- 5 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:02Aș vrea să-ți explic ce simți și ce cred acum.
00:07Nu pot să te las pe tine să faci parte din viața mea, din viața lui Călin.
00:12Nu așa.
00:14Nu să începem să ținem amândoi la tine care buni și într-o zi să te găsim mort.
00:22Știi ce simt?
00:24Sincer îți spun.
00:26Simt că nu sunt suficient de bun pentru tine.
00:32Eu chiar îmi doresc să te văd în fiecare clip a vieții mele.
00:36În fiecare minut.
00:38Te iubesc.
00:40Andrei, nu...
00:43Vrei să fii soția mea?
00:53Vă mulțumim.
00:57Vă mulțumim.
01:00Vă mulțumim.
01:22Să vă mulțumesc pentru vizionare.
01:50Să vă mulțumesc pentru vizionare.
02:08Să vă mulțumesc pentru vizionare.
02:32Să vă mulțumesc pentru vizionare.
02:45Să vă mulțumesc pentru vizionare.
02:48Să vă mulțumesc pentru vizionare.
03:40Să vă mulțumesc pentru vizionare.
03:43Să vă mulțumesc pentru vizionare.
04:06Să vă mulțumesc pentru vizionare.
04:36Să vă mulțumesc pentru vizionare.
04:39Să vă mulțumesc pentru vizionare.
05:11Să vă mulțumesc pentru vizionare.
05:39Să vă mulțumesc pentru vizionare.
05:46Să vă mulțumesc pentru vizionare.
05:58Să vă mulțumesc pentru vizionare.
06:17Să vă mulțumesc pentru vizionare.
06:47Să vă mulțumesc pentru vizionare.
07:06Vin cu tine la Iași câteva zile.
07:12Să vă mulțumesc pentru vizionare.
07:13Nu.
07:15Exclus.
07:29Exclus
07:32Măcară, cum aflat?
07:50Măcară, cum aflat?
08:16Din contră, te iubește
08:20Adică, te iubește, nu?
08:23Nu e neapărat genul de întrebare pe care e ok să o pui, dar bine v-ai pus-o
08:30Deci, te iubește, nu?
08:31Și chiar dacă mă iubește, mai contează
08:37Soțul ei trăiește și e aici
08:43Ai cum să te lupți cu asta?
09:11Înțeleg că nu stai la cația
09:15Dar nu refuzi o cafea care vine spre tine, așa-i?
09:29Știu ce încerci să faci să știi
09:33Eu?
09:35Nimic
09:36Eu nu încerc decât să fiu aici
09:47Îmi vine să urlu
09:53Nu fac, nu am cum să o fac, dar numai asta îmi vine, nu știu dacă înțelege
09:57Înțeleg
09:59Așa mă simt și eu în fiecare zi de dimineață până seara
10:02E ceva ce în mintea mea nu poate să conceapă
10:08Tot ce se tâmplă
10:09Nu se leagă nimic cu nimic în minte mea
10:17Când simt mâna în mâinile mele
10:19Mâna lui acolo la spital
10:22Pentru că pentru mine
10:24Aia a fost întotdeauna mâna lui, nu altcuiva
10:28Omul ăla
10:31Din care nu mai puteai să distinge aproape nimic
10:34Pentru că era absolut mutilat
10:39Omul ăla de acolo, de pe patul de spital
10:42Pentru mine
10:44Era el
10:48A murit cu mine lângă el
10:54Și în momentul ăla
10:57A murit și o parte din mine odată cu el
11:02Și acum
11:04Mă uit la el
11:08Și simt că mă uit la un străin
11:12Și încerc, încerc
11:15Să mă convinc că e el
11:20Omul ăla pe care l-am iubit
11:22Și pe care l-am pierdut
11:28Și acum, uite, e aici, lângă mine
11:32Și eu
11:33Nu văd nimic altceva decât un străin
11:37Și
11:38Și trag de mine
11:40Drag de mine
11:41Să-mi amintesc ce simțeam atunci
11:43Și să simt din nou ce simțeam atunci
11:51Și?
11:54Nu, nimic
11:56Nu am cum
11:59Nu după tot ce am aflat despre el
12:03Și mai sunt și eu care te încurc
12:05Nu, Andrei
12:08Nu
12:10Dacă nu erai tu
12:12Eu i-ai rămâncă prinsă în cea mai mare minciună din viața mea
12:16Tu m-ai ajutat enorm, Andrei
12:42Ce faci tu acolo?
12:43Citești?
12:47Auzi, ia lasă tu puțin cartea asta
12:49Să o las?
12:51În general îmi zici să iau cartea, n-o să o las
12:55Vreau să-ți arăt ceva
12:59Un orsuleță
13:01Era ală taicătul
13:03Și dormea cu el noaptea
13:05Și știi de ce?
13:07Pentru că era frică noaptea
13:10Nici mie nu-mi place să dormi singur
13:13Îmi place eu să dormi cu mama
13:14Da, da, tu acum ești băia mare
13:16Nu mai dormi cu mama
13:17Da
13:18Și uite, ei orsulețul ăsta în brațe
13:21Vezi ce frumos e și pufos ea
13:23Da, și el te ține așa în brațe
13:28Și se asigură că ești bine toată noaptea
13:32Nu
13:33Eu nu am nevoie de jucării de somn
13:36Și mama a zis că atunci când o să fiu eu pregătit
13:39O să mă mut din pat în ritmul meu
13:44Să rămâna pentru masă
13:45Nu mai mut
13:49Ce faci tu aici?
13:51Ce fac?
13:55Da, nu poate să dormă cu Teo din cauza lui ăsta mic
13:58Și m-am gândit să ajut
13:59Dar de ce te bași tu?
14:00Cum adică de ce mă bag?
14:02Sunt tineri, au și nevoie de intimitate
14:04A venit omul după șapte ani
14:06Dar te-ai gândit vreo clipă
14:08Că Teo poate nu e pregătită să-l accepte pe Dan?
14:12Poate nici ăsta mic nu e pregătit încă
14:17Teo
14:19O fi Teo a noastră
14:20Dar poți să-l judeci pentru asta?
14:23Măi, ce prostie spui tu acolo că nu e pregătită
14:26Doamne, iartă
14:27Zic prostie
14:32Prostie
14:35Ana
14:36Ce ți s-a îndesit părul?
14:39Nu pare să-ți mai cadă
14:40Ai încercat ceva nou?
14:42Belbital
14:42Medicament de la farmacie
14:44Belbital este singurul medicament autorizat
14:47Ce conține de biotină
14:48Am observat că părul nu mai cade atât de mult
14:52Deci, Belbital tratează căderea părului
14:56Acesta este un medicament
14:57Citiți cu atenție prospectul
15:18Bună cafeaua asta
15:21Îmi se pricepe puio
15:22Da, o luăm de la București
15:23Nu mai luăm de la Doris
15:24Și eu sunt foarte bine, să știi
15:26Și tu ești ok
15:26Mă rog, puțin obosit
15:27Dar asta
15:28Înseamnă că lucrezi să rezolvi tot, nu?
15:31Și uite că am făcut și introducerea
15:33Acum să drăgem peste, mai departe
15:36Da?
15:37Mhm
15:38Hai, treci la subiect
15:39Ce știi de zanfir?
15:43Nu știu mare lucru
15:45A venit de la București
15:49Procurorul și criminaliștii
15:51S-au dus în pădure
15:53Au strâns tot
15:54S-au mișcat atât de repede
15:55Încât n-a mai rămas nimic
15:56Nu-i rămas la cercetări suplimentare
15:59Păi și ce ați găsit?
16:02Nu-mi găsit mare lucru
16:05Toată treaba a fost foarte sângeroasă
16:07Dar mortul cercetează la București?
16:11Normal
16:12Vor să se asigure că nu le scapă nimic
16:16Și suspecți?
16:18Există?
16:20Despre asta ce știi?
16:23Ceva, ceva există
16:24Bun
16:25Știi să scrii, nu?
16:29Normal
16:36Păi scrie și mie cât mă duc eu până dincolo că am niște treabă
16:41La Cristi foarte bine că nu pot să fac asta
16:45Cunoști procedura
16:47Încă cercetăm
16:53Încă cercetă și mie cât mă duc eu până dincolo că am niște treabă
17:25Ai, ajunge, m-ai condus acum
17:28Ai, fuga fuguța înapoi acasă tu
17:31Ce-i mă mamă grabă asta?
17:33Și eu să văd minunea
17:36Pe Dan?
17:37Da
17:38E, da, asta pot să înțeleg
17:41O, ce surprinză
17:55La mine ați venit?
17:59Mare lucru să te vadă om pe lumină
18:03Zău, minunea așa
18:05Minunea mare să vă văd pe voi două, prietene
18:07Fă-ți împăcat?
18:08Că parcă erați la cuțitea cu câțiva ani
18:11Se mai schimbă omul
18:14Așa zici și tu, Chanel?
18:17Ce mai faci?
18:19Nu așa bine ca tine
18:22Ți-a fost dor de mine?
18:26Puteam să trăiesc bine, mersi, în fără tine
18:28Și alții, cred că la fel
18:31Vor mai fi și alții
18:33De zi, rămâi tu în locul lui Zanfir?
18:36Ce loc?
18:38Mamă, vorbește prostii
18:40Auzi, mai bine ți-ai vedea tu de nevastă și de copil, zic?
18:46Îmi văd, îmi văd
18:47Chiar foarte bine
18:48Da?
18:50Cum?
18:51Când Teu lucrează în casa lui, azi ți-a luat locul?
19:03Filip?
19:05Filip, hai puțin, te rog, să mă ajuți
19:07Cu ceva
19:09Da, cu ce te ajut?
19:16Ok
19:18Deci
19:19Te-a pus ea să mă împaci
19:22Nu vreau
19:23Trebuie să înțeleagă și ea că sunt omul în toată firea și
19:27Nu vreau să mă dădăcească mama la Iași
19:30Nu vrea să te dădăcească
19:33Și să știi că sunt de partea ta
19:37Azi
19:37Heina?
19:38Da?
19:39Cum?
19:40Păi, ai dreptate
19:41Ești un om în toată firea și cu siguranță te-ai descurca
19:45Dar, totuși, te rog
19:48Las-o și pe Romanisa să stea câteva zile cu tine
19:53Păi, de ce?
19:54Dacă zici că mă descurc, de ce?
19:58Fiindcă, deși ești mare
20:01Ea nu te simte așa încă
20:05Are nevoie să te vadă acolo pe picioarele tale
20:10Ca să accepte că ai crescut
20:13Hai, fă-o pentru ea
20:15Nu pentru tine
20:19Știi tu
20:21Când copiii cresc
20:24Mamelor
20:25În mod special și lor de băieți
20:29Le ia ceva timp să poată să-i lase
20:35Da
20:37Ok, eu te înțeleg, dar
20:40Eu nu vreau să merg cu mama de mână la facultate
20:46Știți ce vă propun eu?
20:48Am auzit, da, și
20:49Cred că am unde aveți dreptate
20:51Și am și rezolvarea
20:55Eu propun să mergem toți
20:58Ce?
20:58Da
21:00Așa, să mergem toți
21:02O zi, două, că am vacanță
21:03Îmi ar fi frumos
21:07Excelentă idee
21:07Da, minunată
21:09Acum o să zică toți că încă nu m-am sărcat maică-mea
21:11Și nici restul familiei
21:25Bună, Amalia
21:28Cum ne țica
21:33Hei
21:34Ce, a venit? E aici?
21:36Nu, nu, nu, respira, respira
21:37A venit?
21:38Respira, respira, încă nu
21:41Liniștește-te
21:44Pregătiri? Frumos?
21:45Frumos așa?
21:46Cum ne țica mea, Nora Model
21:48Ia un loc, te rog
21:50Așa zi, te rog, te rog, stai jos
22:04Hai că aproape ți-aș la o cafea de-a mie când ne lungim
22:08Dacă nu te-aș cunoaște
22:10Chiar aș crede că tocmai m-ai invitat să stau jos la tine acasă
22:13Să mă simt comod și să am senzația că sunt binevenit
22:17Păi, te ești
22:18Cum să nu fii? Ești binevenit
22:21Sunt
22:21Azi
22:21Da? Dar de ce?
22:23Ce-am făcut să meriți asta?
22:27Am nevoie de ajutorul tău
22:32Să dea Dumnezeu numai zile din astea frumoase
22:35Da și ascultă
22:37Fac orice
22:39Mă rog, nu chiar
22:41Bă, da, fac orice
22:42Fac orice
22:43Tu doar îmi spui și eu fac
22:46Doar că trebuie soții la tine
22:49Pe mamica?
22:51Despre ea vorbim, nu?
22:52Hai că mă enervezi
22:53Explodezi imediat
22:54Pe bun
22:55Normal că pe ea
22:57Păi, nu prea pot
22:59Mi-l pun pe frate meu în capul
23:00Tocmai a zis foarte clar că odată ce aterizează trebuie să o aduc aici
23:05Adriane, ți-am cerut eu vreodată în viața asta ceva
23:07E prima dată când își cer ceva
23:09Te rog din tot sufletul meu
23:11Pe bune, e groasă, e groasă rău de tot
23:15Ok
23:18Uite
23:19Să spunem
23:21Să spunem
23:22Că aș ține la mine câteva zile
23:24Da?
23:26Bun
23:27Mie ce mi-e să?
23:28Orice
23:30Absolut orice
23:32Spune și ți se va da
23:33Orice
23:33Zi
23:34Ok
23:38Vreau o întâlnire romantică cu lăgrii
23:41Nu
23:42Nu pot să-mi cere așa ceva
23:43Nu pot, pur și simplu
23:44Nu ai cum să dispari și după aia să nu dai niciun semn ca un boucești
23:49Nu există așa ceva
23:50Nu, punct
23:50Ok
23:52Ai zis orice?
23:53Câmlățica mea
23:54Ai zis orice, da?
