😊Click to download the app to watch all episodes for free: https://reelslink.com/marketing/OBJF0i
🌎For FULL HD Episodes on ReelShort site:🔗 https://www.reelshort.com/movie/when-she-stopped-chasing-his-love-6a85417e38ad62cb8f0644a4
🍁Notice: ReelShort All-in-One is an officially authorized publisher of ReelShort content.
💌 The Heartbreak of "When She Stopped Chasing His Love":
For three years, Camellia lived in the shadow of her sister, acting as a stand-in just to keep her musical dreams alive. 🎵 Despite losing hearing in one ear and being abandoned by her family, she gave Dylan everything. But when her sister returns, Camellia knows it’s time to walk away. Just as a mysterious producer discovers her true genius, Dylan realizes the devastating truth: he let the wrong woman go. A bittersweet journey of self-growth, healing, and beautiful music! 🕊️✨
🌟 VIBES & GENRE: Emotional, Inspiring, Musician, Redemption, Self-growth
🌎For FULL HD Episodes on ReelShort site:🔗 https://www.reelshort.com/movie/when-she-stopped-chasing-his-love-6a85417e38ad62cb8f0644a4
🍁Notice: ReelShort All-in-One is an officially authorized publisher of ReelShort content.
💌 The Heartbreak of "When She Stopped Chasing His Love":
For three years, Camellia lived in the shadow of her sister, acting as a stand-in just to keep her musical dreams alive. 🎵 Despite losing hearing in one ear and being abandoned by her family, she gave Dylan everything. But when her sister returns, Camellia knows it’s time to walk away. Just as a mysterious producer discovers her true genius, Dylan realizes the devastating truth: he let the wrong woman go. A bittersweet journey of self-growth, healing, and beautiful music! 🕊️✨
🌟 VIBES & GENRE: Emotional, Inspiring, Musician, Redemption, Self-growth
类别
🎥
微电影文字稿
00:00:02If you take a rope that you want to do your mind
00:00:08Leave it.
00:00:09It's Malara.
00:00:18Hello?
00:00:19Dylan! Surprise!
00:00:21I'm back! I'm coming to see you now.
00:00:23That's amazing.
00:00:25I'll wait for you.
00:00:28Mallory's back.
00:00:29Clean this place up.
00:00:30Don't leave a single trace.
00:00:31She can't know you were here.
00:00:33My sister, Mallory.
00:00:35Dylan sent her abroad three years ago for a lead piano training.
00:00:39Keep your money.
00:00:40I'd rather give up piano forever than take your hand out.
00:00:55I'd rather give up piano.
00:00:57I'd rather give up piano.
00:00:58But now I'd rather give up piano.
00:01:00I'd rather give up piano.
00:01:03I'd rather give up piano.
00:01:03To keep playing, I'd rather give up piano.
00:01:06He played for my college, signed me, and promised me the concept I'd always wanted.
00:01:11What are you staring at?
00:01:13You didn't really think you were my girlfriend, did you?
00:01:16You're only in a lower ease replacement.
00:01:19Clean yourself and get out.
00:01:21Dylan, I'm coming in.
00:01:37I'm coming in.
00:01:38I'm coming in.
00:01:41Oh, then...
00:01:44I missed you so much.
00:01:46Why did you take so long?
00:01:48Did you hide a woman in here?
00:01:51Let's see.
00:01:52I'm coming in.
00:02:13How's Camellia lately?
00:02:15I haven't seen her in so long.
00:02:17I miss her cakes.
00:02:18Camellia?
00:02:19Same as always.
00:02:20We barely talk.
00:02:21I heard you're giving her a concert.
00:02:23With that deaf ear, I'm worried she won't even finish it.
00:02:26My company signed.
00:02:28The concert is the part of the company.
00:02:30With the bank.
00:02:30Without you, I wouldn't work with that.
00:02:32I won't let my voice and get too close to another woman.
00:02:36Not even me.
00:02:43Did your studies go well?
00:02:48The feedback was good.
00:02:49I just need a real breakthrough in it.
00:02:52That legendary producer, Silas, is the scouting of your powers.
00:02:55Working with him to change other people.
00:02:57Silas.
00:02:59Stay out of it.
00:03:00I can do this myself.
00:03:02Okay.
00:03:03You need to leave before I do something you shouldn't do.
00:03:07Dylan, don't hold it.
00:03:08I said I'd wait.
00:03:09I won't help that man.
00:03:10I won't.
00:03:12I won't.
00:03:13I won't.
00:03:13I won't.
00:03:15I won't.
00:03:15I won't.
00:03:16I won't.
00:03:16I won't.
00:03:17I won't.
00:03:18I won't.
00:03:19I won't.
00:03:21Call Chameleon next time.
00:03:23We should have dinner together.
00:03:27I'll see you soon.
00:03:41Look at you.
00:03:42If you had cleaned up faster, none of this will have happened.
00:03:45I'll leave now.
00:03:45Don't give me that attitude.
00:03:47Finish the cake before you go.
00:03:49Mallory wants to know.
00:03:51Mallory's suspicious now.
00:03:53Find yourself a boyfriend.
00:03:55Make her feel safe.
00:03:57Find him.
00:03:59I'll find one.
00:04:02Dylan's true love is back.
00:04:04She's finally back.
00:04:05We need it.
00:04:07We do have money.
00:04:08Chances.
00:04:09Promises.
00:04:10But not love.
00:04:11Camelia, stop begging for something more than us.
00:04:14Wake up.
00:04:18I scream the question to the walls.
00:04:22While your ghost is wide.
00:04:25Is that Dylan's new girl?
00:04:26She's his true love, apparently.
00:04:28Just came back from abroad.
00:04:30Tonight is all about her.
00:04:32His true love?
00:04:33What about the deaf girl?
00:04:34The deaf girl is hot.
00:04:36But come on, she looks like Mallory.
00:04:38They're sisters.
00:04:39You know.
00:04:44Dylan dumped you?
00:04:46Why not try me?
00:04:47I have money too.
00:04:56Camelia, it's been so long.
00:04:58I missed you.
00:05:01The cake was good.
00:05:03There was just too much.
00:05:04So I fed the leftovers to the dog.
00:05:06My dog.
00:05:09Oh.
00:05:10Don't take me wrong.
00:05:11I just meant family should share.
00:05:13I mean, my dog is part of the family.
00:05:15Just like you.
00:05:18Dylan, did I say something wrong?
00:05:21Of course not.
00:05:22Camelia, your sister is being kind.
00:05:25Why are you treating her like this?
00:05:27I'm a little tired.
00:05:28I want to leave.
00:05:30Don't leave.
00:05:31You know Silas, right?
00:05:33Dylan set up a meeting for me.
00:05:35I'll perform soon.
00:05:37Stay and support me.
00:05:38Sir, Mr. Siler's assistant just said he's not coming today.
00:05:44He's not coming?
00:05:45Then what's the point of performing?
00:05:46It's okay.
00:05:47I'll get him another day.
00:05:48There are still big names here.
00:05:50Show them your charm.
00:05:51Why would I play for these people?
00:05:52They know nothing about art.
00:05:55Take care of this for her.
00:05:58I knew my place from the start.
00:06:00I was never the main act.
00:06:01Just Mallory's shadow.
00:06:03If I did what they wanted, I could earn my way forward.
00:06:06My feelings meant nothing.
00:06:07Ma'am?
00:06:08Are you okay?
00:06:12I'll go get ready.
00:06:23Mr. Vest, let's go.
00:06:25I heard Miss Mallon already left.
00:06:26We won't get to hear her play tonight.
00:06:32Who's the one playing?
00:06:39Who's the one playing?
00:06:40She's good.
00:06:41Too bad about the deaf ear.
00:06:42Who cares about her ears?
00:06:45A sugar baby only needs to be useful in bed.
00:06:49When she's done, I want to meet her.
00:06:56Ladies and gentlemen, I'm sorry.
00:06:59Mr. Brown had to leave unexpectedly tonight.
00:07:01Please continue to enjoy the evening.
00:07:04You're leaving already?
00:07:06Dylan didn't teach you to entertain his guests?
00:07:08Sir, I'm the pianist tonight.
00:07:11That's all.
00:07:11Camilla, listen to me.
00:07:20You look good on your knees.
00:07:22Now look up at me.
00:07:22Please move.
00:07:24Let's be honest.
00:07:25Dylan only wants you for one thing.
00:07:27You should move on to your next sponsor.
00:07:29Me?
00:07:30Maybe?
00:07:31Maybe?
00:07:37Your talent belongs on Strange, not here.
00:07:44What's your name?
00:07:45Camelia.
00:07:47Thank you, but you saw it yourself.
00:07:48Being near me will only bring you trouble.
00:07:53I will see you again, Camelia.
00:08:03If you have a problem with the injury, my assistant can help you.
00:08:16Hello, Miss Camelia.
00:08:17I work for Silas Vest.
00:08:18We heard your contract is ending soon.
00:08:20Would you be interested in joining our studio?
00:08:22Silas Vest?
00:08:23You mean the top music producer?
00:08:25Yes.
00:08:26Our studio is based in New York.
00:08:28Would you be willing to relocate?
