- il y a 1 semaine
Prépare-toi à vivre l’une des aventures les plus folles de l’alpinisme : une ascension hivernale du Nanga Parbat où chaque minute compte, entre tempête, sauvetage héroïque et décisions impossibles ! Tu vas vibrer, frissonner et peut-être verser une larme. Abonne-toi pour d’autres histoires incroyables et dis-nous en commentaire ce que tu as préféré dans ce récit ! #aventure #montagne #histoire #survie #alpinisme
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@theextreme-edge
0:00 - Introduction et situation critique
0:31 - Présentation des alpinistes et du défi
1:32 - Ascension et arrivée au sommet
3:20 - Début de la descente et complications
4:53 - Descente désespérée et aggravation
6:44 - Choix d'Élisabeth et appel à l'aide
9:28 - Sauvetage héroïque et retour d'Élisabeth
17:39 - Héritage de Tomek et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@theextreme-edge
0:00 - Introduction et situation critique
0:31 - Présentation des alpinistes et du défi
1:32 - Ascension et arrivée au sommet
3:20 - Début de la descente et complications
4:53 - Descente désespérée et aggravation
6:44 - Choix d'Élisabeth et appel à l'aide
9:28 - Sauvetage héroïque et retour d'Élisabeth
17:39 - Héritage de Tomek et conclusion
Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/
Catégorie
🐳
AnimauxTranscription
00:00Le 25 janvier 2018, à 8000 mètres d'altitude, sur le manga Parbat, Tomek Motzkiewicz est aveugle, respire à peine
00:09et est piégé sur la montagne.
00:11Sa partenaire d'escalade, Elisabeth Révol, a 60 secondes pour décider si elle doit l'abandonner ou rester avec lui
00:18et mourir.
00:19Ce qui va se passer ensuite déclenchera l'une des tentatives de sauvetage les plus audacieuses jamais réalisées en montagne.
00:25Bienvenue à la limite extrême, où les risques sont immenses, mais où personne n'est qu'un simple gros titre.
00:31Lorsque Tomek Motzkiewicz est arrivé au Nanga Parbat en décembre 2017, il savait à quoi s'attendre.
00:37Le Nanga Parbat s'élève à plus de 8000 mètres, au Pakistan.
00:41Un mur de roche et de glace si raide qu'une de ses faces s'élève sur près de 4500
00:47mètres, presque à la verticale.
00:49En hiver, les températures descendent jusqu'à moins 40 degrés Fahrenheit.
00:53Les avalanches ensevelissent des itinéraires entiers, et l'air contient si peu d'oxygène que chaque pas devient un combat.
01:01Les alpinistes l'appellent la montagne martrière.
01:04Tomek Motzkiewicz le considérait comme chez lui.
01:06Et juste à côté de lui, pour cette ascension, se trouvait sa partenaire, Elisabeth Révol,
01:11qui était elle-même une alpiniste d'élite, qui, en 2008, a fait la une des journaux en gravissant trois
01:17montagnes en seulement 16 jours.
01:19Toutes en solo complet et toutes sans oxygène d'appoint.
01:23Et elle voyait Tomek comme un esprit libre, quelqu'un qui comprenait vraiment l'attrait presque mystique de ces sommets
01:30colossaux.
01:31Donc, le matin du 20 janvier 2018, Elisabeth et Tomek ont commencé leur tentative d'ascension depuis la base du
01:39Nanga Parbat.
01:40Ils transportaient tout leur propre équipement, installés de petits camps, et tentaient de entrer dans l'histoire.
01:46Leur façon de gravir cette montagne, en se concentrant uniquement sur la vitesse et l'autosuffisance,
01:51et en ne transportant qu'une petite tente et un traceur satellite Garmin, s'appelle le style alpin.
01:58Et au final, cela a porté ses fruits.
02:00Car au matin du 25 janvier 2018, seulement cinq jours plus tard, Tomek et Elisabeth étaient à moins de 300
02:07mètres du sommet.
02:08C'était la fois où, après toutes ces années à tenter d'atteindre ce sommet, il n'en avait jamais
02:13été aussi proche.
02:14L'air était incroyablement raréfié à cette altitude.
02:17Chaque pas prenait plus de temps que le précédent.
02:20Ils savaient tous les deux qu'ils repoussaient leurs limites.
02:22Mais c'était à ce point précis que toutes les tentatives précédentes s'étaient arrêtées.
02:26Et maintenant, ils devaient décider si cette fois, ce serait différent.
02:30La pensée disparaissait, la fatigue disparaissait.
02:33Il n'y avait plus que l'appel du sommet devant eux, si proche qu'il arrêtait le temps.
02:38Attirant leur corps vers le haut sans demander la permission.
02:42Jusqu'à environ 18h15, ce même, 25 janvier 2018, cela s'est finalement produit.
02:50Elisabeth a posé ses bottes couvertes de glace sur le véritable sommet.
02:54À ce moment-là, le soleil s'était déjà couché derrière l'horizon.
02:58Et la température était tombée à un dangereux moins 40 degrés Fahrenheit.
03:02Tomek n'était qu'à une courte distance derrière elle.
03:05Et lorsqu'il l'a finalement rejointe, Elisabeth n'a pas pu contenir sa joie,
03:09criant « oui » en étreignant son partenaire d'escalade.
03:12Elisabeth venait de devenir la première femme à avoir gravi le Nanga Parbat en hiver.
03:17Et Tomek avait enfin atteint le sommet.
03:20Après tout ce qu'il avait fallu pour y arriver, il se tenait enfin au sommet de la montagne.
03:24Qu'est-ce qui pourrait mal tourner maintenant ?
03:28En fait, tout.
03:30Parce que, alors qu'il grimpait plus tôt dans ce froid de moins 40 degrés,
03:34la respiration haletante de Tomek avait complètement givré l'intérieur de ses lunettes de protection.
03:39Dans la lumière déclinante, il ne voyait rien.
03:42Alors, dans un geste désespéré juste pour voir le terrain glacé devant lui,
03:46Tomek a brièvement retiré ses lunettes là-haut.
03:49C'était une petite décision pratique.
03:52Mais cela a scellé son destin.
03:54Parce que cette seconde a exposé ses yeux non protégés directement là-haut, à 8000 mètres.
04:01Et quand il a regardé autour de lui, Elisabeth, toujours avec ses lunettes,
04:05a remarqué quelque chose d'étrange couvrant ses yeux bleus.
04:10Puis, il l'a dit lui-même, Elie.
04:12Qu'est-ce qui arrive à mes yeux ?
04:15Avec la panique dans la voix, il a dit
04:17« Elie, je ne vois plus ta lampe frontale, tu es floue. »
04:21Elisabeth a dû ressentir un frisson qui n'avait rien à voir avec la météo.
04:25Elle savait ce que c'était.
04:27Lorsqu'il a brièvement retiré ses lunettes,
04:30Tomek a dû exposer ses yeux à une lumière ultraviolette intense,
04:33du type qui endommage la surface de l'œil.
04:36Et maintenant, après des heures à grimper dans la neige qui reflétait cette lumière directement vers lui,
04:42ses yeux avaient été gravement brûlés.
04:45Son partenaire d'escalade était aveugle,
04:48au sommet de l'une des montagnes les plus mortelles du Pakistan,
04:51avec toute la descente encore devant eux.
04:53Ils ont tous les deux commencé à paniquer,
04:55parce que ce n'était pas la saison estivale animée avec des Sherpas,
04:59des cordes fixes et d'autres équipes d'alpinistes à proximité.
05:02C'était le cœur de l'hiver, et la montagne était complètement abandonnée.
05:06Il n'y avait que deux là-haut.
05:08À 8000 mètres d'altitude, l'air est si raréfié
05:12que les hélicoptères de secours classiques ne peuvent tout simplement pas voler.