23:56Eu asta îmi doresc foarte mult
24:01Și știi foarte bine că și eu sunt foarte bun în a obține ceea ce îmi doresc foarte mult
24:10Deci?
24:14Așa să fie
24:15Așa să fie
24:18Așa să fie
24:19Așa să fie
24:20Așa să fie
24:21Așa să fie
24:21Așa să fie
24:25Așa să fie
24:25Salut Andrei
24:26Sunt bine că ai răspuns tu
24:28Exact cu tine voiam să vorbesc
24:29Păi vrei o apă? Vrei ceva?
24:32Nu, nu, mulțumesc
24:33Sunt bine
24:33Adică, da, vreau ceva
24:36Așa să rezolv cazul ăsta
24:38Cu zanfir
24:41Vreși, supun că e multă presiune pe tine
24:44Presiune?
24:45Nu, nu neapărat presiune
24:47Doar că
24:47A fost o crimă urâtă de tot
24:49Bine, nu că ar exista crime urâte și crime frumoase
24:52Doar că
24:54Să-l
24:56Sugrum și după aia să-l îngropi
24:57A fost de parcă cineva l-a vrut
24:59Dispăru cu totul de pe fața Pământului
25:03Să nu mai rămână nicio urmă de el
25:05Știi ce zic?
25:06Mă gândesc că sunt mulți care l-ar fi vrut îngropat pe sanfir
25:13Și tu?
25:14Eu?
25:18Da, ești unul dintre oia care l-ar fi vrut îngropat?
25:21Nu înțeleg unde bați, Cipriană
25:23De ce aș fi eu
25:25Printre oia?
25:27A, nu, nu, nu
25:28Vreau doar să te șterg de pe lista
25:30De ce aș fi pe lista aia?
25:33Păi, tu și zanfir nu vă aveați unul pe altul la inimă
25:37Plus a mai și depus plângerea aia?
25:40Eru multe chestii între voi
25:43Nu între atât încât să-l omor și să-l îngropi după aia, Cipriană
25:47Bun
25:49Bine
25:56Uite, de apartamentul ăsta ce părere ai?
26:00Blocul e în câmp
26:04Foarte bine, știi cum e, îți amintește de acasă
26:07Fix asta nu vreau
26:09Dacă mă rup, mă rup de tot
26:11Am nevoie de ceva mai central
26:13Vreau să stau și eu în mijloc orașului odată
26:16Da, adică vrei la agitație
26:19Și la poloare
26:20Și la zgomot
26:21Și la viață de noapte
26:24Ok, nu răspunde fața ce zice tot
26:27Ce faceți?
26:28Cum i-ai găsit ceva?
26:30M-am gândit și pot să vorbesc cu închiul Adrian
26:32Să-ți recomand de lună, agent imobiliar bun
26:33Nu
26:37De găsit eu găsesc, dar ce-mi place e super scum
26:41Cred
26:42Tu, Alma, cum ești?
26:44Ești mai bine decât ieri?
26:48Ce face, prietenul tău, Rochi?
26:52Stai liniștită că nu o să dai ochii cu el
26:54Nu azi, că e la București
26:55Vești tot că autogoburi pe acolo
26:58Serios?
27:00Da, și vezi că ieri a găsit ceva foarte mișto
27:02Doar că a fost sunat de ăia și au zis că nu îl pot lua
27:04După care s-a dus și a dat alt interviu
27:07Deci vrea cu orice preț să plece de aici
27:11Și eu cred că ar face orice să-și ocupe timpul
27:14Totuși, anul ăsta n-a fost un an simplu pentru Rochi
27:18Deci cine a fost?
27:26Lacri!
27:28Mamă, ce bine că ești de aici
27:30Doamne Dumnezeule, deci
27:33Băi, băi, Amalia
27:34Spuze-mă, spuze-mă, puțin
27:35Dă-mi e, dă-mi e
27:37Oricum, altcumva n-am cum să zic asta decât așa
27:40Deci
27:42Ce e?
27:43Cine-i prietena ta cea mai bună?
27:46Nu știu, că am mai multe
27:50Bine, dacă mă uit așa în sufletul și în inima mea
27:54Tu
27:55Bun! Bun! Răspuns corect!
27:58Deci eu sunt prietena ta cea mai bună
27:59Da? Și în calitate de prietena ta cea mai bună
28:03Eu îți vreau tot timpul binele, da?
28:06Așa sper
28:08Hai pe bune
28:08Doar că uneori binele ăsta e comun
28:10Adică
28:12E ceva ce mă ajută pe mine, dar
28:14Care te face pe tine foarte fericită
28:17Nu înțeleg unde bați
28:18Ai mă, lăcre că e foarte simplu, trebuie să mă ajuți
28:21Trebuie să te gândești foarte bine la asta și să mă ajuți
28:23Pentru că e ceva bine pentru amândouă
28:27Lacri
28:29Într-un suflet am venit, am mare nevoie să mă ajuți
28:32Iubita mea, eu sunt prima aici, pe bune
28:34Încercam să construiesc ceva și să-i spun că Adrian vrea un date cu lăcrimi
28:38Ce?
