Valle Salvaje - Capitulo 475 (28 Agosto)   Series en Español - Vidéo Dailymotion

Cine Screen

A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.  Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.  Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.  Watch the full movie and discover what happens in the end.  New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.  #drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story

Transcript

00:01C'est quoi que j'ai besoin de nous?

00:03C'est quoi que je n'ai besoin de nous?

00:03C'est quoi que nous avons perdu?

00:05C'est quoi qu'on voulait en l'école et qu'on ne retourne?

00:07Pourquoi ne t'intentent pas d'oublier le passé?

00:09Et si tu peux?

00:10Je pour t'oublierai tout mon nom, Alejo.

00:12Mâchate, damas. Ne fais pas que nous réponsons.

00:14Vous avez pris la meilleure décision que vous avez pris.

00:17Je me suis obligée à libérer de toute préoccupation

00:20que ce n'est pas vraiment important en ces moments.

00:24Je n'ai pas une idée, je crois, de ce geste.

00:27Je suis là pour vous aider.

00:29Quand je l'apprende à élaborer cet agua de colonia,

00:31vous, vous, vous allez à autre chose.

00:33A autre chose.

00:34A buscar une nouvelle fragancia.

00:35Matilde, vous avez talent pour ça.

00:37Et non je.

00:38Madre, que Manuela a besé à l'homme.

00:40Nous allons faire quelque chose de tout ça.

00:43Tu, déjame faire à moi.

00:44Pour rien, nous sommes dérotés.

00:45Fui tan ilusé de penser qu'il et moi

00:47nous pouvons encore avoir quelque chose.

00:50Mais ça n'est pas possible.

00:52Oui, oui, c'est ce que c'est possible.

00:53Con tout ce qui s'est passé avec sa soeur,

00:55il me a dit que...

00:56...le a parté et que non le considéré de mi plena confiance.

01:00Je vais donner un último conseil.

01:01Deja morir ese odio tan grande que tienes dentro

01:04et que te ciega.

01:05Detente.

01:06Antes de que sea demasiado tarde, para ti también.

01:08...

01:09...

01:10...

01:12...

01:13...

01:14...

01:15...

01:16...

01:17...

01:18...

01:19...

01:20...

01:21...

01:22...

01:23...

01:24...

01:25...

01:55...

01:56...

03:23C'est parti.

03:31C'est parti.

04:08C'est parti.

04:28C'est parti.

04:32C'est parti.

05:02Mira quién tenemos aquí.

05:04Esta muchachita se va, por si te quieres despedir de ella.

05:09¿Os vais?

05:10Sí, señorita.

05:11Esta tarde.

05:14Que la suerte sonría.

05:17Y sobre todo a ti.

05:19Ay, mi amor.

05:21Cómo nos lo hemos pasado tú y yo, ¿eh, granujita?

05:25¿Te acordarás de mí?

05:26¿De tu tía Enjiet?

05:28Porque yo no te voy a olvidar.

05:30Y siempre estaremos aquí por si quieres regresar.

05:33Aunque sea de visita.

05:35Hecha una preciosa mozuela.

05:40Me da una pena.

05:42Ahora vamos a echar mucho de menos.

05:44Le hemos cogido mucho cariño, ¿sí?

05:46No podía suponer que tanto, señora.

05:48Pues sí.

05:49Se ha ganado el corazón de todos.

05:58Si más adelante cambiáis de idea,

06:02por entonces puede ser que las cosas en este palacio se hagan de otra manera.

06:09A mí me seguirán viendo por palacio, señora.

06:12¿A te quedas?

06:14Ahora soy el aya del hijo del duque.

06:18Pues, perfecto.

06:20Así esta preciosura tendrá un buen motivo para regresar, ¿eh?

06:24Van a durar mucho las despedidas.

06:26Estamos desayunando.

06:28¡Qué malas pulgas!

06:30No, José Luis tiene razón.

06:32Si van a marchar, háganlo cuanto antes y dejen de incomodar.

06:37Discúlpenos, señor Marqués.

06:39Ya nos marchamos.

06:42Muchas gracias por todo, señorita Manuela.

06:45Me danza en la tierra.

06:58Desayunaré mejor en otro momento.

07:01Tampoco creo que a nadie le importe.

07:06Por fin.

07:08Ya era hora.

07:10A la mujer le cuesta saber cuál es su lugar.

07:15Mira, y esa es una cosa importante en esta vida.

