00:00และพูดถึงสมอรภูมิรบยู
00:01เครียน สิ่งที่เราทราบกันใ
00:03นตอนนี้ก็คือ รัศเสียยังค
00:05งทะล่มจมตีเข้ามายังหนัก
00:07และยูเครียนเสียเปรียบในเร
00:10ื่องของอาวุธย์โทปกรณ์ที่
00:11ก็ร้อยหล่อลงไปเรื่อย ๆ
00:13แต่ว่าร่าสุดก็มีข่าวดี
00:14จากพันมิตย์อย่างอังกฤษท
00:17ี่ตัดสินใจทรงมอบพิมพ์
00:19เขียวของขีปนาวุธย์ร่อนพ
00:21ิสัยกลายอย่าง Storm Shadow
00:23หรืออาจจะเรียกอีกชื่อหนึ
00:24่งก็คือ Scalp เพราะว่านี่คื
00:26ออาวุธย์ที่อังกฤษรังเศ
00:29ษเขาร่วมกันพัฒนาขึ้นมา
00:31เท่ากับว่าหลังจากนี้ค่ะ ย
00:33ูเครนก็จะสมารถผลิตขีประน
00:35าวุธย์นี้ได้เอง
00:36ทีนี้วันนี้เราจะมาวิเคราะกัน
00:38หน่อยว่า Fortunately, go back.
00:39พอมี Know'How ที่จะผลิตเอาวุธย์
00:41ตรงนี้ในม thrive แล้ว
00:43จะช่วยทำให้ยูเครนได้ปรียบใ
00:45นสงครามครั้งนี้ยังไงบ้างค่
00:47ะ
01:01หรือว่า Scope ให้กับอุเครณค
01:04่ะ
01:04ซึ่งข่าวนี้ก็พึ่งจะได้ร
01:06ับการยินยันในระหว่างที่ Andy
01:07Vernon
01:08ในยกรธมนตรีของอังกฤษเด
01:10ินทางเยือนกรุงเคียฟเมื่อวั
01:12นจันที่ผ่านมา
01:13เพื่อร่วมงานวันชาติอุเคร
01:15ณ
01:15ซึ่งถือเป็นการเยือนอย่างเป็
01:16นทางการครั้งแรกของเขา
01:18นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง
01:20ภารกิจหลักของการเยือนครั้งน
01:22ี้ก็เพื่อแสดงการสนับสนุน
01:24ยูเครณ
01:25ในฐานะผู้ปกป้องยุโรป
01:27และพลักดันเป้าหมายให้รัฐป
01:28ันเคียบ
01:29สามารถจัดตั้งสายการผลิตแล
01:31ะประกอบ
01:32อาวุธชนิดนี้ขึ้นเองได้ใ
01:34นประเทศ
01:34ภายในสิ้นปีนี้ค่ะ
02:15นอกจากนี้ค่ะ ผู้นำอังกฤตก
02:16ก็ยังได้ร่วมเป็นประทานการ
02:18ประชุมกลุ่มพันมิต
02:19ที่พร้อมจะอุ้มยูเครณ หรื
02:21อว่า Coalition of the Willing
02:23ซึ่งก่อตั้งโดยอังกฤตแล
02:24ะฝรังเศษเมื่อปีที่แล้วนะคะ
02:26เพื่อสารต่อการสนับสนุนยูเค
02:28รณ
02:29หลังจากที่ความช่วยเหลือของ
02:31สารัฐ
02:31ลดถอยลงไปในยุขของรัฐบาล
02:33ประทานาธิบดีโดนอดชรัม
02:35การประชุมครั้งนี้มีประทานาธ
02:37ิบดี อัมินอลมาครง
02:38คงผู้นำของฝรังเศษเข้าร่วม
02:41การประชุมผ่านทาง ระบบทางไกล
02:44โดยเขาบอกว่าในช่วงไม่กี่
02:45สัปดาห์ที่ผ่านมา
02:47ได้แสดงให้เห็นแล้วว่าพัน
02:48มิตของเคียฟ
02:49จำเป็นต้องเร่งรัดการส่งม
02:51อบขีบนาวุธศกัด
02:53และฝรังเศษก็จะเร่งรัดส่ง
02:55มอบทุกสิ่งทุกอย่างที่มี
