00:03Este sonido de campanas y esta melodía que tenemos de fondo corresponde a la conclusión
00:09cada año de la representación del Tractado de Almirra que se realiza en Campo de Mirra
00:14coincidiendo con sus fiestas cada noche del 25 de agosto. Coincide además este año con
00:20importantes efemérides. Vamos a hablar de eso con el presidente de la Asociación del Tratado
00:26de Almirra que es Román francés. Román qué tal buenas tardes. Buenas tardes. Tenemos ante nosotros
00:31otro momento especial otro momento histórico pero cada año es diferente y más sobre todo con los
00:35cambios que se han venido produciendo en esta última edición el año pasado y en la que vamos a ver
00:40este año. Este año un poco lo que reviste es que conmemora por los 50 años de la recreación histórica
00:46y después el 750 aniversario del amor de Jaume I coincide. Cuando empezamos coincidió el 7 pues
00:54ahora es el 750. Un doble conmemoración jugando con los números y sobre todo bueno agradeciendo
01:00que se siga manteniendo esta tradición histórica. Esperemos que el fin se pueda mantener sobre todo
01:06mientras se pueda porque el tema es muy complejo porque una sociedad pequeña como es esta pues
01:12claro los recursos todos son reducidos. A veces y a veces pues pasa como esa anécdota que pasó en la
01:18iglesia no en esta en una que había que salir el santo y sólo habían tres por así no puede
01:25salir el
01:25santo pero en eso entró uno por la puerta dice ya está fulano y ya puede salir el santo y
01:31al final
01:31salió porque estaban las cuatro personas que debían mantener la imagen. Bueno en estos últimos años en
01:37cualquier caso la representación del tratado digamos que ha navegado en unas aguas un tanto
01:42inciertas pero bueno afortunadamente tenemos la oportunidad de nuevo de ver de presenciar esta
01:51representación histórica. Yo no le diría inciertas se ha hecho todo bastante bien y todo lo mejor que se ha
01:58podido dentro de las posibilidades pero que ya sabes que son complicadas porque hace falta mucha gente
02:04mucha no quiere implicarse y entonces pues claro resulta siempre complicado por eso siempre aquí hemos tenido que
02:12tirar mano de amigos de aquí de Villar de Bañeres de Nishama para salir adelante eso siempre. El año pasado
02:19ya
02:20empezaban esas novedades en el elenco de quienes hacen posible el Tractat y bueno una de las novedades
02:25es que Jaume I ya no es Román desde el año pasado. Es que claro el que se haya mantenido
02:32de alguna manera
02:33un poco estable pues ha sido también porque seis o siete éramos los mismos en 30 y 40 años y
02:39eso es una
02:40facultad. Cuando hay que renovar ahí vienen los problemas como pasó el año pasado y hubo que
02:45renovar seis o siete actores. Pero este año ya está todo más consolidado ¿no? Digamos que se han hecho
02:50más ensayos y evidentemente está la experiencia de 2025. Este año yo creo que saldrá mejor que el año
02:56pasado. Román ¿en qué papel queda? Como coordinador seguimos a pie de iba a decir de escenario. Coordinador y
03:03recepción y protocolo. En fin estas cosas pues los llevo yo. Todos los años hay un cartel que anuncia el
03:09Tractat. Este año
03:09tenemos dos realmente ¿no? Porque se ha recuperado por una parte una lámina que podemos calificar también de
03:14histórica que hizo en su momento la UNDEF aparte del cartel que anuncia cada año la edición del Tractat. Sí,
03:20el cartel este año es de un
03:21chico diseñador de IBI que dijo ya un par de años hace un par de años que tenía gusto de
03:26participar y bueno ya te ha tocado y entonces este año lo ha hecho él y bien un poco así
03:32muy vistoso y bien o sea que ha jugado bien sin saberlo ha tomado el tema del escudo municipal y
03:40resulta que fíjate que este año coincide los 100 años que se aprobó el escudo municipal. Fíjate y el cartel
03:47del Tractat ha sido también sin saberlo él. Yo sí que lo sabía pero al
03:51artista no le vas a decir tienes que hacer esto y lo otro hacer lo que le parece. O sea
03:56que tenemos tres conmemoraciones realmente aparte de las dos que hemos dicho antes tenemos una tercera. Sí, los 100 años
04:01que en el año 26 que se aprobó el escudo municipal por la Real Academia de la Historia y en
04:07fin y todo un jaleo este. Bueno este año es martes 25 de agosto como siempre martes pero bueno mucha
04:12gente seguimos de vacaciones están en ello. Mucha gente pues se va aprovecha para irse yo tengo amistades que a
04:18veces me dicen anda María no he ido este año a ver el
04:21Tractat pero es que nos hemos ido a un viaje largo aquí allá y nos ha coincidido esa quincena y
04:27bueno pero en fin siempre suele venir gente de distinta las procedencias y de zonas.
04:34Si algún año se lo pierden siempre pueden venir al año siguiente ¿no?
04:37Eso es pues sí es una posibilidad.
04:40De todas formas Román en unos años a esta parte entre fiestas de moros y cristianos que hay en muchos
04:45sitios mercados medievales las fiestas del medievo parece que lo medieval está un poco más de moda ¿no?