28:40Nu
28:41Lăcrimi trebuie neapărat să faci cumva, să vorbești cu cineva
28:45Să le libereze pe tata de la morgă
28:47Să-l pot înmormânta
28:48Nu
28:49Ce să fac?
28:50Nu, nu, nu are dreptate
28:51Pe bune are dreptate
28:52Trebuie să te ocupi de ea prima pentru că e mult mai urgent
28:55Eu stau frumos aici, mi-am luat bon de ordine, sunt a doua pe lista
28:58Nu, nu, nu, stai un pic, stai un pic că rezolvăm morții cu morții, vii cu vii, da?
29:03Claudia, imediat vorbim și de zanfir, da?
29:04Stai un pic că mi-a dat prietena noastră un mare șoc aici și nu...
29:10Ce, ce ziceai de Adrian? Cu ce?
29:13Am venit la pețit
29:14Pe scurt?
29:16Adrian vrea un date cu tine și tu o să zici da ca să mă scap de soacră mea
29:19Ba da, ba da
29:20Pe lung
29:22O să vorbim mai încolo
29:23Aman
29:51O să vorbim mai încolo
30:09S-a schimbat mult de când n-ai mai fost pe aici
30:12Asta e ceva ce tu chiar n-ai de unde să știe
30:19Și dintre noi doi
30:22Nouvenitul ești tu
30:23Nu eu
30:28Am formulat greșitere, iau
30:29Nu era o întrebare
30:31Era o afirmație
30:33S-a schimbat mult de când n-ai mai fost pe aici
30:37Serios?
30:38Mie mi se...
31:03A încercat să-și refacă viața
31:05Să meargă mai departe
31:07Nu cred că e loc de acuzație aici
31:10Și am zis ceva?
31:12Eram doar curios să știu cât de obosită vine în patul tău
31:16Se arată după programul, atât
31:20Cred că lui Teo e suficient de greu și fără genul ăsta de comentarii
31:26Comentariul ăsta era pentru tine
31:31Bun, știți ceva? Ne oprim aici, gata discuția
31:34Ai înțeles?
31:35Nu vreau să-i fac mai multe probleme decât are deja lui Teo
31:42Ce buia galant
31:44Bravo, bravo
31:47Bravo
31:55Pode?
31:58Da
32:09Am venit să văd unde lucrezi
32:11Hai că, mă rog, știu unde lucrezi
32:14Am venit să te văd
32:16La lucru
32:19Nu e mare lucru de văzut
32:21Fapt ce se poate face într-un cabinet
32:24De țară
32:26Nu știu mai asta, nu înțeleg de ce
32:29De ce aici, nu într-un spital din București
32:33Era atât de bună a tău
32:35Da, ne, noi avem
32:39Foarte multe de vorbit
32:41De recuperat, cumva
32:44Așa e
32:47Și totuși ceva te-a făcut să renunți la cariera
32:51Ceva?
32:54Oare ce?
32:57Șapte ani de zile am crezut că ești mort
33:00Șapte ani
33:01Nu, nu, nu, nu, nu, nu, doi
33:02Șapte
33:04Zi de zi
33:07Eu mă gândeam că tu ai murit
33:08Și a trebuit să fac pace cu gândul ăsta
33:12A fost o suferință cruntă
33:15Pe care nu i-auzeam provocat-o
33:19În fine, ce-a fost a fost
33:22Cum ești aici
33:23Da
33:25Sunt aici
33:29Teo, o să știi că nici mie nu mi-e ușor deloc
33:33Nu mi-a fost deloc ușor în toți anii ăștia
33:35Mă rog, acum tot ce s-a întâmplat în niștea șapte ani
33:37Nu mai are niciun fel de importanță
33:40Important e că mi s-a dat o a doua șansă
33:42Teo
33:43Hai să profitam de șansă asta
33:46Hai să plecăm obceavnă
33:48Hai să ne facem familia, viața
34:01Nu e atât de simplu
34:06Poate fi
34:10Doar că tu îl mai iubești
34:12Dar nu e asta
34:13Dar ce e?
34:18După tot ce am aflat despre tine
34:20După toate lucrurile pe care le știu acum
34:28Eu nu știu dacă te mai iubesc
34:30Chiar nu știu
34:44Din 4 septembrie, vineri și sâmbătă, vine insula iubirii
34:50Vă știți nebuni?
34:52Mamă mor!
34:53Mamă mi s-a spărit toată tine pe mine!
