00:02Je hante les toits et les ruelles la nuit, en quête de justice, une justice aveugle, un démon gardien.
00:12J'avais douze ans quand j'ai perdu la vue, mais j'ai gagné quelque chose en échange.
00:17Les quatre sens qui me restaient étaient dotés d'une acuité surhumaine.
00:21J'entendais un murmure du coin d'une rue à une autre, mais le plus incroyable, c'était cette sorte
00:26de sens radar.
00:30Bientôt, le monde fera la vérité.
00:31Il n'y a pas de preuve de l'existence de Daredevil.
00:36Un homme seul peut changer les choses.
00:38Qu'est-ce que tu veux ?
00:39La justice.
00:45Matt Murdock.
00:47Enchantée, Matt.
00:47J'ai pas saisi votre nom.
00:49Je ne voulais pas donner.
00:51Vous voulez vraiment pas me le dire ?
00:53Je m'appelle Electra. Je vous laisse. Mon garde du corps attend.
00:56Votre garde du corps ?
00:57Dans une ville dominée par la peur.
01:00Le Caïd ne se contente pas de vous tuer.
01:02Il tue toute votre famille.
01:05Un homme devra relever son plus grand défi.
01:08Appelez-moi le tireur.
01:10Daredevil est à moi.
01:13Était-ce bien nécessaire ?
01:15Nécessaire ? Non, c'était pour le fun.
01:18Et un nouveau héros verra le jour.
01:21Daredevil réclame son dû.
01:24Comment tu es un homme qui n'a pas peur ?
01:28En faisant naître la peur en lui.
01:36Les rues de New York ne sont pas sûres ce soir.
01:39Je dois partir. J'ai du travail.
01:54Ben Affleck.
01:55Comment est-ce que je vous retrouverai ?
01:57Je vous retrouverai.
02:05Daredevil.
02:06Y a-t-il autre chose ?
02:08Je veux une panoplie.