05:16Les pales du Rotor n'ont pas assez d'air pour prendre appui,
05:18et même si c'était possible,
05:20la base militaire pakistanaise la plus proche se trouvait à des kilomètres,
05:23de l'autre côté d'une vallée glacée et hostile.
05:26Il n'y avait pas des kits de secours en attente dans un camp plus bas.
05:29Il n'y avait pas de simple appel radio pour déclencher les secours.
05:33Ils étaient à des jours de la civilisation et complètement seuls.
05:38Elisabeth a réussi d'une manière ou d'une autre à se ressaisir
05:41et à passer en mode survie.
05:43Elle a pris la main de Tomek et l'a posé sur son épaule,
05:46puis ils ont entamé leur descente.
05:48S'il y avait la moindre chance de survie,
05:51elle devait agir vite.
05:52Puis la situation a empiré.
05:55Car alors qu'ils commençaient leur descente désespérée,
05:58Elisabeth a entendu une toux rauque et grasse venant de Tomek.
06:03Puis elle a baissé des yeux et a vu des gouttes de sang rouge foncé
06:06tâcher la neige blanche.
06:09À 8000 mètres, l'air est si raréfié qu'il en devient étouffant.
06:14Et comme le corps de Tomek manquait d'oxygène,
06:17ses vaisseaux sanguins dans les poumons étaient soumis à une telle pression
06:21qu'ils ont commencé à fuir.
06:23Tomek était en train de geler.
06:25Il était aveugle.
06:26Et il se noyait littéralement de l'intérieur.
06:29À chaque minute passée ici,
06:31de moins en moins d'oxygène atteignait son cerveau.
06:35Elisabeth a réussi à le traîner jusqu'à 7278 mètres.
06:40Mais à cette altitude extrême,
06:41la survie est une course contre la montre.
06:44Avec seulement une fraction de l'oxygène que l'on trouve au niveau de la mer,
06:47le corps humain ne peut physiquement pas guérir
06:50et les cellules meurent activement à chaque seconde passée là-haut.
06:54Le seul remède pour ses poumons défaillants
06:56était de descendre rapidement.
06:59Mais Tomek était complètement épuisé.
07:01Il ne pouvait plus continuer.
07:04Ils ont été forcés de trouver un abri dans une crevasse
07:07et ont passé la nuit là,
07:08serrés contre la glace
07:09alors que la température continuait de chuter autour d'eux.
07:13Et quand le matin est arrivé,
07:15Elisabeth a dû faire un choix
07:17que tout le monde espère ne jamais avoir à faire.
07:20Son propre corps le lâchait.
07:22Elle avait grimpé pendant des heures
07:23et guidé un homme aveugle dans la descente.
07:26Le terrain devant eux était trop dangereux
07:28et Tomek était trop faible pour le traverser.
07:31Si elle essayait de le forcer à avancer,
07:33elle pourrait le tuer.
07:35Et chaque minute qu'elle restait là à décider,
07:38son propre corps faiblissait un peu plus.
07:41Pendant quelques minutes,
07:42Elisabeth était prise au piège
07:44entre le chagrin, l'espoir, la tristesse et la colère.
07:47Mais la montagne n'attend pas que quelqu'un ressente ses émotions.
07:51Et à la fin, l'acceptation.
07:54Car elle n'avait que deux véritables options.
07:57Et plus elle attendait,
07:59plus le choix devenait évident.
08:01Ils le savaient tous les deux.
08:02Alors Elisabeth a creusé une petite plateforme
08:05à l'intérieur de la crevasse
08:06et a forcé son corps gelé
08:08dans leur seul sac de couchage.
08:11Elle bougeait vite maintenant,
08:13car chaque minute passée immobile
08:14rapprochait ses mains de l'engourdissement total.
08:18Pour empêcher les vents de force ouragans
08:20de le tuer instantanément,
08:22elle a empilé de lourds blocs de glace
08:24devant son visage.