34:55Sezonul maxim
34:56Hai domn, nu știți și cu insula asta, doamne
34:59Pe antena 1 și antena play
35:04Nu-ți vezi vina de niciun fel?
35:08Nu pare nu
35:10Așa că mă minți și pe mine și pe el
35:12Nu
35:12Ba da
35:13Ba nu
35:14De ce m-ai adus la insula iubirii dacă tu nu mă iubești?
35:20Îl iubesc prea mult, nu înțeleg
35:22S-a prins bongul din prima săptămână
35:28Insula iubirii
35:29Este prea geloasă
35:31Păi dacă faci ceva, te omor cu mâinile mele
35:33Am acasă pistoale, sărbi, cuțite
35:36Sezonul 10
35:37Nu mai revin, nu știu, simplu, vin cu ea urașnă
35:40Sezonul maxim
35:43Uite, fiu adreba, dacă nu mă cert eu acum în față la toată România
35:48Pe antena 1 și antena play
35:57Asia Express
36:02Valeri urtă online, o plecată cu Alex la drum
36:05Într-o asie, un loc confort, friceață, iei un pumb
36:09Fără liniștea, dacă astea, doar o boseală și efort
36:12Un cuplu ambițios, cu tot sufletul în jur
36:15Ai înțeles? Dispar și fratea mea!
36:19Valeri Lungu și Alex Gâlcă
36:22Doi influențări de mare succes
36:24Pe drumul mătăsii
36:26E mai greu decât și-au imaginat
36:29În Asia Express
36:31Aventură mare cât China
36:33Din 6 septembrie
36:34Pe antena 1 și antena play
36:37Ce faci? Tu? Aici?
36:41Păi, scuze, nu știam că ești aici
36:44Cristi mi-a spus că te-ai dus la un interviu în București
36:47Da, m-au sunat că nu mai au nevoie
36:49Nu vor pe cineva care îți facă naveta
36:53Deci, chiar îți cauși ceva?
36:56Da, vreau să muncesc
36:58De ce se miră toată lumea? Chiar așa niserios par?
37:02Mă rog, nu par niserios, par doar
37:06Cu capul nori și în lumea ta
37:09Bine, de fapt, nu par, chiar ești
37:12Asta plus
37:14Îți place să trăiești doar după propriile reguli
37:17Da, poate vreau să mă schimb
37:21Deci, nu vrei să fugi de aici?
37:24Îți aduse semnul ăsta
37:31Un flyer?
37:33Da
37:35Angajezi și mă gândeam că poate vrei să mă ajuți
37:39Să împarți flyere prin podișor?
37:43Norochii
37:44Vreau să-ți ofer jobul ăsta ție
37:49Manager de magazin?
37:52Alma, nu știu dacă o să pot
37:53Am încercat să lucrăm pe urmă și doar am încertat
37:58De data asta nu o să mai fie așa
38:00Stabilim reguli
38:02În primul rând, lucrezi la program
38:04Nu o să te mai chem doar când vreau eu
38:05Apoi, ai carte de muncă
38:07Și-ți promit că în magazin o să vorbim doar despre job, nimic personal
38:14De ce faci asta?
38:18Pentru că țin la tine și pentru că vreau să te ajut
38:23Și pentru că îmi spui că vrei să te schimbi
38:25Poate pot încerca să mă schimb și eu și să fiu mai bună
38:30Dar știi că nu mai e nimic între noi, da?
38:35Poți să accept și asta
38:38Dar să știi că nu schimbă faptul că-ți vreau binele
38:40Is this all a mistake?
38:44What would it take for you to say?
38:50Don't worry about it, I feel the same way
38:56Ba ce bune eu îmi mai pun
38:57Dar nu s-a răzgândit sau ceva, nu?
39:03Nu mă, nu, mai are nevoie de puțin timp să îmi pacheteze cum trebuie
39:07Dar știi cum e aia, tipicara
39:08Pune totul în cutii, scrie pe ele
39:10Nebuniriu
39:12Nici nu știu mie cum toate catrafusele astea
39:15Auzi?
39:16Da m-am gândit
39:19Să-i amenejez o cameră aici, jos, la parter
39:20Să nu mai urce toată ziua, bună ziua, scările alea
39:23Care și mă micuță au vorstă
39:25Vă, să nu te audă că spui asta că te sparge
39:31Bă, de bună ziua, bă, cerba asta
39:33Cum de atât a făcut-o?
39:35Nu știu, știu, smântână
39:37Bunățica mea e...
39:39Nina, de așa, mânica
39:41Ai putea să mai zici asta odată?
39:45Bun!
39:46Buna țica
39:46Poftă bună, iubitură
39:47Și acum că...
