- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hay que hacerlo lo antes posible, para empezar con los preparativos.
00:04Así no nos sentiremos presionados.
00:06¿O no, hijo?
00:08Sí, yo les recomendaría que eligieran la fecha más cercana.
00:12No entiendo cuál es la prisa, madre.
00:14¿Por qué tan pronto?
00:15¿Cuál es la finalidad?
00:16No comprendo.
00:23No te preocupes, está abrumado porque todo sucedió tan rápido.
00:27Después lo convenceré, hija.
00:30Me parece que es mejor no apresurar este tipo de cosas.
00:33Yo creo que ahora es el periodo para que ustedes se conozcan.
00:37Y no es fácil.
00:38Ambos deben estar conscientes de que el amor es una cosa,
00:41y la vida en pareja es algo muy distinto, Selma.
00:45Es cierto, papá.
00:46Selma, haznos un favor y prepáranos dos cafés cremosos, ¿sí?
00:51Anda, hay que tomarnos uno con tu padre.
00:53Sí, sí, por supuesto.
00:54Selma, hay chocolates en el estante también.
00:57Así que trae algunos.
00:58Hay que celebrar el éxito de hoy.
01:00Aunque, por supuesto que ya hemos celebrado bastante.
01:04Pero, ¿qué más da?
01:05Sí, con mucho gusto.
01:10Ah, qué gusto verte, sí.
01:13Igualmente, señora Keriman.
01:15Buen día.
01:16Qué bueno que hayas venido.
01:18No dejes sola a Aidan, por favor.
01:20Todos los días está ocupada.
01:22Es bueno que pase un momento con amigos,
01:25para que se distraiga.
01:26Sí, no se preocupe, señora Keriman.
01:29Siempre estaré aquí para cuando Aidan me necesite.
01:32Qué linda.
01:33He intentado ayudarla, pero una amiga es distinta.
01:37Aquí está, señora.
01:39Te lo agradezco.
01:41¿No pediste café para nosotras?
01:43Ah, también quieren.
01:45Prepáraselos.
01:46Señora Aidan, no he visto a Burak en todo el día.
01:49¿Está bien?
01:53¿Por qué no lo estaría?
01:54¿Está durmiendo en su habitación?
01:56Estuvimos toda la mañana jugando y divirtiéndonos.
02:00De hecho, si me llegara a cansar,
02:02es decir, seguiría jugando con él.
02:05Sí, es una buena idea.
02:07Aunque Burak terminó muy cansado y se fue a dormir.
02:10No lo he visto, señora.
02:12Por eso le hice la pregunta.
02:15Estuvimos jugando en su habitación, Jalité.
02:17Por eso no lo viste.
02:18Pero no te preocupes.
02:20Está bien.
02:22Traeré el café enseguida.
02:24Sí, por favor, Jalité.
02:41Ah.
02:45Qué extraño.
02:48Burak nunca suele estar dormido a esta hora.
02:52¿Debería despertarlo?
02:58Tal vez se durmió porque estos últimos días no ha descansado bien.
03:03Está agotado.
03:10No tiene fiebre.
03:12No tiene fiebre.
03:26Piénsalo.
03:27Si eso quieres, díselo.
03:30No cuentas con pruebas para comprobarlo.
03:32Así que la verdad se vuelve algo irrelevante.
03:46No pude.
03:49No pude.
03:50Una vez más me detuvo antes de que se lo dijera.
03:56Ganaron nuevamente.
03:58No pude.
04:01No pude.
04:03No pude.
04:32¡Muy preciosa!
04:35Veo que ya estás lista, hija.
04:38Recoge tus cosas, es hora de irnos.
04:47Yazar, escucha.
04:49¿Piensas que es buena idea que se mude a tu casa?
04:52¿No crees que sea prematuro?
04:54¿Se acaba de quedar huérfana?
04:57Pienso que debes darle más tiempo a tu hija, créeme.
05:01No hay que presionarla, Yazar.
05:03Por favor, deja que se quede con nosotros.
05:07Mira, Serrin, yo también he pensado en eso.
05:10Si la llevo a mi casa, sé que no se sentirá cómoda.
05:15Tampoco yo me mudaría a la casa donde ella vivió.
05:18Creo que sería una falta de respeto.
05:20Pero tampoco está bien que se quede aquí sin casarse.
05:24Yazar, no debes preocuparte por eso.
05:28Preparé una habitación solo para Selma.
05:30Ella va a estar cómoda ahí.
05:32Y una vez que ellos estén casados, decidirán a dónde se mudarán.
05:36Y nadie se atreverá a decir nada.
05:38Estoy apresurando las cosas por eso.
05:43Yazar, me hiere que pienses mal de mi hijo, Mert.
05:48No digas esas cosas, Serrin.
05:50No es por eso.
05:52Confío completamente en Mert.
05:54No tengo ninguna duda al respecto.
05:56¿Y bien?
05:57Entonces deja que se quede.
05:59Ella necesita personas que la acompañen.
06:02No volverá a estar encerrada.
06:04Aquí está bien.
06:06¿Eso piensas?
06:07Ajá.
06:10¿Qué se quede entonces?
06:14Tengo que volver al taller, Serrin.
06:17Cuida bien de ella.
06:18Está en buenas manos.
06:21Me tengo que ir.
06:22Espero que no tengas problemas.
06:24Estoy muy preocupada, Esin.
06:26Menos mal que el niño ya está durmiendo.
