aberration et ça démontre aujourd'hui à quel point le parquet de Paris
24:08ne prend pas en considération la parole des victimes
24:11et a pris plus qu'à la légère le dossier Daniel Sillade, le dossier Brunel, le dossier Epstein.
24:18Et aujourd'hui, on ne sait pas où on en est.
24:20On n'a aucune nouvelle.
24:21On a l'impression qu'on est au statu quo depuis plusieurs mois
24:23et qu'il n'y a aucune investigation qui a été effectuée.
24:25Il ne se passe rien ou quasiment rien dans le dossier Epstein
24:30alors qu'il y aurait tant à faire.
24:35Aujourd'hui, deux enquêtes cadres sont ouvertes en France sur l'affaire Epstein.
24:40L'une pour traite d'êtres humains, l'autre sur de possibles infractions financières.
24:45En février 2026, Emmanuel Macron estimait encore que l'affaire Epstein
24:50concernait surtout les États-Unis.
24:53Pourtant, les enquêtes en France, même si elles n'ont à ce jour pas permis
24:56de déboucher sur des procès, ne sont pas refermées.
24:59Le dimanche 17 mai 2026, une dizaine de victimes supplémentaires se sont signalées.
25:05A l'étranger aussi, l'affaire Epstein a eu des répercussions.
25:09En Angleterre, par exemple.
25:11Empêtré depuis 15 ans dans cette affaire,
25:13le fils cadet de la reine a fini par perdre ses titres royaux.
25:17Destitué par son frère, le roi Charles III,
25:20Andrew Mountbatten Windsor n'est officiellement plus prince.
25:24Il a aussi dû quitter le vaste manoir dans lequel il était hébergé
25:27pour déménager dans un logement privé.
25:29sans doute le plus gros scandale auquel a été confrontée la couronne britannique.
25:35Virginia Giuffre, la femme qui l'avait accusée de viol
25:38et qui s'est lancée seule dans un combat féroce pour la vérité,
25:41ne l'a pas su.
25:43Quelques mois plus tôt, en avril 2025, elle s'est suicidée.
25:47Après avoir été toute sa vie victime d'agressions sexuelles
25:50et de trafic sexuel, a précisé sa famille.
25:54Jenna Lisa Jones, Marina Lacerda et Tissia Wiesman,
25:57que nous avons rencontrées pour cette série,
25:59ont été très affectées par sa disparition.
26:01Mais elles sont toutes les trois déterminées à continuer le combat.
26:05Après de longues années passées à lutter seules,
26:07dans leur coin, contre ce qu'elles avaient vécu,
26:10le fait d'avoir pu rencontrer d'autres victimes les a apaisées.
26:13Après la mort de Jeffrey Epstein,
26:15la vente de ses biens a permis de créer un fonds
26:17qui a servi à verser environ 120 millions de dollars d'indemnités
26:21à 150 victimes.
26:23Les complices avérés de Jeffrey Epstein,
26:25les assistantes américaines par exemple,
26:27qui se chargeaient de recruter des jeunes femmes
26:29ou des jeunes filles pour lui,
26:31n'ont jamais été inquiétées.
26:33Aujourd'hui, seule Ghislaine Maxwell a été jugée
26:36dans l'affaire Epstein.
26:37Après s'être cachée pendant près d'un an,
26:40elle a finalement été retrouvée par le FBI aux États-Unis.
26:43En 2021, Ghislaine Maxwell a été condamnée
26:46pour trafic sexuel de mineurs.
26:48Mais la franco-britannique de 64 ans
26:51n'a jamais voulu parler.
26:52Elle est sans doute le témoin direct
26:54le plus renseigné sur la vie de Jeffrey Epstein.
26:58En février 2026,
27:00elle a fait savoir qu'elle pourrait finalement
27:02livrer son témoignage
27:03en échange d'une grâce présidentielle.
27:06Elle se disait prête,
27:07notamment,
27:08à innocenter Donald Trump.
27:10Cette demande n'a pas abouti à ce jour
27:12et Ghislaine Maxwell est toujours en détention.
27:15Elle purge une peine de 20 ans de prison.
27:39Merci d'avoir écouté notre série
27:41Crime Story,
27:43six épisodes consacrés
27:44à l'affaire Jeffrey Epstein,
27:46un pédocriminel passé entre les mailles du filet.
27:49Une série élaborée et écrite par Claudia Prolongeau
27:53avec Clara Garnier-Amourou et Clémentine Spiller.
27:56Cette affaire était racontée comme d'habitude
27:58avec Damien Delceny.
28:00Un grand merci à celles et ceux
28:02que vous avez entendus dans cette série,
28:05Jenna Lisa Jones,
28:06Marina Lacerda,
28:07Tissia Huisman
28:08et Mathias Darmon.
28:09Merci aussi tout particulièrement
28:12à Lucille Descamps
28:13ainsi qu'à Timothée Boutry
28:14et Nicolas Jacquard.
28:17Les voix que vous avez entendues
28:18pour les traductions
28:19étaient celles de Céline Boudier,
28:21Solea Garcia-Fonce,
28:23Clémentine Spiller,
28:24Nathalie Olivier,
28:25Geoffroy Tomasovitch
28:26et Juliette Allier.
28:28À la production,
28:30il y avait Clara Garnier-Amourou,
28:31Victor Bonnoir,
28:32Barbara Gouy,
28:33Marin-Guillon-Verne,
28:35Thibaut Lambert,
28:36Judith Perret.
28:37À la réalisation
28:38et au mixage,
28:40Pierre Chafanjon
28:41pour les deux premiers épisodes
28:42et Julien Moncouquiole
28:43pour les quatre suivants.
28:46Merci à eux tous
28:47pour leur patience
28:48et pour leur grande implication
28:50dans ce projet.
28:51Jules Lavi
28:52est le rédacteur en chef.
28:54Pour écouter
28:55tous nos autres podcasts,
28:56c'est sur le site
28:57leparisien.fr
28:58et sur n'importe quelle
28:59plateforme d'écoute.
29:00Si notre travail vous a plu,
29:02vous pouvez dès maintenant
29:02lire le hors-série du Parisien,
29:04l'enquête Epstein
29:05au cœur du scandale,
29:06sur lequel nous nous sommes
29:07considérablement appuyés
29:09et qui vous en apprendra
29:11plus encore.
29:12À partir de maintenant,
29:13l'équipe de Crime Story
29:14est en vacances.
29:15On se retrouve début septembre.
29:17Je vous souhaite d'ici là
29:18un très bel été.
29:19Sous-titrage Société Radio-Canada
29:32Sous-titrage Société Radio-Canada
29:32Sous-titrage Société Radio-Canada
29:33Sous-titrage Société Radio-Canada
29:34Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires