00:04Due sorelle unite in tutto al punto da parlare e muoversi all'unisono, condividere i sogni e l'amore per
00:09lo stesso uomo Orlando Bloom,
00:11che poi otterrà un ordine restrittivo nei loro confronti, aprendo una vicenda giudiziaria tra tribunali e stampa,
00:17fino a portarle a intraprendere un percorso surreale alla ricerca del vero amore.
00:21Il regista tedesco Werner Herzog, dopo il leone alla carriera, è tornato a Venezia con Bucking Foster in concorso con
00:28le due sorelle Rooney e Kate Mara,
00:30un ritorno al cinema di finzione per il maestro, prendendo spunto dalla vicenda delle gemelle Chaplin degli anni Ottanta, ma
00:37è stata solo un'ispirazione precisa.
00:42Il film è tutto inventato, parla di fantasia, sogni, le due sorelle fanno lo stesso sogno nella stessa notte, sono
00:48alla ricerca di un luogo che è interiore.
00:50È un film unico nella storia del cinema. Le sorelle Mara sono insieme per la prima volta sul grande schermo.
01:01Ci siamo ritrovati a giocare insieme come non facevamo da quando eravamo bambine, è stata un'esperienza così divertente, ha
01:08detto Rooney, e Kate ha aggiunto.
01:12È stato magico, indossavamo gli stessi vestiti, mangiavamo nello stesso momento, lo stesso cibo, pronunciavamo le stesse parole.
01:19È stata un'esperienza davvero unificante, qualcosa di diverso da qualsiasi altra abbiamo mai sperimentato.
01:30I film normalmente presentano ostacoli, ha aggiunto Herzog.
01:33Questo è stato uno dei due o tre film, tra tutti quelli che ho fatto, in cui posso dire che
01:38non poteva andare meglio.
01:40So, say, it cannot get any better.
