- hace 7 semanas
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00Ay, mi muchachito.
00:02Ay, se está moviendo.
00:05Lo más seguro es que quiere un juguito de limón.
00:08¡Suegra!
00:09Ay, háganme el favor.
00:11El niño parece que quiere un juguito de limón.
00:14Que se está moviendo.
00:15Prepárele uno, por favor.
00:17Sí, está bien.
00:19Lo preparo ahora.
00:20Usted sabe que Javier, su hijo, dijo que todo lo que el bebé quiera
00:23hay que dárselo ahora desde que esté en la barriga.
00:27Está bien.
00:30Ay, mi muchachito, mamá.
00:32Ya, mi amor, ya, que te lo van a preparar, ¿verdad que sí?
00:35Por esa mujer de mi, José Blandita, porque yo tuve cinco hijos
00:39y yo lavaba, cocinaba, limpiaba y hacía todo embarazada
00:44y ella ahora con una ñoñería.
00:46Su primer embarazo y hay que hacerle todo.
00:49Yo te digo algo.
00:50Las mujeres de ahora con su primer embarazo, con una ñoñería
00:54y hay que hacerle todo.
00:56Y si no tuvieran a uno, ellas tuvieran que hacerlo.
01:00Dame terminar de esto para prepararle jugo antes que mi hijo llegue,
01:03porque a lo mejor llega él de trabajo y le dice a él que lo prepara.
01:10Ay, mi amor, a tu mamá le encantaría hacerte todo lo que tú quieras,
01:14todos tus antojos, pero tú sabes que casi tú no me dejas pararme
01:17con esta barriga.
01:17No puedo hacer nada a eso.
01:20Y me tienen que hacer todo, mi muchachito.
01:25Mira, Yamani.
01:26¿Y ese jugo así?
01:27Que no había azúcar blanca.
01:29Le puse azúcar negra porque yo estaba fregando ahí, limpiando.
01:33Al bebé no le gusta así, ¿no?
01:35Pero hay que beberse.
01:37Tómate lo que está bueno ese jugo.
01:38Está fresco.
01:40Y no tiene por ahí un pancito con queso, jamón, tomate, sin mayonesa.
01:50Ay, prepárenme eso, por favor.
01:51Que el bebé como que quiere eso para acompañar este juguito.
01:55Tú sabes que aquí no se ha hecho la compra todavía,
01:58por eso está la azúcar blanca, se acabó.
02:00Pero usted puede ir a comprarla ahí mismo, al colmado.
02:03Tú tienes dinero, porque yo no tengo nada.
02:06Su hijo algo le tiene que haber dejado por ahí para comida.
02:11Tengo hambre.
02:12Suegra, mire, yo que estaba pensando que después que yo dé a luz,
02:17es bueno que yo me quede unos mesesito más aquí para que usted me cuide,
02:21dígame usted, porque mami no vive aquí.
02:24¿Y qué yo puedo hacer?
02:26Claro.
02:27Por lo menos siete meses, eso no es nada.
02:30Sí, por mi hijo yo haría de todo.
02:33¿Y qué usted va a hacer de comida hoy yo?
02:35Quiero como, ¿qué tú quieres, mi amor?
02:37Dame a ver si me lo dice.
02:41Uno espaguetico blanco, con camarones y uno fritico verde.
02:48Ay, Dios mío.
02:50Lo único que yo no le voy a consentir es ese antojo ahora mismo,
02:53porque tú sabes que aquí no hay de nada.
02:55Tú sabes que hasta que mi hijo no llegue y entregue el dinero de hacer la compra,
02:58no tengo nada que brindarte.
03:00Ay, no, no se preocupe por eso.
03:02Yo lo llamo ahora, para que compre eso y lo traiga.
03:06Pues llámale y dile que te lo traiga preparado, quizás sí, sabe mejor.
03:10No, no, no.
03:11Es que es de la mano suya, que yo lo quiero.
03:13Está bien, déjame continuar, que estoy fregando y limpiando la cocina,
03:16y todavía no he podido terminar.
03:17Pues voy a llamar entonces.
03:19Ay, el pancito vaya y cómpremelo.
03:22Tan buena que usted es conmigo.
03:25Con jamón y queso.
03:30No me digas que tú te vas.
03:32Hey, ¿qué tal?
03:35Pues te digo yo, ¿a ti qué tal contigo?
03:37¿Qué te pasa?
03:37Porque cada vez que vengo a la puerta está cerrada y se supone que tú vives aquí.
03:40Ah, no, lo que pasa es que yo solo vengo cuando tengo que buscar ropa o buscar algo aquí.
03:46Porque tú sabes que mi esposa está embarazada y nosotros vivimos donde mami, ¿eh?
03:51Porque ella salió embarazada y ella ande mami que tal.
03:54Con razón yo cada vez que vengo a la puerta está cerrada, pero...
03:58Porque está embarazada ya tú dejaste tu apartamento, el que tú estás pagando mensual.
04:02Sí, lo que pasa es que ella no puede hacer nada y tiene que estar ande mami porque mami la
04:07ayuda mucho, y eso, ¿sabes?
04:08Oye, eso.
04:09Yo no sé, por eso es que a ti siempre te va más, Javier.
04:12¿Cómo así?
04:13Claro, porque tú estás pagando apartamentos que no estás viviendo simplemente para que tu ropa esté ahí.
04:18Llévate todo eso para tu casa si están viviendo allá y después que ella, pues dé a luz o estén
04:23bien, pues entonces tú buscas otro apartamento.
04:25No, lo que pasa es que tú sabes que este apartamento es cómodo y la renta por aquí no está
04:31fácil.
04:33Imagínate, tú sabes que yo pago ocho mil pesos y es fácil encontrar uno así.
04:39Si tú quieres vete y yo lo voy a alquilar porque estoy buscando uno, mira.
04:44Tú te vas, yo me quedo aquí y cuando tú lo necesites pues yo me voy.
04:48No, ¿y qué me asegura a mí? Que cuando yo lo necesite tú me vas a devolver el apartamento.
04:52Mi palabra, pues yo te la estoy dando. O sea, yo entiendo que yo no te voy a quedar mal
04:56porque soy yo que estoy hablando contigo.
04:59Además, cinco meses que tú fallas aquí, si tú le das por ocho, ¿cuántos son?
05:03¿Eh? Son cuarenta mil pesos.
05:04Lo que pasa es que...
05:06Y tú lo vas a necesitar para comprar de todo para ese niño que viene en camino.
05:10Yo pienso en el futuro. Yo después cuando ven a ver con el niño y mi esposa recién parida.
05:17Si esa mujer está complicada y apenas está embarazada, cuando ella viene, va a durar quién sabe qué tiempo allá.
05:23Porque ahí es que es difícil. Son días muy difíciles para ella.
05:26No, no, yo sé. Son tres meses más. Eso no es nada. Yo lo pago.
