- 3 months ago
26/08/2026
FTS 8.30
*Bolivian Prosecutor´s office to probe Cerimedo over links to drug trafficking
*Border talks between China and India resume
FTS 8.30
*Bolivian Prosecutor´s office to probe Cerimedo over links to drug trafficking
*Border talks between China and India resume
Category
🗞
NewsTranscript
00:10The United States South Command carried out on Tuesday a new illegal attack on a vessel
00:15in the Caribbean Sea, which resulted in the death of four crew members.
00:22The Prosecutor's Office of Bolivia opened a third investigation into Fernando Cerimedo,
00:27a former political advisor to President Rodrigo Paz in prisoner charges of attempted femicide over his links to drug trafficking.
00:38China and India have held a new round of talks and their long-running border dispute and bilateral relations.
00:50Hello, welcome to From the South. I am Lorena Fong from the Telesur Studios in Caracas, Venezuela.
00:55We will begin with the news. Stay with us.
01:11On Tuesday, the United States South Command confirmed a new illegal attack on a vessel in the Caribbean Sea,
01:16which resulted in the death of four crew members.
01:18The operation carried out under the direction of General Francis Donovan
01:23and without the authorization of the U.S. Congress was justified by alleged connections to drug trafficking activities.
01:29However, this act has sparked controversy, just like the hundreds of similar incidents due to the violation of freedom of
01:36navigation in international waters,
01:38a principle that the White House has demanded of other nations, such as Iran in the case of the Strait
01:43of Hormuz.
01:44Despite being an illegal action, questioned even by the United Nations, General Donovan emphasized that they will continue to carry
01:52them out.
02:01Canada responded to the United States on Tuesday with a new trade offensive and promises to defend its economy against
02:08President Donald Trump's aggressive tariff policy.
02:10Prime Minister Mark Carney, a government, announced tariffs on about 700 United States products in a retaliatory measure that seeks
02:18to match dollar for dollar the tariffs imposed by Washington.
02:21This move, considered a historic shift in attitude by Washington's usually accommodating neighbor,
02:26will affect United States exports worth approximately $20 billion and will take effect on September 8th.
02:33The tariffs ranging from 15% to 50% will affect strategic sectors such as steel, data products and home
02:40appliances, among others.
02:41Canada also announced a package of more than $7 billion to support companies and workers affected by the United States
02:48measures.
02:48This dispute, which began with the White House's stative battle, threatens to escalate into a confrontation over economic sovereignty, employment,
02:57culture and power relationships between what were once strong trade partners.
03:09Meanwhile, in Mexico, on Tuesday, the Sinaloa Congress named state lawmaker Graciela Dominguez Nava as new interim governor of the
03:17northern state to complete the term of former governor Ruben Rocha under investigation over his alleged links to the Sinaloa
03:24cartel.
03:24The Sinaloa state legislature appointed Dominguez during a special public session in a vote with 31 votes in favor, 6
03:32against, 0 abstentions and 3 members who did not cast the vote.
03:36The federal representative will replace Rocha, who requested a new temporary leave of absence for an indefinite period of more
03:43than 30 days on Saturday, August 22.
03:46Upon being sworn in and head to her new position, Dominguez highlighted her commitment to prioritize peace and security for
03:54the people of the state as well as to maintain ongoing communication with various sectors of society and the media.
04:06Also in Mexico, an armed attack on a group of windshield wipers located near the La Vispa Interetic Museum in
04:12the southern part of Shipanzingo on Tuesday afternoon let three people dead.
04:17According to police reports, the incident occurred after 3 p.m. at the intersection of Rufo Figueroa and Lazaro Cardenas
04:23Avenue, where one of the victims was found dead.
04:26Following the attack, two more people were injured and taken to receive medical care. However, it was later confirmed that
04:32both died from injuries sustained during the attack, bringing the death toll from one dead and two injured to three
04:39dead.
04:40A large-scale operation was deployed at the scene of the incident involving members of the National Guard, the Mexican
04:46Army, the State Attorney General's Office, as well as State and Municipal Public Safety Departments to carry out the necessary
04:53procedures on the case.
05:01Any chapter has been added to the scandal rocking the Bolivian government and affecting other right-wing leaders in Latin
05:08America.
05:08The Prosecutor's Office is investigating Fernando Cerimedo for alleged trafficking in controlled substances and concealment of drug trafficking.