06:28Pero si le cuenta a alguien lo que escucho,
06:31estaré en serios problemas.
06:34Esin, dime qué hago.
06:36El niño escuchó todo lo que dijimos.
06:39¿Qué tal si hablas con la señora Keriman?
06:41Ella podría encontrar una solución y ayudarte.
06:44No, no puedo.
06:45No quiero deberle favores a Keriman.
06:47Debo resolverlo yo misma.
06:49Entonces, ¿en qué has pensado, Aidan?
06:51No puedes tenerlo encerrado siempre.
06:53Además, no sabes cuándo podría decírselo a alguien.
06:56¿Crees que no lo he contemplado?
07:00Pero ya estoy pensando en algo.
07:04Me servirá.
07:05Aidan, por favor, me estás asustando.
07:08Con la aventura de hoy fue suficiente.
07:10No me cuentes lo que estás tramando.
07:12Tengo que irme, ¿está bien?
07:13Nos vemos.
07:14Te mando un beso.
07:15De acuerdo.
07:15Adiós.
07:16Nos vemos.
07:16Hasta luego.
07:23¡Ay, Selma!
07:26Todas las fotos salieron muy lindas.
07:28Acerca a esta.
07:30Esa no.
07:31Mejor selecciona la otra.
07:33Ay, acerca esa un poco más.
07:36Ay, sí, pareces toda una princesa.
07:39Oye, Selma, tengo una idea.
07:42Vamos a ampliarla y la colgamos en la pared.
07:44Quedará impresionante.
07:46¡Ay, qué gran idea!
07:47Ay, ya quiero que seas mi nuera.
07:50Sí, sí, sí.
07:50Esta me gustó mucho.
07:52¡Ay, olvidé la comida!
07:53Iré a ver si no se me quemó.
07:55La descuide por completo.
07:56Me emocioné con las fotos.
07:59Mert.
08:01¿Quieres ver las fotos de nuestro compromiso?
08:04Mira.
08:05Esta es la que más le gustó a tu madre.
08:07Dice que deberíamos ampliarla y hacer un cuadro.
08:10Y mira, a mí también me gustan mucho estas.
08:13Estoy indecisa entre las dos.
08:14Y estas también me parecen preciosas.
08:16¿A ti cuál te gusta?
08:19Haz lo que quieras, Selma.
08:27Mert ahora es tuyo, Selma.
08:30Tuyo.
08:55Es gracioso.
09:05El hombre al que adorabas ya está con otra mujer.
09:10Creo que él no te amaba tanto, ¿verdad?
09:13¿Eh?
09:14Por lo que veo, Asya,
09:16otra mujer ha ocupado tu lugar.
09:19Para ser sincero, me sorprendió mucho.
09:22Parecía que se tenían un amor incondicional.
09:28Mírame.
09:30Te recuerdo que ya eres una mujer casada.
09:33Compórtate como tal.
09:34No me provoques.
09:42Me he sido muy paciente.
09:45Ya no más.
09:48Recuerda,
09:50tienes un compromiso
09:52y lo vas a cumplir.
09:54Eres mi esposa.
10:05Un minuto.
10:07Eso puede tardar a alguien
10:08en botar basura en la calle.
10:10Pero limpiar el daño
10:11puede tomar años.
10:13A veces creemos
10:14que nuestras acciones
10:15no cambian nada,
10:16pero tampoco imaginamos
10:18cuánto daño causa
10:19no hacer nada.
10:21Cada acción cuenta.
10:24Conciencia.
10:24Red 1.
10:27Ser mamá
10:28no siempre se ve perfecto.
10:30Es descubrir
10:30que en medio del desorden
10:31hay amor de sobra.
10:33Es celebrar
10:33que hoy el bebé durmió
10:34una hora más
10:35y entender que
10:36aunque no todo
10:37esté bajo control,
10:38todo tiene sentido
10:39cuando estás ahí.
10:40Porque ser mamá
10:41no es una postal perfecta.
10:43Es una aventura real.
10:44Y cuidar
10:44no es hacerlo todo bien,
10:46es hacerlo con amor.
10:47Y con ayuda
10:47de un pañal seguro,
10:49cómodo
10:49y pensado para tu bebé.
10:50Ahora,
10:51Pañales Mi Bebé
10:52absorbe más rápido,
10:53retiene 25% más de líquido
10:55y evita derrames,
10:56brindando mayor comodidad
10:58durante todo el día.
10:59Pañales Mi Bebé.
11:00Más amor y absorción
11:01en cada cambio.
11:03Descubre la magia
11:05de aprender jugando
11:06con la app
11:07de Plin Plin.
11:08¡Sí!
11:09Diseñada para niños
11:10en edad preescolar,
11:11con más de 30 juegos
11:12pensados especialmente
11:14para estimular
11:15su curiosidad
11:15y creatividad.
11:17Para aprender números,
11:18colores,
11:19formas
11:20y divertirse
11:21con Plin Plin
11:21y sus amigos.
11:22Nesho,
11:23Mei Li,
11:24Hogi,
11:24Acuarela y Bump.
11:25En cualquier lugar
11:26y en cualquier momento
11:27porque también
11:28está disponible
11:29sin internet.
11:31Pantallas seguras
11:32para que acompañen
11:33el crecimiento
11:34de tu peque.
11:35Descárgala hoy mismo
11:36y únete al mundo
11:38de Plin Plin.