02:56อยู่
02:56ถึงแม้ว่าระเสียจะพยายามขั
02:58ดขวางก็ตามค่ะ
03:16ที่ผ่านมานะคะ ยูเครียนเคยเอาขี
03:19บนาวุธศอมแชโด้
03:20มาใช้ในการจมตีเป้าหมายที่มี
03:22การป้องกันอย่างแน่นหน้า
03:24อยู่ใต้ดิน อย่างเช่นบังเกอร
03:26์บรรชาการ
03:27ซึ่งได้ผลหน้าพอใจกว่าการ
03:29ใช้โดนที่มีน้ำหนักเบากว่
03:31า
03:32ซึ่งเหมาะสำหรับการจมตีเป
03:34้าหมายในที่เปิดโล่ง
03:35เช่นโรงกลันน้ำมันหรือว
03:36่าคลังสินค้า
03:38นอกจากนี้ Storm Shadow ยังถูกเอามาใช้ใ
03:40นการจมตี
03:41เมื่อเดือนพฤศจิกายนปี 2024 ที่ย
03:46ูเครียน
03:47ยิงขีบนาวุธชนิดนี้เข้า
03:50ใส่เป้าหมายในดีแดนของรัศ
03:51เสียเป็นครั้งแรก
03:52ขีบนาวุธ Storm Shadow ผลิตโดย MBDA
03:57บริษัทผู้ผลิตอาวุธสัญ
03:58ชาติอโรก
03:59เป็นขีบนาวุธร่อนล่องผลระ
04:01ยะไกลที่พัฒนาร่วมกันโด
04:03ยอังกฤษ
04:03แล้วก็ฝรั่งเศษค่ะ ปกติจะยิ
04:06งจากทางอากาศนะคะ
04:07มีระยะทำการเกิน 250 กิโลเมตร
04:11และสามารถบันทุกหัวรบระเบ
04:13ิดแรงสูง
04:14ชนิดเจาะทำลายน้ำหนัก 400 กิโ
04:17ลกรัมได้
04:18และยังมีความเร็วในการเดิน
04:19ทาง
04:20ใกล้เคียงกับความเร็วเสีย
04:21ง
04:22เหมาะสำหรับการนำมาใช้จมตี
04:24บังเกอร์
04:25หรือว่ากลังเก็บกระศูนย์
04:26ที่มีการป้องกันแข็งแกร่
04:28ง
04:28และระบบนำวิธีที่ล้ำสมัย
04:30ยังช่วยให้ Storm Shadow จมตีได้แม่น
04:33ยำ
04:33ถึงแม้ว่าจะในเวลากังคืน
04:35นะคะ
04:35รวมไปถึงสามารถจมตีได้ใน
04:38ทุกสภาพอากาศค่ะ
04:40นอกจาก Storm Shadow แล้ว
04:41ภางบริษัท Firepoint ผู้ผลิตขีบน
04:44าวุธสัญชาติยูเครน
04:46ยังพัฒนาขีบนาวุธร่อนพ
04:48ิสัยไกล FP5 Flamingo
04:51ซึ่งมีระยะทํากลานอยู่ที่ 3,000
04:53กิโลเมตร
04:54และสามารถจมตีลึกเข้าไปใน
04:56ดินแดนของรัดเสียได้
04:57ซึ่งขีบนาวุธฟลามิงโก้
05:00ได้เปิดตัวใช้งานในสมรภูม
05:02ิยูเครนคลังแรกเมื่อปีที่
05:04แล้ว
05:04และรายงานเขากลองชี้ว่า
05:06ขีบนาวุธฟลามิงโก้ก็ถู
05:08กนำมาใช้เพิ่มขึ้นอย่างมากใ
05:10นปีนี้ค่ะ
05:11Pieter Dickinson ผู้เขียนบล็อก Ukraine Alert
05:15ที่รวบรวมเอาข่าวสารและบท
05:17วิเคราะห์เรื่องสงครามยูเครน
05:19มองว่าการที่รัฐบัลเคียฟน
05:21ำอาวุธที่มีพิสัยทํากัน
05:24ไกลกว่าเดิมมาใช้
05:25ได้เปลี่ยนดินแดนอันกว้าง
05:26ใหญ่เพศสารของรัดเสีย
05:28ซึ่งครั้งหนึ่งถูกเคยมองว่
05:30าเป็นข้อได้เปรียบทางทหารให