05:16According to Prosecutor Alexander Mendoza, the new case points to an alleged protection network for illegal flights in the municipality
05:23of Santa Ana,
05:24in the Department of Beni, an area in the northeast Bolivia, historically linked to regional drug trafficking.
05:30Authorities are investigating the Argentine national currently in custody in Bolivia,
05:36and individuals in his circle who allegedly facilitated under the protection of installing tracking devices,
05:42allowed small planes loaded with drugs to fly unchecked over the country.
05:47The government of Rodrigo Paz, who was advised by the now detained individual,
05:52and who has prosecuted the indigenous peace sent movement by accusing them of drug trafficking,
05:57simply rejects the accusations without conducting an independent investigation.
06:19Moving on to Cuba, specialized brigades and continents from the Electricity Union were mobilized in an operation to replace transformers
06:26and rehabilitate the distribution networks in Havana.
06:29These large-scale technical efforts are being carried out in Havana to restore the capital's electricity system,
06:35which has been affected since April following the failure of the 110-calibre substation in San Miguel del Padrón,
06:42which got offered entirely in that area.
06:45The work characterized by high complexity and professional rigor is being carried out on multiple fronts
06:50and includes the installation of new equipment, lines, and state-of-the-art technology,
06:55despite the difficulties posed by the United States government's siege and the energy blockade imposed by the Trump administration
07:01on the largest of the Antilles.
07:03The goal is to raise safety standards and reduce the risk of future failures,
07:08thus ensuring that available energy is delivered stably and reliably to all areas of Havana.
07:20Also in Cuba, the Borras Marfan Pediatric Hospital in Havana received a significant donation
07:25that includes 118 solar panels to help combat the nation's energy crisis.
07:30This donation of solar panels, along with their inverters and batteries,
07:34was organized by several organizations showing solidarity with the largest of the Antilles
07:39to help address the complexities of the national energy situation
07:42in the face of the blockade imposed by the United States government.
07:46The project, driven by the Kisikwawa Initiative,
07:49which provides humanitarian aid, food, and social reintegration to vulnerable populations,
07:54not only guarantees energy support, but also expands coverage of essential service authorities.
08:00Reported that that installation work is already underway
08:03and the entire photovoltaic system is expected to be operational by the end of September.
08:14And now we have a short break coming up.
08:16But first, remember, you can join us on TikTok at Telesur English.
08:19There you will find news in different formats, news updates, and much more.
08:25We'll be right back. Stay with us.
08:54Welcome back to From the South.
08:55Venezuela's Acting President, Elsie Rodriguez, inspected a temporary camp set up at the Caracas Poliedro
09:01in the Coche Parish to assess its functionality.
09:03As part of the Venezuela Rises Plan, the Acting President spoke with families,
09:07mainly from the state of La Guayra, the hard-seated area by the twin earthquake.
09:12The government had affirmed its commitment to relocating families currently living in schools
09:17to single-family temporary camps before the start of the new school year.
09:21During her visit, Rodriguez signed the law for the promotion and protection of housing construction,
09:27which aims to eliminate obstacles and ensure access to homes.
09:33The Venezuelan Acting President also oversaw the delivery of homes in the states of Carabobo and Miranda.
09:47I thank the deputies for approving the law for the promotion and protection of housing construction.
09:55The law aims to promote the construction of more housing by removing obstacles, limitations, and complexities,
10:02so that we can guarantee greater housing availability for the Venezuelan people.
10:08I am taking this opportunity to sign the law.
10:13I thank the National Assembly for these efforts.
10:17I thank the National Assembly for this effort.
10:22The ALBA Movimientos Fidel Castro Internationalist Youth Brigade visited Venezuela
10:27to learn about the productive projects of the people's power
10:30and to express its support for the Venezuelan political process.
10:34Our correspondent Michelle Ramirez gives us the details.
10:38From a school in Caracas, the Fidel Castro Internationalist Youth Brigade of the ALBA Movements,
10:44comprised of 30 members from more than 10 countries,
10:47expressed its solidarity with the Venezuelan people and government.
10:55We've been in these Venezuelan lands for 11 days.
10:57We have spent time with party members. We have spent time with community members.
11:01We have spent time with families who have been mourning the tragedy of the double earthquake.
11:04And we have been living among them constantly. We have gained a great deal of experience.
