- il y a 2 mois
La RFA s’impose 1-0 grâce à un penalty transformé par Andreas Brehme à la 85e minute. Quatre ans après sa défaite face à cette même Argentine en finale au Mexique, l’Allemagne prend sa revanche et décroche son troisième titre mondial. Une finale restée dans l’histoire du football, disputée devant plus de 70 000 spectateurs à Rome.
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00Générique
00:30...
01:00...
01:42Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs, bonsoir.
01:44Avec le président de la République italienne, M. Cosiga,
01:47vous avez reconnu le chancelier Elmoud Cole,
01:50qui est également présent dans les tribunes.
01:52De même que le maire de Paris, M. Chirac,
01:55qui est l'invité personnel du président de la FIFA,
01:58M. Joao Ablange.
02:00Beaucoup de personnalités sont venues pour assister
02:03à cette 14e finale de la Coupe du Monde,
02:06qui oppose, comme il y a 4 ans, à Mexico,
02:10au stade Azteca, l'équipe d'Argentine,
02:13qui l'avait emportée 3-2 après avoir mené 2-0
02:16et avoir été rejointe à l'équipe de la République fédérale allemande.
02:21Son capitaine, Lothar Matheus, du reste,
02:23était déjà présent au Mexique.
02:25Une finale, donc, entre un pays sud-américain et un pays européen.
02:30Et en ce qui concerne l'Italie et les spectateurs neutres
02:35qui sont présents ici au stade olympique de Rome,
02:39Jean-Michel Larquet,
02:40pas de problème, ils ont choisi leur camp.
02:42L'Italie a voté Allemagne.
02:45Bien sûr, avec la présence de plusieurs joueurs,
02:495 exactement, des joueurs de champ,
02:50qui évoluent dans le Calcio, dans la Serie A,
02:54c'est-à-dire les 3 joueurs de l'Inter de Milan
02:57et les 2 de la SC Roma.
02:58Alors, voyons un petit peu de quelle manière
03:00Carlos Bilardo a composé son équipe
03:02en l'absence de 4 joueurs suspendus.
03:06Vous les connaissez, c'est Canidia,
03:07c'est Justi, c'est Batista
03:09et le défenseur Olartico Etchia.
03:12Il n'a pas choisi l'offensive,
03:14c'est le moins que l'on puisse vivre,
03:16puisqu'il y a 7 défenseurs
03:18dans cette équipe de l'Argentine.
03:21Les seuls joueurs à tendance offensive
03:24sont Boruchaga, vous l'avez vu,
03:27Troglio et Désotique
03:29qui aura la lourde charge
03:30de faire oublier Canidia,
03:33Canidia qui s'est révélé
03:34à l'occasion de deux rencontres
03:36très importantes,
03:38la première contre le Brésil
03:39où il avait marqué le but,
03:40la seconde contre l'Italie
03:42où il a encore marqué ce but.
03:44Alors, côté allemand, par contre,
03:46c'est une formation très traditionnelle,
03:49on ne change pas une défense,
03:50même si elle n'a pas démontré
03:51de grands talents d'imperméabilité.
03:55Guido Bourval, le joueur de Stuttgart,
03:58Bertone, le voilà,
03:59un joueur qui joue à la Roma,
04:01Matthäus, un qui joue à l'Inter de Milan,
04:03Thomas Asselaer est titularisé,
04:06de même que Pierre Liedmarski
04:08préféré à Uwebein.
04:10On retrouve Rudi Voller
04:11qui avait été blessé à un mollet
04:12lors de la demi-finale
04:14et bien sûr, Jürgen Glissmann,
04:16tout ce monde a été choisi
04:17par Franz Beckenbauer
04:19qui dira adieu à la sélection allemande
04:21après cette finale de la Coupe du Monde.
04:23Thierry, vous avez parlé
04:24du président d'Italie,
04:27du président de l'Allemagne,
04:29mais le président de l'Argentine,
04:31lui, n'est pas venu
04:31car le seul déplacement
04:33qu'a effectué...
04:34Il porte malheur.
04:35...Carlos Menem,
04:36c'était pour le match d'ouverture
04:37et c'était à l'occasion
04:39de la seule défaite
04:40de l'Argentine,
04:411-0 face au Cameroun.
04:42Devant ce désastre,
04:44M. Carlos Menem
04:45a préféré rester devant son écran
04:47à Buenos Aires.
04:49Au sujet de Canigia
04:50que vous évoquiez tout à l'heure,
04:52on peut regretter la manière
04:53dont il a perdu le droit
04:55de disputer cette finale.
04:56En effet,
04:57c'était un ballon
04:58qui lui venait d'un partenaire
05:00qu'il a arrêté de la main,
05:01ce qui lui a valu
05:02son deuxième carton jaune.
05:04Manière un petit peu stupide
05:05qui prouve
05:06qu'il y a eu
05:07certains excès d'autoritarisme
05:09au niveau du corps arbitral.
05:10Ici, à l'occasion
05:10de cette Coupe du Monde,
05:11nous aurons l'occasion
05:13d'y revenir,
05:14mais souhaitons
05:15que cette 14e finale
05:17qui va démarrer
05:18avec des Argentins
05:19en maillot bleu
05:19et des Allemands
05:20en maillot blanc.
05:21Il y a 4 ans,
05:22au Mexique,
05:22les Argentins avaient joué
05:23avec leur maillot traditionnel
05:24rayé verticalement
05:25bleu et blanc.
05:26Mais souhaitons
05:27que cette finale
05:28dirigée par l'arbitre mexicain,
05:30M. Edgardo Codesal-Sanchez,
05:33démarre bien
05:33et qu'elle se déroule
05:35dans un bon esprit.
05:36C'est l'essentiel.
05:38Maradona,
05:38qui a perdu son premier ballon,
05:40pour Pierre Litbarski
05:43qui alerte Rudy Voller
05:45met le premier ballon
05:46poussé par Simon
05:47jusqu'au gardien de but
05:50Goigoetchea
05:50qui s'est révélé
05:51à l'occasion
05:52de cette Coupe du Monde
05:53en prenant la place
05:54du malheureux Pompidou
05:55qui a eu la jambe fracturée
05:57contre l'Union soviétique,
05:58vous vous en souvenez.
06:00Et depuis,
06:00Goigoetchea,
06:01on peut le dire,
06:02a mené son équipe
06:03en finale
06:03en arrêtant 4 tirs au but
06:05au cours de 2 séances.
06:08Baswaldo,
06:12ballon récupéré
06:13par Brehmum
06:14et Roger
06:15Bourouchaga,
06:16le Nantais
06:16est le premier
06:17sur ce ballon.
06:20Baswaldo,
06:21Maradona,
06:22bien pris
06:23par Burwald,
06:24contremené
06:24par Guido
06:25Asselaer,
06:28Klinsmann.
06:55hors-chut de Rudi
06:59balle,
07:00il a aussi
07:01d'excellentes qualités
07:02techniques
07:03au point qu'on l'appelle
07:04donc le Maradona
07:05blond.
07:07Baswaldo
07:07au milieu de terrain
07:09Troglio
07:09pour l'Argentine.
07:13Ballon dégagé
07:14par Lothar Mateus,
07:16Rudy Voller
07:16pris dans la
07:18tenaille
07:19argentine
07:20et une touche
07:21pour les Allemands.
07:23Andreas
07:24Brehm
07:24Rudy Voller
07:25qui avait marqué
07:26le second but,
07:27le but égalisateur
07:28il y a 4 ans
07:29au Stade Aztèque
07:30me semble-t-il.
07:32Oui,
07:32c'est un des survivants
07:33de cette finale
07:34du côté allemand.
07:35Il y avait
07:35Berthold
07:36qui touche le ballon
07:37maintenant justement.
07:38Il y avait
07:39Voller,
07:39il y avait
07:39le capitaine
07:40Mateus
07:41et il y avait
07:42bien sûr
07:43Andreas Brehm
07:44et Brehm
07:44et ils étaient
07:463 du côté argentin
07:47qui sont présents
07:48aujourd'hui.
07:49Ruggeri le défenseur
07:50et Jorge Burushaga
07:52le milieu de terrain
07:53et aussi
07:54bien sûr
07:54Diego Armando Maradona
07:56qui avait reçu
07:56la Coupe du Monde
07:57il y a 4 ans.
07:57Et ils auraient pu être
07:584 avec
07:59Batista
08:01et 5 avec
08:02Olartico Echea
08:03Olartico Echea
08:04qui était plutôt
08:04remplaçant 86.
08:06Mais il avait
08:07joué la finale
08:08quand même
08:10avec un coup franc
08:12le premier
08:13sifflet
08:14par Monsieur
08:15Kodesal
08:15en faveur
08:16de Andreas Brehm
08:17et son pied gauche.
08:18Coup franc
08:19rentre
08:19et
08:19Oh !
08:21Belle reprise
08:22acrobatique
08:23de Rudy Voleur
08:24mais la balle
08:25passe au-dessus
08:26du but
08:27défendu par Sergio
08:28Goico Echea.
08:29Sur un coup franc
08:30puissant
08:31d'Andreas Brehm
08:32devant le but
08:33de Goico Echea
08:34il semble qu'il la prenne
08:35un petit peu
08:35avec la semelle
08:36exactement
08:37la semelle
08:38et ce ballon
08:39il l'a pris en drop
08:41et bien sûr
08:41c'est pas très facile
08:42de contrôler un ballon
08:43que l'on frappe
08:44avec la semelle
08:45il avait tenté
08:46plus une déviation
08:47qu'une frappe
08:48pour la première occasion
08:49allemande
08:50donc au-dessus
08:50du but argentin.
08:53Basualdo
08:53qui avait eu du mal
08:55à contrôler son ballon
08:56faute de Hassler
08:57coup franc
08:58pour l'argentine
09:01Lorenzo
09:02à Boruchaga
09:07et là
09:08s'il fait
09:08une mauvaise passe
09:09Roger Boruchaga
09:10a souligné
09:11l'excellent
09:12mondialé
09:13de ce garçon
09:14qui a connu
09:15des malheurs
09:16immenses
09:17au cours
09:17des dernières années
09:18avec deux graves
09:19opérations
09:20au genou
09:21et qui est revenu
09:22au plus haut niveau
09:23au point qu'il a été
09:24le plus constant
09:25et le plus régulier
09:25des joueurs argentins
09:27depuis le début
09:27de cette compétition.
09:28Matthäus
09:29contré
09:30par Basualdo
09:31Boruchaga
09:32justement
09:32bon ballon
09:34pour Basualdo
09:34côté gauche
09:37encore Boruchaga
09:40aux prises
09:41avec Hogan Thaler
09:43et coup de ciflet
09:45de M. Cotesal
09:47un coup franc
09:48qui va permettre
09:49aux allemands
09:50de se dégager
09:51un ballon
09:53qui ne
09:53roulait plus
09:55mais que
09:57Hogan Thaler
09:57ne voulait
09:58surtout pas toucher
09:59de peur
10:00de le mettre
10:00en corner
10:03et à la sortie
10:04il a réussi
10:04à avoir
10:04ce qu'il voulait
10:05Hogan Thaler
10:05c'est à dire
10:06un coup franc.