08:25Elle l'a laissé avec presque tout leur équipement de survie
08:28pour le garder aussi en sécurité
08:29qu'un aveugle pouvait l'être
08:31dans la zone de la mort.
08:32Il n'y avait plus de temps pour dire de vrais adieux.
08:35Puis sont arrivées les 60 dernières secondes.
08:38Avec ses mains déjà atteintes
08:39par les premiers stades de gelure sévère,
08:42elle a sorti son appareil satellite Garmin Inrich
08:44et a tapé un SOS désespéré.
08:47A son mari,
08:48à l'épouse de Tomek
08:49et à son ami Ludovic Giambiazi
08:52resté en France,
08:54que Tomek était aveugle,
08:55qu'il crachait du sang
08:56et qu'ils avaient besoin d'un hélicoptère immédiatement.
09:00Puis elle a regardé Tomek
09:01lui a dit qu'elle reviendrait
09:03et elle est partie.
09:05Je ne peux pas imaginer ce que ça doit faire,
09:08regarder quelqu'un qu'on aime dans les yeux,
09:10lui promettre qu'on va revenir
09:11en sachant qu'il y a une vraie chance
09:14de ne jamais le revoir.
09:16Mais Elisabeth n'avait pas le choix.
09:18Alors qu'elle commençait la descente seule,
09:21elle n'avait aucune idée
09:22si le message envoyé était réellement passé.
09:24Elle savait simplement que rester là
09:26signifiait certainement la mort.
09:28Elle ne pouvait pas savoir
09:29que lorsque son message avait atteint
09:31le monde extérieur,
09:32cela avait déclenché une véritable explosion
09:34de panique et d'action.
09:36Son ami Ludovic
09:37s'est immédiatement mobilisé à fond.
09:39Il savait que faire voler
09:41des hélicoptères militaires
09:42à haute altitude
09:43dans la zone de la mort
09:44du Nanga Parbat
09:45était à la fois dangereux
09:47et incroyablement coûteux.
09:49Parce que le Nanga Parbat
09:50se trouvait au cœur du Pakistan
09:52et Asghari Aviation,
09:54l'unité aérienne de l'armée pakistanaise,
09:56ne fait pas décoller ses hélicoptères
09:58sur une simple promesse.
09:59Ils exigent des garanties en espèces
10:01à l'avance
10:02et personne impliqué
10:03n'avait ce genre d'argent sous la main.
10:06Alors Ludovic
10:06et une femme d'affaires britannique
10:08nommée Masha Gordon
10:09ont lancé une grande campagne
10:11de financement participatif en ligne,
10:13publiant le message,
10:14leurs photos
10:14et appelant à l'aide.
10:16Et la communauté des alpinistes
10:18a répondu.
10:19En quelques heures,
10:20l'histoire des deux alpinistes
10:21piégés sur la montagne tueuse
10:23est devenue virale
10:24et des inconnus du monde entier
10:26ont commencé à verser de l'argent
10:28sur le GoFundMe.
10:29Plus de 100 000 dollars
10:30en un temps record.
10:32Donc l'argent était là,
10:34les hélicoptères existaient.
10:35On pourrait penser
10:36que la réponse
10:37aurait dû être immédiate.
10:39Non ?
10:39Je veux dire,
10:40il ne restait plus
10:41qu'à aller les sauver.
10:43Sauf que ce n'est pas
10:44ce qui s'est passé.
10:46Pendant qu'Elisabeth
10:47errait à l'aveugle
10:48dans la zone
10:49de la mort glaciale,
10:50les diplomates polonaises
10:51et français,
10:52l'armée pakistanaise
10:53et les compagnies
10:53d'assurance européennes
10:55ont passé des heures
10:56à se renvoyer la balle,
10:57à se disputer
10:58pour savoir
10:59qui était responsable
11:00de la facture.
11:00Et bien sûr,
11:01quand ils allaient être payés.
11:03Et encore plus incroyable,
11:04après que les questions financières
11:06aient enfin été réglées,
11:07une tempête est arrivée,
11:08ce qui signifiait
11:09qu'aucun hélicoptère de secours
11:10ne pouvait voler
11:11dans cette région.
