Comment devenir une légende S02E12 - La légende du blessé

Après sa participation à une audition locale, Ti-Gilles reçoit une lettre lui annonçant qu’il a été accepté comme concurrent à l’émission Troubadour ultime. Il est au comble du bonheur jusqu’à ce qu’il apprenne que l’émission est tournée en Espagne.