10:14Hassler
10:26bien joué
10:27le 1-2
10:27avec Lidbarski
10:28il a ciflet
10:30accroché
10:31par Roberto
10:32Sensini
10:34Pierre Lidbarski
10:36à la suite
10:36de ce profond
10:381-2
10:38avec
10:40Thomas
10:40Hassler
10:42Hassler
10:43vous le suivez
10:44il est accroché
10:45il part en déséquilibre
10:46en toupie
10:47littéralement
10:48Pierre Lidbarski
10:49et cela ne vous rappelle
10:51t-il pas
10:52le coup franc
10:52qui a mené
10:53le but allemand
10:54contre l'Angleterre
10:55c'était exactement
10:57dans le même axe
10:58légèrement
10:58sur le côté droit
11:01en tout cas
11:01celui-là
11:02est extrêmement dangereux
11:03venez monsieur
11:04venez venez
11:05venez qui
11:07Ruggieri
11:10carton jaune
11:11pour avoir
11:12ah non pas Ruggieri
11:13du tout
11:14pas Ruggieri
11:15du tout
11:15avec
11:16toutes mes excuses
11:17j'avais vu le 9
11:18c'était le 19
11:19Ruggieri
11:20mais le 9
11:21c'est Gustavo
11:22Desotti
11:23le remplaçant
11:23de Canigia
11:24qui est donc averti
11:25à la 5ème minute
11:27de la partie
11:28et non pas le 19
11:30pour le moment
11:31c'est un coup franc
11:32direct
11:33que donne
11:34monsieur Edgardo
11:35au Codesal
11:37mais peut-être
11:38que
11:39Bremeu
11:40va se faire décaler
11:40sur une
11:41petite passe
11:42de
11:43oh attention
11:44le mur
11:45va encore subir
11:46effectivement
11:47il doit être
11:47exactement
11:48au top du point
11:48de pénalty
11:49puisque le ballon
11:49est sur l'argue de cercle
11:51il est décalé
11:52directement dans le mur
11:54ballon dans le mur
11:55propre de Hogan
11:55tout à l'heure
11:56il faut le sauver
11:56et il a bien sauvé
11:59Goico Echea
12:00Sergio
12:01Goico Echea
12:03gardien de but
12:04des Millionarios
12:05de Bogota
12:07qui relance
12:08donc du côté
12:09de Basualdo
12:11c'était
12:12Georges
12:12Boruchaga
12:13qui avait dévié
12:14ce coup franc
12:15plutôt qu'il avait
12:15renvoyé
12:17Ruggieri
12:21Sensini
12:22des autres teams
12:23et la balle
12:23directement en touche
12:24en faveur des allemands
12:27un stade
12:28de
12:29Olympique de Rome
12:29très coloré
12:30avec beaucoup
12:31beaucoup de
12:31bannières
12:34allemandes
12:34et une mauvaise touche
12:35là
12:36qui change de main
12:36une touche
12:37qui n'a pas été
12:38réalisée à l'endroit
12:39où le ballon
12:40était sorti
12:40mais vous voyez
12:41que même
12:42en finale
12:42de la coupe du monde
12:43les joueurs
12:45perdent le ballon
12:46de façon tout à fait
12:47idiote
12:50Sensini
12:53Ruggeri
12:58Hogan Thaler
12:59et
13:00Bodo
13:00non même pas
13:01il préfère relancer lui-même
13:02il ne donne pas
13:03à son gardien de but
13:04et puisque vous parliez
13:06de l'assistance
13:08Thierry
13:09la vente au marché noir
13:10était en chute libre
13:14on va attendre la fin
13:15de cette action
13:16de Jurgen Klinsmann
13:17Klinsmann face à Ruggieri
13:18c'est la tête de Voler
13:19qui frappe le ballon
13:21ballon qui sort
13:22en sortie de but
13:25puisque si l'on avait parlé
13:26donc on revient
13:27au prix des billets
13:28puisque si l'on avait
13:29évoqué
13:30des tarifs
13:31allant même jusqu'à
13:3215 000
13:32voire 20 000 francs
13:34si l'Italie
13:34était arrivée en finale
13:35là on se contentait
13:37de 3 000
13:39ou 4 000 francs
13:40ce qui est déjà
13:41quand même beaucoup
13:41pour un match
13:43de football
13:45que l'air
13:47met ce ballon
13:48en touche
13:50Lorenzo
13:50pour l'Argentine
13:528 minutes
13:52et demie
13:53de jeu
13:550-0
13:55entre
13:56l'Argentine
13:57et la RFA
13:59Basvaldo
14:00un long ballon
14:00pour Diego Maradona
14:01qui pour l'instant
14:02s'est fait oublier
14:03tout petit
14:04tout petit
14:04il a été copieusement
14:06sifflé
14:06par le public
14:07Romain
14:07c'est un ballon
14:10qui va directement
14:11en touche
14:12oui c'est rare
14:12de la part
14:13d'Andreas Bremeux
14:14mais ça arrive
14:15alors qu'il recherchait
14:16Rudy Voller
14:18et que
14:19Céli Suéla
14:19va pouvoir
14:20effectuer
14:21cette remise en jeu
14:24Céli Suéla
14:25qui s'est
14:25illustré
14:26depuis le début
14:27de ce mondial
14:28et surtout
14:29grâce à sa
14:30superbe
14:31frappe de balle
14:32Maradona
14:32Seborvald
14:33qui le prend
14:34des sautis
14:34vous l'avez vu
14:35c'est Jurgen Kohler
14:38ballon pour
14:39Desotti
14:40contré
14:40relance
14:41pour
14:42Jurgen Klispann
14:43pris par
14:43Ruggieri
14:44et Basualdo
14:45Basualdo
14:46rate un petit peu
14:47sa passe
14:47mais peut quand même
14:48donner son ballon
14:49à Sensini
14:50Basualdo
14:53Ruggieri
14:57Burushaga
15:00Basualdo
15:00très bien revenu
15:01mais un peu tard
15:02Rudy Voller
15:03un petit peu court
15:03il a failli récupérer
15:04ce ballon
15:05Céli Suéla
15:13Desotti
15:14marchait un peu
15:15sur le ballon
15:15Maradona
15:16pris encore une fois
15:18contre
15:18De Guido
15:19Burwald
15:19plein shot
15:20sur le côté droit
15:21pour ajuster
15:22un bon centre
15:23ce qui est fait