07:18Recuerda lo importante que es saber cuál es el lugar de cada uno en esta vida.

07:25Sí, padre.

07:27Debemos estar siempre en el lugar que nos corresponde.

07:29Espero que la santa hermandad ponga a damas en el suyo, en el presidio.

07:41No, nosotras no sospechábamos nada.

07:43Hasta que no se descubrió que él había robado al hijo de mi sobrino, nada temíamos de él.

07:47Ha sido una sorpresa para todos.

07:51Capitán, hay algo que debes saber.

07:56Tal vez me haya precipitado y tenía que esperar a hablar con ustedes como ha hecho mi sobrino, pero lo

08:02cierto es...

08:03Hecho al señor Espinosa de esta casa.

08:06Así es.

08:08Comprenderá que no podía permitir que ese hombre durmiera una sola noche más bajo este techo.

08:12Después de todo lo que ha hecho.

08:14Su esposo.

08:17Entenderá que no nos faltaban razones para proceder así.

08:21¿Y no saben hacia dónde puede estar dirigiéndose?

08:24¿Dónde podría encontrarle?

08:27No, lo siento.

08:29¿Creen que seguirá por el valle?

08:33Sabiendo lo precavido que es, me extrañaría.

08:36Yo creo que sospechaba que mi sobrino acudiría a ustedes y por eso decidió huir.

08:43¿Y tendría don Damaso recursos para poner tierra de por medio?

08:46Sí, más de lo que se pueda imaginar.

08:49Ahora mismo podría estar en cualquier lugar.

08:52Lo curioso es que nadie le haya visto partir.

08:55Y que ayer mismo encargará algunos trabajos a sus jornaleros, trabajos que debían llevarse a cabo a partir del día

09:00de hoy.

09:01¿Cómo lo sabe?

09:03Así me lo ha asegurado uno de esos hombres.

09:07Supongo que no querría ponerle sobre aviso.

09:09Ya le digo que es un hombre muy precavido.

09:13Podría ser.

09:14Porque de otro modo, ¿por qué preocuparse por unas tierras que estaba decidido a abandonar?

09:19Si me lo permite, capitán.

09:21Yo creo que la duquesa tiene razón.

09:23Damaso estaba cubriéndose las espaldas para que nadie recelara.

09:27Usted en su condición de esposa es probablemente quien mejor le conoce.

09:31Tampoco sé dónde se encuentra si eso es lo que me va a preguntar.

09:35Precisamente.

09:38Bien, doña Victoria, duquesa, realizaremos algunas pesquisas alrededor de la casa hasta dar con él.

09:45Entonces lo van a buscar.

09:47¿Es obligado en un caso de tamaña gravedad?

09:50Si recuerdan algún detalle o dan con algo que nos pueda servir de pista, búsquenme.

09:55Claro, así lo haremos.

09:56Gracias.

09:57No es preciso que nos acompañen.

10:05¿De verdad cree que ese cobarde ha abandonado el valle?

10:10Pues no lo sé, Victoria.

10:13Pero eso espero.

10:20Hay algo en el corazón que no depende de la sangre, Rosalía.

10:23Porque aún sabiendo que por nuestras venas no corre la misma sangre, la sigo queriendo como si fuera mi sobrina.

10:29Esas palabras dicen mucho de usted.

10:33Supongo que María ya forma parte de nuestras vidas para siempre.

10:37Ah, y si necesitan cualquier cosa de verdad por pequeña que sea, háganoslo saber.

10:41Tanto mi hermano como yo estaremos dispuestos a cualquier cosa por ella.

10:45Se lo agradezco.

10:55Veníamos a despedirnos de la niña.

10:58Ah, toda vuestra.

10:59Yo ya marchaba.

11:00No ha de irse por nosotras, Alejo.

11:02No, no, tengo asuntos que atender.

11:07Adiós, pequeña.

11:10Te quiero mucho.

11:18Luisa.

11:26Me gustaría pedirles algo antes de marcharme.

11:30Lo que sea, Rosalía.

11:33Nosotras dos...

11:34Nos vamos.

11:36Pero mi hermana se queda.

11:38Y querría...

11:39Bueno, ya sé que han hecho mucho por nosotras tres, pero...

11:42Tranquila.

11:43Leonor estará muy bien cuidada.

11:46Sí.

11:47La arroparemos todo cuanto podamos.

11:49Gracias.

11:52Ay, mamí.

11:55Rosalía.