05:30Está bien, está bien. Es un consejo que te estoy dando si tú quieres.
05:33Porque eso no tiene sentido.
05:35Nadie haría lo que tú estás haciendo.
05:37Yo sé que tú tienes razón.
05:37Es que tú tienes que entender, Javier, que hay cosas que uno a veces no las ve y tú no
05:42estás viendo esto.
05:43El mes de pagar llega de una vez y tú no estás viviendo en este apartamento.
05:47El dueño va cómodo porque tú ni usándolo estás.
05:50Aprovecha eso que te estoy diciendo.
05:52Yo me quedo aquí.
05:54Mañana mismo tú te vas. Me hago responsable. Pago yo mensual.
05:56Y tú te lo ahorras. Cuando tú lo necesites, tú vuelves.
05:59Piénsalo, que no es por mal.
06:00Yo te quiero ver bien.
06:01Yo sé que tú lo estás diciendo.
06:03Además, la mujer tuya, la mujer tuya estuvo mal en irse para allá.
06:07Porque tu madre necesita su espacio.
06:09Ya tu madre tuvo sus hijos.
06:11Y ella sabe lo que viví eso.
06:12Pero no la ponga a vivir lo mismo de nuevo.
06:14Sí, pero tú sabes que no es lo mismo esa persona de antes que la de ahora.
06:19Ahora cuando viene a ver dan más maletaria y eso, imagínate.
06:23No es lo mismo.
06:24No es un hijo que ella tiene en la barriga.
06:26Es un hijo.
06:27Es lo mismo.
06:27Lo que pasa es que ahora la gente son así.
06:29Y discúlpame que hable así de tu esposa.
06:31Que la respeto bastante.
06:33Pero la gente tiene que ser fuerte.
06:35Pero no hay problema.
06:36Está bien, yo busco otro apartamento.
06:37Porque cuando llame, tú crees que yo me quiero quedar con él.
06:39Tú tienes que entenderme.
06:40Tú me llamas si me necesitas.
06:43Sale para allá.
06:45Ya, vos.
06:47Tienes razón, pero es que yo puedo hacer.
06:55Ay, mi cuñadita, ¿y usted?
06:58Bien, ¿y tú?
06:59¿Cómo te ha ido?
07:00Aquí antojada que ando.
07:04Imagínate, son procesos que pasan las embarazadas y más las primerizas.
07:09Sí, él me estaba diciendo que quería que su tía le comprara un flan.
07:13¿Su tía?
07:14Sí.
07:15Bueno, mira, yo acabé de llegar de trabajar ahora mismo, entonces.
07:18Sí, pero si tú quieres, puede ir a llevar eso.
07:20Pero eso sí, no tardes mucho porque tú sabes que un antojo es un antojo.
07:23Y ese sol está muy picante.
07:26Y vengo caminando desde la parada, desde allá afuera, porque no aparecía ni siquiera un motoconcho para que me entrara
07:31hasta aquí.
07:33Bueno, eso es lo que yo quiero.
07:37Imagínese.
07:38Además, ni siquiera he visto a mami para yo irme así tan rápido.
07:41Estoy muy agotada, créame que sí.
07:42No, pero usted puede entrar y saludarle y dice de una vez.
07:45Entonces, ¿qué es lo que usted quiere?
07:47Yo, un flancito.
07:50Pero ahora...
07:50No lo quiero yo, lo quiere el bebé.
07:53Pero ustedes no se desayunaron ya.
07:55Sí, yo me comí algo, pero eso no me bastó.
07:59Un pancito yo me comí con un ching de jugo.
08:03Y en la mañana, un pan con chocolate.
08:06Pero llame a Javier para que le traiga eso y le pueda traer unos cuantos.
08:14Tú sabes que tu hermano está trabajando ahora mismo.
08:17Y en esos colmados de aquí como que no venden mucho eso y siempre hay pocos.
08:22Mira, le voy a decir dónde hay.
08:24Usted ve en la calle principal ahí, donde Magali tiene la repostería.
08:30Ay, es que lo venden.
08:31Bueno, mira...
08:31Un conch y se monta ahí mismo y va.
08:33No, no, mira, yo puedo comprártelo, pero no ahora.
08:36Ahorita.
08:37Ahorita.
08:38Es que ahorita lo más seguro el bebé no lo va a querer.
08:40Yo llegué de trabajar ahora, entonces tengo mucha hambre y seguro ya mami terminó de cocinar.
08:45Y se me hace un poquito incómodo yo tener que dar la vuelta de nuevo para allá, comprar eso.
08:51Entonces, ¿cómo le dije?
08:52Voy a hacerlo por su sobrino.
08:53Los motoconchos están escasos.
08:55Tuve que venir a pie, como le dije ahorita.
08:57Su sobrino vale eso y más.
09:00Yo lo sé, pero yo le dije a su hermano que me trayera algo para que su madre me preparara
09:07una pasta blanca con camarones.
09:10Que también estoy antojada de eso.
09:12Si yo pudiera hacer algo, yo lo hiciera.
09:15Pero usted sabe bien que yo ni caminar puedo mucho ya.
09:18Tengo los pies hinchados.
09:20Si yo pudiera yo fuera y comprar el flan.
09:23Yo también, pero llegué a trabajar ahora mismo, cuñada.
09:25Pero no puedo ni siquiera caminar.
09:28Está bien.
09:29Tanto que yo quiero mi flancito.
09:31Si usted se espera por lo menos una hora o dos que yo coma, repose, yo puedo irse a comprar.
09:37Y además, ese flancito le va a caer muy bien después de la comida.
09:41Yo ahora mismo no puedo salir.
09:42Por más que usted me lo insista, no puedo salir.
09:46Está bien entonces, vaya y entra para la casa.
09:49A ver el tropeo que yo tengo.
09:50¿Qué se puede hacer?
09:51Hoy tuve yo que atender casi 10 clientes porque mi compañera no vino.
09:54Entonces tuve que subir y bajar las escaleras muchísimas veces porque el ascensor estaba dañado.
10:00No sé qué flancito me cayó en ese ojo, Dios mío.
10:05Otra vez afuera.
10:06¿Qué pasó mi amor?
10:07Lo de siempre, que no dejan afuera.
10:10¿Tú sabes que el tía no nos va a dejar esa llave?
10:13Habla con ella que nos deja una copia por lo menos.
10:16¿Qué hasta que consigamos un apartamentico?
10:19Es una habitación que estamos usando y ni siquiera...
10:22Caramba, madre.
10:23Yo le dije, ella no quiere.
10:25Esa casa no la deja ella así.
10:27Tú sabes como ella.
10:28Esa tía tuya es demasiado complicada, pero yo quisiera que me vaya bien.
10:33Para que tú veas como que la gente tiene que ser.
10:36Vamos a salir a buscar porque...
10:38Buscando estoy.
10:39Ahora mismo acabo de hablar con un amigo mío que tiene un apartamento que no está usando y ni así
10:44quiere soltarlo.