15:24la tête de Voler
15:26qui enlève le ballon
15:26à Klinsmann
15:27dommage
15:27sans doute
15:28que l'avant-centre
15:29de l'Inter
15:29était mieux placé
15:30sur cette balle
15:31mais il ne pouvait pas
15:31le savoir
15:32c'était dans son dos
15:32et contre-attaque
15:34menée par
15:34Troglio
15:35coup franc
15:35faute de Matthäus
15:36Matthäus
15:37que l'on a pas beaucoup vu
15:38mais Troglio
15:39qui a bien joué le coup
15:40alors que
15:41l'autant Matthäus
15:41avait flairé
15:43cette
15:45et que l'on revoit
15:46la tête de Klinsmann
15:48cela dit
15:49la tête de Voler
15:50cela dit
15:51Klinsmann
15:51était lui aussi bien marqué
15:52par Céli Suéla
15:59la balle n'est pas sortie
16:03Bremeux
16:04qui a un petit peu
16:05accroché
16:05Céli Suéla
16:07dans le dos
16:08des Oti
16:09pris par Köhler
16:10régulièrement
16:11dit M. Kodesal
16:13avec une feinte de passe
16:15à Hibner
16:16pour
16:17Bourgval
16:18Berthold
16:20Matthäus
16:21essaye d'emballer le match
16:23les Allemands
16:24Genthaler
16:25Köhler
16:32Bremeux
16:33Voler
16:34bousculé
16:35l'avantage est aux Allemands
16:36Thomas Asselaer
16:37sur le côté gauche
16:39laissez passer
16:40c'est fait
16:42frappe de Lidbarski
16:43bien joué
16:44juste au dessus
16:46de la barre
16:47superbe tir
16:48de Pierre Lidbarski
16:48et bonne préparation
16:50avec Thomas Asselaer
16:51une première feinte
16:52de Lidbarski
16:53qui laisse passer ce ballon
16:54entre les jambes
16:55pour Rudi Voler
16:56qui lui remet en retrait
16:57et balle très enveloppée
16:59de l'ancien joueur de Racing
17:01aujourd'hui capitaine
17:03du FC Cologne
17:04et qui a retrouvé
17:05à 30 ans
17:06la sélection allemande
17:08et une place de titulaire
17:17une finale qui est partie
17:19sur un bon rythme
17:20Troglio
17:47Baswaldo
17:49cette reprise de cette reprise
17:50alors qu'il s'était jeté
17:51au premier poteau
17:52sur le centre
17:53d'Andreas Brémeux
17:56prenant tous les défenseurs
17:58de vitesse
17:58mais effleurant
18:00le ballon
18:01et c'est Ruggieri
18:02qui finalement
18:02le prolonge
18:03vers les buts
18:04de Gojko Echia
18:05Coller
18:07dépossédé
18:08Brouchaga
18:11Lidbarski
18:11mais coup de sifflet
18:12de M. Kodesal
18:14avec un coup franc
18:15en faveur de l'Argentine
18:16à proximité du rond central
18:18un élément
18:18dont il va falloir tenir compte
18:20aussi
18:20c'est la récupération
18:21les Argentins
18:22ont joué 24 heures
18:24plus tôt
18:24que les Allemands
18:26qui en plus
18:27comme les Argentins
18:28d'ailleurs
18:29ont eu droit
18:29à la prolongation
18:32les 24 heures
18:33et c'est beaucoup
18:38la balle pour Burouchaga
18:40mais elle est sortie
18:41cette balle
18:42c'est une sortie de but
18:43Ruggieri avait voulu
18:45alerter
18:47Burouchaga
18:48réclamant même un corner
18:49qu'il ne lui accorde pas
18:50M. Kodesal
18:51Ruggieri
18:52un des piliers
18:53de la sélection
18:54joueur du Real Madrid
18:56est sans doute
18:56l'un des grands spécialistes
18:58du jeu de tête
18:59pendant ce mondial
19:00et
19:02pas vraiment entendre
19:14non plus
19:15il n'y a dégagé
19:18sur Klinsmann
19:19Berthold
19:20relance
19:20Asler
19:21Burwald
19:23Asler
19:26elle n'est pas sortie
19:28entièrement
19:29cette balle
19:30Burwald
19:30Burwald
19:33bousculé
19:34coup franc
19:36faute sur Burwald
19:38de Desotti
19:39et un coup franc
19:43à une trentaine de mètres
19:46environ
19:4625-28 mètres
19:47du but défendu
19:49par Sergio Goicoecea
19:51alors que l'on revoit
19:52cette faute
19:52Desotti
19:53qui est largement battue
19:55en vitesse de course
19:55et qui est obligée
19:57de passer sa jambe droite
19:58devant
20:00le joueur allemand
20:02Rudeau Burwald
20:03comme étant une faute
20:04qui provoque donc
20:05ce coup franc
20:06à 30 bons mètres
20:11Breme
20:15Breme
20:15ah non
20:16ballon toujours allemand
20:17Pierre Lidbarski
20:18sur le côté
20:18c'est Asler
20:19qui a pris la place
20:20de Breme
20:21les deux
20:21petits gabarits
20:23Lidbarski
20:25toujours allemand
20:26les allemands
20:27qui emballent
20:28vraiment cette
20:28première mi-temps
20:31Lidbarski
20:31sur le côté
20:32pour Berthold
20:33un peu court
20:33Berthold
20:34complètement
20:35et toujours
20:35Ruggieri
20:36sur les centres
20:37qui est là
20:38pour dégager
20:38de la tête
20:41suppléant ainsi
20:42un petit peu
20:42la faiblesse
20:43toute relative
20:44d'ailleurs
20:45de Simone
20:47Lorenzo
20:50C'est Rizuela
20:52Maradona
20:53battu de la tête
20:53par Burwald
20:54ça c'est pas étonnant
20:59que l'air
21:00ce début de match
21:02je me rappelle
21:03qu'on pique en forme
21:04le match
21:05Brésil-Argentine
21:07où les Brésiliens
21:08ne sortaient pas
21:09pratiquement
21:10du camp argentin
21:12vous connaissez la suite
21:13hélas
21:13pour les Brésiliens
21:15du reste
21:16on doit y penser
21:16sur le banc
21:19de la tribune
21:20des reporters
21:21dans lequel nous nous trouvons
21:22nous sommes juste