11:58¿De verdad pensáis que marchar del valle es lo mejor para vosotras?

12:03Mira que no vais a vivir en mejor sitio que aquí.

12:08Estoy muy segura, Luisa.

12:10Sé bien que aquí vamos a estar muy cómodas y que...

12:12Don Rafael nunca nos negaría nada.

12:14No.

12:16Y tú podrías seguir faenando y María tendría todo cuanto se la antojara.

12:22Pero esa no es la vida que yo deseo para mi hija.

12:26¿Y qué quieres para ella?

12:30Educarla como le corresponde a una niña humilde.

12:34Que sea libre, que nadie la tome por lo que no es.

12:37Que nadie espere de ella algo que nunca podrá dar.

12:40¿Lo comprenden?

12:42Pero eso lo podéis conseguir sin abandonar estos lares.

12:46En esta casa todos pensarán que albergan algún derecho sobre mi hijo porque una vez perteneció a los Galvez de

12:54Aguirre.

12:54Hablas así porque no conoces a Don Rafael.

12:57María tendría las mismas oportunidades que mi sobrino.

13:03No me refiero precisamente a Don Rafael.

13:06¿Y por quién sino?

13:08Al mundo al que nunca perteneceremos.

13:11Al resto de nobles.

13:13Dime, ¿alguna vez alguien de verdad le ha dado una oportunidad a alguno que no sea de los suyos?

13:23Pero Rosalía, eso no tiene importancia.

13:25Si quien te protege...

13:26No exista, Luisa.

13:29Marcharnos será lo mejor.

13:31Mi hija aprenderá a sobrevivir.

13:34Como el resto de personas que no hemos tenido la suerte de crecer en un palacio.

13:44Te has despedido ya de Don Rafael.

13:47No te perdonaría si no puede darle un último abrazo a la niña.

13:49Lo hará.

13:52Podrá abrazarla cuanto quiera.

13:54Y despedirse como Dios manda.

13:56Lo merece, desde luego.

13:58Nunca me marcharía sin despedirme a Don Rafael.

14:15¿Handa que desmayarse al ver un poco de sangre?

14:18¿Dónde se ha visto eso en un cocinero?

14:20Yo no me desmayé.

14:22Fue solo un baído.

14:25Además, es un buen corte.

14:28Es un reguño.

14:29Yo me hago de eso todos los días.

14:31Y no doy tanto la turra.

14:33Pepa, no me avergüences.

14:35¿Qué culpa tengo yo de que la sangre cause tal efecto en mí?

14:41Culpable no me dio un buen susto.

14:45Lo siento, hija.

14:47Peor me sabe a mí haber trolado.

14:56Otra vez cocinando aquí y allá.

14:58Aquí ya he terminado.

15:00Solo queda servir.

15:01Si ves que no apaña y manda alguien a buscarme.

15:03¿Y es que te vas?

15:04Sí, es que he dejado mediar la comida de la casa pequeña.

15:10No sé qué haríamos sin ti.

15:12Corrióncilla mía.

15:25Francisco, hijo.

15:29¿Podrás perdonarme?

15:33Sé que no debí mentirte.

15:36Sabía que te asustarías y estuvo mal.

15:41Pero entiéndeme, yo necesitaba...

15:43No ha de decirme lo que necesitaba.

15:45Lo sé.

15:47Si me hizo regresar con ese ardid,

15:49era para que no arruinara mi vida.

15:56Yo...

15:58Sí.

16:01Hijo, yo...

16:02Si te soy sincero, creo...

16:05¿Sabe lo que más me ha dolido?

16:09¿El qué?

16:12Imaginar que usted llegara a faltarme.

16:14Y yo...

16:18¿Y tú qué?

16:19Viniendo de regreso al valle,

16:22solo acertaba a pensar en el modo en el que se le contaría a la tía Eva.

16:25Que usted se había ido.

16:27Solo.

16:28Sin tenerme a su lado.

16:30Pero por el amor de Dios...

16:31Y también contarle que yo no estaba aquí para tomarle de la mano.

16:35Que le dejé partir.

16:36Porque soy un mal hijo y porque le había dejado abandonado.

16:40No digas eso.

16:46No me miren como si yo tuviera algo que decir.

16:51Arreglense ya aparejada al connoque.

17:04Pues hasta más ver.

17:05Gracias por acompañarme.

17:13Nada.

17:13Ni rastro.

17:14He recorrido las tierras preguntando por él a unos y otros y nada.