00:08:30Of course.
00:08:32I just...
00:08:33I don't understand.
00:08:35Mr. Silas is so famous.
00:08:38Why would you choose me?
00:08:39Mr. Silas requested this himself.
00:08:41I'm just delivering the offer.
00:08:43If you say yes, he'll be waiting in New York.
00:08:45So, Miss Camelilla, what's your decision?
00:08:48Yes.
00:08:49I'll do it.
00:08:50I need some time, but I'll be in New York next week.
00:08:59You're going to New York?
00:09:03New York?
00:09:04For what?
00:09:06Fine.
00:09:07Stay in New York for a few days.
00:09:08Mallory keeps suspecting us.
00:09:10If you're gone, she'll feel better.
00:09:12I'll make sure she has nothing to worry about.
00:09:15Take a look at these venues.
00:09:16I shortlisted the best ones for the concert.
00:09:18Pick one.
00:09:19The concert?
00:09:20Yes.
00:09:21You've been working on this for ages.
00:09:23You should know what works.
00:09:24Choose carefully.
00:09:25We'll decide tomorrow.
00:09:28After you sign the contract, hand it to my assistant.
00:09:30I'm busy these days.
00:09:31Also, stay healthy.
00:09:32The concert needs you.
00:09:35My own stage.
00:09:37Finally.
00:09:39Dylan, is this an apology?
00:09:41Or a parting gift?
00:09:43She said yes.
00:09:45She'll be in New York next week.
00:09:50Clear my calendar.
00:09:52I want to focus on developing her.
00:09:55Mr. Vest, are you sure you won't consider Mallory?
00:09:58Her resume is impressive.
00:09:59I gave her a chance without telling anyone who I was.
00:10:03She didn't take it.
00:10:04That's on her.
00:10:06But Camilla has no real achievements on paper.
00:10:09And her ear...
00:10:14You don't see it yet.
00:10:16Camilla is going to be my muse.
00:10:22I heard you pulled three all-nights for this concert.
00:10:25Coffee's on me.
00:10:27Thanks.
00:10:28Mr. Brown cares a lot about this concert.
00:10:30Your dream is finally happening.
00:10:32Don't forget me when you're famous.
00:10:43Camilla, have you picked the venue?
00:10:46There are a few good options.
00:10:48Everyone, this is Malora.
00:10:50She'll be the main performer of this concert.
00:11:03Thank you all for your hard work.
00:11:05I appreciate everything you've done for my concert.
00:11:07Mr. Brown, we agreed to work on Camilla's concert first.
00:11:10Malora just came back.
00:11:11She needs a stage to show herself.
00:11:14Camilla, your concert can wait.
00:11:16But sir...
00:11:17Okay.
00:11:18I knew it.
00:11:19Camilla never says no to me.
00:11:21And those stage designs you prepared?
00:11:23Malora liked them.
00:11:24Hand them over to her.
00:11:25It'll save us time.
00:11:27Okay.
00:11:29Camilla, you're so sweet.
00:11:30If not for your hearing problem, I would have asked you to be my opening act.
00:11:36Malora, this concert means a lot to you.
00:11:39Don't think about anything else.
00:11:40I only want Camilla to be part of this.
00:11:43Maybe she can be my assistant.
00:11:45That's not appropriate.
00:11:47I'll do it.
00:11:51I'll do whatever is needed.
00:11:54I really need Camilla's help.
00:11:57All right.
00:12:00She's being so good.
00:12:02It makes me feel bad.
00:12:03I'll cover her New York trip as compensation.
00:12:08Freedom begins when you stop lying to yourself.
00:12:10He doesn't love you.
00:12:12Three years, Camilla.
00:12:13You proved it over and over.
00:12:15You were never loved.
00:12:16Now go.
00:12:17Be free.
00:12:23Miss Mallory, the journalist is almost here.
00:12:25Did you go over the talking points?
00:12:27Calm down.
00:12:27It's not that serious.
00:12:29Dylan told us to take this promo interview seriously.
00:12:31It's part of the concert promotion.
00:12:33Really?
00:12:34Dylan told me to just be myself and have fun.
00:12:36The dress Dylan picked himself is the best one, right, Camilla?
00:12:40Yes.
00:12:42I think my hair needs a touch-up, and we're running out of time.
00:12:45Camilla, help me change my shoes.
00:12:50She can do it herself.
00:12:51She's humiliating you on purpose.
00:12:53Why are you saying yes?
00:12:54I took the paycheck.
00:12:55So it's all part of the job, right?
00:12:59You've been around Dylan for years, and you still end up serving me.
00:13:06Miss Makora, are you ready for the interview?
00:13:08Hi, dear.
00:13:09I'm so glad you're here.
00:13:13Is everything okay?
00:13:15I'm fine.
00:13:17All right, let's begin.
00:13:18Miss Makora, people say the song pinned on your socials will be the centerpiece of your
00:13:22concert.
00:13:23Is that true?
00:13:24Yes.
00:13:24It's an original piece I wrote.
00:13:25I plan to perform it at the concert and let the audience name it after they hear it.
00:13:29I can't say that.
00:13:30Sorry.
00:13:30Is something wrong?
00:13:31Please continue.
00:13:32She's fine.
00:13:38Finally, it's over.
00:13:40What kind of stupid questions were those?
00:13:41Contact the reporter.
00:13:42That section about the concert's highlight needs to be cut.
00:13:49Stop.
00:13:50Why would you cut it?
00:13:51I prepared that piece for my concert.
00:13:52You claimed it was yours.
00:13:54Are you sure about that?
00:13:55If this gets exposed, we're responsible.
00:13:57It's such an obscure piece.
00:13:58How could there be a problem?
00:14:00And Dylan will cover for me.
00:14:01Worst case, he buys the right.
00:14:03It doesn't work that way.
00:14:05You're correcting me, Camelia.
00:14:07Remember who gave you this chance.
00:14:09You're nothing but my little servant now.
00:14:11Do what I say.
00:14:12Don't think I don't know what you want from Dylan.
00:14:14Don't be a slut.
00:14:15Don't worry.
00:14:16I know my place.
00:14:17I won't go after anything that isn't mine.
00:14:20Delivery for Camelia Makara.
00:14:22Your flowers are here.
00:14:28Who sent the flowers?
00:14:30My boyfriend.
00:14:33Your boyfriend has tacky taste.
00:14:39Camelia, why didn't you tell me you had a boyfriend?
00:14:42I thought you were still in love with Dylan.
00:14:44I was even thinking about setting you two up.
00:14:47Don't talk like that.
00:14:48My heart is yours.
00:14:51He's private.
00:14:53He doesn't want to go public.
00:14:54I told her to find a boyfriend.
00:14:56Would she move this fast?
00:14:57Was she that desperate?
00:14:58Dylan, at my birthday party next week, can Camelia bring her boyfriend?
00:15:02I'd love to meet him.
00:15:05Fine.
00:15:06We're all friends here.
00:15:08We'll help you see if he's good enough.
00:15:11Okay.
00:15:16The interview went great.
00:15:17Will you come with me to look at jewelry for the concert?
00:15:19I need your taste.
00:15:20Sure.
00:15:21Pick anything you want.
00:15:22It's yours.
00:15:27Who sent these?
00:15:30Never mind.
00:15:32They helped me out anyway.
00:15:33Thank you, little Rose.
00:15:38You Camelio?
00:15:42And you are?
00:15:44You paid for an actor.
00:15:46That's me.
00:15:46Your boyfriend for tonight.
00:15:48What are you wearing?
00:15:49Never mind.
00:15:50It's too late.
00:15:50Let's go in.
00:15:51This place is fancy.
00:15:52This won't be easy to pull off.
00:15:54It'll cost extra.
00:15:55You can't be serious.
00:15:56How about I do it instead?
00:16:01I act better, and I don't charge.
00:16:07What are you doing here?
00:16:08I was having dinner here with a friend.
00:16:10Looks like you're in trouble.
00:16:11So, what do you think of my offer?
00:16:14I-I-I can't ask you to do that.
00:16:18Sorry.
00:16:18You've been replaced.
00:16:29Ready?
00:16:30The show is about to start.
00:16:41Camelia, and this is?
00:16:42I'm her boyfriend.
00:16:44Sir, you seem to like the plain type.
00:16:47She only shows her passion to me.
00:16:50Camelia, aren't you going to introduce him?
00:16:53He-he is...
00:16:54Vest, from New York.
00:16:58Doesn't ring a bell.
00:17:00I'm Dylan Brown, CEO of Carmel Entertainment.
00:17:03Never heard of it.
00:17:05Camelia, so this is why you're going to New York?
00:17:07For him, long distance never ends well.
00:17:10I know what I'm doing.
00:17:12Camelia, I'm glad you found a boyfriend.
00:17:14Otherwise, I thought you'd waste your whole life clinging to Dylan.
00:17:17He told me so many times he didn't like you hanging around him.
00:17:20I just didn't know how to tell you.
00:17:23Dylan only sponsored me, that's all.
00:17:26We're not even friends, so don't worry.
00:17:28Oh, really?
00:17:29Camelia?
00:17:30The fireworks are starting.