21:22à côté du Brésil
21:24et il y a
21:25monsieur Zagallo
21:26qui est à nos côtés
21:27il y a Falcao
21:27il y a Zico
21:28toutes ces gloires
21:29qui ont fait
21:30le football brésilien
21:31ça fait un beau milieu de terrain
21:32un peu offensif
21:33mais pas mal
21:35Diego Maradona
21:36touche un de ces rares ballons
21:38on ne l'a pratiquement pas vu
21:39durant le premier quart d'heure
21:40de cette finale
21:42joué
21:42dit monsieur Codesal
21:44Jorgen Klinsmann
21:46ballon
21:47dégagé par Simon
21:49récupéré par Bréme
21:53et si on n'a pas beaucoup vu
21:56Maradona
21:56on n'a pas non plus
21:57beaucoup vu
21:58Lothar Matthaus
21:59qui manque ici
22:01ils sont 1-2
22:01alors qu'il y avait
22:02effectivement
22:03une obstruction
22:05de Bastualdo
22:06sur
22:07Berthold
22:08et une faute
22:10de Burval
22:11justement
22:11sur Diego Maradona
22:1516
22:15presque 17 minutes
22:17de jeu
22:17toujours 0-0
22:23Sensini
22:25Ruggieri
22:27contre favorable
22:28à l'argentin
22:29mais bien revenu
22:30Bréme
22:31un pote de Ruggieri
22:33et vous remarquerez aussi
22:35la différence
22:37de faute
22:38qu'il y a entre
22:39les tacles allemands
22:40et les tacles argentins
22:43je ne dis pas que les uns
22:44sont toujours réguliers
22:45ceux des allemands
22:46et que les autres
22:47sont toujours irréguliers
22:48mais le pourcentage de faute
22:50est minime côté allemand
22:51et énorme côté argentin
22:53Klinsmann
22:57l'arbitre n'a pas sifflé
22:59Simon
22:59Bassualdo
23:02Troglio
23:03Bruchaga
23:05Bruchaga
23:06Basualdo
23:07Troglio
23:08Lorenzo
23:13Bruchaga
23:16Bruchaga
23:17Lorenzo
23:22Basualdo
23:25Des ottis
23:28Dégagement de Hogan
23:31Bruchaga
23:32Bruchaga
23:33Bruchaga
23:33Ah bien pris
23:34Attention
23:35un bon ballon de contre
23:36avec Lothar Matthäus
23:37sur le côté gauche
23:38Klinsmann
23:38dans les 16 mètres
23:40Rudi Voller
23:41Et bon tacle
23:43de
23:43Paul Simon
23:44Oui c'était Rudi Voller
23:46qui avait trouvé
23:46Lothar Matthäus
23:47sur un ballon
23:50idéalement
23:51donné
23:52mais que les deux
23:54attaquants allemands
23:55n'ont pas
23:56bien négocié
23:57Dommage
23:58c'était une bonne occasion
23:59Bruchaga
24:02Senzini
24:03Bassualdo
24:04Senzini
24:05le contre lui est favorable
24:06bien pris par
24:07Bréme
24:08Et vous voyez encore
24:09un bon tacle allemand
24:11qui a provoqué
24:12une faute
24:14regardez Rudi Voller
24:16et le jeu
24:17défensif de Simon
24:18et ce tacle
24:20dans les pieds
24:21de l'attaquant
24:22de l'AS Roma
24:25La touche
24:26pour Lorenzo
24:31Basualdo
24:32cherché Lorenzo
24:33à trouver
24:34Berthold
24:35et Hilgner
24:36Bodo Hilgner
24:37le gardien de but
24:37de Cologne
24:39devenu titulaire
24:39indiscutable
24:40malgré son jeune âge
24:41dans cette équipe
24:42ouest-allemande
24:43n'a que 23 ans
24:44Bodo Hilgner
24:45ce qui est très très jeune
24:46pour un gardien de but
24:47surtout à ce niveau
24:47Il n'en rajoute pas
24:48Bodo Hilgner
24:49mais il ne fait pas
24:50beaucoup d'erreurs
24:51ça c'est sûr
24:52énorme présence
24:53dans sa surface de réparation
24:55et quand il a fallu
24:56être là
24:56notamment sur les tirs
24:57au but
24:58il a été là
25:00Burgen Thaler
25:04Burwald
25:06ah non
25:08mauvaise passe
25:08qui était destinée
25:09à Hasler
25:10ballon récupéré
25:11par les argentins
25:12Burushaga
25:12que l'on voit beaucoup
25:13lui à l'inverse
25:14de Maradona
25:15qui a le ballon là
25:18faute de Burwald
25:22et à nouveau Maradona
25:25à Brudy Voleur
25:27déchaîné
25:27qui revient encore
25:30prendre ce ballon
25:31regardez comme
25:32Maradona et Burushaga
25:34se recherchent
25:35constamment
25:36même à 2 mètres
25:38un petit peu trop
25:40diront certains
25:41Berthold
25:42Klinsmann
25:43heureusement qu'il a senti
25:45venir le tacle
25:45de Ruggieri
25:47Klinsmann
25:48c'est ce qui est en train
25:49de dire
25:50Pierre Lidbarski
25:51à monsieur Kodesal
25:54Berthold
25:56à Jürgen Kohler
25:59Oula
26:01Hogan Thaler
26:04Racing de Diego Maradona
26:05qui force à jouer
26:07avec Ilgner
26:09Breme
26:13Hasler
26:20Hogan Thaler
26:21Hogan Thaler
26:21pour une fois Hogan Thaler
26:22qui est sorti de sa défense
26:23Matheus
26:24frappe de Matheus
26:25hors-jeu hors-jeu hors-jeu
26:26alors que le ballon
26:27hors-jeu au départ
26:29et les différents
26:31manqués
26:31et loupés
26:32des défenseurs argentins
26:34n'ont pas remis
26:35Rudy Voleur
26:36en position de jeu
26:38hors-jeu signalé
26:39par le juge de ligne polonais
26:41monsieur Michal Litskiewicz
26:43c'est ici qu'on le juge
26:44au moment où
26:45le second allemand
26:47l'a touché
26:48il était à hauteur
26:50de Juan Simon
26:52alors que
26:53l'autre juge de ligne
26:55est un des arbitres
26:56les plus prometteurs
26:57de ce mondialé
26:58Peter Mikkelsen
27:00le jeune arbitre danois
27:01qui n'a que 30 ans
27:01et qui semble
27:03promis
27:04un très très bel avenir
27:24Brémeux
27:25sur ce coup franc