10:45La renta por aquí está como cuando uno necesita agua en el desierto.
10:50No tienen que ser por aquí.
10:52Tú sabes, por mi trabajo.
10:53Sí, ese es el problema, que tú estás ahí.
10:55Tú estás...
10:56No sé cómo decirte con este trabajo.
10:58Tú lo puedes dejar y buscamos otro.
11:00Porque ellos hay más lugares donde hay habitaciones que uno paga bien, pero es lejos de aquí.
11:04Lo incómodo para buscar otro trabajo.
11:07Eso no es incómodo nada, mi amor.
11:08Solamente hay que arriesgarse.
11:10No sé, que yo no me quiero ir de aquí.
11:13Dile la verdad.
11:14Es que tú estás acostumbrada a tus amistades, a los vecinos.
11:18Ajá, por eso mismo.
11:19Entonces, no venga a poner eso de excusa.
11:23Ajá, pero uno puede encontrar algo, aunque sea hasta allá, adelante, en la pista, aunque quede lejos.
11:29No importa que quede lejos del trabajo.
11:32No tiene que ser tampoco por aquí mismo.
11:33Yo voy a ver si aparece uno.
11:35Porque tú viste que el que apareció era 20.000 pesos.
11:38Es demasiado grande y muy exagerado.
11:40Yo no voy a pagar de más sin poder.
11:4320.000, pero si solamente está ese, no importa.
11:46No, ese no.
11:47Tú me vas a ayudar con la renta.
11:49Yo no quiero que tú me ayudes, porque yo sé que tú estás muy enfocado en lo tuyo.
11:52Entonces, somos una pareja, pero yo quiero ser más responsable de todas esas cosas.
11:56Lo que tiene que importar ahora es esto, mira.
11:59Tener algo propio, mi amor, que uno no tenga que estar aquí afuera boceando, esperando a otra gente para que
12:05no abra la puerta.
12:06Está bien, a veces la misma familia es la que se pone en contra de uno.
12:10Porque tu tía sabe que es por la necesidad de casa que no hay.
12:14Porque es molestando a la que estamos.
12:16¿Tiempo que tenemos aquí? Por lo menos ya nos dejó aquí.
12:18Cinco meses.
12:19¿Dónde estuviéramos nosotras afuera? ¿Durmiendo dónde?
12:22Sí, pero...
12:22Por lo menos tenemos una habitación.
12:23Y las veces que hemos llegado de noche, que hemos tenido que llamar y esperar hasta las 3 de la
12:27mañana porque ya se durmió.
12:29Por eso es...
12:29Una llave que nos deje, una sola y ya, si se pide, que no nos deje más.
12:35Bueno.
12:36Yo no sé, hay que buscar la forma.
12:38Si yo encuentro la llave, a ver si le tiramos un acopio.
12:40Te digo la verdad, yo me siento hasta aquí mismo, porque lo voy a esperar como quieras.
12:44Ese es el problema tuyo, pero yo tengo que cambiarme, que tengo que ir para el trabajo de nuevo.
12:48Y yo también quiero darme un baño.
12:49Y yo no he comido ni nada.
12:50¿Tú comiste?
12:52Me bebí un refresco.
12:54Oye, un refresco a esta hora.
12:56Ajá.
12:56Hay algo, hay que echarle algo al león, le tomo como quieras.
12:59No.
13:00¿Y tú la llamaste a ver dónde ella está?
13:02No, yo la llamé aquí, déjame ver.
13:04Pero ella me dijo también temprano que iba a salir.
13:07Cuando una vez viene en la noche, tú te imaginas uno aquí desde esta hora hasta la noche.
13:12Y tú tenés que irte con esa misma ropa.
13:13Ay, nada más falta que ella fuera pesacita.
13:16Y lejos que es.
13:17Es verdad que el que está arrimado no puede hacer muchas cosas.
13:21Habla con el muchacho que tú dijiste, que no deje esa casa.
13:24No, no la va a dejar.
13:25Le dijo que no.
13:27Gastando dinero de más y no se pone en el guay del otro.
13:30Y no me la va a dejar.
13:31Porque él sabe que es tan difícil.
13:32Él también sabe eso.
13:35Aunque yo en su lugar.
13:36Yo voy a salir a buscar algo.
13:38Yo tengo hambre.
13:39Venga, acompáñame.
13:41Vamos, vamos, vamos.
13:43Como quieras, ¿eh?
13:46Mami, pero si es así que yo voy a estar.
13:50Cuando tenga yo la oportunidad de tener un niño, yo prefiero mejor no tenerlo.
13:55Pero es que tú no vas a estar así.
13:58Con esa ñuñería que tiene Yasmele.
14:01No.
14:02Mire, usted tiene que hablar con Javier.
14:06Porque estamos claros que ella tiene aquí como cinco meses.
14:10Pero usted es su sirvienta.
14:12Usted solamente está ayudándola.
14:14Aquí ella no haga cierta cosa.
14:16Mira, cuando yo estaba embarazada, yo limpiaba, yo cocinaba, yo planchaba, lavaba, iba al colmado y hacía la compra.
14:26Todo eso yo lo hacía.
14:27A mí nadie.
14:28Nunca tuvo que ayudarme en nada.
14:30Porque no es que yo no pueda ayudarla.
14:32Claro está.
14:33Pero en todo.
14:35Que ella no pueda pararse ni a tomar un vaso de agua que todos tengan que llevárselo o no.
14:40Yo así no puedo seguir.
14:41No, no, no.
14:42Mire, yo sinceramente me siento como que usted está siendo su sirvienta.
14:48Yo no sé qué va a pasar con mi hijo cuando ella esté parida.
14:51Hable con Javier, pero cuando ella esté parida, que se vaya para donde su madre, a que la atienda.
14:57No, a lo mejor, antes de irse a trabajar, tendrá que lavarle, cocinarle y dejarle todo organizado en la casa.
15:03O que la atienda es...
15:04O buscarle una sirvienta, porque yo todo esto no lo voy a seguir soportando, ¿no?
15:08Porque eso no es nada, ayudar a alguien.
15:10Pero que otra persona no quiera hacer nada.
15:15O sea, eso demasiado, porque ella está en total forma para poder hacerlo.
15:20Es solamente embarazada y ella está.
15:22Eso es por ella estar de argana y ñoñería.
15:26Porque una mujer está embarazada, no es que no puede pararse, ir al colmado, lavar, cocinar y hacer todo lo
15:32que tenga que hacer.
15:32Porque si ella se ve viviendo sola, lejos de la familia, ¿qué va a pasar?
15:39No puede usted ni ninguno de nosotros.
15:41¿Qué ella iba a hacer?
15:43Pagarle a una sirvienta para allá, para la ciudad.
15:45¿Y con qué le van a pagar?
15:47¿Pero con qué dinero le van a pagar?
15:49Si no tienen.