00:17:32Let's go watch from the front.
00:17:37The whole world knows Dylan loves Mallory, and only the old me know I once loved him.
00:17:49Damn it.
00:17:53Dylan, where are you going?
00:17:55I-
00:17:56Dylan, you keep looking at Camelia.
00:17:58Don't tell me you're in love with her.
00:17:59Of course not.
00:18:00Relax, I'm kidding.
00:18:01Come on, the fireworks are starting.
00:18:02Why, Dylan?
00:18:04If you don't love her, why does seeing her with him make you furious?
00:18:15Let the past disappear with those fireworks.
00:18:22You're really going to New York?
00:18:23I am.
00:18:25I'm leaving all of this behind.
00:18:27Then good luck, Camelia.
00:18:28I have something to take care of.
00:18:31Will you be okay from here?
00:18:33Thank you for today.
00:18:35If we meet again, dinner's on me.
00:18:37Dinner's on me.
00:18:38You can play for me.
00:18:42Miss.
00:18:44Time to say goodbye.
00:18:45Dylan, thank you for entering my life.
00:18:47Because of you, I kept studying piano.
00:18:49Even with my bad ear, I got a chance at music.
00:18:52You saved me from hopelessness.
00:18:54Wear it.
00:18:55You can't catch every note with only one ear.
00:19:00This will pay for your piano training through college.
00:19:05Sign with my company.
00:19:06I'll get you a concert.
00:19:08I was never the one you chose.
00:19:09I was just Mallory's shadow.
00:19:11But you did save me once.
00:19:13I just mistook myself for your princess.
00:19:17From now on, I choose myself.
00:19:29Dylan, I need you to sign something.
00:19:35What is it?
00:19:36Goodbye, Dylan.
00:20:07Goodbye, Dylan.
00:20:11Hello?
00:20:12Dylan, surprise.
00:20:14I'm back.
00:20:14I'm coming to see you now.
00:20:16That's amazing.
00:20:17I'll wait for you.
00:20:20Mallory's back.
00:20:22Clean this place up.
00:20:23Don't leave a single trace.
00:20:24She can't know you were here.
00:20:26My sister, Mallory.
00:20:28Dylan sent her abroad three years ago
00:20:30for elite piano training.
00:20:32Keep your money.
00:20:33I'd rather give up piano forever
00:20:35than take your hand out.
00:20:50But now it's a fucking power.
00:20:52So you're probably the same.
00:20:54I'm sorry.
00:20:56To keep playing,
00:20:57I accept your family's direct.
00:20:58He paid for my college,
00:21:00signed me,
00:21:01and promised me the concert
00:21:02I'd always wanted.
00:21:04What are you staring at?
00:21:06You didn't really think you were my girlfriend, did you?
00:21:09You're only in a lower ease replacement.
00:21:12Clean yourself and get out.
00:21:14Jane, I'm coming in!
00:21:27No, Jane!
00:21:29Jane, I'm coming in!
00:21:34Dylan!
00:21:37I missed you so much.
00:21:39Why did you take so long?
00:21:41Did you hide a woman in here?
00:21:42I missed you so much.
00:21:50I missed you so much.
00:22:06I missed you so much.
00:22:10Camellia?
00:22:12Same as always, we barely talk.
00:22:14I heard you're giving her a concert.
00:22:16With that deaf ear, I'm worried she won't even finish it.
00:22:19My company signed her.
00:22:21The conflict was part of the conflict.
00:22:22You could vent.
00:22:23Without you, I wouldn't wait for that night.
00:22:25I won't let my voids get too close to another woman.
00:22:28Not every woman.
00:22:35Did your studies go well?
00:22:37I missed you so much.
00:22:41The feedback was good.
00:22:42I just need a real breakthrough.
00:22:44That legendary producer, Silas, is spouting more powers.
00:22:48Working with him will change everything.
00:22:50Silas.
00:22:52Stay out of it.
00:22:53I can do this myself.
00:22:55Okay.
00:22:56You need to leave before I do something to sugar.
00:22:59Dylan, behave.
00:23:01I said I'd wait.
00:23:02I won't help that woman.
00:23:05Fine, I'm going.
00:23:14Call Camellia next time.
00:23:16You should have dinner together.
00:23:20I'll see you soon.
00:23:30I'll see you soon.
00:23:34Look at you.
00:23:35If you had cleaned up faster, none of this would have happened.
00:23:37I'll leave now.
00:23:38Don't give me that attitude.
00:23:40Finish the cake before you go.
00:23:42Mallory wants to add to it.
00:23:44Mallory is suspicious now.
00:23:45Find yourself a boyfriend.
00:23:48Make her feel safe.
00:23:50Find her.
00:23:52I'll find one.
00:23:55Dylan's true love is back.
00:23:57She's finally back.
00:23:58We need you.
00:23:59We need you money.
00:24:01Chances. Promises.
00:24:02But not love.
00:24:04Camellia, stop begging for something more than us.
00:24:06Wake up.
00:24:07It's like I'm losing time.
00:24:11I scream the question to the walls.
00:24:15While your ghost just watches as my fortress holds.
00:24:19She's his true love, apparently.
00:24:21Just came back from abroad.
00:24:23Tonight is all about her.
00:24:25His true love?
00:24:26What about the deaf girl?
00:24:27The deaf girl is hot.
00:24:28But come on.
00:24:29She looks like Mallory.
00:24:31They're sisters.
00:24:32You know.
00:24:37Dylan dumped you?
00:24:39Why not try me?
00:24:40I have money too.
00:24:49Camellia, it's been so long.
00:24:51I missed you.
00:24:54The cake was good.
00:24:55There was just too much.
00:24:57So I fed the leftovers to the dog.
00:25:01Oh.
00:25:03Don't take me wrong.
00:25:04I just meant family should share.
00:25:06I mean, my dog is part of the family.
00:25:08Just like you.
00:25:11Dylan, did I say something wrong?
00:25:14Of course not.
00:25:15Camilla, your sister is being kind.
00:25:17Why are you treating her like this?
00:25:20I'm a little tired.
00:25:21I want to leave.
00:25:23Don't leave.
00:25:24You know Silas, right?
00:25:26Dylan set up a meeting for me.
00:25:28I'll perform soon.
00:25:30Stay and support me.
00:25:31Sir, Mr. Siler's assistant just said he's not coming today.
00:25:36He's not coming?
00:25:37Then what's the point of performing?
00:25:39It's okay.
00:25:40I'll get him another day.
00:25:41There are still big names here.
00:25:43Show them your charm.
00:25:44Why would I play for these people?
00:25:45They know nothing about art.
00:25:48Take care of this for her.
00:25:51I knew my place from the start.
00:25:53I was never the main act.
00:25:54Just Mallory's shadow.
00:25:56If I did what they wanted, I could earn my way forward.
00:25:59My feelings meant nothing.
00:26:00Ma'am?
00:26:01Are you okay?
00:26:05I'll go get ready.
00:26:16Mr. Vest, let's go.
00:26:17I heard Miss Mallon already left.
00:26:19We won't get to hear her play tonight.
00:26:25Who's the one playing?
00:26:32Who's the one playing?
00:26:33She's good.
00:26:34Too bad about the deaf ear.
00:26:35Who cares about her ears?
00:26:37A sugar baby only needs to be useful in bed.
00:26:42When she's done, I want to meet her.
00:26:49Ladies and gentlemen, I'm sorry.
00:26:51Mr. Brown had to leave unexpectedly tonight.
00:26:54Please continue to enjoy the evening.
00:26:57You're leaving already?
00:26:59Dylan didn't teach you to entertain his guests?
00:27:01Sir, I'm the pianist tonight.
00:27:03That's all.
00:27:04Camilla, listen to me.
00:27:13You look good on your knees.
00:27:14Now look up at me.
00:27:15Please move.
00:27:17Let's be honest.
00:27:18Dylan only wants you for one thing.
00:27:20You should move on to your next sponsor.
00:27:22Me?
00:27:23Maybe?
00:27:30Your talent belongs on Strange, not here.
00:27:37What's your name?
00:27:38Camelia.
00:27:39Thank you, but you saw it yourself.
00:27:41Being near me will only bring you trouble.
00:27:46I will see you again, Camelia.
00:27:56If you have a problem with the injury, my assistant can help you.
00:28:08I will see you again.
00:28:09Hello, Ms. Camelia.
00:28:10I work for Silas Vest.
00:28:11We heard your contract is ending soon.
00:28:13Would you be interested in joining our studio?
00:28:14Silas Vest?
00:28:16You mean the top music producer?
00:28:18Yes.
00:28:19Our studio is based in New York.
00:28:21Would you be willing to relocate?
00:28:23Of course.
00:28:24I just...
00:28:26I don't understand.
00:28:28Mr. Silas is so famous.
00:28:30Why would you choose me?
00:28:32Mr. Silas requested this himself.
00:28:34I'm just delivering the offer.
00:28:36If you say yes, he'll be waiting in New York.
00:28:38So, Ms. Camelila.
00:28:39What's your decision?
00:28:41Yes.
00:28:42I'll do it.
00:28:43I need some time, but I'll be in New York next week.
