00:00Thank you for joining us.
00:45Thank you for joining us.
01:00Thank you for joining us.
01:43So it goes very fast.
01:44We are trained to act very fast in a very coordinated way.
01:49So we have a simulator in which we train every week, sometimes a couple of times a week,
01:56so that we have qualifications to be able to act very fast during the launch.
02:00So it is a decision that is taken among all the team, and then we decide to stop the flight
02:06by the neutralization command.
02:08Very simply, we have a flight corridor that is calculated before each launch, and if the
02:13rocket goes through this flight corridor, it means that it can get dangerous, so we stop
02:18the flight and we interrupt the flight.
02:19So we have a flight corridor until we overfly the first countries, so then we are not above
02:25the ocean anymore, and so we stop the intervention possibility.
02:39Google has relabeled Lake Ontario as Lake America for users in the United States, following
02:45President Donald Trump's order to rename the Great Lake.
02:49Users in Canada will continue seeing Lake Ontario, while people elsewhere will see both
02:55names, according to Google.
02:57The change comes as the US and Canada deepen a trade war, with Washington imposing tariffs
03:02on Canadian goods.
03:04Canada exported 50 billion euro in automotive products in 2025, with almost 95% going to the
03:11U.S.
03:12The U.S. tariffs of non-U.S. content of Canadian-built vehicles is set to double to 50%
03:18from 1st of
03:19January, 2027.
03:23Two weeks before Celine Dion's first concert in Paris, Dion Mania has reached a new peak
03:28in the city.
03:29In front of the Royal Monceau Luxury Hotel, where she will be staying for the next two months,
03:33a crowd gathered to welcome the singer.
03:36On Friday, August 28th, Celine Dion arrived in Paris to begin rehearsals for her
03:40historic concert series.
03:42Her schedule is packed with 16 concerts scheduled between September 12th and October 17th.
03:48In total, the singer has scheduled three concerts per week on Wednesdays, Fridays and Saturdays.
03:53Each will draw more than 30,000 spectators and all have been sold out for months.
03:59Ten additional concerts were added in May 2027.
04:02Aside from a performance at the 2024 Paris Olympics, Celine hasn't sung in France for nearly 10 years.
04:09Yet the love story between Celine Dion and France is enduring.
04:14In total, 15 of her 27 studio albums have been recorded in French.
04:18It's therefore no surprise that the singer chose Paris for her grand return to the stage.
04:24For six years, Celine took a break from performing for health reasons.
04:29The star has difficulty singing due to stiff person syndrome, from which he suffers.
04:33Is it stillirsty?
04:34The star has difficulty singing.
04:38Yes, guys.
05:01And we have been enjoying
05:114.8 from Finland, the end game!
05:40Before the world ended, I was kissing my wife, playing with my dog, the world it was, doesn't exist, here
05:58it's just us, trying to hold on to what was, but out there, it's kill or be killed, the only
06:07thing left to fear,
06:16survivors.
06:24Go!
06:26I feel like part of the experience of playing SEMA for me was endlessly looking for the sunshine.
06:34And she has such a kind of beautiful, relentless optimism to her, and I was really moved and touched by
06:41that.
06:42And I think, you know, in an atmosphere when everyone's experienced so much loss, to be able to open your
06:47heart like that is really special.
06:48He's an unknown.
06:50We've survived because we have rules about how to deal with unknowns.
06:53I know he has real coffee.
06:55I miss music, singing on the way to the grocery store.
06:58I miss the grocery store.
07:00You're 25 and years from them,leen Kuais.
07:16I'mcemos-
07:16They're gonna keep coming.
07:17We can't hold them off forever.
07:19Arm up!
07:22Move, move, move!
07:26Shoot the roof!
07:59Amen!
08:19We are now ready for the solar system.
09:55So you have to breathe through a snorkel, you can wear flippers but you can't do swimming
10:01strokes other than dog paddling and that's about it.
10:27Come on!
10:29Competition day is always a scary day, right?
10:31You can prepare as much as you want but when you're actually here in the flesh, you know,
10:35feeling the weather, touching the bog, feeling the reeds kind of slime up your body, then
10:40you really know if you've prepared enough.
10:58How can we create another event to keep people coming to town as tourists? So yeah, it was
11:07over a bar, over a beer. What about snorkeling in a bog? And here we are.