11:12Il a fallu 48 heures,
11:14deux jours entiers,
11:16avant qu'une opération
11:16de sauvetage
11:17puisse même avoir lieu.
11:19Et pendant ces 48 heures,
11:21Elisabeth a dû,
11:22d'une manière ou d'une autre,
11:23survivre complètement seule.
11:25Son corps déclinait rapidement.
11:28Privé d'oxygène
11:29et complètement épuisé,
11:30son esprit a commencé
11:31à lui jouer
11:32de cruels tours.
11:34Elle a commencé
11:35à halluciner
11:36que des gens
11:36lui apportaient du thé chaud.
11:38À un moment donné,
11:39elle a même halluciné
11:40qu'elle devait donner
11:41sa chaussure d'alpinisme
11:42à ses personnes imaginaires
11:43pour les remercier.
11:45Et elle l'a vraiment fait.
11:47Elle a enlevé
11:47sa botte gauche
11:48à des milliers de mètres
11:49d'altitude,
11:50en plein hiver.
11:52Quand elle est sortie
11:53de son hallucination
11:54cinq heures plus tard,
11:56la réalité brutale
11:57s'est imposée.
11:59Son pied avait tellement
12:00enflé et gelé
12:01qu'elle ne pouvait même
12:02plus remettre
12:03la lourde botte.
12:05Elle allait devoir
12:06descendre la paroi de glace
12:07la plus dangereuse du monde
12:09avec pratiquement
12:10le pied gauche nu.
12:12Ajoutez à cela
12:13ses gants mouillés
12:13qui condamnaient ses mains
12:15à de graves gelures
12:16et honnêtement,
12:17tout semblait terminé
12:18pour elle.
12:20Mais à...
12:21200 kilomètres de l'an,
12:23au pied du K2,
12:25quatre hommes
12:25étaient sur le point
12:26de changer cela.
12:28Leurs noms étaient
12:29Adam Bialetsky,
12:30Denis Rubko,
12:31Jaroslav Botor
12:32et Piotr Tomala.
12:34Et ils étaient en train
12:35de tenter
12:36leur propre ascension
12:36hivernale historique
12:38du K2
12:38lorsque le message
12:39est arrivé.
12:40Les deux alpinistes
12:41étaient en train
12:42de mourir
12:42sur le Nanga Parbat.
12:44Et ils n'ont pas hésité.
12:45Ils ont abandonné
12:46leur propre expédition,
12:48ont rangé
12:48leur équipement
12:49et ont quitté
12:49le K2
12:50en exigeant
12:51de participer
12:52à la mission
12:52de sauvetage.
12:53Donc,
12:54le 27 janvier
12:56à 13h,
12:57deux hélicoptères
12:58militaires pakistanais
12:59les ont transportés
13:00en plein hiver
13:00himalayen
13:01jusqu'au Nanga Parbat.
13:03Maintenant,
13:05piloter un hélicoptère
13:06ici en hiver
13:06est incroyablement
13:08dangereux.
13:08L'air est tellement rare
13:10que des pales du rotor
13:11peinent même
13:11à accrocher l'air.
13:12Pire encore,
13:13les pilotes
13:14qui les conduisaient
13:15n'avaient littéralement
13:16jamais volé
13:16vers le Nanga Parbat
13:17auparavant.
13:18Et lorsqu'ils se sont approchés,
13:20Denis a littéralement
13:21dû se pencher
13:22hors de la porte ouverte
13:23de l'hélicoptère
13:24dans des vents glacés
13:26juste pour indiquer
13:27la zone de largage.
13:28Ils ont été déposés
13:29sur une corniche enneigée
13:31à environ 30 mètres
13:32juste à la base
13:33de l'immense paroi
13:34de la montagne.
13:35Lorsque les hélicoptères
13:36sont repartis,
13:37le silence
13:38et le froid
13:39se sont installés.
