00:01not
00:02not
00:03not
00:03but
00:05still
00:06the
00:08are
00:09in
00:09the
00:09students
00:11are
00:18in
00:19one
00:19school
00:21in
00:22San
00:23Mateo
00:24in
00:24the
00:26rest
00:30It's
00:31a
00:31best
00:31this
00:36is
00:37The
00:37spinal
00:38.
00:38.
00:52.
00:53.
00:53.
00:53.
00:53.
00:53PANA
00:57Mag-aalas 5 na raw ng hapon
01:00nitong August 11
01:01nung natanggap ng
01:03Municipal Disaster Risk Reduction
01:06and Management Office
01:07ng Bayan ng San Mateo
01:09ang ulat tungkol sa estudyanteng
01:11na PANA
01:12At doon na sila naasinta
01:15ng kabah nang naabutan
01:16ng kalunos-lunos na sinapit
01:19ng biktima
01:19ang 15-anyos na grade 10 student
01:22na itago natin sa pangalang Fatima
01:25Yung ulo ng PANA
01:26na nakabawin doon sa leg ng bata
01:28ganyan lang po kalaki
01:29Yung estudyante medyo makutlana
01:31pero hindi tumutulo ang dugo
01:33Lagi namin ng donut
01:35para hindi gumalaw yung PANA
01:36Huwag na huwag na po natin galawin yung biktima
01:39kasi makakadagdag po minsan
01:41yung paggalaw natin
01:42ng injury
01:44Huwag ka matutulog anak ha
01:48Pagdating po sa mulaan siya
01:49pinapunan namin doon sa stretcher
01:51Babal po siyang ipahiga sa stretcher
01:53kasi magagalaw yung PANA
01:55Sa isang private hospital
01:57sa Santiago City
01:58isinugod si Fatima
02:00Doon, in X-ray siya
02:01at nalaman
02:02na nasa 2 to 3 inches
02:05ng PANA
02:06ang bumaon
02:07sa kaliwang bahagi
02:08ng lieg ni Fatima
02:10Based on the X-ray alone
02:12hindi ko iisipin
02:13nabuhay yung pasyente
02:14Itong bright
02:15bright area na yan
02:16yan yung PANA
02:17yung lugar niya
02:18kung saan siya nandun
02:19parot yung artery
02:20galing sa puso yung direct
02:21and yung jugular vein naman
02:22bumababa yung galing sa utak
02:24Tinignan ko
02:25ay naku
02:26kako
02:27yung apu ko
02:28kako
02:29kaya
02:31inalis na ako doon
02:32naiiyak na ako
02:33alam ko talagang patay na siya
02:36dahil PANA
02:37Bilang mga guardian niya
02:39hindi na namin alam
02:40kung anong mararamdaman namin
02:42pero
02:43sa harap ni isa
02:45nagpakatatag kami
02:46Ang balita
02:48sa sinapit ni Fatima
02:50simbilis ng sibat
02:52na nakarating
02:53sa ina nitong si Michelle
02:54na nung mga oras na yon
02:56nasa Macau
02:57kung saan siya nagtatrabahong
02:59domestic helper
03:00Iniisip mo na yung mga anak mo
03:02isip sila
03:02kasi nasa school
03:04mas biglang bigla po
03:05ganun po yung malalaman mo
03:07kung gusto kong makausap po
03:08si s*****
03:09ayaw po nila
03:09pinilit ko po sila
03:11nagulat ako
03:11yun palamay
03:12nakatusok pa rin po yung
03:13pana sa leeg
03:14gumuho po yung mundo
03:15kasabi ko
03:16wala na yung anak ko
03:17nagpabuk po sila
03:18agad po na
03:19uuwi po ako ng Pinas
03:21Dahil oras
03:22ang kalaban nila
03:23agad nang
03:24nagdesisyon
03:25ng mga doktor
03:25na operahan na
03:27si Fatima
03:27at matapos
03:29ang pitong oras
03:30na operasyon
03:33matagumpay nilang
03:34natanggal
03:35ang pana
03:35na bumaon
03:36sa leeg ni Fatima
03:37Buti hindi na tumawid
03:39dun sa kabilang side
03:40It's already a miracle
03:41hindi tinamaan yung
03:42carotid artery
03:42sa jugular vein
03:43siguro a fraction
03:44of a millimeter
03:45or at the most
03:47one millimeter
03:48ganun kalapit yun
03:49Napakaswerte pa rin
03:50yung karoon siya