00:28:52You're going to New York?
00:28:56New York?
00:28:57For what?
00:28:59Fine.
00:29:00Stay in New York for a few days.
00:29:01Mallory keeps suspecting us.
00:29:02If you're gone, she'll feel better.
00:29:05I'll make sure she has nothing to worry about.
00:29:07Take a look at these venues.
00:29:09I shortlisted the best ones for the concert.
00:29:11Pick one.
00:29:12The concert?
00:29:13Yes.
00:29:14You've been working on this for ages.
00:29:16You should know what works.
00:29:17Choose carefully.
00:29:18We'll decide tomorrow.
00:29:20After you sign the contract, hand it to my assistant.
00:29:23I'm busy these days.
00:29:24Also, stay healthy.
00:29:25The concert needs you.
00:29:28My own stage.
00:29:30Finally.
00:29:32Dylan, is this an apology?
00:29:34Or a parting gift?
00:29:36She said yes.
00:29:38She'll be in New York next week.
00:29:43Clear my calendar.
00:29:45I want to focus on developing her.
00:29:48Mr. Vest, are you sure you won't consider Mallory?
00:29:50Her resume is impressive.
00:29:52I gave her a chance without telling anyone who I was.
00:29:56She didn't take it.
00:29:57That's on her.
00:29:59But Camila has no real achievements on paper.
00:30:02And...
00:30:03Her ear...
00:30:07You don't see it yet.
00:30:09Camellia's going to be my muse.
00:30:15I heard you pulled three all-nights for this concert.
00:30:17Coffee's on me.
00:30:19Thanks.
00:30:20Mr. Brown cares a lot about this concert.
00:30:23Your dream is finally happening.
00:30:24Don't forget me when you're famous.
00:30:36Camellia, have you picked the venue?
00:30:38There are a few good options.
00:30:41Everyone, this is Malora.
00:30:42She'll be the main performer of this concert.
00:30:56Thank you all for your hard work.
00:30:57I appreciate everything you've done for my concert.
00:31:00Mr. Brown, we agreed to work on Camillia's concert first.
00:31:03Mallory just came back.
00:31:04She needs a stage to show herself.
00:31:07Camillia, your concert can wait.
00:31:08But, sir...
00:31:10Okay.
00:31:11I knew it.
00:31:12Camillia never says no to me.
00:31:14And those stage designs you prepared?
00:31:16Mallory liked them.
00:31:17Hand them over to her.
00:31:18It'll save us time.
00:31:19Okay.
00:31:22Camillia, you're so sweet.
00:31:23If not for your hearing problem, I would have asked you to be my opening act.
00:31:29Malora, this concert means a lot to you.
00:31:31Don't think about anything else.
00:31:33I only want Camillia to be part of this.
00:31:36Maybe she can be my assistant.
00:31:38That's... not appropriate.
00:31:40I'll do it.
00:31:43I'll do whatever is needed.
00:31:46I really need Camillia's help.
00:31:50Alright.
00:31:53She's being so good.
00:31:55It makes me feel bad.
00:31:56I'll cover her New York trip as compensation.
00:31:58Oh my god.
00:32:01Freedom begins when you stop lying to yourself.
00:32:03He doesn't love you.
00:32:05Three years, Camillia.
00:32:06You proved it over and over.
00:32:08You were never loved.
00:32:09Now go.
00:32:10Be free.
00:32:16Miss Mallory, the journalist is almost here.
00:32:18Did you go over the talking points?
00:32:19Calm down. It's not that serious.
00:32:21Dylan told us to take this promo interview seriously.
00:32:24It's part of the concert promotion.
00:32:26Really?
00:32:26Dylan told me to just be myself and have fun.
00:32:29The dress Dylan picked himself is the best one.
00:32:32Right, Camillia?
00:32:33Yes.
00:32:34I think my hair needs a touch-up.
00:32:36And we're running out of time.
00:32:38Camillia, help me change my shoes.
00:32:43She can do it herself.
00:32:44She's humiliating you on purpose.
00:32:45Why are you saying yes?
00:32:47I took the paycheck.
00:32:48So it's all part of the job, right?
00:32:52You've been around Dylan for years.
00:32:54And you still end up serving me.
00:32:59Miss Makara, are you ready for the interview?
00:33:01Hi, dear.
00:33:02I'm so glad you're here.
00:33:06Is everything okay?
00:33:08I'm fine.
00:33:10Alright, let's begin.
00:33:12Miss Makara, people say the song pinned on your socials will be the centerpiece of your concert.
00:33:16Is that true?
00:33:16Yes.
00:33:17It's an original piece I wrote.
00:33:18I plan to perform it at the concert and let the audience name it after they hear it.
00:33:21I can't say that.
00:33:23Sorry, is something wrong?
00:33:24Please continue.
00:33:25She's fine.
00:33:31Finally, it's over.
00:33:33What kind of stupid questions were those?
00:33:34Contact the reporter.
00:33:36That section about the concert's highlight needs to be cut.
00:33:42Stop.
00:33:42Why would you cut it?
00:33:44I prepared that piece for my concert.
00:33:45You claimed it was yours.
00:33:46Are you sure about that?
00:33:47If this gets exposed, we're responsible.
00:33:50It's such an obscure piece.
00:33:51How could there be a problem?
00:33:53And Dylan will cover for me.
00:33:54Worst case, he buys the right.
00:33:56It doesn't work that way.
00:33:58You're correcting me, Camellia.
00:34:00Remember who gave you this chance.
00:34:02You're nothing but my little servant now.
00:34:04Do what I say.
00:34:05Don't think I don't know what you want from Dylan.
00:34:07Don't be a slut.
00:34:08Don't worry.
00:34:09I know my place.
00:34:10I won't go after anything that isn't mine.
00:34:13Delivery for Camellia Makara.
00:34:15Your flowers are here.
00:34:20Who sent the flowers?
00:34:22My boyfriend.
00:34:26Your boyfriend has tacky taste.
00:34:32Camellia, why didn't you tell me you had a boyfriend?
00:34:34I thought you were still in love with Dylan.
00:34:37I was even thinking about setting you two up.
00:34:40Don't talk like that.
00:34:41My heart is yours.
00:34:44He's private.
00:34:45He doesn't want to go public.
00:34:47I told her to find a boyfriend when she moved this fast.
00:34:50Was she that desperate?
00:34:51Dylan, at my birthday party next week, can Camellia bring her boyfriend?
00:34:55I'd love to meet him.
00:34:58Fine.
00:34:59We're all friends here.
00:35:01We'll help you see if he's good enough.
00:35:04Okay.
00:35:08The interview went great.
00:35:10Will you come with me to look at jewelry for the concert?
00:35:12I need your taste.
00:35:13Sure.
00:35:14Pick anything you want.
00:35:15It's yours.
00:35:20Who sent these?
00:35:23Never mind.
00:35:24They helped me out anyway.
00:35:26Thank you, Little Rose.
00:35:31You Camellia?
00:35:35And you are?
00:35:37You paid for an actor.
00:35:38That's me.
00:35:39Your boyfriend for tonight.
00:35:41What are you wearing?
00:35:42Never mind.
00:35:43It's too late.
00:35:43Let's go in.
00:35:44This place is fancy.
00:35:45This won't be easy to pull off.
00:35:46It'll cost extra.
00:35:47You can't be serious.
00:35:49How about I do it instead?
00:35:54I act better, and I don't charge.
00:36:00What are you doing here?
00:36:01I was having dinner here with a friend.
00:36:03Looks like you're in trouble.
00:36:04So, what do you think of my offer?
00:36:07I-I-I can't ask you to do that.
00:36:11Sorry.
00:36:11You've been replaced.
00:36:21Ready?
00:36:22The show is about to start.
00:36:33Camellia, and this is?
00:36:35I'm her boyfriend.
00:36:36Sir, you seem to like the plain type.
00:36:40She only shows her passion to me.
00:36:43Camellia.
00:36:44Aren't you going to introduce him?
00:36:46He-he is...
00:36:47Vest.
00:36:48From New York.
00:36:51Doesn't ring a bell.
00:36:52I'm Dylan Brown, CEO of Carmel Entertainment.
00:36:56Never heard of it.
00:36:58Camellia, so this is why you're going to New York?
00:37:00For him, long distance never ends well.
00:37:03I know what I'm doing.
00:37:05Camellia, I'm glad you found a boyfriend.
00:37:07Otherwise, I thought you'd waste your whole life clinging to Dylan.
00:37:10He told me so many times he didn't like you hanging around him.
00:37:13I just didn't know how to tell you.
00:37:16Dylan only sponsored me, that's all.
00:37:18We're not even friends, so don't worry.
00:37:21Oh, really?
00:37:22Camellia?
00:37:23The fireworks are starting.
00:37:25Let's go watch from the front.
00:37:30The whole world knows Dylan loves Mallory.
00:37:33And only the old me know I once loved him.
00:37:42Damn it.
00:37:46Dylan, where are you going?
00:37:48I-
00:37:48Dylan, you keep looking at Camellia.
00:37:51Don't tell me you're in love with her.
00:37:52Of course not.
00:37:53Relax, I'm kidding.
