00:01Le premier match en la main de la Coupe de Super Junior, l'A.B.L.C. s. A.B
00:09.L.C. s.
00:30Ils ont été en un rôde.
00:32Ces gars hâtent l'e-t-e-ch-e-t-e.
00:33Il a l'air de l'air de l'air de l'air.
00:35Oui.
00:40Une partie de l'IWGP Junior Heavyweight Tag Team Champions
00:45vont face l'IWGP Junior Heavyweight Champion.
00:50Maintenant, les tempers ont été écoutées depuis la nuit,
00:52ou est-ce qu'ils ont été arrêtés à l'air de l'air de l'air ?
00:54Each man a besoin.
00:57C'est un peu la même chose.
00:58Chou et Dragon Lee ont été arrêtés dans leur premier match.
01:02Je pense que c'est ce qui a fait.
01:04Les deux les deux points n'ont pas de points.
01:08Les points ont été éclatés.
01:10Les tempers s'étourent.
01:11Les egos ont été éclatés.
01:13Les points ont été éclatés.
01:20Les points ont été éclatés.
01:33Six points in his debut one year ago.
01:38A cauliflower left ear was opened up.
01:59And Dragon Lee is a guy we've known historically.
02:03He really wears his heart on his sleeve.
02:04He tells you what he thinks.
02:06Show much more measured and withdrawn.
02:11And for Dragon Lee to tear after Show the way he did out here, man, you could tell Show pushed
02:18his buttons.
02:21We're seeing a different Show, too.
02:23This Show is more aggressive.
02:27I don't know, man.
02:28I think Shingo brought something out of him.
02:29And I hope he's able to use it to catapult himself for some more wins and not to frustrate him.
02:34Because he brought another side out of Show that I think everybody wants to see.
02:38And that's a future champion in the singles division.
02:55The show that I saw the night before last, I could easily see Shingo's titles wrapped around his waist within
02:59three years.
03:01For Dragon Lee, yes.
03:04Ishimori was victorious.
03:06But Show's defeat at the hands of Shingo, I think, probably much more personal.
03:11Yeah.
03:11It's almost like fighting the villain at the end of the game first.
03:18And is there any hangover from that?
03:22Will Dragon Lee be able to capitalize or has Show been able to put that aside?
03:27How will these two men approach this match?
03:29It looks like it's going to be an aggressive start from Show reading his body language.
03:33And we call for the bell and they tear into each other.
03:36They pick up right where they left off, Caprice.
03:39One night to go.
03:40Well, when you start like this, this type of match can end fast.
03:42Yep.
03:43We could have a flash knockout.
03:45Yeah.
03:46Because all it takes is the right button to push on that chin.
03:56Show getting the better of the striking exchange.
03:58The reverse from Dragon Lee flies in with a boot.
04:04That was a hit, but they're kind of starting like Hagler and Hearns.
04:11Yeah.
04:19Short forearm shots repeatedly from Dragon Lee who breaks Show down.
04:28There's a lot of anger behind that.
04:33And connects.
04:35When I see Dragon Lee do that corner drop kick, no, that's his brother's finishing move.
04:40They hurt guys with that.
04:46Oh.
04:53PK.
04:54Both legs trapped.
04:55Just a one count.
04:57This guy's getting high impact moves and just jumping on their feet.
05:03Neither man wanting to show any weakness.
05:13He's going to give you his chin.
05:17And Show brings it.
05:21The only advantage Show has is that mouth guard.
05:27Sometimes you bite down on that mouth guard and they keep you from getting knocked out.
05:32When Dragon Lee bites down, he has to grind his teeth.
05:48Each man rigging forearms off the other.
06:05Now, wait a minute now.
06:07Show.
06:07Show holding on.
06:09Down to a knee.
06:10Didn't want to give in.
06:12Having to turn away.
06:15One.
06:16Two.
06:17Three.
06:19Two.
06:21But Kevin, from an athlete's point of view, both of these guys are hurt and they're trying
06:24to act like they're not.
06:26They're trying to act like each other's punches are not hurting, but it's damaging both sides.
06:30Well, that might create an opening for either to score that flash knockout.
06:36No.
06:37Two.
06:38Two.
06:40Two.
06:40Two.
06:42Two.
06:42In pristine condition, they're not going to punch themselves out.
06:47Dragon Lee with a blast of a chop into the chest.
07:02And now Show stretching the arms.
07:04Sweeps the leg and he'll follow through with a kick right to the top of Dragon Lee's head.
07:16For Show, his wrestling experience, his mixed martial arts background gives him an advantage.