11:39¡Claro que sí!
11:45Lo hermoso
11:46de nuestro país
11:47es su diversidad
11:52porque todos
11:53somos bolivianos
11:55todos somos uno.
12:04¡Claro que sí!
12:12¡Claro que sí!
12:14¡Claro que sí!
12:16¡Claro que sí!
12:18¡Claro que sí!
12:19¡Claro que sí!
12:20¡Claro que sí!
12:21¡Claro que sí!
12:23¡Claro que sí!
12:24¡Claro que sí!
12:24¡Claro que sí!
12:27Esteban Garnica
12:48La Gran Batalla
12:50Nueva temporada hoy
12:5220.45 horas
12:54Por Red 1
12:57Se apagan las excusas y comienza el show
13:00Él está listo
13:02Y nosotros firmes desde este domingo 6 de septiembre
13:05La noche que todos van a querer ver
13:08Por Red 1
13:10Y por Zona Streaming
13:12Gran estreno
13:13El show de Keller
13:15Domingo 6 de septiembre
13:1721 horas
13:18La señal que integra Bolivia
13:21Red 1
13:22Para todos
13:25Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT
13:29Cada día te contamos lo que pasa en Bolivia
13:31Y lo que realmente importa
13:33Desde el lugar de los hechos
13:35Porque la noticia no espera
13:37Sabemos lo importante de informar con imparcialidad
13:41Porque la verdad no se impone, se informa
13:45Somos Notivision
13:50Notivision Mediodía
13:53Llegamos a la palma de tus manos
13:55Escanea el código QR
13:57Y síguenos en nuestro canal de WhatsApp
13:59Red 1 de Bolivia
14:10¿Por qué lo hice?
14:13¿Por qué?
14:16Vete Asia
14:18No quiero volver a verte
14:38No quiero volver a verte
14:56Hermano
14:57¿De verdad no piensas contarme nada?
15:00Tengo mucha curiosidad, Toprak
15:02Si te refieres a mi visita de hoy
15:04Resultó todo un fiasco
15:06¿De verdad?
15:07¿No fue cierto lo que Selim te dijo?
15:10¿No encontraste a la mujer?
15:12Sí, la encontré
15:13¿Y?
15:14Hablé con ella
15:15Está bien
15:16De hecho, resulta que esa mujer fue mi novia
15:19¡Qué interesante!
15:21¿Y por qué fue un fiasco?
15:24Vamos a sentarnos
15:32Cuando fui a ese lugar
15:34Pensé que podría sentir algo
15:36Al ver a la mujer
15:36Que me comentó mi amigo
15:39No lo sé
15:40Pensé que recordaría algo
15:42Aunque fuera vagamente
15:44Pero no ocurrió así
15:45Y francamente
15:48La mujer tampoco fue de mucha ayuda
15:50En ese sentido
15:53Me dijo que había ocurrido algo
15:55Y que terminamos la relación
15:56No puede ser
15:58Es extraño, ¿verdad?
16:00Después de tantos años de haberse conocido
16:02Yo pensaría que sería más atenta
16:05Quizá me comporté mal con ella
16:09Dijo que tuvimos una mala relación
16:12No lo sé
16:13Ese
16:14No recuerdo nada de eso
16:16Además
16:17Su nombre tampoco lo recuerdo
16:19¿Cómo se llama?
16:20Fijen
16:23Fijen
16:27La verdad estoy decepcionado
16:30No se trata de esa mujer en realidad
16:33No tengo la certeza
16:35De que pueda recordar algo
16:38No estoy triste
16:40Ni molesto
16:42No siento nada
16:43No sé qué hacer
16:44Estoy confundido
16:47Ni Selim
16:48Ni Yeliz
16:51Ni siquiera esa mujer
16:53Ninguno de ellos me ha ayudado
16:55Escucha, hermano
16:57Tal vez hayas perdido la memoria
17:00Pero yo me acuerdo de ti
17:02Nunca te das por vencido
17:05Al final todo encajará, hermano
17:07Volverás a recordarlo todo con claridad
17:10Solo ten paciencia
17:11Sé que ahora es muy difícil
17:15Créeme
17:15Pero eres una persona tenaz
17:17Lo conseguirás
17:22¿Eso piensas?
17:23¿Lo recordaré, hermana?
17:25Absolutamente
17:25Ahora dame un abrazo
17:37Asya
17:38Levántate
17:39Vamos, hija
17:39Es hora de comer
17:40Anda
17:41No quiero comer nada, madre
17:44Vamos
17:45No me hagas esto
17:46El señor Adnan está disgustado
17:49Espera en la mesa
17:50¿Qué le voy a decir?
17:51Ven, levántate
17:54Hija, para que no haga otro escándalo
18:13Buen provecho
18:18Comienza
18:22Estoy en la mesa
18:23No tengo hambre
18:28Disfruta tu cena
18:34Ay, ay, no puede ser
18:39Qué delicia
18:39Mi hermosa nuera
18:42Todo esto parece una mesa de un restaurante lujoso
18:45Se supone que yo debía prepararlo
18:47Pero, ah, no
18:48Tenías que adelantarte
18:49Otra vez me sorprendiste
18:51Serrin, ¿a Mert le gustará?
18:53Déjame ver
18:54Ay, te faltó algo, Selma
18:56¿Qué fue lo que faltó?