00:37:54Come on, the fireworks are starting.
00:37:55Why, Dylan?
00:37:57If you don't love her, why does seeing her with him make you furious?
00:38:08Let the past disappear with those fireworks.
00:38:15You're really going to New York?
00:38:16I am.
00:38:18I'm leaving all of this behind.
00:38:20Then good luck, Camellia.
00:38:21I have something to take care of.
00:38:24Will you be okay from here?
00:38:26Thank you for today.
00:38:28If we meet again, dinner's on me.
00:38:30Dinner's on me.
00:38:31You can play for me.
00:38:34Miss.
00:38:37Time to say goodbye.
00:38:38Dylan, thank you for entering my life.
00:38:40Because of you, I kept studying piano.
00:38:43Even with my bad ear, I got a chance at music.
00:38:45You saved me from hopelessness.
00:38:47Wear it.
00:38:48You can't catch every note with only one ear.
00:38:53This will pay for your piano training through college.
00:38:57Sign with my company.
00:38:59I'll get you a concert.
00:39:01I was never the one you chose.
00:39:02I was just Mallory's shadow.
00:39:04But you did save me once.
00:39:06I just mistook myself for your princess.
00:39:09From now on, I choose myself.
00:39:22Dylan, I need you to sign something.
00:39:27What is it?
00:39:30Goodbye, Dylan.
00:39:40I should be.
00:39:42I'm something wrong.
00:39:45I should be.
00:39:45If you take a road, babe, you're a little less than I feel of you and alone.
00:39:55From now on always feeling.
00:39:58From now on always feeling.
00:40:00Shhh.
00:40:01And if you take a road, babe, I wonder I feel you are a little bit of a little bit
00:40:03of a little bit of a little bit.
00:40:03Oh my God.
00:40:04Hello?
00:40:05Dylan, surprise!
00:40:06I'm back.
00:40:07I'm coming to see you now.
00:40:09That's amazing.
00:40:10I'll wait for her.
00:40:13Mallory's back.
00:40:14Clean this place up.
00:40:16Don't leave a single trace.
00:40:17She can't know you were here.
00:40:19My sister, Mallory.
00:40:21Dylan sent her abroad three years ago
00:40:23to leave piano training.
00:40:25Keep your money.
00:40:26I'd rather give up piano forever than take your hand out.
00:40:34One more time.
00:40:37I'm gonna say,
00:40:38today,
00:40:39I love you.
00:40:39I love you.
00:40:40I love you.
00:40:43I love you.
00:40:44I love you.
00:40:45I love you.
00:40:46I love you.
00:40:46I love you.
00:40:47I love you.
00:40:48To keep playing,
00:40:50I accept all things, Dylan.
00:40:51He played for my college,
00:40:53signed me,
00:40:54and promised me the concert
00:40:55I'd always loved.
00:40:57What are you staring at?
00:40:59You didn't really think
00:41:00you were my girlfriend, did you?
00:41:02You're only in the Lowery's replacement.
00:41:04Clean this up and get out.
00:41:06Dylan?
00:41:07I'm coming in.
00:41:20No, Dylan.
00:41:22Dylan?
00:41:23I'm coming in.
00:41:26Dylan?
00:41:29I missed you so much.
00:41:32Why did you take so long?
00:41:34Did you hide a woman in here?
00:41:59How's Camellia lately?
00:42:01I haven't seen her in so long.
00:42:02I miss her cakes.
00:42:04Camellia?
00:42:05Same as always.
00:42:06We barely talk.
00:42:07I heard you're giving her a concert.
00:42:09With that deaf ear, I'm worried she won't even finish it.
00:42:12My company signed her.
00:42:13The concert was the part of the panel.
00:42:15You could thank her.
00:42:16Without you, I wouldn't wait to step into it.
00:42:18I won't let my voice in get too close to another woman.
00:42:21Not even me.
00:42:28Did your studies go well?
00:42:29I don't wanna do my job but...
00:42:33I'm sorry.
00:42:34The feedback was good.
00:42:35I just needed a real breakthrough.
00:42:37That legendary producer, Silas, is scouting murders.
00:42:40Working with him to change everything.
00:42:42Silas?
00:42:45Stay out of it, I can do this myself
00:42:48Okay
00:42:49You need to leave before I do something you shouldn't do
00:42:52Dylan, go for you
00:42:53I said I'd wait, I won't put that in
00:42:57Fine, I'm going
00:43:07Call Camellia next time
00:43:08We should have dinner together
00:43:13I'll see you soon
00:43:26Look at you
00:43:28If you had cleaned up faster, none of this would have happened
00:43:30I'll leave now
00:43:31Don't give me that attitude
00:43:33Finish the cake before you go
00:43:35Mallory wants to leave
00:43:37Mallory is suspicious now
00:43:39Find yourself a boyfriend
00:43:40Make her feel safe
00:43:43Find her
00:43:44I'll find one
00:43:47Dylan's true love is back
00:43:49She's finally back
00:43:50When you're here, you've given her money
00:43:53Chances, promises
00:43:55But not love
00:43:56Camellia, stop begging for something more than us
00:43:59Wake up
00:44:00It's like I'm losing time
00:44:03I scream the question to the walls
00:44:07While your ghost just watches
00:44:10Is that Dylan's new girl?
00:44:12She's his true love, apparently
00:44:14Just came back from abroad
00:44:15Tonight is all about her
00:44:17His true love?
00:44:19What about the deaf girl?
00:44:20The deaf girl is hot
00:44:21But come on, she looks like Mallory
00:44:23They're sisters, you know
00:44:30Dylan dumped you?
00:44:32Why not try me? I have money too
00:44:42Camillia, it's been so long
00:44:44I missed you
00:44:47The cake was good
00:44:48There was just too much
00:44:49So I fed the leftovers to the dog
00:44:54Oh
00:44:55Don't take me wrong
00:44:56I just meant family should share
00:44:58I mean, my dog is part of the family
00:45:00Just like you
00:45:04Dylan, did I say something wrong?
00:45:07Of course not
00:45:08Camilla, your sister is being kind
00:45:10Why are you treating her like this?
00:45:13I'm a little tired
00:45:14I wanna leave
00:45:15Don't leave
00:45:17You know Silas, right?
00:45:19Dylan set up a meeting for me
00:45:21I'll perform soon
00:45:22Stay and support me
00:45:24Sir, Mr. Siler's assistant
00:45:26Just said he's not coming today
00:45:29He's not coming?
00:45:30Then what's the point of performing?
00:45:32It's okay
00:45:33I'll get him another day
00:45:34There's still big names here
00:45:35Show them your charm
00:45:36Why would I play for these people?
00:45:38They know nothing about art
00:45:41Take care of this for her
00:45:44I knew my place from the start
00:45:45I was never the main act
00:45:47Just Mallory's shadow
00:45:48If I did what they wanted
00:45:50I could earn my way forward
00:45:51My feelings meant nothing
00:45:53Ma'am?
00:45:54Are you okay?
00:45:57Thank you
00:45:58I'll go get ready
00:46:09Mr. Vest, let's go
00:46:10I heard Miss Mallon already left
00:46:11We won't get to hear her play tonight
00:46:18Who's the one playing?
00:46:24Who's the one playing?
00:46:26She's good
00:46:26Too bad about the deaf ear
00:46:28Who cares about her ears?
00:46:30A sugar baby only needs to be useful in bed
00:46:35When she's done, I want to meet her
00:46:42Ladies and gentlemen, I'm sorry
00:46:44Mr. Brown had to leave unexpectedly tonight
00:46:46Please continue to enjoy the evening
00:46:50You're leaving
00:46:51You're leaving already?
00:46:51Dylan didn't teach you to entertain his guests?
00:46:54Sir, I'm the pianist tonight
00:46:56That's all
00:46:57Camilla, listen to me
00:47:06You look good on your knees
00:47:07Now look up at me
00:47:08Please move
00:47:10Let's be honest
00:47:11Dylan only wants you for one thing
00:47:13You should move on to your next sponsor
00:47:15Me?
00:47:16Maybe?
00:47:23Your talent belongs on Strange, not here
00:47:30What's your name?
00:47:31Camelia
00:47:32Thank you, but you saw it yourself
00:47:34Being near me will only bring you trouble
00:47:39I will see you again, Camelia
00:47:49If you have a problem with the injury
00:47:52My assistant can help you
00:48:01Hello, Miss Camelia
00:48:02I work for Silas Vest
00:48:04We heard your contract is ending soon
00:48:05Would you be interested in joining our studio?
00:48:07Silas Vest?
00:48:09You mean the top music producer?
00:48:11Yes, our studio is based in New York
00:48:14Would you be willing to relocate?
00:48:16Of course
00:48:17I just...
00:48:18I don't understand
00:48:21Mr. Silas is so famous
00:48:23Why would you choose me?
00:48:25Mr. Silas requested this himself
00:48:27I'm just delivering the offer
00:48:28If you say yes, he'll be waiting in New York
00:48:31So, Miss Camelilla, what's your decision?
00:48:34Yes, I'll do it
00:48:35I need some time, but I'll be in New York next week
00:48:44I'll be in New York next week
00:48:45You're going to New York?