07:24And will come down the line and kick the arm.
07:27Yep.
07:30Could have gone straight away to the chest of Dragon Lee, but instead zeroed in on the right arm Caprice.
07:36Absolutely.
07:36The same arm that he hung over the top rope.
07:40Game plan in mind.
07:42Tell you what, Show has evil intentions, man.
07:45He's got bad intentions in mind.
07:49Ooh.
07:49Uh-oh.
07:50And that was Show's right arm rigging off colliding with the ring post.
07:55Yeah, bad intentions pushes away reasonability sometimes, and that can cause you to get hurt.
08:02Well, a mistake there from Show and paid for his aggressiveness.
08:17And now Dragon Lee going after the right arm.
08:22Hurricane Ron to take over.
08:23No, and instead an apron bomb.
08:28The hardest part of the ring, and he hit the corner with his back.
08:36If you look at Show's eyes, his eyes tells the story.
08:53Kevin, I can almost say the winner of this match is going to be the one who's able to control
08:57their anger.
09:00Yeah, and able to put that anger into moves like this.
09:07Yeah, there's a lot of malice behind these moves, and it's a lot of anger.
09:11I don't know if it's the personal vendetta or the desperation they have trying to get points on the board,
09:17but somebody's going to have to get some poise about them to score a victory in this match,
09:21or they're going to end up hurting each other and probably ending the match fast
09:24because they're going to end up making risks that they're not clearly thinking about.
09:28Show wheeling, Dragon Lee underneath the bottom rope, and he will follow through.
09:33These men are not, no one we've seen tonight is fighting in this tournament
09:36like there are still seven more matches to go in this tournament.
09:40It's a go-for-broke attitude on a night-in, night-out basis.
09:45Yeah, not even halfway through the tournament.
09:47Not even three-quarters through the tournament.
09:50The tournament's not over until, what, June 9th?
09:53June 5th is the final, and along the way they will compete in nine singles matches each.
10:00And this is their second match.
10:01Yes.
10:01It's their second match.
10:02No, no, no, no, no, no, no, no.
10:04Ah!
10:09Ah!
10:11Ah!
10:11Ah!
10:12Ah!
10:13Ah!
10:13Ah!
10:14Ah!
10:15And show with his study for years.
10:18In the various forms, in the mixed martial arts world, very comfortable in this type of setting.
10:27Ah!
10:31Ah!
10:42Ah!
10:43Ah!
10:44Ah!
10:44Ah!
10:44Ah!
10:44Ah!
10:51Well, I can't say show his thinking now.
10:54Wow!
10:56Ah!
10:57Ah!
10:57The further Dragon Lee extends towards the rope, the more pain.
11:02Ah!
11:04Ah!
11:09Ah!
11:10Ah!
11:11Ah!
11:11Ah!
11:11Ah!
11:12Ah!
11:12Ah!
11:24Ah!
11:24Ah!
11:26Ah!
11:39Ah!
11:41Oh my God!
11:47A depth-defying leap between the second and third row.
11:51Tope Suicida.
11:53Kevin, they hit the first row on the outside from the inside of the ring.
11:57That's how much velocity was behind that move.
12:03We know that Sho took direct impact.
12:06What happened to Dragon Lee when he fell?
12:09And Sho's elbow is bleeding from his impact.
12:14That's why they call these moves high risk.
12:18Two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve.
12:35And Dragon Lee rolling, Sho underneath the bottom rope.
12:41So Dragon Lee having to put his own body at risk to slow down Sho's momentum.
12:46But it's a war of attrition here in our main event.
12:49Main event.
12:50And they show that they both won a winner because they could have selfishly just gotten the ring themselves and
12:56won by count-out.
12:58But that shows both of them want to win.
13:01Oh, turns it around into a backbreaker.
13:03And now, Kujua Armbar.
13:06He's grabbing that elbow that Sho landed on.
13:10The elbow's bleeding.
13:13And it's Dragon Lee showing his submission skill.
13:22I can't say both of these guys have gained enough control over their anger to continue on the game plan
13:29that they need to.
13:32And Dragon Lee even adding to his seeing an injury and going for the thirst on it.
13:41Sho getting out of trouble at least for the moment.
13:43Forcing the rope break.
13:48Dragon Lee was trying to find the right handle on the arm when they were on the ground.
14:09And a kick straight into the right arm.
14:11Each man has targeted the other's right arm.
14:25And you see the left shoulder taped up on Sho already from the war that he had the night before.
14:33And again, it was Dragon Lee when Sho targeted his right arm.
14:38Well, Dragon Lee said, fine, I'll do it to you too.