11:11First, we could cite an example of the dignity of this people, who are resisting natural disasters.
11:15You can see the community, and we see the solidarity among the Venezuelan people themselves.
11:19Here, there are many of us young people from different Central American countries engaged in an effort to show solidarity
11:26with them as well.
11:27But we also see the resilience of the Venezuelan people in the face of attacks by foreign governments.
11:36They visited the Five de Marzo productive commune in the Cosh Parish, where they learned about the Venezuelan communal system.
11:45As for the brigade, we are not only grateful for the welcome, but also deeply impressed and very proud of
11:51the work they are doing,
11:52because it's inspiring to see places that are organized communally, where people come together and form connections, networks that build
11:59bonds.
12:00So the truth is that, for now, the experience in the community has been incredible, especially because they chart a
12:07path for us to follow,
12:08a vision we can all share, communal living and community production, connecting with one another, and building from there.
12:17During their visit to the country, they also toured La Guayra, the state most affected by the double earthquake.
12:23They highlighted the level of solidarity, action, and hard work shown by the population in collaboration with the national government.
12:30We realized that all of this organization also acts as a protective factor when dealing with contingencies as severe as
12:36those our Venezuelan compatriots are currently facing,
12:38and which, unfortunately, we ourselves are experiencing right now.
12:46One of the most significant lessons I can highlight is understanding how the organization has been functioning here,
12:53starting with the cells they form within the camps so that they can also be replicated elsewhere.
13:03Right now, we are at the transitional camp here in the state of La Guayra, and we've noticed that there
13:07are different approaches taken by government agencies,
13:13but also by the communities themselves, in organizing to provide aid services.
13:20The continental coalition of social and popular movements toward the dawn is a platform that fights for the unity and
13:28integration of our America in pursuit of an emancipatory political project for the peoples.
13:33From the studio of Jose Luis Briseño and Michelle Ramirez in Caracas, Venezuela Telesur.
13:52In a new tropical wave passing throughout eastern Venezuela caused damage in the states of Monagas and Enzoategui following heavy
13:59rainfall and winds.
14:00The heavy rainfall in the city of Maturín, capital of Monagas state, caused power outages in large parts of the
14:07city.
14:07The rain spread to Enzoategui state, where the tower of the Fe y Alegría radio station in El Tigre collapsed
14:13under the force of hurricane-force winds.
14:16Local authorities remain deployed in the affected areas to respond to the weather emergency.
14:28The longest river in El Salvador and one of the most important waterways in Central America is at risk due
14:34to climate change and threatens to water and energy supplies.
14:37The Lempa River feeds five hydroelectric dams, generate nearly 30% of the country's electricity and its treated water supplies
14:46more than 70% of El Salvador's population.
14:49The urgency for the government to take concrete actions is growing given the threat of an energy and water supply
14:54crisis.
14:55Fishermen from Bajo Lempa community report the formation of small islands in the middle of the river, while technicians monitor
15:02with concern the impact of climate change and El Niño phenomenon.
15:12Forest fires in Colombia have destroyed more than 20,000 hectares amid high temperatures.
15:17The National Disaster Risk Management Unit has reported that 12 of the active fires are concentrated in the departments of
15:24Tolima, Huila and Caldas.
15:26Temperatures in the Department of Tolima have reached 40.8 degrees Celsius, especially in the municipalities most affected by the
15:33fire, some of which extend up to 7 kilometers.
15:36The agency reported that more than 300 rescue workers and 182 firefighters deployed from various regions are working to contain
15:44the fire, having succeeded in bringing three hotspots under control and extinguished another 84 incidents.
16:01Also, two earthquakes struck different regions of Colombia early Wednesday morning, less than an hour apart, according to official reports
16:07from the Colombian Geological Service.
16:09The first earthquake was recorded at 1.05 a.m. in the west, specifically in East Mina, located in the
16:17Choco Department, with a magnitude of 3.0 and a shallow depth of 39 kilometers.
16:23Minutes later, at 1.53 a second earthquake occurred in the east in Los Santos in Santander, reaching a magnitude
16:31of 3.1 but with a much greater depth of 152 kilometers.
16:35In light of these seismic events, which are keeping the northern and southern areas of the affected departments on alert,
16:41the Colombian Geological Service invited the public to report whether they felt the quakes through its digital platforms, Sismo Sentido,
16:48to gather detailed information.