13:40Les quatre alpinistes
13:41se sont immédiatement
13:42mis au travail.
13:43À partir de là,
13:45tout se faisait à pied.
13:47Adam et Denis,
13:48partant de la zone
13:49de largage à 30 mètres,
13:50ont dû escalader
13:51plus de 1200 mètres
13:53de dénivelé
13:54droit dans la zone
13:55de la mort
13:55simplement pour atteindre
13:57l'endroit
13:57où sa présence
13:58avait été signalée
13:59pour la dernière fois.
14:01Dans des conditions normales,
14:02des équipes
14:02lourdement équipées
14:03mettent deux ou trois
14:04jours entiers
14:05pour gravir
14:06cette section précise,
14:07avançant lentement
14:08et prudemment
14:09en plein jour.
14:10Tentez cela
14:11en une nuit,
14:12en plein hiver,
14:13en ne comptant
14:13que sur des lampes frontales.
14:15Relevez presque
14:16du suicide.
14:17Mais lorsque Adam
14:18et Denis
14:19ont posé le pied
14:20sur la glace,
14:20ils n'ont pas simplement
14:21grimpé.
14:22Pendant les premières
14:23centaines de mètres,
14:24ils ont littéralement
14:25couru en montant
14:26la montagne.
14:27Derrière eux,
14:28Jaroslav et Piotr
14:29ont installé
14:29un camp plus bas
14:30et ont suivi
14:31avec le matériel
14:32médical lourd.
14:33Pendant les premiers
14:34centaines de mètres,
14:35Adam et Denis
14:36ont littéralement
14:37couru en montant
14:37cette montagne.
14:38Cet itinéraire
14:40est une immense
14:40paroi raide
14:41de roches
14:42et de glaces.
14:43Normalement,
14:44l'ascension
14:44de cette section
14:45prend deux ou trois
14:46jours entiers
14:46de travail lent
14:47et minutieux
14:48aux équipes.
14:49Adam et Denis
14:50essayaient de le faire
14:51en quelques heures,
14:52en plein hiver,
14:53dans l'obscurité
14:54totale.
14:56La seule raison
14:57pour laquelle
14:57cela était même
14:58possible,
14:59c'est que tous deux
15:00connaissaient déjà
15:00bien cette montagne.
15:02Denis avait affronté
15:03exactement ce parcours
15:04en 2003
15:05et Adam l'avait
15:06combattu en 2015.
15:08Ils ont grimpé
15:09uniquement grâce
15:10à leur mémoire
15:10pendant huit heures
15:11éprouvantes
15:12et après avoir poussé
15:13leur corps
15:14à la limite absolue
15:15en progressant
15:16sur des milliers
15:16de pieds de terrain
15:17gelés et accidentés
15:18dans l'obscurité,
15:19enfin,
15:20vers deux heures
15:21du matin,
15:22le 28 janvier,
15:24à environ
15:25six mille mètres
15:26d'altitude
15:27sur la voie
15:28Kinshofer.
15:29Un mince
15:30faisceau de lumière
15:30a percé
15:31l'obscurité.
15:32Ils ont entendu
15:33une voix faible.
15:34T'es l'hiver.
15:39Avis de te voir.
15:41Ils l'ont retrouvé.
15:42Quand ils ont atteint
15:43Elisabeth,
15:44elle était à peine
15:45vivante.
15:45Elle avait erré
15:46dans le noir
15:47sans lampe frontale,
15:48s'évanouissant
15:49à cause du froid.
15:50Ses mains
15:51étaient complètement gelées,
15:52totalement rigides.
15:53Et c'était
15:54un énorme problème.
15:55Un alpiniste
15:56tient ses propres cordes
15:57lorsqu'il descend
15:58en rappel d'une montagne.
15:59Mais Elisabeth
16:00ne pouvait rien attraper.
16:01Et les parois
16:02du Nanga Parbat
16:03étaient aussi raides
16:04que le flanc
16:05d'un immeuble
16:05de grande hauteur
16:06fait de glace solide.