18:58Estoy bromeando
19:00Cariño, te juro que se ve delicioso
19:03Bien hecho
19:04Ya quiero probar toda la comida
19:08Pasa, hijo
19:11Ven
19:11¿Qué esperas, Mert?
19:14Mira qué delicia
19:17Selma preparó todo esto
19:19Siéntate
19:20¿Qué quieres que te sirva?
19:22¿Te gustaría probar la entrada?
19:24Los pimientos quedaron mejor que nunca
19:26Selma, te lo agradezco
19:28Pero no tengo apetito
19:30Buen provecho
19:49¿No ha comido?
19:51No
20:04Come
20:07No comeré
20:08Te dije que comas
20:10He dicho que no comeré
20:18Tienes que comer
20:19Deja de lloriquear por él y compórtate
20:22Come Asia
20:23Señor Adnan
20:26Ya basta
20:27Váyanse de aquí
20:28Fuera
20:29Suficiente
20:31Cállate
20:32Suficiente
20:32Aquí se hace lo que yo digo
20:34Cuando diga que descanses, descansas
20:36Si digo que te levantes, te levantas
20:38Cuando diga que comas, comes
20:40Señor Adnan
20:41Por favor
20:42Esta vez no será así
20:44No me importa lo que digas
20:45No te tengo miedo
20:46Haz lo que quieras
20:47¿Lo entendiste?
21:05Asia
21:06Asia
21:11Vaya
21:15Olvidas una cosa
21:17Que yo siempre gano
21:19Nunca pierdo
21:21No esta vez
21:22Ahora perdiste
21:25¡Acéptalo!
21:27Pero yo también perdí
21:33Lo que perdí fue a Mer
21:38Perdí a Mert
21:40Silencio
21:40No digas nada
21:42No lo haré
21:43Guarda silencio
21:44No guardaré silencio
21:45¡Que te calles!
21:45¡Estoy gritando!
21:46¿Me oyes?
21:48Escucha esto
21:49Adnan, escúchame
21:50Escucha atento
21:51He perdido a Mert
21:53He perdido al hombre que amaba
21:55Mert
21:59Mert
22:00Haz ya
22:22Me buscas desesperado, Neyat
22:25Pero estoy a tu lado
22:28Sin embargo, no puedo decir nada
22:32Cada vez hay una nueva amenaza
22:34No puedo confesarlo
22:36Porque tengo miedo de perderte
22:39Estoy aquí, mi amor
22:40La mujer que buscas
22:41La mujer que amas
22:42Quisiera que me recordaras de nuevo
22:48No puedo vivir así
22:50No puedo dejar que sufras
22:52En la incertidumbre
22:53A la deriva del vacío
22:56Mereces enterarte de todo
22:58Te lo diré
23:29Mereces enterarte de todo
23:36¡Suscríbete al canal!
23:56¡Suscríbete al canal!
24:16Ahora, ¿dónde se metió? Tengo que encontrarlo.
24:27Debo contarte toda la verdad, Neyat. Hay tanto que debes saber.
24:37Nos conocemos desde hace mucho tiempo, Neyat.
24:42Si te llamas Neyat, si supieras las mentiras que te dicen,
24:51yo soy tu esposa. Y tú eres mi esposo.
24:59Yo me di cuenta el primer día que te vi.
25:04Tu aroma no ha cambiado en lo absoluto. Sé que tú también me buscas. Por eso estás tan triste, tan
25:16solo.
25:18Pero estoy aquí, a tu lado. Nos reunimos después de muchos años.
25:28Sé que estás confundido porque todos en este lugar te engañan.
25:35Intenten hacerte creer una vida inexistente, pero ya fue suficiente.
25:43No permitiré que sigan haciéndote daño.
25:52De nada.
25:54Esa billeta es mío.
25:56Era tuyo.
25:57¿Y ahora quién podrá defenderlo?
26:00¡No!
26:00Cuando a los problemas aparecen...
26:03¡El Chapulín Colorado!
26:04Él llega para salvar el fin de semana, con mucho corazón y un poquito de torpeza.
26:10¡Ademén es que soy torpe!
26:12Fíjate.
26:12A ver si está bien.
26:14¿Sí?
26:14¿Sí?
26:16El Chapulín Colorado.
26:19Sábado, 6, 12 y 19 horas.
26:22Domingo, 6, 11, 30 y 19 horas.
26:26En Empacar Energy ofrecemos combustibles de alta especificación para maximizar el rendimiento de los motores bolivianos.
26:34Gasolina Super Premium.
26:350% etanol.
26:3791 octanos reales y compatible con normas Euro 5 y Euro 6.
26:41Y para la industria del país, Diesel ULSD, un trabajo en azufre, alto en cetano y compatible con sistemas Common
26:49Rail, con más protección y mejor rendimiento.
26:52Con logística propia, control de calidad por lote y trazabilidad completa desde nuestra planta en Santa Cruz.
26:59Información útil a tu alcance en todo momento y lugar.
27:04Escalea el código QR y forma parte de nuestro canal de WhatsApp.
27:08Únete a nuestra comunidad y recibe las alertas de las noticias más importantes.
27:14Reduno, tu fuente confiable de información.
27:21Todos los días, la emoción no se detiene.
27:25La pasión del deporte se vive aquí.
27:28El análisis, los protagonistas, las historias que hacen grande al deporte y toda la adrenalina.
27:34Solo en el Super Deportivo.
27:36Lunes a viernes, 12 horas.
