00:00La Guinée-Bissau se prépare à un référendum constitutionnel aux enjeux majeurs.
00:06Le 30 août, les électeurs sont appelés à se prononcer sur une nouvelle constitution,
00:10portée par les autorités militaires au pouvoir depuis le coup d'état de novembre dernier.
00:15Le texte prévoit un renforcement considérable des pouvoirs présidentiels.
00:19Le chef de l'État pourrait désormais nommer et révoquer le Premier ministre et son gouvernement,
00:24créer ou supprimer des ministères, présider le Conseil des ministres et dissoudre le Parlement en cas de crise politique.
00:33La réforme prévoit également une réduction du nombre de députés, de 102 à 65,
00:38ainsi qu'une diminution des circonscriptions électorales, de 29 à 12.
00:44Pour certains observateurs, ces changements risquent de fragiliser le poids des partis politiques
00:49et de concentrer davantage de pouvoirs entre les mains du président.
00:54Le référendum intervient avant les élections générales, prévues en décembre,
00:59dans un pays marqué par une longue instabilité politique et plusieurs coups d'État depuis son indépendance.
01:04Le référendum intervient ?
01:05Sous-titrage FR ?