15:51Entonces usted la está teniendo aquí de gratis porque es su nieto, o sea, es el hijo, es su propio
15:57hijo.
15:58No sabe muy bien de que usted le vaya a cobrar, pero ella no puede tampoco, pues, aprovecharse de eso.
16:06Pero ya todo esto está terminando.
16:08Espero en Dios porque si no, yo voy a hablar con Javier si usted no habla con él.
16:12No, es Javier no le diga nada.
16:14Ya usted crió.
16:15Vamos a ver qué va a pasar.
16:17Ya usted crió, ya usted hizo lo que tenía que hacer.
16:20Y no es verdad que usted va a criar un nieto ahora.
16:24Ya usted pasó todo su trabajo con nosotros.
16:26Lo tanto que yo decía que no quería mujeres de mis hijos en mi casa.
16:30Y mira por lo que estoy pasando.
16:31Y está bien que sea por cinco meses o más, lo que sea, no sé, pero ella no puede ser
16:36así.
16:37Ella debe de ser un poquito más consciente.
16:40Y por lo menos, no sé si se quiere un jugo, un helado, lo que sea, puede hacerlo por sí
16:44solo, llamar un delivery que llegue aquí mismo.
16:48Pero nada, está bien, nada es para siempre.
16:51Bueno.
16:53Mi amor, ¿y llegaste a ir a la casa?
16:55Mi amor, ¿qué dices?
16:56A buscar la sucleta.
16:57Que busqué por todos los lados, debajo de la cama, hasta en el armario, ¿ok?
17:03Y no lo encontré.
17:06Tú, porque ella también no me quiere.
17:07Mira, me está hablando mal toda mía ahora.
17:11Eso es porque yo estoy así, ¿verdad que sí?
17:13Porque yo...
17:14No te preocupes, que esta barriga se ve en un momento.
17:17No, perdóname.
17:18No te quise hablar mal.
17:20Simplemente te estoy diciendo que busqué por todos los lados en la casa y lo encontré.
17:27¿Debiste comprar uno antes de llegar aquí?
17:29Mira, yo estoy incomodísimo, mírame los pies hinchados.
17:35¿Es tu hijo que yo llevo aquí adentro?
17:37Está bien, está bien.
17:39Voy a ver si encuentro en una tienda, una que se parezca.
17:43La misma, yo quiero la misma.
17:46Está bien, o la misma.
17:49Te la voy a comprar.
17:51Porque te dije que si quería que te prestara la mía, que son cómodos y no quisiste.
17:56Yo no quiero esa, yo quiero una para mí.
18:00Mi amor, ¿y cómo te ha tratado mi madre, mi hermana?
18:05¿Te han tratado bien?
18:06Malísimo.
18:07Yo no sé si es que esa gente tuya no me quieren aquí en esta casa.
18:10Me han tratado pésimo, mi amor.
18:13¿Cómo que malísimo, mi amor?
18:15Claro.
18:16No me consienten en todo lo que yo quiero.
18:19Y se olvidan como de que yo existo.
18:21Como que yo soy una carga en esta casa.
18:23Yo soy una carga aquí.
18:24No, pues yo voy a tener que hablar con mami.
18:26Porque ¿cómo va a ser que ellos no te traten bien?
18:29Mira, hoy yo quería un flancito, ¿no?
18:31Yo, el bebé.
18:33Y se lo dije a tu hermana.
18:35Y pregúntame si ha ido a buscarlo.
18:37No te preocupes, mi amor.
18:38Yo te lo busco.
18:38¿Y cómo se ha portado el niño?
18:41Se ha portado bien, pero sí ha meneado mucho.
18:44Y ha tenido muchísimo antojo.
18:46Y mira, ahora mismo, mi amor, mira, yo estoy antojada.
18:50De que tú me busques un chín de chicharrón.
18:54Pero, ¿tú sabes de cuál?
18:56Del de Sánchez.
18:59¿Del de Sánchez?
19:00Sí, de ese.
19:02Y le dicen que te echen un poquito de guasacaca.
19:04Mi amor, pero que tú sabes que eso está muy lejos.
19:07Y batata frita.
19:09Eso está muy lejos, mi amor.
19:11Es tu bebé.
19:12Que lo quiere no soy yo.
19:14Sí, pero tú tienes que entender que eso está muy lejos.
19:18Está como a una hora y media.
19:21Y tú no puedes hacer eso por tu hijo.
19:23Tú ves que ella también no me ama.
19:25Tú lo que me dijiste cuando yo salí embarazada, que todo tú me lo ibas a buscar.
19:30Y entonces yo quiero un chicharrón.
19:32Eso no es muy lejos tampoco.
19:34Y no puedes buscármelo.
19:36Así es que se ve el amor.
19:37Yo sabía que cuando tú me vieras así a mí, todo esto se iba a acabar.
19:40Está bien, voy a hacer lo posible.
19:43No te aseguro nada.
19:45Dale, ve, sale, búscame eso.
19:48Es tu hijo que lo quiere, no yo.
19:51Pero ahí no puede ser el que vende...
19:56No, no, no, no, no.
19:57El día de ahí es que yo quiero.
19:59El día de ahí es.
20:01Es que, mire.
20:02Es ese que el bebé quiere.
20:05Tú sabes que yo no tengo vehículo tampoco para ir tan lejos.
20:10Busca uno prestado al compadre.
20:14Tiene muchísimos amigos.
20:15Está bien, déjame ir.
20:16A ver.
20:17Pero quédate ahí un ratico, que es que estoy cómodo.
20:19Dame un masaje en los pies, mi amor.
20:21Por favor.
20:22Está bien, está bien.
20:23Estás que están muy hinchados los pies y estoy cansado.
20:34Mami.
20:36Mami.
20:37Estoy durmiendo, ¿sí?
20:38¿Qué tal está ahí?
20:39Aquí, hijo, descansando un momento.
20:42Ya que tu esposa salió con una amiga.
20:46Mami.
20:47De eso venía a hablar.
20:48¿Qué es lo que está pasando con mi esposa?
20:51Que ella me dice que usted no la está entendiendo como bien.
20:54¿Cómo que no la estoy atendiendo bien?
20:57Usted sabe, mami, que ella está embarazada y hay que darle todo lo que ella quiere, en verdad.
21:04Pero aquí quien la atiende a ella soy yo.
21:07Aquí ella no hace nada.
21:09No friega, no trapea, no cocina.
21:12Soy yo que le estoy haciendo todo.
21:14Pero ¿y cómo ella dice que yo no la estoy tratando bien?
21:17Bueno.
21:18A lo que ella me dice es que a veces ella le pide algo y usted no se lo va
21:23de una vez.
21:25Imagínese, usted sabe que ella está embarazada.
21:27Pero si yo estoy ocupada haciendo algo y ella me dice que le pase agua o que le prepare un
21:34jugo,
21:34ella debe de esperar de que yo termine.
21:37Porque tampoco yo no soy una máquina como para estar de aquí a allí, de allí a aquí.