27:38Domingo, 22, 30 horas.
27:41Por Red 1.
27:43Llegamos a la palma de tus manos.
27:45Escanea el código QR y síguenos en nuestro canal de WhatsApp.
27:50Red 1 de Bolivia.
27:54Inicia su semana bien informados junto a nosotros.
27:57En este momento siguen los agropecuarios de Santa Cruz desabastecidos totalmente de combustible.
28:04Entonces mi niña se va porque ella la lleva a la fuerza.
28:07Le dice, ¿querés tomar un vaso de Power?
28:08Ahí es cuando ella no se acuerda de nada ya.
28:12Era hora, ya era hora.
28:13La verdad, qué alegría, qué emoción el poder compartir con la gente.
28:18A partir de las 6 de la mañana hasta las 9 y media, usted no se puede desprender de su
28:22televisor cuando empiece...
28:24El Mañanero.
28:25El Mañanero.
28:26De lunes a viernes, 6 horas.
28:32¡Reacciona, hija!
28:33¡Asya!
28:34¡Abre los ojos, Asya!
28:36¡Asya!
28:36¡Señor Adnan!
28:37¡Señor Adnan, haga algo!
28:38¡Asya, ¿qué te pasó?
28:40¡Despierta!
28:40¡Traiga algo para reanimarla!
28:42¡Asya!
28:42¡Despierta!
28:43¡Asya!
28:45¡Asya!
28:47¡Asya, por favor!
28:48¡No es gracioso!
28:49¡Asya!
28:50¡Asya, vamos!
28:51¡Abre los ojos!
28:53¡Vamos!
28:54¡Ábrelos!
28:57Se lo diré a Neyad porque se lo merece.
29:01No es justo lo que le están haciendo.
29:05Porque finalmente nos reunimos.
29:08¡Ja, ja, ja, ja!
29:15¿Vas a contarle toda la verdad?
29:18¡Ja, ja, ja, ja!
29:21¿Que se reunieron después de muchos años?
29:24¡Ja, ja, ja!
29:28¡Pobre ilusa!
29:31¿Crees que voy a permitir que le cuentes a Toprak la verdad?
29:46¿Piensas que si se lo cuentas te lo llevarás, verdad?
29:51Pues eso no sucederá.
29:52Usted me lo arrebató.
29:55Él tiene derecho a saberlo todo.
29:59Y voy a contarle lo que acabo de decir.
30:02No tiene derecho a manipularlo y engañarlo de esa forma.
30:06Señora Keriman, ¿por qué hace esto?
30:08¿Por qué?
30:09¿No se da cuenta de que su hijo está sufriendo mucho?
30:12Sabe muy bien que está buscando su pasado y yo soy parte de él.
30:16¿Por qué sigue haciendo esto?
30:18Mire, yo sepulté a mi único hijo.
30:23He vivido con un vacío.
30:25Pero cuando encontré a Neyat, todo volvió a tener sentido en mi vida.
30:28¿Comprende?
30:33¿Cómo puede hacerle esto a su hijo?
30:38¿Cómo puede llamarse madre, señora?
30:42¿Cómo puede soportar ver cómo se hunde su hijo delante de usted?
30:52Estoy harta.
30:54Estoy harta de tu papel de madre apenada y de tus arranques de loca enamorada.
30:59Tú y yo hicimos un acuerdo.
31:03Te permití vivir bajo el mismo techo y que vieras a mi hijo.
31:07Y tú me prometiste quedarte callada.
31:10Es todo.
31:12¿Así fue?
31:14Pero no.
31:15Tu intención es clara.
31:19Aprovecharás la oportunidad que te brindé.
31:21Y harás todo lo que te plazca.
31:23Muy bien.
31:25De acuerdo.
31:27¿Qué harás cuando una mañana te despiertes?
31:31Y te des cuenta que Toprak y tu amado Burak se mudaron a otro país.
31:35Y ya no pudieras verlos.
31:37¿Eh?
31:39Aunque te estés muriendo de amor.
31:42Recuerda que Toprak tiene un hijo con Aydan.
31:45No lo olvides.
31:53¿Madre?
32:09Espero que no le cuente a su padre.
32:11Que mantenga la boca cerrada.
32:13Por favor, que no se lo haya dicho a nadie.
32:16¿Eh?
32:37¡Suscríbete al canal!
32:52¡Suscríbete al canal!
32:55Ya sé dónde te metiste, niño.
33:11¿Cómo no se me ocurrió en qué otro sitio podría encontrarte
33:15corriendo siempre a los brazos de tu querida Fitán?
33:18Fidán, disfruta tu sueño porque no tienes idea de lo que te haré, pequeño monstruo.
33:36Fitán, creo que su conversación es importante.
33:45¿Toprak?
33:46No, no es nada, hijo. Eso lo estábamos platicando.
33:53Sobre el desarrollo de Burak, que está creciendo deprisa.
33:57Le preguntaba a Fitán si no sabíamos algo de él.
34:00¿No es así?
34:01Bueno, ya puedes volver a tu trabajo.
34:13Sí, señora Kerimán.
34:29Vamos a sentarnos.
34:36¡Asya!
34:39Hija, hija, por favor, abre los ojos.
34:45Hija, ¿por qué no despierta? ¿Por qué no despierta a mi hija?
34:48¡Asya!
34:49¡Reacciona!
34:49¡Vamos, Asya!
34:50¡Todo ocurrió por culpa de Mert! ¡Todo!
