00:00A vencedora é Temari.
00:07O que se pode dizer? O Shikamaru!
00:11Mesmo assim, sua tática e ingenuidade estão longe daquelas típicas de um game.
00:16A falta de empenho desse garoto pode ser frustrante.
00:19Ele avalia calmamente sua situação tática e determina o curso mais sábio da ação.
00:28Um esquadrão com alguém importante como líder não sobreviverá muito tempo.
00:34Alguns desses garotos não entendem que não adianta completar uma missão se sua equipe inteira é eliminada.
00:40Não é esse o propósito de ser um shunin.
00:47De uma coisa tenho certeza.
00:50Ele teve muito mais chance que o garoto Naruto.
00:53Cara, isso me deixa doido!
00:55Aquele preguiçoso!
00:58Eu vou dar um pouco de juízo pra ele!
01:00Aí, já era.
01:02Vou me esquecer disso, tá legal?
01:03Tá brincando?
01:04Não, não tá legal!
01:08Ah, é mesmo!
01:09O Uchiha é o próximo!
01:10É, mas quem é esse Gara com quem ele vai lutar?
01:12Não sei, ele é um mistério.
01:14Você tá me falando que eu faltei dois dias no trabalho e vim até aqui pra nada?
01:18Bem, parece que esse Uchiha está destinado a ganhar.
01:22Eu não teria tanta certeza.
01:24Eu gosto do olhar desse estranho da aldeia da areia.
01:27Estou apostando meu dinheiro num homem misterioso.
01:30A única coisa que você sabe com certeza é que não sabe o que acontecerá.
01:42Grande Hokage, temo que ainda não haja sinal do Sasuke Uchiha.
01:46Ele não chegou na arena.
01:49Então não temos escolha.
01:50Temos de prosseguir.
01:52Já mantivemos essas boas pessoas esperando muito tempo.
01:55Mais dez minutos.
01:57Seguramente podemos dar mais dez minutos pra ele.
02:00É por isso que essa multidão tem esperado.
02:03Seria um golpe cruel cancelar.
02:06Eles poderiam ficar perigosos...
02:08Depois de esperar tanto...