21:41¿Tengo que terminar de algo de lo que estoy haciendo?
21:44Sí, mami, pero que está bien.
21:47Yo sé que usted está ocupada y eso.
21:49Pero también mi hermana tiene que apoyarla, ella.
21:54Pero tu hermana tiene su cosa de hacer de ella, su compromiso.
21:59Ella no puede tampoco tomar el compromiso de tu esposa.
22:02Ahora bien, si ella se siente de que yo no le estoy atendiendo bien,
22:06que hable contigo para que busque a alguien específicamente
22:09para que la atienda de la manera correcta que ella crea.
22:14Porque imagínate tú, más de lo que yo estoy haciendo no puedo hacer.
22:17Bueno, usted sabe, mami, que si yo hubiese podido,
22:24yo paro aquí con ella el día entero, pero tengo que trabajar.
22:26Entonces, yo misma no entiendo.
22:29¿Cómo ustedes van a hacer cuando ella esté parida en tu casa?
22:33Como en mi casa, mami.
22:34Ya recuérdese que ella se va a quedar aquí.
22:36¿Y cómo se va a quedar aquí?
22:38Yo no entiendo qué es lo que está pasando con ustedes.
22:42Ustedes tienen que aprender a valerse por ustedes mismos.
22:45Todo el tiempo yo no voy a estar ahí para ustedes.
22:48Mami, pero eso fue lo que hablamos, mami.
22:50Eso fue lo que hablamos, pero yo la iba a ayudar por los primeros meses de embarazo.
22:55Exactamente.
22:55Pero no, los nueve meses entero.
22:58¿Tú piensas que yo no me canso?
22:59Yo estoy cansada ya.
23:01A mí nadie me ayuda a hacer nada.
23:06Gracias por acompañarme a buscar eso a la casa.
23:09Mira.
23:10No, está bien.
23:11Tú sabes que para eso es que estamos las amigas.
23:14Es que yo quería ponerme este vestido hoy.
23:17Entonces, a lo mejor fue ir.
23:19Te queda muy bonito, en verdad.
23:21Un poquito corto, porque yo lo tenía guardado antes de salir embarazada.
23:24Pero dime tú, ¿qué se puede hacer?
23:26No, no.
23:27Te queda bien.
23:28Lo único es que yo me encuentro que tú seas muy ñoña con esa barriga.
23:32¿Cómo que ñoña?
23:33Claro, amiga, porque...
23:35Mira, no es lo mismo tú estar, pues, en reposo por una enfermedad
23:43a estar tranquila por un embarazo.
23:46Mira, tengo el carro.
23:47Mira, amiga, de verdad yo tenía muchos días o meses, por decirte esto.
23:53Pero no hay nada como la privacidad en la casa de uno.
23:57Bueno, tú ahí donde tu suegra.
23:58Yo por eso ni te visito.
24:00Porque tú deberías de estar en tu casa, hacer tu quehacer en Olmar.
24:04Quizás hasta tu parto es natural.
24:07Mira, yo estoy caminando ahora mismo, es porque tengo que hacerlo.
24:12Pero yo odio caminar.
24:14Yo tengo que estar sentada.
24:15Es que desde que yo me muevo, el bebé comienza de una vez a moverse.
24:19Y eso según los dolores.
24:21¿Cómo fue tu embarazo?
24:22Mira, yo te voy a decir la verdad.
24:24Todos los embarazos no son iguales.
24:27Pero veo que tú estás en perfectas condiciones.
24:30No.
24:31Sí, pero tú sabes que no estás forzando mucho.
24:32No da la necesidad de estarte cuidando tanto y eso.
24:36Es bueno que camines.
24:38Incluso yo iba al gimnasio embarazada, ya tú sabes.
24:40El doctor ahí me mandó a caminar.
24:42Por eso no lo estoy haciendo, porque si no, ni eso.
24:45Es que tú estás engordando mucho.
24:46Es un cansancio, mira.
24:49Yo soy chiquita.
24:50Así como que me estoy poniendo como más gordita.
24:52Entonces eso fue un lío para yo poder caminar.
24:56Y para yo cocinar, ¿tú te imaginas de que yo paren en esa cocina?
24:58Mira como están los pies míos hinchados.
25:00Mira, mira.
25:01Qué linda chancleta, me sirven ya.
25:04Tuve que mandar a mi esposa a buscarme otra.
25:07Y no la encontró en la casa, porque yo no sé cómo se me desaparecieron esas chancletas.
25:11Iba a tener que ir a una tienda a comprarla, ¿por qué?
25:13Dime tú.
25:14Discúlpame que me esté llamando a mi esposa, no sé qué sería.
25:19Bueno, ya lo veo.
25:21Ay, Dios.
25:21Vamos a descansar un ching aquí, porque mira.
25:24Sí, descansa, descansa.
25:25Sí, yo estoy cansada.
25:27Yo no me puedo ni sentar.
25:28Antes yo me podía sentar en todos lados.
25:29Ahora no puedo.
25:30Yo con mi embarazo hasta trabajé hasta los ocho meses y medio.
25:34Casi al dar a luz.
25:36Y por eso fue que yo, mi parto fue así natural.
25:39Por eso que dicen que cada embarazo es muy diferente.
25:42Pero que tú estás bien, amiga.
25:45Eso no significa que tú estés enferma si tú estás embarazada.
25:48Yo sé, pero tengo que estar cuidando el bebé.
25:51Y mi doctor también me dijo que no puedo estar haciendo muchos esfuerzos.
25:54Y tengo que estar tranquila.
25:56Mira, yo te voy a decir la verdad.
25:57Cada persona tiene su vida.
25:59Y los doctores están muy cómodos como para mandarte a sentar a ti
26:03y que tu esposo sea el que trabaje y haga todo.
26:06No, mi amor.
26:06Este bebé cuando nazca, ahí es quien necesita dinero.
26:09Yo estuviera trabajando si hubiera sido tú.
26:12Tú me disculpa.
26:14Yo soy tu amiga y sé por qué te estoy diciendo la cosa.
26:16Mientras más de añoña, más va a ser peor tu parto.
26:20Mi esposo tampoco quiere que yo esté haciendo nada.
26:21Él me dice que me esté tranquila.
26:23Y en la cosa de su madre.
26:24Vamos, voy a ayudarte, preñadita.
26:27Estoy cansada.
26:31Mami, pero ¿y dónde es que tú estabas metida, mami?
26:34Aquí donde la vecina Carmen que me llamó, que viniera a ver una cosa.
26:38¿Qué pasó?
26:38Pero yo la busqué en todos los lados, en la casa.
26:40Ay, Dios mío.
26:41Pero yo te puse un mensaje que era aquí una Carmen que iba a estar.
26:44Mire, yo le voy a decir algo, seriamente.
26:49Usted sabe que se aproxima el encuentro familiar de todos los años, ¿verdad?