14:39And that could be an opportunity missed if he would have gone after the left arm.
14:45A dropkick from Sho puts Dragon Lee down.
14:48I think Dragon Lee's just seeing that his right arm took something out of that high-risk maneuver.
14:59Sho could be injured right now.
15:04Yeah, both men have paid the price here in this one.
15:08Oh, and it's only their second out of nine matches.
15:10Yeah.
15:11That's all.
15:14Yeah.
15:16And Dragon Lee tries to throw a forearm.
15:19Again, they were peppering each other at the bell.
15:22And now each man can barely connect with a forearm.
15:33Not a lot of fire behind those now.
15:36Not a lot of fire behind those now.
15:52And now caught.
15:54Tried that snap.
15:54German.
15:55And instead, Dragon Lee again sells out.
15:57Goes for broke.
16:03Dragon Lee has created several offensive opportunities largely predicated on him putting his own body at risk.
16:12Kevin, you made that point before that these guys are wrestling the match like this is their match only.
16:18But these guys are so close in the tournament.
16:21And they're putting their bodies on the line.
16:28And they collide right out here in front of us.
16:34I wonder if either is aware of the count.
16:39They're so focused on the other.
16:41They don't need a double count out.
16:43No, it'd be no points for anybody in a situation like that.
16:47The worst case scenario.
16:48Get in the ring!
16:57Sometimes you lose focus, Kevin.
16:59I didn't mean to yell.
17:00No, I didn't either.
17:01Yeah, you lose focus.
17:02And then I would hate for this match to end on the count out.
17:06Everybody in this arena would hate for this match to end on the count out.
17:26They're right back to trading forms again.
17:36They're right back to trading forms again.
17:40Yeah, there's a lot of pride on the line as well.
17:49But both of these guys need this win.
17:51And do you know what a win over Dragon Lee would do for show?
17:55Yeah, it puts him in the title hunt.
17:57And not only that, it puts him back on the road and shows him the confidence that he could still
18:01be a force in this tournament.
18:03Wow, look at this.
18:06Blindly went for the wheelbarrow.
18:08Shows strength too much and turns him inside out.
18:14Shows grabbing that second wind.
18:19And now deadlift, German suplex, a bridge, and almost three.
18:28Maintains waist control, he's going to do it again.
18:33And he'll reposition a third time, and Dragon Lee, his body.
18:38That's that wrestling background, he's not letting go.
18:49Back to the arm.
18:55Back to the arm for Dragon Lee.
18:57Lightning flash.
19:06How much can show withstand, trying to escape, and Dragon Lee, pulling him back away.
19:14Repositioning.
19:20Hyper extension there.
19:33Show trying to reach out with the arm, but instead uses that leg to break the hold.
19:40But Dragon, Dragon Lee was trying to keep him from grabbing the ropes with the arm,
19:44and show knew he was close enough to the ropes to put his leg.
19:47So that's great thinking on show's behalf.
19:50You heard our ring announcer a few moments ago announce we are beyond the 15-minute mark now.
19:58One, two, three, two, one, go.
20:05Oh, three, four, go.
20:14And now Dragon Lee.
20:22The Katsuri fun�도 themed mask that Dragon Lee is wearing.
20:28Et vous pouvez voir Shibata influence dans ce kick.
20:37Dragon Lee trying to get some motivation from the crowd.
20:40Il faut tout le help qu'il peut avoir.
20:42Et il tient à faire un seul out again.
20:47Et maintenant, Sho's got une idée en main.
20:52Je ne pense pas Dragon Lee's pas à liker.
21:01Il y a tellement de pouvoir dans cette position.
21:04Il y a tellement de pouvoir.
21:10Et maintenant, Dragon Lee's going to keep him right there.
21:14Keep him right where he wants him.
21:16Et double stomp him all the way down.
21:20Il faut aller pour un pin.
21:22Et il y a des.
21:23Puls him away from the ropes, too.
21:25Et un kick out par Sho.
21:28Just that extra moment he needed to get Sho away out of that corner.
21:33Nothing wrong with that penny.
21:34That's just the heart of Sho.
21:36Sho and through.
21:44I like the way Sho is always trying to get up to his feet.
21:51Some guys will take that extra moment to try to get some breath.
21:54Sho's always trying to stand up.
21:59And then Dragon Lee, can he do this?
22:05Des Nukadora.
22:07This is a big ask for a man who's taken so much punishment.
22:11Lung Blower, cross arm breaker.
22:20Dragon Lee trying to deny that arm to go straight.
22:25But Sho, too much.
22:28Yep.