04:50Digamos que esto es lo que también se representa en una noche como la del 25 de agosto independientemente de
04:56la historia.
04:57El mercado eso es porque ahora pues es una moda lo nuestro es historia.
05:01Milena se hace una edición muy interesante y muy bien en el recinto aquel del Raval y el Castillo y
05:08todo eso en fin ahí queda muy bien entroncada la cosa.
05:10Y en otros pueblos pues también han empezado de un tiempo a hacer alguna cosita de estas.
05:16En algunos pues lo mejor resulta más en otros un poco menos pero bueno.
05:21Bueno pero el campo de Mirra la asociación del tratado tiene una casa un lugar donde se realiza para quien
05:28quiere ir la interpretación de la propia historia que aquí se cuenta ¿no?
05:31Es que la novedad que aquí tenemos de hace del año 22 es que hay un edificio singular porque es
05:39del siglo XVIII en donde allí está todo el patrimonio histórico vinculado sobre todo a la época del rey Jaume
05:51I.
05:51y después pues hay unas unas colecciones y hay unas instancias de lo que ha sido la vida de aquí
06:02de hace 200 años a esta parte.
06:04Tanto del trabajo, de costumbres y de todo eso. O sea que es una visita interesante que la está haciendo
06:12mucha gente y a todos les gusta porque es muy singular.
06:15Y bueno entonces pues eso más ya no se puede pedir.
06:19La casa se puede visitar durante el año pero el pregón y el tratado se hace el 25 de agosto.
06:27La historia nos dice que fue en marzo, un 25 de marzo se representa...
06:31Fue un 26, un 26, el pacto fue un 26.
06:34Bueno 25-26 pero estamos más o menos en la...
06:36No, el 25 es por la coincidencia de la fiesta porque se metió el acto, se metió ese día pues
06:44que era el más adecuado.
06:45No, porque era el 24 en San Bertomeu, pues el 25 pues lo ha tractat.
06:50Y el 26 pues es cuando se suben los santos a la ermita y se acaba la fiesta.
06:55Es un acto que está enraizado en las propias fiestas mayores de Campo de Mirra.
07:00Invitamos a nuestros oyentes a que vengan, a que disfruten un poco de la historia, que la recuperen.
07:04El tratado duró lo que duró, como todos los tratados tienen un principio y también tienen un final.
07:11Este duró 70 años, ¿no?
07:12Sí, 70 años. O sea que fue uno de los pactos de los tres, los tres pactos que se hicieron
07:18principalmente.
07:19Entre las dos fuerzas de la época de la península, León y Castilla, y Cataluña y Aragón, pues esos son
07:31los que fueron empujando.
07:33Y fueron haciendo en etapas de 50 años, 60, unos pactos ya para ver lo que tenían que cada uno
07:43perpetuar para ellos.
07:47O sea que conforme se desplazaban a los musulmanes, pues claro, había que después repartirse el territorio.
07:55Y en fin, por eso, es uno de los pactos que se hicieron, un hecho diplomático muy importante,
08:05y yo creo que fue de los más importantes que hizo el rey Jómez I, porque si esto no se
08:11resuelve,
08:12pues aquí hubiera habido un lío de enfrentamientos y todo eso, como pasa en otros sitios, por desgracia, ahora.
08:20No son capaces de sentarse y aclarar las cosas y quedar...
08:25Cuenta la historia también que tuvo que poner paz la esposa, doña Violante.
08:30Sí, porque las pretensiones de Castilla eran muy atrevidas y querían mucho más,
08:37y el rey se enfadó y estuvo a punto de romperse la negociación.
08:42Pero en fin, la reina, hombre, pues ahí vamos a esperarnos algún día más,
08:46a ver si se te ocurre alguna solución, y en fin, se le ocurrió una solución al Jómez I,
08:52y de ahí se dio la salida.
08:55Una boda siempre es una boda, es un acontecimiento feliz, o al menos con esa intención se hace, ¿no?
09:00No, es que estaba en juego la boda.
09:04También.
09:04Claro, si no se aclara esto, pues la boda esa comprometida, pues hubiera fracasado posiblemente.
09:13A ver, y eso es lo que a ella también le preocupaba.
09:16Bueno, pues el 25 de agosto, a las nueve y media de la noche, se realiza la representación del Tractado.
09:22Sí, a las ocho, el pregón, el pregón, el anunciador, que es el que en algunas esquinas, pues relata, en
09:30fin,
09:30lo que se va a hacer, el acompañamiento de la banda de música, y se recita un pregón en cada
09:36parada,
09:37y en fin, queda muy bien.
09:39Y después, cuando se termina, pues también vamos allá a la otra plaza,
09:42y en el monumento se hace allí un homenaje al monumento, que es al Tractado y al rey Jómez I.
09:50Bueno, pues este acontecimiento, de nuevo, tiene su protagonismo en las fiestas mayores de Campo de Mirra,
09:56con Román Francesa, el presidente de la Asociación del Tratado, un año más.
10:00Román, muchas gracias, que salga todo bien.
10:02Bueno, pues nada, esperemos que sea así.
10:04A las nueve y media de la noche, lo dicho, la representación del Tratado de Almirra en Campo de Mirra,
10:10este martes 25 de agosto.