16:55Now let's take a short break, but before we invite you to visit our Facebook page at Teleshoot English.
17:01There you'll be able to watch our top stories, special live coverage and much more.
17:05Follow our page and activate the notification button to stay up to date on the world's most recent events.
17:11Financial break, don't go away.
17:39Welcome back to From the South.
17:41Qatar says it is continuing contacts with the United States and Iran in an effort to bring both sides back
17:46to negotiations.
17:47Qatari Foreign Ministry spokesperson Magda El Ansari said officials are speaking by phone every day to explore ways to restore
17:55talks and work toward a solution to the crisis.
17:58Al Ansari also called for dialogue over the Strait of Hormuz urging the restoration of freedom of navigation and the
18:04reopening of the strategic waterway as it was before the war.
18:09Commenting on the latest United States economic sanctions against Iran, Qatar described them as unilateral and reiterated its preference for
18:17a diplomatic solution.
18:18Al Ansari urged the parties to fully engage in talks and mediation led by Qatar, Pakistan and other regional countries
18:24saying diplomacy remains on the way forward.
18:33In Mexico, trade unions and workers organizations from across Latin America and the Caribbean are launching Latin American Network for
18:42Palestine and the BDS campaign, which stands for Boycott, Divestment and Sanctions.
18:50The event is taking place at the headquarters of the Mexican Electrician's Union in Mexico City, where participating organizations are
18:57expected to promote measures targeting companies the accused of being complicit in violations against Palestinians and the occupation of Palestinian
19:06territory.
19:06The initiative calls for reviewing and changing trade unions, commercial, financial and institutional relationships that, according to its organizers, contribute
19:15to maintaining Israel's presence in the occupied territory.
19:18Enrique Gomez, a representative of the Coordinating Committee, outlined three main areas of action, boycotting products and companies linked to
19:25the occupation,
19:27digesting from institutions and businesses and urging governments to impose sanctions and take measures to ensure respect for international law.
19:40On Tuesday, tens of thousands of Rohingya refugees railed to protest against conditions at overcrowded camps in Bangladesh, demanding more
19:50international assistance to improve conditions,
19:52just nine years after a Myanmar military crackdown drove a mass exodus across the border.
19:58The gathering marked what Rohingya communities called Genocide Remembrance Day, with protesters demanding citizenship justice and a safe and dignified
20:07return to Myanmar.
20:09Footage shows thousands of Rohingya men, women and children gathering for the rally inside the sprawling refugee camps, waving Rohingya
20:17and Myanmar flags and holding placards.
20:19More than 750,000 Rohingya fled Myanmar for Bangladesh after violence erupted in Rahim State in August 2017.
20:29Large-scale repatriation has yet to take place as conflict and security in Rahim State continue to impede a safe
20:36and voluntary return.
20:44A fire at a newborn nursery in a major government hospital in Pakistan's capital has killed 14 babies, according to
20:52hospital officials and the government.
20:53The fire broke out early Wednesday at the Pakistan Institute of Medical Sciences, where at least 15 newborns were being
21:00treated.
21:01Rescue officials said the blaze began at around 6.45 a.m., apparently after the compressor of an air-conditioning
21:07on it exploded inside the nursery.
21:10Firefighters quickly arrived and extinguished the fire, while rescue teams continued cooling operations at the site.
21:16At least one baby was rescued from the nursery.
21:19Pakistan's Prime Minister Shef Asharif expressed his sorrow over the deaths and ordered an immediate investigation into the cause of
21:26the fire.
21:34I have a three-day-old son.
21:36How can they say that all the children were burned when none of them were burned?
21:40They say we have to save the adults first. We saved them.
21:43Why were they saving adults? They could have got out on foot.
21:46Why didn't they save the children's first?
21:49Why was the children's ward locked?
21:51And after two hours the rescue team arrived, and after four hours the police came?
21:56Why?
21:56All the officers went around like assistant commissioner, deputy commissioner, and they have no idea what they would do if
22:03one of their children was killed.
22:08And like this, we have gone to the end of this year's read.
22:10Remember, you can find this and many other stories on our website at telesuitenglish.net, and also joins us on
22:17social media.
22:18We are on Facebook, X, Instagram, Telegram, and TikTok.
22:23For Telesuit English, I am Lorena Foam. Thank you for watching.