Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Dabaszinātņu skolotājs Railends Greiss pamostas kosmosa kuģī un neatceras, kas viņš ir un kā tur nokļuvis. Pamazām atmiņa atgriežas, un viņš atklāj savu misiju: atrisināt mīklu par noslēpumaino vielu, kas izraisa saules izdzišanu. Viņam jāizmanto savas zināšanas, lai glābtu visu uz Zemes no iznīcības… bet negaidīta draudzība paver iespēju, ka tas viņam nav jādara vienam.
Transcript
00:00Huh?
00:04Please state your name.
00:06Riley and Grace, they spoke up from a coma.
00:09I'm several light years from my apartment.
00:12And I'm not an astronaut.
00:15I'm not an astronaut.
00:18I'm not an astronaut.
00:20If you don't go, you die.
00:22We're the rest of us.
00:30The sun is dying.
00:33You are the only scientist who might know what this is.
00:36I'm just a teacher at Grover Cleveland Metal.
00:39We have a doctorate in molecular biology.
00:42I need you to come with us.
00:44This is Project Hail Mary.
00:46The sun is not the only star dying.
00:48Every star was infected by its neighbor except one.
00:51Why?
00:52We don't know.
00:54Which is why you build a ship.
00:55To go there and find out.
00:57It's 11.9 light years away.
00:59Be astronauts.
01:00Die in space.
01:01It's what you Americans would call a long shot.
01:04Hail Mary.
01:05I get it.
01:06Who on Earth is gonna sign up for this?
01:10If we do nothing,
01:12everything on this planet will go extinct.
01:16You'll find a solution.
01:18You are my solution.
01:21I put the knot in astronaut.
01:23I've never done anything.
01:24I've never done a spacewalk.
01:25I can't even moonwalk.
01:30No!
01:36You must be a long shot.
01:42You can't be a placewalk.
01:49No!
01:49No!
01:49Little everyone is going to be in space.
01:52You are.
01:52That's right.
01:54You are.
01:54You are.
01:54You are.
01:55It's not too long.
01:56Why do you?
01:56It's not too long.
01:59This might be very hard for you to understand.
02:03But some people are not good at things.
02:07You know who you are. You're gonna do great.
02:09I can't consider it to you in five hours.
02:15Object approaching.
02:17Oh my god.
02:30So, I met an alien.
02:32He's kind of growing on me. At least he's not growing in me.
02:35You know, which was a concern for a little while.
02:47I'm Grace. I'm gonna call you Rocky. Thumbs up.
02:51No, that's thumbs down.
02:53You can do the thumbs up.
02:56It's close enough.
02:58You can do the thumbs down.
03:01I'm Jeff.
03:01No, not just die.

Recommended