22:35And Dragon Lee scrambling, desperately getting to the bottom rope.
22:41I was waiting to see if Dragon Lee was going to hit the mat as we've known him to do
22:45when he's in a submission hold,
22:47leaving it up to the Red Shoes to determine whether it's a tap out or he's just trying to reposition
22:53or fire himself up.
22:54Well, that's cost him before, and I don't think he wants to make that decision in this type of match
22:58at all.
23:00Shock arrow.
23:06This will be a certain victory for Sho.
23:10Oh, but Dragon Lee able to slip through and...
23:13Wait a minute.
23:15Trying...
23:17Trying to get up.
23:19Des Nukador.
23:20No.
23:23Back in two and go!
23:25Kevin, if he covers him, that's it.
23:27Shock arrow!
23:30No!
23:42You can't measure the heart of a man, but you can see it on display with a kick out right
23:47there.
23:52Show's got to close that gap.
23:55He's giving Dragon Lee time to breathe.
23:57He needs to close that gap and finish right now while this window is open,
24:01because that window's going to close every second that he gives Dragon Lee to breathe.
24:07Yep.
24:08Uh-oh.
24:09Oh, and Show made a mistake there.
24:10Dragon Lee made a pay, but the jumping knee answer.
24:12And one from Dragon Lee.
24:14Oh, Poison Rana!
24:16Poison Rana!
24:17Oh, no!
24:18What a thunderous close line!
24:34The body tremors you see from Sho is from landing on your neck and shoulder.
24:39Those stingers run through your body.
24:41There's nothing you can do about it.
24:42It's uncontrollable.
24:43These guys are in a lot of pain.
24:47Red Shoes standing over both.
24:50It's like your nerves are doing a move on their own.
25:05I think Red Shoes...
25:08Red Shoes...
25:08Is it going to begin a count?
25:10No, I think he's got enough indication that both men are going to move forward.
25:15I'll tell you, Red Shoes, he's got to be the smartest referee around.
25:18He's able to make decisions on the fly, and he's able to make them because of what's going on.
25:23And sometimes he pushes the rules away because I believe he wants the winner as well.
25:27Yeah, you're exactly right.
25:29Go!
25:31Go!
25:33Go!
25:34Go!
27:043, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 3,
27:132, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 2, 1, 2,
27:151, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1.
27:15His hands are down.
27:16Yeah, yeah, he's out on his feet.
27:18No standing eight counts in pro wrestling.
27:20Show can finish him here.
27:22If Show covers him, he might pin him.
27:26Dragon Lee, he's too much time.
27:27He needs to...
27:39où est-ce que vas, avec dragon le, où est-ce que tu es
27:43va ! straight à y d'ici !
27:45dragon le spine into the knees
27:48il y a pas
27:50power bomb
27:53C'est parti !
28:21C'est parti !
28:51C'est parti !
29:05C'est parti !
29:07C'est parti !
29:07C'est parti !
29:09C'est parti !
29:20C'est parti !
29:46C'est parti !
29:48C'est parti !
29:53C'est parti !
29:54C'est parti !
30:22C'est parti !
30:34C'est parti !
30:52C'est parti !
30:58C'est parti !
31:02C'est parti !
31:22C'est parti !
31:25C'est parti !
31:43C'est parti !
32:05C'est parti !
32:06C'est parti !
32:43C'est parti !
32:54C'est parti !
33:15C'est parti !
33:27C'est parti !
33:33C'est parti !
33:35C'est parti !
33:36C'est parti !
33:39C'est parti !
33:42Oh !
34:13C'est parti !
34:14C'est parti !
34:17C'est parti !
34:47C'est parti !
35:17C'est parti !
35:39C'est parti !
35:43C'est parti !
35:46C'est parti !
35:50Je vous remettez !
35:59Je vous remettez ensuite !
36:02!
36:03Vous willkommen !
36:04Je vous vous reroule !
36:08Tout le monde, je vous remettez !
36:13C'est parti !
36:14Absolutely right
36:15And there is going to be many many more stories
36:19Great stories written in this tournament
36:21Because we are a long way from over
36:24And we thank you for being along with us
36:26Caprice and I will be with you once again
36:28The same start time tomorrow right here
36:31And we invite you to join us
36:32Live coverage of the entire
36:35Best of Super Junior Tournament
36:36And the one place to find it
36:38The King of Sports Streaming
36:41NJPWworld.com
36:42Good night and we'll see you tomorrow
37:15本日の名前と
37:16Best of the Super JuniorAブロック公式戦は27分10秒ドラゴンディ選手の勝利です