39:48Dând atât ești bine hrănit, mă gândesc că ți-ar prinde bine
39:51Așa, o plimbare, la drum de seara
39:55Unde ești așteptat
40:02Vorbești serios?
40:03A zis da?
40:05Yes
40:06Dinule, nu-ți mai faci niciun plan?
40:09Măi mică astea la mine
40:10Ce?
40:11Așa a vrut ea să stea la mine
40:12Nu stai la mine
40:13Băi, băi, băi, stai nu, stai puțin
40:15Băi...
40:16Ce?
40:17A, de păi aștept să mănânci
40:18Nu
40:20Ce cred?
40:21L-ai mintuit
40:25Eu?
40:29Bă, dinule, pentru mine dorința lui mămica este cea mai importantă
40:33Aaaa
40:33Pentru decât orice altceva
40:35Deci mămica e la mine
40:37Nu cred
40:38Pe perioada nedeterminată
40:39Nu, nu, nu
40:40Așa vrut ea
40:42Hai, eu v-am patit, pa
40:47Te țin minte
40:53Tu vino aici prima
40:55Tu stai aici
40:56Bun
40:57Așa
40:58Vino și tu
40:59Stai aici
41:00Ion
41:01A, nu, nu, nu e bine că voi două osigurat complotați și vă țineți partea unei altea
41:05Ion, te rog, vino tu aici
41:07Așa
41:08Tu stai aici
41:09Bun
41:10Eu la mijloc așa, să mediez discuția
41:13Da, mai degrabă o să ascultați ce am eu de zis
41:16Da
41:17Bun
41:18Oare să aduc niște prăjiturele? Ne întindem?
41:20Nu, o să fiu scurt
41:23Eu mâine plec
41:24Și voi nu
41:28Ok? A înțeles toată lumea?
41:30Mersi, liber
41:31Nu, evident
41:33Eu am bagajele la ușă, cum s-ar zice
41:35Și nu e ok, mamă
41:36Mai ales că înțeleg că lângă bagajele tale se vor adăuga și alte bagaje
41:41Mie chiar mi se pare o idee bună să mergem toți așa la în familie
41:44Dar plecați
41:45Voi trei mergeți, vă plimbați, faceți poze, ce vreți voi
41:49Dar nu veniți pe post de bodyguardii mei
41:52Eu vin ca mama ta
41:54Și care-i diferența?
41:57Filip, înțelege și pe ea, vrea doar să te știe bine, atât
42:01Ok
42:03Vă trimit poze, o să vă asigur că totul e bine
42:05Dar nu vreau să veniți cu mine, mi-e rușine, jur
42:10Bine
42:12Eu mă retrag
42:13Serios?
42:14Da, asta cu rușine pot să o înțeleg
42:19Eu nu
42:20Măi Filip, fii atent
42:24Când ne-am mutat noi în Canada
42:27Și te-ai dus tu pentru prima dată la școala aia nouă
42:30Mai știi ce m-ai rugat?
42:32Mamă, te rog, nu spune asta
42:33Să merg cu tine la școală timp de o săptămână, zi de zi
42:40Și eu stăteam în fața școlii până terminai orele
42:44Stăteam acolo la poartă doar ca să mă vezi tu pe pereastra clasică, așa e?
42:51Acum
42:53Nu poți să faci și tu o concesie pentru mama ta?
42:56Nu o să te mai văd niște luni bune
43:00Vreau doar să te știu bine
43:06Bine
43:21Sunt foarte bine, știu să fi și mai bine când o să plec de aici
43:34Sunt foarte bine, știu să fi și mai bine când o să plec de aici
43:36De plecat poți să pleci, Dane
43:39Dar o să pleci singur
43:41Teo nu o să-și lasă cabinetul
43:45Bag mâna în foc, că nu cabinetul e problema
43:49El e, nu?
43:55De Andrei e vorba
44:03Ce v-aș, frate-me?
44:05Ce să fac?
44:07Tai frunza la câini și o arunc, că după aia nu mai ce să faci cu ea
44:12Îți place ție să dai tot ce trucu și usca la gunoi?
44:16Păi și?
44:17Ce să fac?
44:22Știi că eu la pădure toate frunzele le-au uscate de sângălbâne și cadă?
44:27Nu le strâng
44:28Fac parte din ecosistem și ele
44:31Bă bro, chiar n-am chef de lecții de biologie
44:34E de biologie, măi, despre viață, nu despre asta vin eu mereu să vorbesc cu tine?
44:39Iazi
44:41De ce nu le-aș pe anima, să te aște?
44:43V-am auzit
44:48De ce vreți tu să o dai la o parte din viața ta doar pentru că v-ați despărțit?
44:52Voi doi erați prieteni
44:54Eram
44:55Tocmai de-aia
44:57Mi-e greu să fiu lângă ea
44:59De ce?