05:32้กลายมาเป็นปัญหาค่ะ
05:34เนื่องจากรัดเสียต้องพยายามอย
05:36่างหนักในการจัดหาอาวุธป
05:38้องกันตัวเอง
05:39ที่มีอยู่อย่างจํากัดเพื่อที่จะ
05:41ปกป้องเป้าหมายต่าง ๆ
05:42ซึ่งอยู่ภายในระยะยิงของยู
05:45เครน
05:46ส่วนเห็บผลสำคัญที่ทำให้ย
05:48ูเครียน์ได้รับสิทธิ์ใน
05:49การเข้าถึงพิ่มเขียวของ Storm Shadow
05:51ในตอนนี้ก็เพราะว่า
05:53ยูเครียน์กำลังขัดแคลน
05:55ขีปนาวุธธ์ป้องกันภัยท
05:56างอากาศ อย่างเช่นระบบ Patriot นะคะ
05:59ซึ่งจุดอ่อนนี้ก็ร่วงรู้
06:01ไปถึงหูระเสีย ทำให้ในช่วงไม
06:03่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา
06:05รับเสียระดมยิงขีปนาวุธ
06:06ธ์แล้วก็ส่งโรนระลอกใหญ่เข้
06:08ามาจมตีจนสร้างความเสียหาย
06:10และทำให้มีประชาชนเสียชวิต
06:12ไปแล้วหลายสิบคน
06:13โดยในช่วงต้นเดือนที่ผ่าน
06:15มาสำนักข่าว CNN ได้ไปเงือนฐานย
06:18ิงขีปนาวุธธ์ Patriot ในยูเคร
06:20ียน์
06:20และได้ข้อมูลว่าฐานยิงที่
06:22นี่ไม่ได้ถูกใช้งานมานานหลายส
06:24ัปดาห์แล้วนะคะ
06:25เพราะว่าไม่มีขีปนาวุธธ
06:27์สกัดกั้นหลงเหลืออยู่คือ
06:29มันต้องใช้สองส่วน ส่วนยิ
06:31งกับส่วนที่จะเป็นกระสุนมา
06:32เติมเรื่อยเรื่อย
06:33ที่ผ่านมายูเครียน์เคยขอไฟ
06:35เขียวจากสารัดเพื่อผลิตขีป
06:37นาวุธธ์สกัดสำหรับระบบ
06:38Patriot ขึ้นในประเทศ
06:40ตอนนั้นทรัมพ์เขา say yes แล้วนะคะค
06:44ือตอบตกลงในตอนแรก
06:46แต่ว่าสุดท้ายก็มากลับลำ
06:48ถึงเข้าใจว่าเกิดจากความท
06:51ี่ปริษัทผู้ผลิตอย่างล็อกฮ
06:54ิตมาตินรวมไปถึงเรเทียน์อ
06:56าจจะยังไม่เห็นด้วยในเรื่องน
06:57ี้นะคะ
06:57เพราะว่ากลัวว่าเทคโนโลย
06:59ีหรือว่าความเชี่ยวชาญของ
07:00สารัดอาจจะหลุดลอดไป
07:02นอกจากนี้ค่ะ รัฐบันทรัมพ
07:04์ก็ยังปฏิเศษความพยายามของ
07:05ยูเครียน์ในการจัดหาขีบ
07:07นาวุธร้อนพิสัยไกลอย่างโ
07:09ทรมคอค
07:09ซึ่งตอนนี้ก็มีเหลืออยู่ไม่
07:12มากในคลังแสงของสารัดเอง
07:14แม้วว่าตอนนี้พิมพ์เขียว
07:16และเทคโนโลยีการผลิต Storm Shadow จะอย
07:18ู่ในมือของยูเครียน์แล้ว
07:20แต่ก็อาจจะยังไม่ใช่สูตรส
07:22ำเร็จ
07:23พิชิตสงครามกับประเซียค่ะ
07:25เพราะสิ่งที่จะสร้างความแตก
07:26ต่างได้จริงก็คือสักยภา
07:28พการผลิตในปริมันสูง
07:30ซึ่งคาดว่าน่าจะใช้เวลาอี
07:32กหลายปีเลยนะคะ
07:33กว่าที่กำลังการผลิตจะขย
07:35ายตัวเพิ่มขึ้นค่ะ
07:49ที่นี่ הอีก