27:31il joue la sécurité
27:32avec Bodo Hüttner
27:34qui lui va relancer
27:35de l'autre côté
27:36c'est normal
27:37il a reçu ballon
27:37côté gauche
27:38il relance côté droit
27:40Berthold
27:42Hogen Thaler
27:46Hasler
27:48et toujours pas
27:49à deux buts
27:50dans cette première période
27:51où l'on est à la moitié
27:52de la première mi-temps
27:5322 minutes
27:57Lautar Mateus
27:58Berthold
28:01qui a poursuivi
28:03pour Berthold
28:04Blitbarski
28:04ballon dégagé
28:06en touche
28:06en faveur de la RFA
28:09et l'Argentine
28:11qui fait toujours valoir
28:12son extraordinaire
28:13dispositif défensif
28:14même si ici
28:15Rudy Voller
28:16d'une tête plongeante
28:17pas content de lui
28:19pas content de lui
28:20Rudy Voller
28:20car il a raté le cadre
28:23mais pas facile
28:24car il venait de loin
28:25il avait été obligé
28:26de faire le tour
28:28de Cerisuela
28:31et il a pris ce ballon
28:32un petit peu
28:32du haut du crâne
28:35Goico Echia
28:36qui lui aussi
28:37est
28:39très superstitieux
28:41et qui depuis
28:42qu'il a pris la place
28:43d'Amery Pompidou
28:45prend toujours
28:46le même short
28:47le même flottant
28:49le même maillot
28:50et les mêmes gants
28:52Sensini a remonté
28:54le ballon
28:56Troglio
29:02Sensini
29:06prise avec Bremeux
29:10ça saute beaucoup
29:11là-bas
29:11il va falloir calmer
29:13c'est fait
29:13la balle n'est pas sortie
29:15ballon de Bremeux
29:16pour Litbarski
29:18là il n'y a pas faute
29:20car il y avait
29:21un bon retour
29:25de Nestor Lorenzo
29:27qui a poussé
29:28lui-même
29:28ses ballons
29:29en touche
29:37Hassler
29:44Hogan Thaler
29:47Litbarski
29:49Burwald
29:51bien joué
29:52sur le côté
29:54Thomas Hassler
29:55il y a beaucoup
29:56de maillot bleu
29:57Litbarski
30:01ça ne va pas être
30:02simple
30:03de s'approcher
30:03du but
30:04de Goico Echia
30:05mais ça
30:05ce problème-là
30:06Beckenbauer
30:07le savait
30:08avant la finale
30:10Hogan Thaler
30:13on aime ou on n'aime pas
30:14Carlos Bilardo
30:16mais
30:19tous les bons résultats
30:20qu'ont eu les Argentins
30:21il doit y être
30:22sans doute
30:22pour quelque chose
30:25Klinsmann
30:26donc elle frappe
30:27de Ruggeri
30:28dans les tibias
30:29de Klinsmann
30:31Ruggeri
30:32Burushaga
30:33Maradona
30:34Burushaga
30:35Lorenzo
30:37les Argentins
30:38qui sortent
30:38un petit peu
30:39de leur coquille
30:41Burushaga
30:42bien pris
30:43par Burwald
30:43excellent
30:44depuis le début
30:45les Allemands
30:46font des efforts
30:47pour récupérer
30:48ces ballons
30:52est-ce qu'ils ne vont
30:53pas les payer
30:53oui
30:54car leur condition
30:56physique
30:56est étonnante
30:58depuis le début
30:59de ce match
30:59on a l'impression
31:00qu'ils reviennent
31:01d'un stage
31:03chez Mimoun
31:04en Haute-Corrèze
31:05là-bas du côté
31:05de Buja
31:06mais pourtant
31:06ils n'ont pas bougé
31:07d'ici
31:07on peut vous le certifier
31:08ils sont en plein boom
31:10mais pour l'instant
31:11il leur manque les buts
31:13ils ne marquent pas
31:14et pendant ce temps-là
31:15Litvarski
31:16a été
31:17encore une fois
31:18taclé par derrière
31:23par Nestor Sensini
31:32il a donné le ballon
31:34à Burwald
31:35Litvarski
31:36puis Matheus
31:37le capitaine
31:37Hogan Thaler
31:39ah non
31:40mauvais contrôle
31:41et attention au contre
31:42parce que Hogan Thaler
31:43avait déserté sa défense
31:45il avait tenté
31:47un gribble long
31:48sur Hogan Thaler
31:50heureusement
31:51celui-ci au passage
31:52a pu dévier ce ballon
31:55on a sans doute demandé
31:56à Desotti
31:57de jouer
31:58exactement
31:59comme l'aurait fait
32:00Canigia
32:01c'est-à-dire
32:02tout en vitesse
32:03avec un maximum
32:04de risque
32:06c'est le seul
32:07pratiquement le seul
32:08avec Maradona
32:09le seul argentin
32:10à ne pas défendre
32:12tous les autres
32:13défendent les ballons
32:14sur les allemands
32:16Burwald
32:19Berthold
32:21Hogan Thaler
32:24Bremer
32:26face à Troglio
32:32Matheus
32:33contre
32:34la touche
32:35sera pour les allemands
32:48il était tellement près
32:50il était de dos
32:52je pensais qu'il ne
32:53l'avait pas vu
32:54mais Klinsmann
32:55lui a signalé
32:55de toute façon
32:56M. Kodesal
32:58l'avait bien vu
32:59cette main
33:00au-dessus
33:01de la tête
33:02de Klinsmann
33:04Oscar Ruggieri
33:06M. Kodesal
33:07qui a 39 ans
33:08l'arbitre de cette rencontre
33:10et qui est gynécologue
33:11de son état
33:11Mexico
33:13bien qu'étant né
33:14en Uruguay
33:17il va sans doute
33:19tenter le frappe
33:22Lothar Matheus
33:23et non
33:24il a préféré décaler
33:25Asler
33:25Asler
33:26tirera de terre
33:26mais il y avait
33:27beaucoup de monde
33:28sur le chemin du ballon
33:28ballon toujours allemand
33:33la tête de Klinsmann
33:34ou les pieds de Maradona
33:35ce seront les pieds
33:36de Maradona
33:37longue balle en avant
33:38pour Desotti
33:39Hogen Thaler
33:40à Desotti
33:41vraiment tout seul
33:43Berthold
33:44c'est le Robinson Crusoé