34:52¡Asya!
34:54¡Vamos! ¡Abre los ojos!
34:56Por favor, debe hacer algo. Hay que llevarla al hospital, porque no despierta.
35:02¡Asya!
35:04¡Asya!
35:06¡Asya!
35:12¡Asya!
35:17Mert, ¿estás bien?
35:18Parece que tuviste una pesadilla.
35:29¿Qué le pasa a mi hija, doctor?
35:32Padece de cansancio extremo y demasiado estrés.
35:35No hay nada en sus análisis que nos preocupe,
35:37pero parece que está debilitada física y mentalmente.
35:41Alguna experiencia traumática puede haberla afectado.
35:45¿Saben si la paciente ha tenido algún problema fuerte?
35:52Asuntos de familia.
35:53En todo caso, estará en observación por unos días.
35:56Porque todavía no despierta.
35:58La paciente no ha dormido en varios días.
36:00Queremos que descanse con los medicamentos que le suministramos.
36:03Es todo por el momento.
36:05Con su permiso.
36:17¡Gracias!
36:19¡Gracias!
36:20¡Gracias!
36:21¡Gracias!
36:40¿Es sin que no entiendas la gravedad de este problema?
36:44Si Burak se lo cuenta a su padre, estaré completamente acabada, ¿comprendes?
36:49No habrá ninguna boda.
36:51Tranquilízate, Aydan.
36:53Tiene que haber otra manera. Debes pensar bien cómo actuar.
36:57No, Esin, no existe otra solución.
36:59¿Lo dices en serio?
37:00No puedes hacerlo, imposible. Aydan, no estás pensando con claridad.
37:05¿Y si le ocasionas un trauma a Burak? ¿Y si le ocurre algo malo?
37:09Aydan, creo que te estás excediendo con esto.
37:12Lo entiendo, Esin, lo entiendo.
37:16Me voy a tranquilizar.
37:19Ya pensaré en algo.
37:22Si el niño insiste en decírselo a su padre, me veré forzada a tomar la decisión.
37:35¿Ya vio a mi hija, señor Aydan? ¿Ya vio cómo se marchita como una flor?
37:40Es por su culpa.
37:42Todo esto es por su culpa.
37:45Si lo hubiera sabido.
37:47Si lo hubiera sabido.
37:49¿Qué, señora?
37:50¿Qué es lo que hubiera hecho de haberlo sabido?
37:52Respóndame.
37:57¿Quién es?
37:59¿Quién le llama?
38:01Señor Aydan, le llamé a Asya, pero no pude localizarla.
38:05Perdone si la molesto.
38:06¿Se encuentran bien?
38:07Estamos en el hospital.
38:08Asya se desmayó.
38:10No sabíamos qué hacer, así que la trajimos rápido al hospital.
38:13¿Qué?
38:14¿En qué hospital?
38:15¿Qué le sucedió?
38:17Espere, iré con usted enseguida.
38:20Gracias.
38:22¿No les dije que dejaran de hablarle a esa mujer?
38:25¿Por qué me desobedecieron?
38:28¡Señora Aydan, le estoy hablando!
38:36¿Qué pasará?
38:38¿Por qué Asenay llamará a esta hora?
38:41Hola, Asenay.
38:43Acabo de hablar con la señora Aydan.
38:45Asya está en el hospital.
38:47Se desmayó.
38:47Asenay, ¿qué estás diciendo?
38:48¿Por qué internaron a Asya en el hospital?
38:51Me dirijo al hospital.
38:54Acompáñame, ¿está bien o la dejemos sola?
38:56¿Entonces quieres que te acompañe al hospital?
38:58Vamos, Mert, por favor.
39:00No sabemos qué pudo haberle ocurrido.
39:02Tenemos que irla a apoyar, ¿de acuerdo?
39:06¿Mert?
39:30¿Irás otra vez con ella, Mert?
39:36Señora Aydan.
39:37Asenay, qué bueno que viniste.
39:43¿Y Asya, señora?
39:44Está en reposo, necesita descansar.
39:46El doctor dice que no es grave, pero no despierta.
39:57¿Qué le pasa?
40:00¿Puede decirme qué le pasó a Asya?
40:08El señor Aydan fue severo con ella.
40:12Y se desmayó por eso.
40:14Esta vez no pudo soportarlo, no lo resistió a Asenay.
40:18Tenía que pasar.
40:19¿Cuánto tiempo más podría resistir?
40:22En cualquier momento sucedería.
40:24Que no le pase nada a Asenay.
40:26Lo único que pido es que esté bien.
40:28Ay, señora Aydan.
40:30Usted lo acaba de decir.
40:32Asya está descansando y no es delicado.
40:35Es mejor que se tranquilice, ¿de acuerdo?
40:37Todo estará bien.
40:39¿De verdad lo crees?
40:49Tenemos un proyecto de protección para todas aquellas niñas, niñas y adolescentes que han sido víctimas de violencia.
40:55Entonces, para poder trabajar junto con ellos, con la comunidad, para resarcir esos episodios tristes.
41:00Fui que la gente lo pedía y cuando me llamaron, más que feliz, ¿no?
41:05Para mí es, más allá de un reto, es también el volver a lo que tanto me gusta, volver a
41:11la tele como tal.
41:13Hay algo que a mí me mueve que es estar compartiendo con la gente.
41:17Me mueve el tema de la comedia.