00:48:49New York?
00:48:50For what?
00:48:52Fine, stay in New York for a few days
00:48:54Mallory keeps suspecting us
00:48:55If you're gone, she'll feel better
00:48:58I'll make sure she has nothing to worry about
00:49:00Take a look at these venues
00:49:01I shortlisted the best ones for the concert
00:49:04Pick one
00:49:05The concert?
00:49:06Yes
00:49:07You've been working on this for ages
00:49:08You should know what works
00:49:10Choose carefully, we'll decide tomorrow
00:49:13After you sign the contract
00:49:14Hand it to my assistant
00:49:16I'm busy these days
00:49:17Also stay healthy, the concert needs you
00:49:21My own stage
00:49:23Finally
00:49:24Dylan, is this an apology?
00:49:27Or a parting gift?
00:49:29She said yes
00:49:31She'll be in New York next week
00:49:36Clear my calendar
00:49:37I want to focus on developing her
00:49:41Mr. Vest, are you sure you won't consider Mallory?
00:49:43Her resume is impressive
00:49:45I gave her a chance without telling anyone who I was
00:49:49She didn't take it
00:49:50That's on her
00:49:52But Camila has no real achievements on paper
00:49:55And... her ear...
00:50:00You don't see it yet
00:50:02Camelia's going to be my muse
00:50:08I heard you pulled three all nights for this concert
00:50:10Coffee's on me
00:50:12Thanks
00:50:13Mr. Brown cares a lot about this concert
00:50:15Your dream is finally happening
00:50:17Don't forget me when you're famous
00:50:28Camelia, have you picked the venue?
00:50:31There are a few good options
00:50:33Everyone, this is Malora
00:50:35She'll be the main performer of this concert
00:50:48Thank you all for your hard work
00:50:50I appreciate everything you've done for my concert
00:50:53Mr. Brown, we agreed to work on Camelia's concert first
00:50:55Malory just came back
00:50:57She needs a stage to show herself
00:51:00Camelia, your concert can wait
00:51:01But sir...
00:51:03Okay
00:51:04I knew it, Camelia never says no to me
00:51:07And those stage designs you prepared?
00:51:09Malory liked them, hand them over to her
00:51:11It'll save us time
00:51:12Okay
00:51:14Camelial, you're so sweet
00:51:16If not for your hearing problem
00:51:18I would've asked you to be my opening act
00:51:21Malora, this concert means a lot to you
00:51:24Don't think about anything else
00:51:25I only want Camelia to be part of this
00:51:28Maybe she can be my assistant
00:51:31That's... not appropriate
00:51:32I'll do it
00:51:36I'll do whatever is needed
00:51:39I really need Camelia's help
00:51:43Alright
00:51:46She's being so good, it makes me feel bad
00:51:49I'll cover her New York trip as compensation
00:51:51Freedom begins when you stop lying to yourself
00:51:56He doesn't love you
00:51:57Three years, Camelia
00:51:58You proved it over and over
00:52:00You were never loved
00:52:02Now go, be free
00:52:09Miss Mallory, the journalist is almost here
00:52:11Did you go over the talking points?
00:52:12Calm down, it's not that serious
00:52:14Dylan told us to take this promo interview seriously
00:52:17It's part of the concert promotion
00:52:18Really?
00:52:19Dylan told me to just be myself and have fun
00:52:22The dress Dylan picked himself is the best one, right Camelia?
00:52:26Yes
00:52:27I think my hair needs a touch-up
00:52:29And we're running out of time
00:52:31Camelia, help me change my shoes
00:52:36She can do it herself, she's humiliating you on purpose
00:52:38Why are you saying yes?
00:52:40I took the paycheck
00:52:41So it's all part of the job, right?
00:52:45You've been around Dylan for years
00:52:47And you still end up serving me
00:52:51Miss Makora, are you ready for the interview?
00:52:53Hi dear, I'm so glad you're here
00:52:59Is everything okay?
00:53:01I'm fine
00:53:03Alright, let's begin
00:53:04Miss Makora, people say the song pinned on your socials will be the centerpiece of your concert, is that true?
00:53:09Yes, it's an original piece I wrote
00:53:11I plan to perform it at the concert and let the audience name it after they hear it
00:53:14Can't say that
00:53:15Sorry, is something wrong?
00:53:17Please continue, she's fine
00:53:24Finally, it's over
00:53:25What kind of stupid questions were those?
00:53:27Contact the reporter
00:53:28That section about the concert's highlight needs to be cut
00:53:34Stop!
00:53:35Why would you cut it?
00:53:36I prepared that piece for my concert
00:53:38You claimed it was yours, are you sure about that?
00:53:40If this gets exposed, we're responsible
00:53:42It's such an obscure piece
00:53:44How could there be a problem?
00:53:45And Dylan will cover for me
00:53:47Worst case, he buys the right
00:53:48It doesn't work that way
00:53:51You're correcting me, Camelia
00:53:52Remember who gave you this chance
00:53:54You're nothing but my little servant now
00:53:57Do what I say
00:53:58Don't think I don't know what you want from Dylan
00:54:00Don't be a slut
00:54:01Don't worry, I know my place
00:54:03I won't go after anything that isn't mine
00:54:06Delivery for Camelia Makara
00:54:07Your flowers are here
00:54:13Who sent the flowers?
00:54:15My boyfriend
00:54:19Your boyfriend has tacky taste
00:54:25Camelia, why didn't you tell me you had a boyfriend?
00:54:27I thought you were still in love with Dylan
00:54:29I was even thinking about setting you two up
00:54:32Don't talk like that
00:54:34My heart is yours
00:54:37He's private
00:54:38He doesn't want to go public
00:54:39I told her to find a boyfriend
00:54:41And she moved this fast
00:54:42Was she that desperate?
00:54:44Dylan, at my birthday party next week
00:54:46Can Camelia bring her boyfriend?
00:54:48I'd love to meet him
00:54:51Fine, we're all friends here
00:54:53We'll help you see if he's good enough
00:54:57Okay
00:55:01The interview went great
00:55:03Will you come with me to look at jewelry for the concert?
00:55:05I need your taste
00:55:06Sure
00:55:06Pick anything you want
00:55:08It's yours
00:55:13Who sent these?
00:55:16Never mind
00:55:17They helped me out anyway
00:55:18Thank you, Little Rose
00:55:24You Camelio?
00:55:27And you are?
00:55:29You paid for an actor
00:55:31That's me, your boyfriend for tonight
00:55:33What are you wearing?
00:55:35Never mind, it's too late
00:55:36Let's go in
00:55:37This place is fancy
00:55:38This won't be easy to pull off
00:55:39It'll cost extra
00:55:40You can't be serious
00:55:42How about I do it instead?
00:55:47I act better
00:55:48And I don't charge
00:55:53What are you doing here?
00:55:54I was having dinner here with a friend
00:55:55Looks like you're in trouble
00:55:56So, what do you think of my offer?
00:55:59I-I-I can't ask you to do that
00:56:03Sorry, you've been replaced
00:56:05Sorry, you've been replaced
00:56:14Ready? The show is about to start
00:56:26Kamelea
00:56:27I'm her boyfriend
00:56:29I'm her boyfriend
00:56:29Sir, you seem to like the plain type
00:56:32She only shows her passion to me
00:56:37Kamelea, aren't you going to introduce him?
00:56:39He-he is...
00:56:40Vest, from New York.
00:56:44Doesn't ring a bell.
00:56:45I'm Dylan Brown, CEO of Carmel Entertainment.
00:56:49Never heard of it.
00:56:51Camilla, so this is why you're going to New York?
00:56:53For him, long distance never ends well.
00:56:56I know what I'm doing.
00:56:58Camilla, I'm glad you found a boyfriend.
00:57:00Otherwise, I thought you'd waste your whole life clinging to Dylan.
00:57:03He told me so many times he didn't like you hanging around him.
00:57:06I just didn't know how to tell you.
00:57:09Dylan only sponsored me, that's all.
00:57:11We're not even friends, so don't worry.
00:57:13Oh, really?
00:57:15Camilla?
00:57:16The fireworks are starting.
00:57:18Let's go watch from the front.
00:57:23The whole world knows Dylan loves Mallory.
00:57:25And only the old me know I once loved him.
00:57:34Damn it.
00:57:39Dylan, where are you going?
00:57:41I...
00:57:41Dylan, you keep looking at Camilla.
00:57:43Don't tell me you're in love with her.
00:57:45Of course not.
00:57:46Relax, I'm kidding.
00:57:47Come on, the fireworks are starting.
00:57:48Why, Dylan?
00:57:49If you don't love her,
00:57:51why does seeing her with him make you furious?
00:58:01Let the past disappear with those fireworks.
00:58:07You're really going to New York?
00:58:09I am.
00:58:10I'm leaving all of this behind.
00:58:13Then good luck, Camilla.
00:58:14I have something to take care of.
00:58:17Will you be okay from here?
00:58:19Thank you for today.
00:58:20If we meet again, dinner's on me.
00:58:23Dinner's on me.
00:58:24You can play for me.
00:58:27Miss.
00:58:29Time to say goodbye.