45:02Pentru că...
45:03Încă mai simt
45:05De ce nu-i spui?
45:08N-aș fi zis cum mai place
45:10Pune-mi paricul în cealmă, n-a prins-o?
45:15În primul rând, pentru că nu pot și...
45:18În al doilea rând, pentru că nu vreau
45:21Și care-i faza mă vreau?
45:22Mi-am dat seama că tot timpul am alergat numai după fetei care nu-ți dă nasul meu
45:26Și am stat pe lângă ele, tocmai că am crezut că poate se prinde ceva bun și de mine de
45:30la ele
45:31Ce crezi? Sunt o ratată, nu s-a prins nimic
45:36Rocheii, bă, frate-miu, nu-i nu chiar așa aratată?
45:41Da...
45:41Așa se simte
45:44Uscăciune
45:45Și oricât ai încercat tu să mă convingi, nu toate uscăciunele trebuie să fie parte din ecosistemul
46:15În fost o visite acolo cu tără
46:21Ne-a așteptată mai degrabă
46:28E extrem de...
46:31Dornic
46:33Să revină la ce avea
46:43Să revină la tine
46:47La viața pe care o avea înainte, da
46:52Și tu?
46:57Simți că vrei și tu asta?
47:00Eu simt că-i sunt datoare lui Călin
47:06Da
47:14De data-n s-am bătut la ușa
47:17Mă gândeam că poate ai vrea să facem o plimbare așa la final de program
47:20Ce zice?
47:27O fi vreun pacient rătăcit și tristie
47:30Da, intrați!
47:34Salut, Andrei
47:38M-am întors mai repede decât că aș fi vreut
47:42Andrei
47:43Vem un moartor
47:44Care te-a văzut în pădure
47:45În noaptea când zanfir a fost umorât
47:58Iezi, facem așa?
48:01Zici că l-ai văzut în pădure fixă în noaptea în care mori zanfir?
48:05Nu mă nu facem
48:07Eu nu fac nimic pe gratis pentru nimeni
48:10Mai ales pentru tine
48:13Îți fac statul de aur
48:16De aur, zic?
48:18Platina
48:22Nu, lasă de aur
48:24Că lucește mai frumos
48:33Andrei Lungu, ești principalul suspect în cazul omorârii lui Zanfirma Răscu
48:39O să vă rog să fii cu mine la secție
48:41Păi, Cipriane, tu îmi numești?
48:43Chiar deloc
48:45Trebuie să fii cu mine, Andrei
48:53Nu, nu i-am făcut nimic, n-am putut să-i fac nimic
48:57Teo, mă crezi? Nu
49:07Muzica
49:19Eu nu pot să dorm lângă omul ăla
49:21Omul ăsta? E dana al nostru, e dana al tău
49:23Ce ascunzi aici
49:25Nu uitați
49:26Tu nu ești tatăl meu
49:27Vezi că ești cam tu pe aici, da?
49:28Dă-i drumul.
49:30Nu pot să o las să trăiască
49:33cu un bărbat însurat.
49:35Ce?
49:36Și mie mi-o doar de tine, sufleță.
49:38Și oricum, eu nu i-am făcut nimic.
49:40Ea m-a exclus din viața ei.
49:42Nu să-ți dau voie să-ți bagi joc de mine.
49:43N-am terminat.
49:44Că dacă mă enervez, ar putea să-ți spun tot adevărul.
49:48Eu am nevoie ca te-o să revină în viața mea.
49:49Și tu?
49:50Hai la voie să scapi de polise.
49:59Eram departe, ne mișcăam sincron
50:02Pe două drumuri plictate, nici nu știam ce plictăm
50:05Atâtea decizii luate și uite unde ne-au adus
50:07Ce avea să vin în realitate, nu puteam să fi sân
50:10Și făceam stânga, dreapta, nu aveam harta
50:13Dar se vede destinația, nu era alta
50:16Și dacă asta nu e soarta, simt cum dintre atâția noi să ne găsim
50:21Și printre lacrimi, printre ploi
50:24Suflete vechi, suflete noi
50:27Am rătăcit, am căutat
50:30Și într-o zi s-a arătat
50:32Mi-a zis că i-am vada orice
50:35Că se numește dragoste
50:38Mi-era pe destina tăi
50:41Eu după tine crede-n destine cu parfum de lavandă
50:49Destine cu parfum de lavandă
51:00Destine cu parfum de lavandă
51:06Și printre lacrimi, printre ploi
51:09Suflete vechi, suflete noi
51:12Am rătăcit, am căutat
51:15Și într-o zi s-a arătat
51:18Mi-a zis că i-am vada orice
51:21Că se numește dragoste
51:23Mi-era pe destina tăi
51:26Eu după tine crede-n destine cu parfum de lavandă