41:20Siempre hice cursos de teatro, pero el hecho de haber pasado por la Escuela Nacional de Teatro fue como que
41:24dije, es lo que yo quiero.
41:26Dueños de la tarde, lunes a viernes, 17 horas.
41:29Mi amor, un finese, por favor.
41:34Señora, ¿me da un finese?
41:37¡Case!
41:38¡Case! Señor, ¿me da un finese?
41:41¡Oye, brodercito, ¿me das un finese?
42:10Hoy en nuestro lunes de pensión les preparé un delicioso sándwich de cerdo a la barbacoa.
42:15También tuvimos sopa, segundos, postres y desde la ciudad de La Paz el sector ejercicio.
42:20Todo esto y mucho más aquí en...
42:23¡Sabores Bolivianos!
42:26Sabores Bolivianos a las 9 y 30.
42:32Un legado de libertad, un futuro de esperanza.
42:39Una bandera y un solo corazón.
42:45201 años de libertad.
42:48¡Felicidades Bolivia!
43:18Giuseppe Benignini
43:19La Gran Batalla, nueva temporada, hoy, 20.45 horas.
43:49Por Red 1.
43:52Hoy.
43:53No creo más, te vas a casar.
43:55Antes de dar el sí.
43:56Mi madre se casará.
43:58Casar.
43:58Algo no está bien.
44:00Debería usar luto el día de su pasamiento, porque Regis no es nada de lo que piensas.
44:04¿Quién crees que eres para hablar así de Regis?
44:06Dulce Ambición, lunes y viernes, 15 horas.
44:09Lo mejor de Dulce Ambición, sábado, 16 horas.
44:12La señal que integra Bolivia.
44:15Red 1, para todos.
44:18Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
44:21Vamos a tener entrevistas, diálogo y también información de último momento.
44:25Estatuto Autonómico, en sus artículos 99 y 101, nos facultan como gobernación a participar de la cadena hidrocarburífera en el
44:32territorio cruce.
44:33Vamos a avanzar con esto, con o sin el permiso de los señores centralistas.
44:37Una forma de contrabandear el dinero o de evitar los controles formales.
44:42Una cobertura especial que va a realizar la Red 1 de Bolivia, con la antesala a los dos clásicos más
44:47importantes.
44:48Que no me pierda.
44:49Lunes a viernes, 22 horas.
44:51La limpieza es nuestra mejor carta de presentación.
45:06Si te pasara algo, nunca me lo perdonaría.
45:12Todo lo que he hecho ha sido por ti.
45:24No sabes cuánto te amo.
45:27No es mi intención lastimarte.
45:30Quiero que me ames.
45:33Por favor.
45:34Daría todo porque me amaras.
45:38Pondría mi fortuna a tus pies.
45:41No hay nada que no pueda hacer por ti.
45:44Nada.
45:50Mert.
45:54Mert.
46:11Señora Isé, mire, hoy Asya está en el hospital.
46:17Afortunadamente, ella está bien, pero...
46:20¿Y mañana Adnan seguirá atormentándola como siempre?
46:24Alguien debería castigar a ese hombre.
46:27Hay algo más en este matrimonio, señora.
46:30Dígamelo, por favor.
46:36Solo así la ayudaré.
46:39No sirve de nada callarse.
46:43Cuando fui a su casa, usted me contó que todo había ocurrido por su culpa.
46:50Y de repente, cambió de tema cuando se acercó Adnan.
46:55No es posible que ese hombre las tenga aterrorizadas, señora.
46:58¿Qué pasó por su culpa, señora Isé?
47:01Mire, Adnan no está aquí.
47:04Señora, dígame, lo libérese de lo que la atormenta.
47:12Ahora no es el momento para hablar de eso.
47:16Iré a ver cómo está Asya.
47:30¿Qué?
47:47Ah, ¿pero qué hora es? ¿Aún estás en la oficina?
47:52Créeme, admiro tu dedicación al trabajo.
47:55No deberías excederte tanto.
47:57Es verdad, pero necesitamos a alguien que dirija la empresa, ¿no?
48:01Sí, tienes razón.
48:03Pero me gustaría que descansaras.
48:05Mañana podemos revisar los expedientes juntos.
48:08Sí, pero seguiré trabajando.
48:09Es probable que no venga el día de mañana.
48:12Ah, pero no lo hagas solo.
48:14Ahora que ya hicimos las paces,
48:17también deberías asignarme parte de ese trabajo, ¿verdad?
48:20No me hagas sentir incómoda.
48:22Recuerda que también soy empleada de la empresa.
48:25Bueno, siendo así, te tomaré la palabra ese.
48:29Entonces nos vemos mañana en la oficina.
48:31Por favor, ve a casa y descansa.
48:33De acuerdo.
48:35Ah, quiero proponerte algo.
48:37Si deseas, no hace falta que te molestes en venir mañana aquí a la empresa.
48:41Puedo llevarme los documentos y trabajamos juntos en la mansión.
48:45¿Qué dices?
48:46Me parece estupendo.
48:48Siendo así, prepárate para una jornada larga de trabajo.
48:53¿Está bien?
48:54No te preocupes por mí.
48:56Nos vemos mañana.
49:19No te preocupes.
49:41¿Fijen?
49:45¿Fijen?
49:46¿No lo recuerdas, cierto?
50:06Solo quería decírtelo por si tenías curiosidad.
50:10Aziae aún sigue inconsciente.