00:58:31Dylan, thank you for entering my life.
00:58:33Because of you, I kept studying piano.
00:58:36Even with my bad ear, I got a chance at music.
00:58:38You saved me from hopelessness.
00:58:40Wear it.
00:58:41You can't catch every note with only one ear.
00:58:45This will pay for your piano training through college.
00:58:50Sign with my company.
00:58:52I'll get you a concert.
00:58:53I was never the one you chose.
00:58:55I was just Mallory's shadow.
00:58:57But you did save me once.
00:58:59I just mistook myself for your princess.
00:59:02From now on, I choose myself.
00:59:15Dylan, I need you to sign something.
00:59:20What is it?
00:59:22Goodbye, Dylan.
00:59:46You should leave it.
00:59:48It's Mallory.
00:59:57Hello?
00:59:58Dylan, surprise.
00:59:59I'm back.
01:00:00I'm coming to see you now.
01:00:02That's amazing.
01:00:03I'll wait for you.
01:00:06Mallory's back.
01:00:07Clean this place up.
01:00:09Don't leave a single trace.
01:00:10She can't know you were here.
01:00:12My sister, Mallory.
01:00:14Dylan sent her abroad three years ago
01:00:16for elite piano training.
01:00:18Keep your money.
01:00:19I'd rather give up piano forever
01:00:20than take your hand out.
01:00:41to keep playing.
01:00:42To keep playing I accept your favor.
01:00:44He paid for my college,
01:00:46signed me,
01:00:46and promised me the consequences I'd always had.
01:00:49What are you staring at?
01:00:51You didn't really think you were my girlfriend, did you?
01:00:55You're only in the Lurie's replacement.
01:00:57Clean yourself and get out.
01:00:59Babe, I'm coming in.
01:01:13No, babe.
01:01:15I'm so sorry, babe.
01:01:16I'm coming in.
01:01:19Dylan!
01:01:22I missed you so much.
01:01:24Why did you take so long?
01:01:26Did you hide a woman in here?
01:01:37I'm beautiful.
01:01:39I'm beautiful.
01:01:40I'm beautiful.
01:01:40I'm beautiful.
01:01:41I'm beautiful.
01:02:09I'm beautiful.
01:02:10It's different.
01:02:11I won't let my voice get too close to another woman.
01:02:14Not every woman.
01:02:15I'm beautiful.
01:02:16I'm beautiful.
01:02:19I'm beautiful.
01:02:21I'm beautiful.
01:02:21Did your studies go well?
01:02:23I'm beautiful.
01:02:50I'm beautiful.
01:02:53I'm beautiful.
01:02:54The feedback was good.
01:03:00Call Chameleon next time.
01:03:01We should have dinner together.
01:03:06I'll see you soon.
01:03:20Look at you.
01:03:21If you had cleaned up faster, none of this would have happened.
01:03:23I'll leave now.
01:03:24Don't give me that attitude.
01:03:25Finish the cake before you go.
01:03:28Mallory wants to eat.
01:03:30Mallory is suspicious now.
01:03:32Find yourself a boyfriend.
01:03:34Make her feel safe.
01:03:36Find her.
01:03:37I'll find one.
01:03:41Dylan's true love is back.
01:03:42She's finally back.
01:03:44Three years.
01:03:45You give her money, chances, promises, but not love.
01:03:50Camelia, stop begging for something more than us.
01:03:52Wake up.
01:03:53It's like I'm losing time.
01:03:56I scream the question to the walls
01:04:00while your ghost just watches as my fortress holds.
01:04:05She's his true love, apparently.
01:04:07Just came back from abroad.
01:04:08Tonight is all about her.
01:04:10His true love?
01:04:12What about the deaf girl?
01:04:13The deaf girl is hot.
01:04:15But come on, she looks like Mallory.
01:04:16They're sisters, you know.
01:04:23Dylan dumped you?
01:04:24Why not try me?
01:04:26I have money, too.
01:04:34Camelia, it's been so long.
01:04:37I missed you.
01:04:40The cake was good.
01:04:41There was just too much.
01:04:42So I fed the leftovers to the dog.
01:04:47Oh.
01:04:48Don't take me wrong.
01:04:49I just meant family should share.
01:04:51I mean, my dog is part of the family.
01:04:53Just like you.
01:04:57Dylan, did I say something wrong?
01:04:59Of course not.
01:05:01Camelia, your sister is being kind.
01:05:03Why are you treating her like this?
01:05:06I'm a little tired.
01:05:07I want to leave.
01:05:08Don't leave.
01:05:10You know Silas, right?
01:05:12Dylan set up a meeting for me.
01:05:14I'll perform soon.
01:05:15Stay and support me.
01:05:17Sir, Mr. Siler's assistant just said he's not coming today.
01:05:22He's not coming?
01:05:23Then what's the point of performing?
01:05:25It's okay.
01:05:25I'll get him another day.
01:05:27There are still big names here.
01:05:28Show them your charm.
01:05:29Why would I play for these people?
01:05:31They know nothing about art.
01:05:34Take care of this for her.
01:05:37I knew my place from the start.
01:05:38I was never the main act.
01:05:40Just Mallory's shadow.
01:05:41If I did what they wanted, I could earn my way forward.
01:05:44My feelings meant nothing.
01:05:46Ma'am?
01:05:47Are you okay?
01:05:51I'll go get ready.
01:06:02Mr. Vest, let's go.
01:06:03I heard Miss Mallon already left.
01:06:04We won't get to hear her play tonight.
01:06:11Who's the one playing?
01:06:17Who's the one playing?
01:06:19She's good.
01:06:20Too bad about the deaf ear.
01:06:21Who cares about her ears?
01:06:23A sugar baby only needs to be useful in bed.
01:06:28When she's done, I want to meet her.
01:06:34Ladies and gentlemen, I'm sorry.
01:06:37Mr. Brown had to leave unexpectedly tonight.
01:06:39Please continue to enjoy the evening.
01:06:43You're leaving already?
01:06:44Dylan didn't teach you to entertain his guests?
01:06:47Sir, I'm the pianist tonight.
01:06:49That's all.
01:06:50Camilla, listen to me.
01:06:58You look good on your knees.
01:07:00Now look up at me.
01:07:01Please move.
01:07:02Let's be honest.
01:07:04Dylan only wants you for one thing.
01:07:06You should move on to your next sponsor.
01:07:08Me, maybe.
01:07:16Your talent belongs on Strange, not here.
01:07:22What's your name?
01:07:24Camelia.
01:07:25Thank you, but you saw it yourself.
01:07:27Being near me will only bring you trouble.
01:07:32I will see you again, Camelia.
01:07:42If you have a problem with the injury,
01:07:44my assistant can help you.
01:07:54Hello, Miss Camelia.
01:07:55I work for Silas Vest.
01:07:56We heard your contract is ending soon.
01:07:58Would you be interested in joining our studio?
01:08:00Silas Vest?
01:08:02You mean the top music producer?
01:08:04Yes.
01:08:04Our studio is based in New York.
01:08:07Would you be willing to relocate?
01:08:08Of course.
01:08:10I just...
01:08:11I don't understand.
01:08:13Mr. Silas is so famous.
01:08:16Why would you choose me?
01:08:18Mr. Silas requested this himself.
01:08:20I'm just delivering the offer.
01:08:21If you say yes, he'll be waiting in New York.
01:08:24So, Miss Camelilla, what's your decision?
01:08:26Yes.
01:08:27I'll do it.
01:08:28I need some time, but I'll be in New York next week.
01:08:37You're going to New York?
01:08:42New York?
01:08:43For what?
01:08:45Fine.
01:08:45Stay in New York for a few days.
01:08:47Mallory keeps suspecting us.
01:08:48If you're gone, she'll feel better.
01:08:51I'll make sure she has nothing to worry about.
01:08:53Take a look at these venues.
01:08:54I shortlisted the best ones for the concert.
01:08:57Pick one.
01:08:58The concert?
01:08:58Yes.
01:08:59You've been working on this for ages.
01:09:01You should know what works.
01:09:03Choose carefully.
01:09:03We'll decide tomorrow.
01:09:06After you sign the contract, hand it to my assistant.
01:09:09I'm busy these days.
01:09:10Also, stay healthy.
01:09:11The concert needs you.
01:09:14My own stage.
01:09:16Finally.
01:09:17Dylan, is this an apology?
01:09:19Or a parting gift?
01:09:22She said yes.
01:09:23She'll be in New York next week.
01:09:29Clear my calendar.
01:09:31I want to focus on developing her.
01:09:34Mr. Vest, are you sure you won't consider Mallory?
01:09:36Her resume is impressive.
01:09:38I gave her a chance without telling anyone who I was.
01:09:41She didn't take it.
01:09:43That's on her.
01:09:45But Camilla has no real achievements on paper.
01:09:47And her ear.
01:09:52You don't see it yet.
01:09:54Camilla is going to be my muse.
01:10:00I heard you pulled three all-nights for this concert.
01:10:03Coffee's on me.
01:10:05Thanks.
01:10:06Mr. Brown cares a lot about this concert.
01:10:08Your dream is finally happening.
01:10:10Don't forget me when you're famous.
