00:00Pour ceux qui sont nés samouraïs,
00:04il n'y a pas d'autre voie que celle du sabre.
00:08C'est une voie escarpée,
00:10encombrée par les guerriers qui pensent déjà se trouver à son sommet.
00:13Mais il n'y a de place que pour un seul au sommet.
00:17Seul quelqu'un comme moi !
00:23Je suis...
00:25mort.
00:27Tu recevras alors le pouvoir des Oni,
00:30et tu ressusciteras.
00:31Il a un gant, Leonie.
00:33Que tu en as un, toi aussi.
00:35Oh, je n'aime pas ça.
00:37Je ne pourrai jamais assez m'excuser
00:39de t'avoir entraîné sur cette voie contre ton gré.
00:42Ma troupe s'est peut-être attaquée.
00:44Et une de nos membres a disparu.
00:47Sauf ce monde.
00:51Hey, salopard !
00:53A quoi est-ce que tu joues ?
00:54Pourtant, tu voulais être plus fort, non ?
00:57Je ne veux pas de ce pouvoir pur.
01:00Ah oui ? Et qu'est-ce que la force signifie pour toi, au juste ?
01:04Je veux tuer Sigenma moi-même.
01:06Je suis allée voir Takamura pour obtenir le pouvoir des Oni coûte que coûte.
01:09Je veux tuer Sigenma moi-même.
01:13Eh...
01:14Vous sachiez...
01:18Allez, va dévorer des âmes humaines.
01:22Des âmes humaines ?
01:24Un guerrier doit méditer sur ce que la force signifie vraiment.
01:28S'il te plaît.
01:29Tu as raison, je suis faible
01:32La force qui me manque
01:34La force dont j'ai besoin
01:36Est-ce que...
01:38On est disparu
01:40Donnez-moi chaque goutte
01:44Du pouvoir que vous savez
01:47Je n'ai pas le droit de perdre
01:49Vous êtes entré directement dans mon jeu
01:53Ce salaud aux cheveux argentés
01:56Que gise le fin fond de l'enfer
01:59Je vais t'y expliquer
02:02Bien
02:02Remettons ce monde
02:05Comme il devrait être
02:08Un chaos sanglant
02:13Tu finiras par comprendre
02:16Que nos points de vue s'accordent
02:19Et puis...
02:24Un
02:25chaos sanglant
Commentaires