50:13Deberías venir, Mert.
50:16¿Con quién hablas, Mert?
50:18¿Estás hablando con ella?
50:37Hace frío. Te vas a resfriar.
50:41Gracias, Selma.
50:44Tampoco podía dormir. Quizá por la emoción.
50:48¿Estás emocionado como yo, Mert?
50:51Me siento muy feliz.
50:53Todo parece perfecto.
50:55Si esto es un sueño, no quiero despertar.
51:12Oh, hola, Yeltsin.
51:16Bienvenido.
51:18Es un placer verte por aquí.
51:21Muchas gracias, Aidan.
51:22Quiero comentarte que estaremos trabajando el día de hoy en la mansión.
51:27Decidimos tener un espacio más tranquilo.
51:31Ese y yo estaremos ocupados con los expedientes.
51:33Ah, muy ocupados.
51:36Toda la tarde, claro que sí.
51:38De verdad formaron un gran equipo de trabajo.
51:44Digamos que nos acoplamos bien.
51:47¿De verdad?
51:49Así es.
51:50Me parece bien.
51:53En ese caso, no los entretengo más.
51:56Sigan con su trabajo.
51:58Nos vemos más tarde.
52:00Hasta luego.
52:01Muchas gracias, Aidan.
52:02Hasta luego.
52:13¿Conservas alguna foto
52:15de nuestra relación?
52:26Hijo.
52:31¿Conservas alguna foto de nuestra relación?
52:38Toprak.
52:40¿Qué has estado haciendo?
52:42¿No has descansado bien?
52:44Eh, bueno...
52:46¿Estás bien?
52:47Sí.
52:50Sí.
52:56Es evidente que no.
52:58Hijo, dime qué pasa.
53:02¿No me lo contarás?
53:07¿Sabes lo que pienso a veces, madre?
53:10He perdido la memoria.
53:13No recuerdo nada.
53:16Suena bastante triste, ¿verdad?
53:19Pero este estado me ha permitido darme cuenta
53:23de algo importante.
53:26¿De qué, hijo?
53:29Me he dado cuenta de lo fácil que es que la gente me mienta.
53:34Sí, sufro de amnesia.
53:36Pero mis sentidos
53:38se han agudizado
53:40lo suficiente como para mostrarme la verdad de muchas cosas.
53:43¿A qué te refieres, hijo?
53:46No lo puedo explicar.
53:49No estoy seguro.
53:51Pero lo siento.
53:53Bueno.
53:55Hijo,
53:55la realidad es lo que experimentamos.
53:59¿Verdad?
54:01Tu mente está confundida.
54:03Lo sé.
54:04No te preocupes.
54:06Recuerda lo que te dije.
54:08Céntrate en el futuro.
54:10Céntrate en tu familia.
54:12Solo en tu familia, ¿verdad?
54:14Solo así estarás tranquilo.
54:20Ah, ¿y qué hora será?
54:23Volví a olvidar tomar las pastillas para la presión.
54:26Volverá a dolerme la cabeza.
54:29Voy ya a bajar a tomarla.
54:31Pero recuerda lo que te dije, ¿está bien?
54:33No te preocupes de más.
54:36Bien.
54:37Hasta luego.
54:46Estos son los expedientes que faltan.
54:48Hay que analizarlos para verificar
54:50que las proyecciones y las ventas coinciden.
54:52¿De acuerdo?
54:53Claro, está bien.
54:55Como estos archivos son los originales,
54:59creo que debemos revisarlos juntos.
55:03¿Por qué no, Yalsin?
55:04Hagámoslo entonces.
55:05Comencemos.
55:13Tus mancuernillas son muy elegantes.
55:16Aunque este accesorio ha pasado de moda,
55:19siempre me ha parecido muy sofisticado.
55:21¿Tiene algún valor sentimental para ti?
55:24No, para nada.
55:26Solo es un accesorio que me gusta mucho.
55:28Eso es todo.
55:30Es elegante.
55:34Continúa, por favor.
55:35No tardo.
55:36De acuerdo.
55:52Alí, ¿también estás aquí?
55:54Alí, ¿también estás aquí?
55:55¿Descansando del trabajo?
55:57Alí, trajeron unas galletas increíblemente exquisitas.
56:01¿Quieres probarlas?
56:03¿Qué?
56:03Ay, tu madre hizo las galletas, ¿verdad?
56:09Aunque, básicamente cocina toda la comida de la mansión.
56:13Así que hizo estas galletas, ¿verdad?
56:15Tiene tanto talento.
56:18Debería felicitarla en cuanto tenga la oportunidad de hacerlo.
56:28Mientras estás de descanso, ya que no creo que estés ocupado,
56:34¿podrías hacerme un favor y lavar mi auto?
56:37Está realmente sucio.
56:39Estaré aquí todo el día por cuestiones de la empresa.
56:42Ese y yo estaremos trabajando juntos.
56:45Ale.
56:45Así que no hay necesidad de que lo hagas rápido.
56:48Tómate tu tiempo.
56:49¿Entiendes?
56:51Esmeratán lavarlo.
56:52Gracias.
56:53No te vayas a ahogar, ¿sí?
56:54Bien.
56:55No me pasará nada.
56:56No te preocupes.
56:57Estoy bien.
57:13¡Ah!
57:41Estás en compañía de Red 1.
57:46¡Ah!
57:53¡Ah!
57:56¡Ah!
Comentarios