03:51ng pangalawang buhay
03:52Malaki ang mong
03:53pagkawin ko sa ama
03:54na hindi niya
03:55pinabayaan
03:56Himala talaga
03:57Nung dumating na po
03:58ako dito
03:58is nasa ICU na po
03:59natanggal na po
04:00yung pana
04:01awang-awa din naman po
04:02ako yung gusto ko
04:03ako na lang po yung
04:05nandun po
04:06sa kalagayan niyang ganun
04:08Dalawang linggo
04:09matapos ang insidente
04:10unti-unti
04:12nang naghihilom
04:13ang sugat ni Fatima
04:14Wala na po
04:15kung masyadong
04:15nararamdaman po
04:16pero
04:17andito pa rin po
04:18ako sa bahay
04:19hindi pa rin po
04:19pumapasok
04:20Kailangan pong linisan
04:21at takpan pa rin
04:22yung sugat
04:23kasi hindi pa po siya
04:24ano ganong humihilom
04:25Kahit napakabilis
04:28ng mga pangyayari
04:29tandang-tanda raw
04:31ni Fatima
04:31kung paano siya
04:32tinamaan
04:33ang pana
04:34sa leeg
04:35Nagle-lesson lang po
04:36kami nun
04:39Hindi ko po
04:40naramdaman
04:41yung pana po
04:42Nalaman ko lang po
04:43na meron na po
04:44yung pana sa akin
04:44nung nagsigawan na po
04:45lahat ng classmate ko
04:47Sa taranta
04:48sinubukan niya raw
04:49hugutin ang pana
04:50pero pinigilan daw siya
04:52ng kanyang mga kaklase
04:54Wala po kong nararamdamang sakit
04:55Parang may nakabara po siya
04:57sa loob
04:58Inong katagalan po
04:59is nangingilo na po
05:00ako
05:00Hindi na po kong makahinga
05:03Ngunit ang malaking tanong
05:05ngayon
05:06saan nang galing
05:07ang pana
05:08na tumama
05:09sa kanya
05:09Nung mga oras na yon
05:12nagsasanay
05:13di umano
05:13ang isang baguhan
05:15na archery player
05:16tinatayang
05:1710 meters lang
05:18ang layo
05:19mula sa classroom
05:20ni na Fatima
05:21Hindi ko rin po alam
05:23kung bakit
05:23nandun po yung shooting
05:24po nila
05:25yung pinagtatamaan
05:26po ng archery nila
05:27Dito sa may left side
05:28part ng gymnasium
05:30yung classroom
05:31may bintana doon
05:32yung target niya
05:33nandun nakatapad din
05:34sa may bintana
05:35Siguro hindi niya natansya
05:36doon sa papapractice niya
05:37Aksidente na kalabit niya
05:39hindi pa na iasinta
05:40doon sa mismo target
05:43Ang aksidente
05:45na nakapana
05:45kay Fatima
05:46isa ring grade 10 student
05:48Wala naman daw
05:49alam yung mga estudyante
05:50at saka yung mga teachers
05:51na biglang
05:52nagpractice siya
05:53Sinubukang kapanayamin
05:55ng aming team
05:56ang kanyang pamilya
05:57pero tumanggi sila
05:58Ayon kay Michelle
05:59patuloy naman daw
06:01na tumutulong
06:02at nakikipag-ugnaya
06:03ng mga ito
06:04sa kanila
06:05Yung bata po
06:05na nakapana
06:06is tumakbo din po
06:07pumunta daw po
06:08sa loob ng room
06:08tapos nakita niya po
06:09yung anak po na
06:10nandun na nga po
06:11yung pana
06:12sa may laig niya
06:13kaya yung bata
06:13parang natroma din po
06:15na nagwala din po siya
06:16na ang sinasabi niya
06:17is nakapatay na siya
06:18naawa din po ako
06:19Ang estudyante
06:21sumasa ilalim na rin daw
06:22ngayon
06:23sa counseling
06:24Wag kang matutulog anak
06:25Pero sa sinapit ni Fatima
06:27may dapat bang managot
06:29lalot bakit may estudyante
06:32nage-ensayo
06:33sa labas lang
06:34ng classroom
06:35gayong napakadelikado nito
06:38Ang pamunuan ng eskwelahan
06:41tumanggiring magpa-interview
06:42ngunit ayon sa
06:43investigasyon ng PNP
06:45kaya raw nandoon