26:55Yo le aconsejo a usted que si usted quiere descansar este fin de semana, de verdad,
27:00nos vayamos tres días antes, pero no nos vamos a llevar a la mujer de Javier, mi hermano.
27:07Ella se va a quedar aquí porque si nosotras nos encargamos de esa muchacha y nos la llevamos para allá,
27:13usted sabe que vamos a tener que bañarla porque ella en baño que no,
27:16ella no hace nada si no la acompañan.
27:18Hija, obligatoriamente, si Javier va para la reunión,
27:23también habría que llevarse porque ya ella es parte de la familia.
27:27Mire.
27:27Ahora bien, vamos a estar tranquilas hasta que ella vea luz del bebé,
27:32a ver si ella cambia, porque quizás es por el embarazo que ella está así.
27:37Al nunca estar embarazada, primera vez, hay muchas mujeres que se añoñan,
27:42otras que creen que si hacen cualquier cosa pueden quizás no tener el bebé y todo eso.
27:49Vamos a esperar.
27:50No, no, no, no, no, no, no, no, mami, yo no aguanto un mes más.
27:53Hable con Javier, si no, se me va a ir la educación por el suelo
27:56y voy a tener yo que hablar con Javier y con ella.
27:59Pero yo acabo de hablar con él.
28:01Ah, pero él no entiende, él cree que nosotros estamos en contra de su flor.
28:04Vamos a ayudarlo ya hasta que él pueda salir de eso, porque qué vamos a hacer, somos su familia.
28:08Yo espero que ella se quiera ir, porque si no, ella va a tener que hacer algo,
28:12porque yo voy a llamar a su madre, que a mí no me importa que esté del otro lado del
28:16mundo,
28:16la voy a llamar y le voy a decir, mire, a usted le toca hacerse cargo en todo el riesgo
28:21de su hija.
28:21Ya mi madre y yo aquí cumplimos con lo que tenemos que hacer.
28:24No, no, no te desesperes, espera.
28:27Es como te digo.
28:28Mami, son cinco meses que han pasado.
28:29Sí, pero yo estoy pensando que si hubiese sido tú, que está por ahí, también yo quería que alguien te
28:35atendiera.
28:36Vamos a esperar que ella dé la luz, a ver el cambio que ella puede dar.
28:40Ahora bien, si ella no cambia, otra cosa pasará.
28:44Mami, usted ha sido demasiado paciente y ha esperado demasiado.
28:47A veces yo le he pedido a Dios que me den un poquito de su paciencia, pero si es así,
28:51yo no la quiero, ¿no?
28:52Porque yo no puedo estar aguantando tanto, ¿eh?
28:56Una persona que haya que pasarle hasta la cuchara, eso es algo insólito.
29:01Yo no puedo permitir algo así.
29:03Yo no quería eso, pero ya que ella está, ¿qué vamos a hacer?
29:06Mire, esa es su casa y usted ha sido lo que usted quiera.
29:10Usted es la que sabe si quiere criar a ese muchacho y seguir siendo la mucama o la sirvienta de
29:16ella.
29:18Pero, mientras yo esté de pie, no lo voy a permitir.
29:21Yo voy a hablar con ella y con él, si usted no toma la iniciativa de hablarle como se debe.
29:26Porque le recuerdo que usted es la madre de Javier, la abuela de ese niño que viene en camino, o
29:32niña, no sé, ni siquiera.
29:33Yo voy a la casa, espérame, déjame decirle a Carmen que me voy.
29:36Bueno.
29:37Pues se está tardando mucho, ella me va a enseñar una ropa.
29:39Dime, sobrina, ¿cuántos días te faltan ya?
29:42Ay, me faltan como dos o tres semanas por ahí ya.
29:45Pero, pues está grande, Dios te la bendiga.
29:47Ay, sí.
29:49Y se mueve mucho.
29:51Ay, tía, ni me menciono una cosa así.
29:54Eso es así.
29:56Yo me duermo y me tengo que poner de un lado o de otro, buscarle la forma, hacerle así para
30:01que se esté tranquila.
30:02Así era cuando yo la tenía ella, yo no podía dormir ya cuando estaba así de grande.
30:05Si me acostaba así, me partía va por aquí.
30:09Y con el papá, ni se diga, él no le podía poner la mano a la barriga.
30:13Eso hacía así, me tiraba una patada.
30:15Ay, Dios mío.
30:16Y te digo que, o sea, que es un varoncito.
30:20Cuando mujeres le ponen la mano así a la barriga, mira, se ponen inquietos.
30:23Ay, pero eso no va a salir fácil.
30:25Usted sabe cómo es.
30:26Va a ser el ámbito y cómo es su mano.
30:27Sí, yo decía, si como está en la barriga así, moviéndose, que no salga después así mismo, porque tú te
30:33imaginas.
30:34Y es lo más tranquila.
30:35Así mismo es, porque es que cuando están en la barriga no tienen mucho espacio ahí.
30:38Pero mira, te voy a decir algo.
30:40Cuando vaya a dar a luz, tú me avisas para irte a atender.
30:44Ay, no, tía, eso no es necesario.
30:46No es necesario.
30:47Sí, nosotros estamos a tu disposición.
30:48Déjeme le digo, que la madre de mi esposo y mi cuñada,
30:53esas mujeres no se quieren despegar de esa barriga.
30:56Me dijeron que son ellos los que me van a atender, que después que yo dé a luz,
30:59usted sabe que yo por ahora estoy viviendo allá con ellos.
31:02Sí.
31:02Porque ellos quieren y mi esposo también.
31:05Sí, pero tú sabes que nosotras somos tu familia.
31:07Y en verdad, la responsabilidad que tienen ellos también la tenemos nosotros.
31:11Claro está.
31:11Claro, pero usted sabe, ellos dijeron que se van a hacer cargo de todo eso.
31:15Ustedes pueden ir a verme y así, pero no atenderme.
31:18Pero si ellas un día no pueden, nosotros estamos aquí.
31:20Esas son otras cosas, pero ellos dijeron que iban a poder todos los días.
31:25Y cuando yo dé a luz, como hasta los siete meses me van a estar cuidando allá.
31:29Sí, pero que como tú tienes tiempecitos con ellos en la casa,
31:31y también hasta que tú salgas de riego,
31:34uno puede ayudar, tú puedes venir para acá, para mi casa.
31:37Y durar unos días aquí.
31:39Así es, tía.
31:41Para disfrutar el día.
31:42Y es normal que a uno esos pies se le hinchen así.
31:45Claro que sí, pero bajito lo tienes tú.
31:48Tú verás, cuando ya te falten dos o tres días, se te van a hinchar más.
31:52Yo salí y voy a caminar, porque el doctor me dijo que lo tengo que hacer.
31:57Porque usted sabe cómo es, yo no salía de la casa, siempre estaba acostada allá.
32:01Y el doctor me dijo, me tengo que poner a caminar y cosas para que el bebé, usted sabe.