01:10:21Camilla, have you picked the venue?
01:10:24There are a few good options.
01:10:26Everyone, this is Malora.
01:10:28She'll be the main performer of this concert.
01:10:41Thank you all for your hard work.
01:10:43I appreciate everything you've done for my concert.
01:10:45Mr. Brown, we agreed to work on Camilla's concert first.
01:10:49Mallory just came back.
01:10:50She needs a stage to show herself.
01:10:53Camilla, your concert can wait.
01:10:54But sir...
01:10:55Okay.
01:10:56I knew it.
01:10:58Camilla never says no to me.
01:11:00And those stage designs you prepared?
01:11:02Mallory liked them.
01:11:03Hand them over to her.
01:11:04It'll save us time.
01:11:05Okay.
01:11:07Camillial, you're so sweet.
01:11:09If not for your hearing problem,
01:11:10I would have asked you to be my opening act.
01:11:14Malora, this concert means a lot to you.
01:11:17Don't think about anything else.
01:11:19I only want Camillia to be part of this.
01:11:21Maybe she can be my assistant.
01:11:24That's not appropriate.
01:11:25I'll do it.
01:11:29I'll do whatever is needed.
01:11:32I really need Camillia's help.
01:11:35Alright.
01:11:39She's being so good.
01:11:40It makes me feel bad.
01:11:42I'll cover her New York trip as compensation.
01:11:46Freedom begins when you stop lying to yourself.
01:11:49He doesn't love you.
01:11:50Three years, Camillia.
01:11:51You proved it over and over.
01:11:53You were never loved.
01:11:55Now go.
01:11:55Be free.
01:12:02Miss Mallory, the journalist is almost here.
01:12:04Did you go over the talking points?
01:12:05Calm down.
01:12:06It's not that serious.
01:12:07Dylan told us to take this promo interview seriously.
01:12:10It's part of the concert promotion.
01:12:11Really?
01:12:12Dylan told me to just be myself and have fun.
01:12:15The dress Dylan picked himself is the best one, right, Camillia?
01:12:18Yes.
01:12:20I think my hair needs a touch-up, and we're running out of time.
01:12:24Camillia, help me change my shoes.
01:12:28She can do it herself.
01:12:30She's humiliating you on purpose.
01:12:31Why are you saying yes?
01:12:32I took the paycheck.
01:12:34So it's all part of the job, right?
01:12:38You've been around Dylan for years, and you still end up serving me.
01:12:44Miss Makora, are you ready for the interview?
01:12:46Hi, dear.
01:12:47I'm so glad you're here.
01:12:52Is everything okay?
01:12:54I'm fine.
01:12:56All right, let's begin.
01:12:57Miss Makora, people say the song pinned on your socials will be the centerpiece of your
01:13:01concert.
01:13:01Is that true?
01:13:02Yes.
01:13:02It's an original piece I wrote.
01:13:04I plan to perform it at the concert and let the audience name it after they hear it.
01:13:07I can't say that.
01:13:08Sorry.
01:13:09Is something wrong?
01:13:09Please continue.
01:13:10She's fine.
01:13:17Finally, it's over.
01:13:18What kind of stupid questions were those?
01:13:20Contact the reporter.
01:13:21That section about the concert's highlight needs to be cut.
01:13:27Stop.
01:13:28Why would you cut it?
01:13:29I prepared that piece for my concert.
01:13:31You claimed it was yours.
01:13:32Are you sure about that?
01:13:33If this gets exposed, we're responsible.
01:13:35It's such an obscure piece.
01:13:37How could there be a problem?
01:13:38And Dylan will cover for me.
01:13:40Worst case, he buys the right.
01:13:41It doesn't work that way.
01:13:43You're correcting me, Camelia.
01:13:45Remember who gave you this chance.
01:13:48You're nothing but my little servant now.
01:13:50Do what I say.
01:13:51Don't think I don't know what you want from Dylan.
01:13:53Don't be a slut.
01:13:54Don't worry.
01:13:55I know my place.
01:13:56I won't go after anything that isn't mine.
01:13:59Delivery for Camelia Makara.
01:14:01Your flowers are here.
01:14:06Who sent the flowers?
01:14:08My boyfriend.
01:14:12Your boyfriend has tacky taste.
01:14:17Camelia, why didn't you tell me you had a boyfriend?
01:14:20I thought you were still in love with Dylan.
01:14:22I was even thinking about setting you two up.
01:14:25Don't talk like that.
01:14:27My heart is yours.
01:14:30He's private.
01:14:31He doesn't want to go public.
01:14:33I told her to find a boyfriend and she moved this fast.
01:14:36Was she that desperate?
01:14:37Dylan, at my birthday party next week, can Camelia bring her boyfriend?
01:14:41I'd love to meet him.
01:14:44Fine.
01:14:45We're all friends here.
01:14:46We'll help you see if he's good enough.
01:14:50Okay.
01:14:54The interview went great.
01:14:56Will you come with me to look at jewelry for the concert?
01:14:58I need your taste.
01:14:59Sure.
01:15:00Pick anything you want.
01:15:01It's yours.
01:15:05Who sent these?
01:15:09Never mind.
01:15:10They helped me out anyway.
01:15:12Thank you, little Rose.
01:15:17You Camelio?
01:15:20And you are?
01:15:22You paid for an actor.
01:15:24That's me.
01:15:25Your boyfriend for tonight.
01:15:27What are you wearing?
01:15:28Never mind.
01:15:28It's too late.
01:15:29Let's go in.
01:15:29This place is fancy.
01:15:31This won't be easy to pull off.
01:15:32It'll cost extra.
01:15:33You can't be serious.
01:15:34How about I do it instead?
01:15:40I act better, and I don't charge.
01:15:46What are you doing here?
01:15:47I was having dinner here with a friend.
01:15:48Looks like you're in trouble.
01:15:50So, what do you think of my offer?
01:15:52I can't ask you to do that.
01:15:55I can't ask you to do that.
01:15:56Sorry.
01:15:57You've been replaced.
01:16:07Ready?
01:16:08The show is about to start.
01:16:19Camelia, and this is?
01:16:20I'm her boyfriend.
01:16:22Sir, you seem to like the plain type.
01:16:25She only shows her passion to me.
01:16:28Camelia, aren't you going to introduce him?
01:16:31He is...
01:16:33Vest, from New York.
01:16:37Doesn't ring a bell.
01:16:38I'm Dylan Brown, CEO of Carmel Entertainment.
01:16:42Never heard of it.
01:16:44Camelia, so this is why you're going to New York?
01:16:46For him, long distance never ends well.
01:16:49I know what I'm doing.
01:16:50Camelia, I'm glad you found a boyfriend.
01:16:53Otherwise, I thought you'd waste your whole life clinging to Dylan.
01:16:56He told me so many times he didn't like you hanging around him.
01:16:59I just didn't know how to tell you.
01:17:02Dylan only sponsored me, that's all.
01:17:04We're not even friends, so don't worry.
01:17:06Oh, really?
01:17:08Camelia?
01:17:09The fireworks are starting.
01:17:10Let's go watch from the front.
01:17:16The whole world knows Dylan loves Mallory.
01:17:18And only the old me know I once loved him.
01:17:27Damn it.
01:17:31Dylan, where are you going?
01:17:34I...
01:17:34Dylan, you keep looking at Camelia.
01:17:36Don't tell me you're in love with her.
01:17:37Of course not.
01:17:38Relax, I'm kidding.
01:17:40Come on, the fireworks are starting.
01:17:41Why, Dylan?
01:17:42If you don't love her, why does seeing her with him make you furious?
01:17:54Let the past disappear with those fireworks.
01:18:00You're really going to New York?
01:18:02I am.
01:18:03I'm leaving all of this behind.
01:18:05Then good luck, Camelia.
01:18:07I have something to take care of.
01:18:09Will you be okay from here?
01:18:12Thank you for today.
01:18:14If we meet again, dinner's on me.
01:18:16Dinner's on me.
01:18:17You can play for me.
01:18:20Miss.
01:18:22Time to say goodbye.
01:18:24Dylan, thank you for entering my life.
01:18:26Because of you, I kept studying piano.
01:18:28Even with my bad ear, I got a chance at music.
01:18:31You saved me from hopelessness.
01:18:33Wear it.
01:18:33You can't catch every note with only one ear.
01:18:38This will pay for your piano training through college.
01:18:43Sign with my company.
01:18:45I'll get you a concert.
01:18:46I was never the one you chose.
01:18:48I was just Mallory's shadow.
01:18:50But you did save me once.
01:18:52I just mistook myself for your princess.
01:18:55From now on, I choose myself.
01:19:07Dylan, I need you to sign something.
01:19:13What is it?
01:19:15Goodbye, Dylan.
01:19:27Goodbye, Dylan.
01:19:27Goodbye, Dylan.
01:19:27Goodbye, Dylan.
01:19:27Goodbye, Dylan.
01:19:27Goodbye, Dylan.
01:19:28Goodbye, Dylan.
01:19:28Goodbye, Dylan.
01:19:29Goodbye, Dylan.
01:19:30Goodbye, Dylan.
01:19:30Goodbye, Dylan.
评论