33:45de l'équipe argentine
33:46et le temps
33:48que ses partenaires
33:49reviennent évidemment
33:49il se passe pas mal de temps
33:52colère
33:53défenseur du Bayern
33:54Hogen Thaler
33:56défenseur du Bayern
33:58Asler
34:01Basualdo
34:01prise avec Matheus
34:03ah là là
34:04que c'est dommage
34:05ce qu'a fait Matheus
34:06il avait fait
34:07le plus difficile
34:09et à la sortie
34:10il a complètement manqué
34:11son plat du pied
34:12la destination
34:14de ce numéro 14
34:15et son équipier
34:16Berthold
34:18Lorenzo
34:19Basualdo
34:21Desotti
34:23Boruchaga
34:23qui redonne à Desotti
34:24côté gauche
34:31à proximité
34:32du poteau de corner
34:33cette remise en jeu
34:33pour les Argentins
34:45Nestor Lorenzo
34:46qui va sans doute
34:47l'attenté
34:47longue
34:48non il a préféré
34:49mi-courte
34:51Maradona
34:52Lorenzo
34:52à nouveau
34:56Maradona
34:57centre pied gauche
34:58la tête de Lidbarski
35:00Matheus
35:02écarté du bras
35:03Matheus
35:03qui commet une faute
35:07sur Basualdo
35:08bien vu monsieur
35:09Codesal
35:12les allemands
35:12qui ont dominé
35:13mais qui n'ont pas
35:14vraiment éprouvé
35:15les Argentins
35:18qui ont vraiment
35:19une tactique
35:20tout à fait particulière
35:21de laisser passer
35:22l'orage
35:23de casser le jeu
35:28et d'attendre
35:29d'attendre
35:29bien sûr
35:30un exploit
35:30de Maradona
35:34ballon piqué
35:35de Maradona
35:39avec une frappe
35:40en rupture
35:41voilà qui est fait
35:42peut-être de Ruggieri
35:43non
35:43c'est celle de
35:45Bourwald
35:47Basualdo
35:48sont un peu attendus
35:49les allemands
35:50ils ont perdu le ballon
35:51il n'est pas sorti
35:52non monsieur
35:53non non
35:53il n'est pas sorti
35:54et devant les yeux
35:55de Carlos Milardo
35:56et de Batista
35:57qui est déjà suspendu
35:59pourrait maintenant
35:59se faire exclure
36:00à la limite
36:01du banc de touche
36:03Hogan Thaler
36:08Hassler
36:14Collaire
36:16Brem
36:18alors que l'on est rentré
36:19dans le dernier quart d'heure
36:21de cette première mi-temps
36:22toujours 0-0
36:23entre l'Allemagne
36:25et l'Argentine
36:26Hassler
36:29Hassler bien joué
36:29en deux fois
36:30Berthold
36:31ah non non
36:32non non
36:32ça c'est dommage
36:33c'est raté
36:33alors que déjà
36:35sur la première passe
36:36de Hassler
36:37Rudi Voller
36:37était hors jeu
36:38mais le ballon
36:39avait été contré
36:46à les argentins qui tirent
36:48c'est vraiment la quintessence
36:49de leurs moyens
36:49parce qu'on peut pas dire
36:51qu'ils soient des génies
36:54mais en défense
36:55c'est vraiment un modèle
36:57ils savent alterner
36:59la défense de zone
37:00l'individuel
37:01la défense de ligne
37:02tout ça sous le commandement
37:04de Simone
37:33Goïkoecea
37:36avec son postérieur
37:40Hassler
37:44Klinsman
37:45Hassler
37:46ah oui bien joué
37:47il a pu centrer
37:48avant la ligne
37:48mais directement
37:49dans les bras
37:50de Goïkoecea
37:53c'était difficile
37:54Lorenzo
38:00Basualdo
38:04et il laisse de l'énergie
38:06les allemands
38:06c'est sûr
38:07dans cette première mi-temps
38:09vierge de but
38:10et pratiquement
38:12vierge de belles occasions
38:15Cérizuela
38:16Basualdo
38:18Boruchaga
38:22Contré par Mateus
38:25Boruchaga
38:26petite erreur
38:27récupération Mateus
38:29attention ça peut être dangereux
38:31Mateus contre favorable
38:32centre deuxième poteau
38:34trop fort
38:34mais Klinsman est là-bas
38:35ah mais l'essentiel
38:37de l'occasion est passée
38:39ça va être dur
38:41de se remettre
38:41dans les mêmes conditions
38:45Lorenzo
38:46Maradona revenu
38:48Basualdo
38:51bon jaillissement de Köhler
38:53à son tour
38:53superbement de Köhler
38:54il avait
38:56superbement
38:57flairé ce coup
38:59Bourwald
39:01Hogan Thaler
39:04Brehm
39:08Lidbarski
39:11Lidbarski
39:12Asler
39:15Lidbarski
39:16Lidbarski
39:17mais il est pris
39:19ils sont deux sur lui
39:20Don Simon
39:21qui peut dégager
39:25Köhler
39:28très bien
39:28très bien
39:29Coler
39:29Burwald
39:30attention
39:31Desotti
39:31peut prendre ce ballon
39:32il l'a pris
39:33mais il est très très seul
39:37Berthold
39:39Berthold
39:40Lidbarski
39:41qui a voulu jouer
39:42avec Berthold
39:43mais qui se rattrape
39:44Klinsman
39:45Mathéus
39:46derrière
39:50Brehm
39:52voilà ce qui pourrait
39:53amener le danger
39:54des transversales
39:57pour déséquilibrer
39:58une défense
39:59oh là là là
40:00je pense
40:01peut-être qu'on va
40:02revenir à cette faute
40:06ballon allemand
40:07à nouveau
40:08Hogan Thaler
40:10Mathéus
40:12Klinsman
40:14Burwald
40:16monopolise
40:16le ballon
40:17vraiment les allemands
40:18sans pouvoir
40:19s'avancer
40:19de la cage
40:20de Golko Echia
40:24Hogan Thaler
40:29Klinsman
40:29pris par Ruggieri
40:31main
40:31oui oui
40:32il l'a vu
40:33non
40:34l'épaule
40:34l'épaule
40:35oui
40:35un petit peu
40:37petit mouvement
40:38de bras
40:39de Roger Buruchaga
40:41Troglio
40:42mais M. Codesal
40:43encore une fois