32:05Pues claro que sí.
32:06Que puedan hacer nada.
32:06Y si el embarazo no te molesta, tú puedes hasta fregar y trapear y todo eso.
32:11Ay, no.
32:11O sea, trapear no, porque no te espero fregar, por lo menos.
32:14Y cocinar.
32:15Ah, porque estoy mucho tiempo parada, no puedo.
32:17Ah, ok.
32:18Sí, es eso.
32:21Pues nada, yo quiero que...
32:23Mira, se está moviendo.
32:24Dame, ve.
32:24Mire.
32:26Ay.
32:27Mira, a mí me da como cosas cuando se mueven así.
32:31Ay, Dios mío, lo más seguro es.
32:32¿Y quieres un jugo o algo para irte a buscar?
32:35Ay, sí, un juguito estaría.
32:37¿Cómo de qué?
32:37Pero no me gustaría molestarte.
32:39Pero ¿cómo así, sobrina?
32:41¿Tienes una fresita por ahí?
32:43¿Deja que ítelo a hacer entonces, el jugo?
32:45Ay, sí, una batidita de fresa.
32:48Mira, precisamente mi hija trajo allí fresco.
32:51Ay, Dios mío.
32:52¿No me gustó molestarte?
32:53Está grande, mamatita.
32:56A ti te quería ver.
32:57Permiso, hermano, que me tengo que ir.
32:58Vamos a hablar ahora mismo de algo muy importante.
33:02¿Qué pasó ahora?
33:04¿En serio?
33:05¿Te vas a hacer?
33:06Mira.
33:07Yo creo que ya está bueno de que tu esposa esté aquí en la casa.
33:11Tú no caes.
33:12¿Cómo así?
33:12Claro.
33:14Te recuerdo.
33:15Ella está embarazada, no inválida.
33:17Y mami se siente como una sirvienta.
33:20Y yo me estoy sintiendo mal.
33:22Porque mami hace todo, hasta lo más mínimo por ella.
33:25Y ella no está inválida, como te dije.
33:27Yo digo lo mismo que me acaba de decir mami ahora mismo.
33:31Ya lo sabe.
33:32Tienes que llevártela pronto.
33:33Escúchenme.
33:34Mami ya no está.
33:35Ustedes, si fueran otra clase de persona, la ayudaría y no la dejaran hacer nada porque
33:39ella está embarazada.
33:40Entonces le dije que no la ayudamos.
33:42¿Qué es lo que ustedes ayudan?
33:43Todo.
33:44Mira lo que tú estás haciendo.
33:44Ella quiere que le usen hasta una cuchara.
33:47Y mami se lo busca.
33:49Todo se lo busca a mami.
33:51Entonces ella no es muy agradecida.
33:53Y la malicia se le nota de lejos.
33:56Hermana, oye lo que te voy a decir.
33:58No sé qué es lo que ustedes pretenden con mi esposa.
34:01Porque tú y mami siempre me están dando quejas de ella desde que ella salió embarazada.
34:05Mira, nosotros somos una familia con muchos principios.
34:09Mami te ha dado muchos principios a ti también.
34:12Entonces somos una persona bastante educada y por eso no la hemos echado de aquí.
34:16Pero tú sabes que mami y yo hablamos a las espaldas de lo que está mal, lo que está bien
34:21aquí.
34:21Estamos siendo lo más educados posible con ella.
34:25Ustedes no me quieren aquí.
34:26A mí ni a mí.
34:27No es que no te queremos.
34:28Que yo me voy ya porque yo tengo vergüenza también.
34:30Pero tú sí eres malcriado.
34:32Son cinco meses que ella tiene aquí.
34:34Cinco meses.
34:34Y me imagino yo que está pretendiendo ella que le va a criar a mami el muchachito.
34:38Tú te equivocaste.
34:39Usted la embarazó, usted tiene que hacerse responsable.
34:42Cuando esa mujer vea luz...
34:43Sí, hermana, ya estoy cansado de oírlo a ustedes.
34:47¿Y ese es el hermano que yo tengo?
34:49Pero esa mujer no va a durar mucho aquí, ¿no?
34:58Suegra, va a arreglar la mata como siempre, mire.
35:01Sí, me pertenece.
35:04Hágame un juguito de naranja, por favor.
35:06Mire, que el niño se acaba de dormir y viene para acá a coger un ching de aire.
35:10¿Qué es lo que tú me estás diciendo?
35:11Como que no te estoy escuchando.
35:13Un juguito de naranja que me prepara y con un par de galletitas de las que están ahí.
35:16¿Y por qué ahora que el niño se durmió tú no aprovechas y vas y lo preparas tú?
35:21Ay, porque estoy muy cansada. No dormí nada.
35:23¿Cansada?
35:24Ustedes no me ayudaron.
35:25¿Y cansada de qué?
35:28¿Por qué tú aquí no haces nada?
35:29Aquí todo lo estoy haciendo yo, como que si yo soy tu sirvienta.
35:35Mire, ayer me tocó atender al niño yo solo.
35:38Ustedes ninguno se despertaron a ayudarme.
35:40Pero es que tú aquí no haces nada, solamente atender al niño.
35:44No friega, no lava, no planca, no cocina.
35:47¿Tú sabes lo que va a pasar?
35:48Que hoy mismo ustedes se me van de aquí.
35:50Te vas tú, se va mi nieto y se va mi hijo.
35:53Porque ya yo estoy cansada de ustedes.
35:56¿Pero por qué usted dice eso?
35:58Que nos vayamos de aquí.
36:00Claro que sí que tienen que ir.
36:02Ya yo no puedo seguir siendo su sirvienta.
36:04Nosotros somos una carga para usted.
36:06Mi hijo, su nieto.
36:08Más que una carga ustedes son para mí.
36:10¿O se te olvida que tú duraste aquí siete meses conmigo,
36:13cuando yo tenía que hacerte todo?
36:15Llevarte el agua a la cama, lavar la ropa tuya, la de mi hijo
36:18y prepararle todo lo que ustedes iban a comer.
36:21Tampoco es para que lo diga así.
36:23Claro que tengo que decirlo, porque parece que a ti se te olvida.
36:26Mi esposo aquí surte bastantes cosas.
36:29Él hace compras y todo ese tipo de cosas.
36:31No sé usted por qué.
36:32Pero a mí no me interesa que mi hijo haga compras.
36:34A mí me interesa que ustedes se vayan hoy mismo de aquí.
36:37Porque ya yo estoy cansada y no puedo aguantar más.
36:40O me voy yo o se quedan ustedes.
36:42Mam, ¿qué es lo que usted está diciendo?
36:44Lo mismo que tú acabas de escuchar.
36:46Si lo escuchaste, ¿o tú lo repito?
36:48¿Tú escuchaste lo que usted no le dijo?
36:48No tengo que repetírtelo porque yo pienso que tú lo escuchaste bastante bien.
