00:00Frédéric Thun souhaite lever le moratoire sur l'exploitation du gaz naturel pour renforcer l'économie de la province, mais
00:06les impacts environnementaux préoccupent.
00:08Ça a des effets graves sur l'eau, ça a des effets graves sur l'air.
00:13Le pouvoir réchauffant du méthane, qui est le constituant du gaz condit naturel ou du gaz fossile, a un pouvoir
00:20réchauffant 82 fois plus élevé que le gaz carbonique.
00:23Le gouvernement mènera un examen public de cinq mois, mais cet environnementaliste croit que la décision est prise d'avance.
00:28On fait semblant de consulter les gens, on fait des examens publics comme ça, puis les gens donnent leur opinion.
00:33Puis ensuite on dit, bien on vous a consulté, maintenant on prend la décision. Alors que la décision était déjà
00:37donnée.
00:38Aucun résultat n'est déterminé à l'avance. Il ne s'agit pas de donner le feu vert pour commencer
00:45à forer. Il s'agit d'un examen approfondi et réfléchi.
00:51En 2013, la population du Nouveau-Brunswick s'était mobilisée contre les gaz de schiste. Même scénario pour le projet
00:57de l'oléoduc Énergie Est.
00:58Il y a beaucoup de choses qui ont changé depuis 2014. La technologie, les informations, l'économie et clairement la
01:06situation globale.
01:08Et notre situation ici à Nouveau-Brunswick par rapport à nos relations avec les États-Unis.
01:13Des séances de consultation et un sondage public seront lancées au début de l'automne.
01:17Annie Saint-Onge-Marchand, CIMT-TVA, Edmondston.