06:47ang tinatawag na
06:48target phase
06:49o pinagpapraktisan
06:51ng archery team
06:52dahil masama raw
06:53ang panahon
06:54nung araw na yon
06:55Pinapasok nila doon sa gym
06:56dahil umuulan
06:57na uulan na yung target
06:58kasi masisira sa uulan doon
07:00Di naman nila akalain
07:00na ganun ang mangyari
07:01nag-practice yung bata
07:02Kung babasayan natin
07:03yung pangyayari
07:04ang may liable dan
07:05yung bata
07:06na nakatama sa kanya
07:07Ngunit
07:07ganun pa man
07:08exempted doon
07:09kasi minor siya
07:11May pananagutan din po talaga
07:12yung school
07:13dapat meron pong
07:14place po talaga
07:15na safe na
07:16pag-anuhan po nila
07:17hindi po talaga
07:18doon mismo
07:18sa paligid lang
07:19ng classroom
07:20Under Articles 218-219
07:22of the Family Code
07:23basta nasa school yung bata
07:25or within school custody
07:26principally and
07:27solidarily liable
07:28ang school
07:29They can explore
07:30civil damages
07:31against the
07:32school personnel
07:33They can also
07:34explore
07:35administrative
07:36sanctions
07:37sa DepEd
07:38Ayon naman
07:40sa Office of the
07:41Schools Division
07:42Superintendent
07:43ng Isabela
07:44may direktiba na raw
07:46ang kanilang opisina
07:47na reviewhin
07:48ng mga eskwelahan
07:49ang kanilang
07:50safety protocols
07:51Binigyan din ang
07:52safety regulation
07:54sa lahat ng sports
07:55na gumagamit
07:56ng potentially
07:58hazardous equipment
08:00gaya nga ng
08:01archery
08:01Sa paunang ulat
08:03inihahandal lamang
08:05ng ating paaralan
08:06yung target
08:07para sa paglilipat
08:08dito sa isang
08:09designated
08:10at secured area
08:12ito ay batay na rin
08:13doon sa salaysay
08:14ng ating
08:15school head
08:16Nag-usap-usap
08:17naman na po kami
08:18Nangako naman po sila
08:19na hanggang sa
08:20makarecover po si
08:21hanggang po sa
08:22gumaling
08:23gagastusan po nila
08:24Wag ka matutulog anak
08:26Magbibigay rin daw
08:28ng psychosocial support
08:29ang eskwelahan
08:30sa estudyanteng
08:32nakapana
08:32at sa mga guro
08:34at iba pang estudyante
08:35na nakasaksi
08:36sa insidente
08:37Yung trauma
08:38kailangan po natin
08:39i-address immediately
08:40lalo po sa minor
08:41so kailangan po natin
08:42macheck yung salitang PSI
08:44Una-una po
08:45gano ka persistent
08:45does it affect
08:46yung kanyang sleep
08:48Makalawa severity
08:48and interfering
08:50Sa kabila
08:51ng kanyang sinapit
08:52napatawad na raw
08:53ni Fatima
08:54ang kaiskwelang
08:55aksidenteng
08:56nakapana
08:57sa kanya
08:57Wala din naman po
08:58kung tinanim na
08:59sama ng loob
09:00po sa kanya
09:01Pinatawad ko na din po siya
09:02Hindi po ako galit
09:03sa kanya
09:04kasi aksidente naman po
09:05talaga ang nangyari
09:06at naiintindihan ko po yun
09:08Ang pana
09:10kapag pinakawalan
09:11sa ating mga kamay
09:13wala na sa atin
09:14ang kontrol
09:15Pero
09:17ang pag-iingat
09:18pwedeng planuhin
09:20at paghandaan
09:21Wag ka matutulog
09:22anak ha
09:23para ang
09:24disgrasya
09:25hindi tayo
09:27ang
09:27mabulsay
09:28Thank you for watching
09:35mga kapuso
09:36Kung nagustuhan niyo po
09:37ang videong ito
09:38subscribe na
09:40sa GMA Public Affairs
09:41YouTube channel
09:42and don't forget
09:44to hit the bell button
09:45for our latest updates
09:47for our latest updates
Comments