00:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Sıkıya, yukarı.
00:32Çıkılayın, bu kadar.
00:33Bu da, bu da, kat'ın bakıyor.
00:36Bu ne?
00:37Bu ne?
00:37Ne?
00:38Bu ne?
00:38Bu ne?
00:39Bu ne?
00:39Bunu ne?
00:40Bu ne?
00:41Bu ne?
00:41Bu ne?
00:42Bu ne?
00:43Bu ne?
00:46Bu ne?
00:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:45Teşekkürler.
01:46Böylece, bir şarkı, güzel libro.
01:49Şarkı.
01:55Şarkı.
02:01My goodness, dali.
02:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:04Rico,Howak uğraşırma?
02:05Öğlediğiniz için teşekkür ederim.
02:09Gerdene.
02:12Güzelmiş bir şey.
02:14Güzel bir dakika.
02:16Smoop, işte seninle kızın!
02:20Kışın!
02:21Kışın!
02:25Bir dakika.
02:27Bir dakika.
02:28Bir dakika.
02:28Bir dakika.
02:29I believe that's checkmate!
02:38Commence emergency landing procedure! Flaps us!
02:41Deploy!
02:59Oh, we're here. What? What in the world?
03:32Oh, no! What have I done?
03:34Come on, take the bait.
03:36What happened? What's going on?
03:37Look at the poor little guy. Is it dead?
03:41Base two, go, go, go!
03:51I will give him the kiss of life.
03:54Oh, Rico.
03:59Rico!
04:03Reverse!
04:05Yeah!
04:06Music!
04:08Stop! Stop! Stop!
04:12Stop!
04:13Come back!
04:16What is all this rock and roll racket?
04:25Is she dead?
04:28No!
04:32Oi!
04:37You hot lungs!
04:39Golsky, full throttle.
04:43Music!
04:46Oh, I like this song.
04:47It never gets old.
04:48It does have a catchy hook.
04:50Come about! Bring her in love!
04:53Hold on to you, Scourge.
04:54It's damn lost in time!
04:58Hold on tight, baby!
05:00No!
05:02Tell them no! Pull up!
05:04They'll kill us!
05:05There's gotta be another way!
05:06Pass it on!
05:11They say, no, pull up!
05:13Kill us!
05:13There's no other way!
05:15Bat it out!
05:16Are you sure?
05:17And there is no sacrifice greater than someone else's.
05:21Now, medic!
05:27Ramming speed!
05:33Bring it on!
05:38Bad kitties!
05:46I don't know why the sacrifice didn't work.
05:50The science seemed so solid.
05:53I'd jump right in that volcano.
05:55If I wasn't so good at whistling.
06:05Oh!
06:07It's you!
06:08I found you!
06:09What?
06:24Oh!
06:25I wonder if the gods like seafood.
06:27Let's go find out.
06:30Look!
06:31That was quick.
06:35I did it!
06:36I did it!
06:37I did it!
06:38I did it!
06:40Okay, you did it!
06:41Oh, yeah!
07:09I did it!
07:11Hey!
07:11It's Alec!
07:12It's Yuba!
07:13You did it!
07:15I did it!
07:17I did it!
07:18I did it!
07:19I did it!
07:24Yuba!
07:25Alec!
07:26You're back!
07:29I am so glad you're safe!
07:32Out of my way!
07:34Well, well, well, well, well, well, well.
07:38You know, Zuba, if I remember correctly, you quit the pride.
07:43And you were kicked out.
07:45So don't think for an instant that this changes anything.
07:49You're right.
07:50In fact, we humbly present you with this token of appreciation.
07:54That's a man bag.
07:55Very popular where I come from.
07:56I don't know what to say.
07:57You can still be tough and carry your stuff!
07:58Why? Does the strap adjust?
08:00Yes.
08:01I think this would go very nicely for me when I go out hiking.
08:04But I'm afraid you're still banished.
08:06We figured you'd say that.
08:11My handbag!
08:13You bad kitty!
08:30You deserve this, son.
08:34Welcome to the pride.
08:40Thanks, Dad.
08:41But this belongs to you.
08:44No, no, sir.
08:46To us.
08:51Aye, sir.
08:53The king of New York!
08:56Woo-hoo!
08:57Come back to my baby!
08:59Come back to my baby!