16:08Si elle lâchait prise,
16:09elle ferait une chute mortelle.
16:11Elle ne pouvait pas
16:12bouger son propre corps.
16:13Alors Denis et Adam
16:15ont dû le bouger pour elle.
16:16Denis est resté
16:17au-dessus d'elle,
16:18portant tout son poids
16:19sur une seule corde.
16:20Et Adam
16:21s'est attaché directement
16:22à Elisabeth
16:23et a glissé sur la glace
16:24juste à côté d'elle.
16:26Il la faisait glisser
16:27de quelques pieds,
16:28s'arrêtait,
16:29perçait de grosses vis métalliques
16:31profondément
16:31dans la montagne
16:32pour s'ancrer,
16:33puis recommençait.
16:35Ils ont répété
16:36cette opération
16:37encore et encore
16:38pendant cinq heures et demie,
16:39descendant lentement
16:40la glace raide
16:41jusqu'à ce qu'ils atteignent
16:42enfin le camp inférieur
16:43où le reste
16:44de l'équipe de secours
16:45des attendais.
16:46Mais même à ce moment-là,
16:47la fer descente
16:48de la montagne
16:49relevait du miracle.
16:50Car après que les quatre
16:51alpinistes
16:51aient appelé
16:52un hélicoptère de secours,
16:53ils ont découvert
16:54que le terrain
16:55était trop escarpé
16:56pour qu'un hélicoptère
16:57puisse réellement atterrir.
16:58Alors le pilote
16:59de secours pakistanais
17:00a dû faire voler
17:01un hélicoptère
17:01en vol stationnaire
17:02dans le vent glacial
17:03en posant juste
17:04les points avant
17:05des patins métalliques
17:06contre la paroi
17:06de la montagne
17:07pendant que l'équipe
17:08poussait Elisabeth
17:09à l'intérieur.
17:11Cela demandait
17:12une précision parfaite
17:13mais il l'a fait.
17:16Une fois à l'intérieur,
17:17Elisabeth a été évacuée
17:19de la montagne
17:19vers Islamabad
17:20puis finalement
17:21ramenée chez elle
17:22en France.
17:23Mais la montagne
17:24a quand même fait
17:24des ravages.
17:26Malgré de multiples opérations,
17:28les graves gelures
17:29ont emporté
17:29des parties
17:30de ses mains
17:30et de ses pieds.
17:31Elle a survécu
17:33mais elle porterait
17:34les cicatrices physiques
17:34du Nanga Parbat
17:35pour le reste de sa vie.
17:37Elisabeth était en sécurité.
17:39Tomek ne l'était pas.
17:41Et pour comprendre
17:42ce qu'elle était
17:43sur le point de perdre,
17:44il faut comprendre
17:45pour qui elle avait
17:45promis de revenir.
17:47Parce que Tomek
17:48Motskiewicz
17:49n'était pas simplement
17:50un autre alpiniste
17:51malchanceux.
17:52A 19 ans,
17:54il était accro
17:55à des drogues dures,
17:56sombrant sans issue
17:57apparente.
17:58Il s'est désintoxiqué.
18:00Ensuite,
18:01il n'a pas simplement
18:02reconstruit une vie normale.
18:03Après quelques années
18:04en cure de désintoxication,
18:05Tomek a surmonté
18:07sa dépendance,
18:08a acheté un yacht
18:09et a navigué
18:10sur les lacs de Mazury,
18:11dans le nord de la Pologne.
18:12Peu de temps après,
18:13il avait réservé
18:14un vol pour l'Inde
18:15où il a passé six mois
18:16à enseigner l'anglais
18:17à des enfants
18:17touchés par la Lep.
18:19C'est pendant cette période
18:20en Asie
18:21qu'il a vu pour la première fois
18:22le Nanga Parbat,
18:24la montagne
18:25qui allait plus tard
18:25devenir son obsession
18:27de toute une vie.