40:44était superbement placé
40:45encore une fois
40:46c'est Burwald
40:46qui précède
40:47l'intervention
40:48de Maradona
40:51Maradona
40:56Burwald
40:56qui a redonné
40:57à Desotti
40:58ballon à nouveau argentin
40:59Buruchaga
41:01joué
41:02dit M. Codesal
41:03Hassler
41:04un ballon en profondeur
41:05mais c'est le libéraux
41:06Simon
41:07obstruction
41:08oui
41:09obstruction involontaire
41:10mais obstruction tout de même
41:13en faveur de
41:15Juan Simon
41:15qui avait joué
41:16à Monaco
41:17à Strasbourg
41:18on l'avait pas trouvé
41:18assez bon
41:19on l'avait renvoyé
41:20en Argentine
41:20et le voilà libéraux
41:22d'une équipe
41:22qui dispute la finale
41:24du championnat du monde
41:26libéraux d'un club
41:27que connaît d'ailleurs bien
41:28Diego Aranda
41:29Maradona
41:29c'est Boca Junior
41:33bien fait ça
41:34Pierre Litvarski
41:35Matthäus
41:39Hassler
41:40bien joué
41:41Berthold
41:44ah voilà un corner
41:45c'est timide
41:46dans les centres
41:47de Thomas Berthold
41:48il ne rentre pas
41:49dans la balle
41:51premier corner
41:52en faveur des allemands
41:54cette première mi-temps
41:55malgré une très nette domination
41:59et c'est Pierre Litvarski
42:01qui va le tirer
42:01donc pied droit
42:04donc fuyant
42:05avec un seul
42:07Argentin
42:08au premier poteau
42:10il est court
42:11Berthold
42:12qui a prolongé
42:13dégagement
42:14Basueldo
42:15frappe de Brême
42:15où il y avait
42:17Desotti
42:18qui était là
42:18qui a été
42:19bien enluyé
42:21bien enluyé
42:21quand il a vu arriver
42:22ce ballon
42:24Bourouchaga
42:27un bon ballon
42:30pour Senzini
42:31deuxième chance
42:33pour Roberto Senzini
42:36Basueldo
42:38dégagement
42:39et faute
42:40de Brême
42:41ah ça peut être dangereux
42:43oui
42:43ça peut être dangereux
42:45car c'est juste
42:45à la limite
42:46de la surface de réparation
42:47ce coup franc
42:47contre l'AFA
42:49et c'est côté droit
42:51du terrain
42:52côté gauche
42:53du but de Bodo Hultner
42:54donc vous avez deviné
42:55tout de suite
42:57qui va aller
42:58à ce ballon
43:01il l'a pris
43:02il l'a déjà pris
43:03il l'a déjà sous le bras
43:04il c'est bien sûr
43:06Diego Armando Maradona
43:09qui a peut être
43:10là la seule occasion
43:12Argentine
43:13de la première période
43:16alors que l'on joue
43:17la 38ème minute
43:18de la partie
43:21et il est exactement
43:22à 18 mètres
43:25il prend beaucoup
43:27beaucoup
43:29de biais
43:30c'est à dire
43:31qu'il va mettre
43:32énormément d'effet
43:33à ce ballon
43:34pour essayer
43:35de l'envelopper
43:36au maximum
43:37regardez
43:37il va avoir
43:39une course parallèle
43:40à la ligne
43:41de but
43:51il va briller
43:53ce ballon
43:53au-dessus
43:55au-dessus du but
43:57de Bodo Hultner
44:01et vous entendez
44:02très certainement
44:03l'ambiance
44:03du stade olympique
44:04il l'a brillé
44:06mais il l'a
44:07trop enlevé
44:08et pas suffisamment frappé
44:12donc ce qui était
44:13une bonne occasion
44:14s'est transformé
44:16en un dégagement
44:18de but
44:25brehme
44:33que l'air
44:36brehme
44:41Hassler
44:42ah oui bien joué
44:43superbe contrôle
44:44orienté de la poitrine
44:45de Hassler
44:46Hassler qui repique
44:47au centre
44:48faute à là aussi
44:49oui
44:50faute de Simon
44:51sur le petit milieu
44:53de terrain de Cologne
44:54et un autre coup franc
44:55mais bien placé
44:58pour les allemands
44:58celui-là
45:00Simon qui était
45:01sorti de sa défense
45:03pour aller au contact
45:04du porteur du ballon
45:06en l'occurrence
45:07là donc
45:07Thomas Hassler
45:09qui vous souvenez
45:10avait été très bon
45:11lors du premier match
45:12contre la Yougoslavie
45:13puis avait eu
45:14un petit moment
45:16de crise
45:17et on recommence
45:19avec Lidbarski
45:19qui va pousser
45:20ce ballon
45:21pour Andreas Brehme
45:22tout à l'heure
45:23ça s'était terminé
45:24dans le but
45:25dans le mur argentin
45:28Brehme
45:29pied gauche
45:29et là ça se termine
45:30dans Basualdo
45:31qui contre ce ballon
45:33Ruggieri
45:35est sorti de but
45:37en faveur de Sergio
45:38Goicoecea
45:39alors que l'on est
45:41rentré dans les 5
45:42dernières minutes
45:42de cette première période
45:45et que Goicoecea
45:48tout comme
45:48Bodo Huckner
45:49le gardien de but
45:50de la RFA
45:52n'a rien eu
45:53de décisif
45:54à réaliser
45:56très chaud de soirée
45:58sur la capitale
46:00italienne
46:00il fait certainement
46:02pas loin de 30 degrés
46:04ce soir encore à Rome
46:08Maradona
46:12bien joué
46:14Desotti
46:16remet au centre
46:18Desotti
46:18tête de Berthold
46:20tête de Hassler
46:23Basualdo
46:23pour Ruggieri
46:29Faute
46:29mais
46:30faute
46:30et de toute façon
46:31touche pour
46:32les argentins
46:35faute pour
46:36les argentins
46:37et touche
46:38non non non
46:39de l'autre côté
46:40la touche
46:41tout à fait
46:43des
46:44t'es
46:46tout à fait
46:49!
46:49– Sous-titrage FR 2021
Le meilleur du foot en vidéoDécouvre le Corner Football