36:52Hoy ustedes se van de aquí de mi casa
36:54porque ya yo estoy agostada de hacer tantas cosas por ustedes
36:58y ustedes no ayudarme en nada a mí.
36:59Mam, ¿en serio? ¿Usted va a seguir con eso?
37:01¿O qué ustedes piensan?
37:02Que yo soy una máquina, que no me canso.
37:05Tú ve lo que yo te dije, que tu madre no nos quiere.
37:07Lo que está pasando es que tu esposa duró aquí siete meses.
37:10Yo la atendí desde desayuno, comida, cena, arreglarle su ropa.
37:16Ya ella da a luz y en el niño.
37:18Yo pensé que ella podría ayudarme en lo que hacer de la casa.
37:21Por lo menos atenderte a ti.
37:22¿Pero ahora que me lo puedo?
37:24Ahora que me lo puedo.
37:25Pero el niño se acaba de dormir.
37:27Mam, usted tiene que entender, mire, que ella, cuando el niño se le despierta de noche,
37:32de madrugada, es quien lo atiende.
37:33Pero que cuando tú estabas pequeño también pasaba lo mismo.
37:37Yo tenía que hacer todo.
37:38A mí nadie me ayudaba.
37:39No estaba mi madre, no estaba mi hermana.
37:41Ni había nadie para ayudarme a mí.
37:43Y yo lo hacía todo.
37:44Que yo le explique eso, mamá.
37:45Usted no es lo mismo.
37:46¿Cómo que no es lo mismo?
37:48Déjame el favor.
37:49Pero ahora hay más comunidad.
37:51Porque anteriormente yo tenía que acotarte ahí a la vera mía para yo cocinar.
37:55Y ahora no.
37:56Ahora hay una cuna con aire y todo eso.
37:59Donde no le pica ni un moquito al niño.
38:01Mami, entonces usted está viendo cómo me está tratando.
38:04A mi familia, a mí.
38:06Ah, ok.
38:07Entonces tú estás viendo cómo yo me estoy defendiendo.
38:10Pero tú no estás viendo cuando yo soy la nana tuya y de tu esposa.
38:15Yo no me siento bien con esto.
38:16No, mire cómo ya no está bien.
38:17La que no me siento bien aquí soy yo.
38:19Porque ya yo estoy cansada.
38:20Y yo a mi hijo lo tuve y lo crié.
38:22Y bastante bien que lo eduqué.
38:23De ahora en adelante, aprendan a ser padres responsables.
38:26Porque hasta hoy llegaron en mi casa.
38:28Se lo estoy diciendo.
38:29Está bien, está bien, mamá.
38:30No me estoy aquí.
38:31Está bien.
38:33Claro que tienen que irse.
38:34Porque ya está bueno.
38:35Ustedes tienen que aprender a ser padres y madres.
38:38A saberse defender.
38:39Porque hoy yo puedo estar.
38:40Pero y mañana si yo no estoy.
38:42¿Qué va a pasar?
38:43Mamá.
38:44Venga, ese es para acá, vea.
38:45Vamos a hablar, mami mía.
38:46Esto no tiene que llegar hasta aquí.
38:48Es que no.
38:49Yo la voy a ayudar un poco más.
38:50No, no tienen que ayudarme.
38:52Ustedes tienen que tratar de hacer su vida como ustedes puedan.
38:54Así no son las cosas.
38:56Yo dije que hasta hoy y hasta hoy.
38:58Mami, pero es que yo trabajo.
39:01¿Usted va a permitir que ella se quede sola en la casa con el niño?
39:03También tu padre trabajaba y bastante lejos que vivíamos de todos los vecinos.
39:07Y yo me quedaba sola con ustedes.
39:10Tú y tu hermano lo que se llevan son dos años.
39:13Y yo tenía que hacerlo todo con ustedes pequeños y el otro niño.
39:17Así que no hablo más.
39:20Tú ves, tu familia ni lo quiere aquí.
39:22Bueno, mi amor.
39:23No somos ni bienvenidos.
39:24Mira, su nieto sacándolo de la casa.
39:27Sí, sacándolo de la casa y se te olvida todo el tiempo que ustedes tienen aquí.
39:31Las personas son malagradecidas como ustedes.
39:34El deber tuyo es, como ya tú eres madre y también entiendes todo lo que yo he tenido que pasar.
39:40Tu niño se durmió.
39:40Venga, suegra, vamos a cocinar.
39:42Usted lava, yo plancho.
39:44Vaya al supermercado y haga la compra.
39:46En los que tú te quedes en la casa, pero tú te piensas que eres una turista.
39:50Es más, mi amor.
39:51Vámonos de aquí.
39:52Eso es lo mejor que tienen que hacer, que le vaya bien.
39:54Vámonos, mami, tienes razón.
39:56Nosotros tenemos como un año aquí ya.
39:58Es que ella tiene la razón.
39:59No.
40:00¿Qué razón tiene ella?
40:02¿Cómo que qué razón tiene ella?
40:04¿Sacándolo de la casa?
40:05Por nada.
40:06Esta es su casa.
40:07Pero ese es su nieto y ella también tiene que cuidarlo.
40:09Es verdad, lo que ella dice.
40:10Pero que mis hijos, nadie me lo cuidó.
40:12Lo cuidé yo.
40:14Cada quien tiene que ser responsable a lo que hace.
40:17Si ustedes no estaban preparados para tener un hijo, tenían que esperar el tiempo, ¿correcto?
40:22No desesperarse.
40:23Yo sabía que yo nunca le caí bien a ella, que ella no quería que yo estuviera aquí en esta
40:26casa.
40:26Ya, ya.
40:27Vuelta ese tema, ya.
40:28Ella tiene razón.
40:30Es verdad lo que ella dice.
40:31Mi amigo tiene un hijo y él trabaja y su esposa también trabaja.
40:35Y le atienden el niño.
40:36Y cuando ella llega de trabajar, él se pone a atender al niño.
40:39Y hace todo lo de la casa, ¿verdad?
40:47Mi amor, ¿y quién me va a ayudar ahora en todo, en la casa?
40:51¿Quién te va a ayudar?
40:53Nadie te va a ayudar.
40:55Tú vas a tener que, no sé, hacerlo como tú puedas.
40:58Porque es verdad, mami, tienes razón.
41:00Nosotros tenemos casi un año aquí, o un año y pico.
41:03Porque tú duraste el embarazo entero aquí.
41:06Ya van como tres meses que tú diste a luz.
41:09Dime, ¿tú crees que es posible?
41:10Es verdad lo que mami dice.
41:11Ahí le doy la razón.
41:12Nosotros solamente estamos aquí en su casa.
41:16Tú sentada, nada más, y que atendiendo al niño y sin hacer oficio ni nada.
41:20¿Qué es lo que tú me estás diciendo eso?
41:22Es que la verdad, mi amor, ¿qué quiere que él te diga?
41:25Que me apoye porque tú eres mi esposo.