18:29Alors qu'Elisabeth
18:30ne racontait son histoire
18:31qu'à elle-même,
18:33Tomek était toujours
18:33dans cette crevasse,
18:35seul,
18:36aveugle
18:36et à court de temps.
18:38Et c'était sa septième fois
18:40sur la montagne.
18:41Ni lui,
18:42ni Elisabeth
18:43ne voulaient que ce soit
18:44la dernière.
18:45En 2010,
18:47lui et son ami proche
18:48Marek Klonowski
18:49ont décidé
18:50qu'ils voulaient devenir
18:51les premiers humains
18:52à gravir les pentes glacées
18:53du Nanga Parbat
18:55en plein hiver.
18:56Ils ont tout donné,
18:57mais ils ont échoué.
19:00Tomek n'avait aucune idée
19:01qu'il lui faudrait
19:02cette tentative
19:03avant d'atteindre
19:03enfin le sommet.
19:05Il y a eu des saisons
19:06où lui et ses partenaires
19:07d'escalade
19:08avaient si peu d'argent
19:09qu'ils ont dû vendre
19:10leurs affaires,
19:11y compris leur équipement
19:12d'hiver,
19:12juste pour pouvoir
19:13s'offrir un billet de retour.
19:15Une autre fois,
19:16Tomek a essayé
19:16de rester au Pakistan
19:17après une expédition
19:18et de trouver un travail sur place
19:20juste pour payer son vol de retour.
19:23Mais chaque hiver,
19:24il revenait comme un boomerang.
19:27Le Nanga Parbat
19:28devait être son couronnement.
19:31Cet hiver,
19:32six échecs
19:33et il rentrait toujours
19:34sain et sauf
19:34à la maison.
19:36Mais le 28 janvier 2018,
19:39les choses
19:39avaient changé.
19:41Il était allongé
19:42dans une crevasse noire
19:44à 30 mètres de profondeur,
19:46complètement aveugle,
19:47gelé
19:47et il étouffait lentement
19:49sur sa montagne préférée.
19:51Elisabeth était en sécurité maintenant.
19:53Mais être en sécurité
19:54n'avait rien d'un soulagement
19:55car maintenant
19:57elle savait exactement
19:58pour qui elle avait promis
19:59de revenir.
20:00Un homme
20:01qui avait déjà
20:02vaincu la dépendance,
20:03bouleversé sa vie
20:04et était arrivé ici.
20:06Et cette promesse,
20:07c'était à elle seule
20:08de la tenir
20:09ou de la rompre.
20:10Sa vie avait été
20:11entre ses mains gelées
20:13sur la montagne.
20:14Maintenant,
20:14elle était entre les mains
20:16de quatre hommes épuisés
20:17qui devaient décider
20:18de quelque chose
20:19qu'elles ne pouvaient pas.
20:20Y avait-il une version
20:21de cette histoire
20:22où ils remontaient le chercher ?
20:24Elisabeth leur avait dit
20:25exactement
20:25où elle l'avait laissé.
20:27Mais les calculs
20:28étaient impitoyables.
20:29Une énorme tempête
20:30hivernale arrivait
20:31et les températures
20:32chutaient encore plus bas.
20:34Montée de près
20:35d'un millier de mètres
20:36plus haut
20:36dans des vents
20:37de force ouragan
20:38pour chercher un homme
20:39qui, médicalement parlant,
20:41était presque certainement
20:42déjà mort.
20:43Ce n'était plus
20:44une mission de sauvetage.
20:45Cela signifiait
20:46risquer quatre vies
20:47supplémentaires
20:48pour récupérer un corps.
20:50Alors,
20:51l'équipe polonaise
20:52a pris la seule décision
20:53possible.
20:54Ils ont dû le laisser.
20:56Tomek Motskiewicz
20:57a été déclaré disparu,
20:59présumé mort.
21:00Son corps reste
21:02sur la montagne
21:02à ce jour.
21:04Elisabeth a dû vivre
21:05avec cela.
Commentaires