17:18Nada, yo tampoco.

17:19He preguntado a las lavanderas del río, a las aparceras de las lindes y nadie sabe nada.

17:23¿Dónde está?

17:23Se ha ido, Matilde.

17:24¿Qué no?

17:25¿Cómo se va a ir?

17:26¿Qué más necesitas para darte cuenta?

17:29Adanasio se supone que es tu amigo.

17:31Un amigo no te traiciona así.

17:34Muy bien.

17:35¿Pues se te ocurre alguna explicación mejor?

17:38Tiene que haberla.

17:39Pues ya me dirás cuál porque yo no doy con ella.

17:42Vamos a ver.

17:43¿Qué se ha llevado exactamente?

17:46Las cosas que había en su alcoba, su equipaje y...

17:49Y gran parte del material que había en el pajar es mío.

17:55¿Qué?

17:56¿Qué?

17:58Acabo de recordar una cosa.

17:59¿Qué?

18:00Nicolás anoche me pidió dinero para comprar alcohol y más material que necesitaba.

18:03Sí, claro que se lo di, Matilde.

18:06Pues ya está.

18:07Habrá ido a comprar al pueblo.

18:10Sí.

18:11Claro, y eso explica que también haya desaparecido su equipaje y los frascos con el agua de colonia.

18:14No, Adanasio, claro que no lo explica.

18:15Lo único que explica es que...

18:16Y es que aparte de sus cosas también se ha llevado nuestro dinero.

18:19Muy bien.

18:21Gracias.

18:29Ay, y en mi honor la han llamado agua de enguillet.

18:34¿No te parece adorable?

18:36Toma, huele.

18:39No te pongas telosón.

18:40Si todo va bien, lo mismo.

18:42Un día sacan agua de petit braulio.

18:46Ya, pero yo no soy petit.

18:48¿Cómo que no?

18:50Para mí siempre serás petit.

18:52Mi capullito, de Aleli.

18:55Dejemos de hablar de mí.

18:57Cuéntame.

18:59¿Cómo va todo?

19:01¿Qué sabes de Manuela y del beso que le dio al hombre equivocado?

19:06¿Qué quieres saber, madre?

19:07Fue un beso, ya está.

19:09Bueno, pero algo más.

19:11¿Tú cómo los ves?

19:12¿Cómo los veo?

19:13¿De qué?

19:14Pues hijo, pues si ha pasado alguna cosa más, si ha habido más besos, más gestos de cariño,

19:20confidencias, arrumacos, algo.

19:22No sé.

19:24Bueno, que no podría saberlo, madre, que tampoco soy solcahueta.

19:26Bueno, pues haz por saberlo, porque nos va la vida en ello.

19:29Uy, ¿qué dice ahora, madre, de que nos va la vida en ello?

19:32Ay, hijo, de verdad.

19:34Debemos saber quién besó a quién, quién busca a quién, quién está más interesado en quién.

19:40Si tu primo a ella o ella a tu primo.

19:43¿De verdad qué más nos da a nosotros eso, madre?

19:46Nos da, Braulio, nos da, y mucho.

19:49Y mucho más siendo un cortejo clandestino, porque lo es, ¿verdad?

19:54Sí.

19:56Sí, hasta donde yo sé, yo soy el único que los ha visto juntos y revueltos.

20:02Muy bien, pues no les quites ojo.

20:06Tenemos que saber todo, lo que hacen y lo que dejan de hacer.

20:10Cualquier detalle nos puede ser útil.

20:13¿No se cansa, madre?

20:19No.

20:20No, hijo, no.

20:23Déjame a ver un fuñal y obedece a tu madre.

20:27Algún día me lo agradecerás.

20:30Lo que usted diga.

20:32Lo que usted diga.

21:07Supongo que cuando don Hernando vino a verme lo hizo por consejo suyo.

21:12Si dices eso es porque no lo conoces.

21:16Don Hernando es poco amigo de seguir consejos.

21:21Otra cosa es que viniera a contármelo después de hablar contigo.

21:26Así pues, está usted enterado.

21:28No, en efecto, estoy al tanto de todo lo que hablasteis.

21:34¿Y tanto interés tiene en recuperar el título?

21:38No lo tendría si no lo quisiera.

21:41Sí, por supuesto que quiero volver a ser duque.

21:45Nunca debí dejar de serlo.

21:47Nada más es lo que me corresponde y más en un momento como el que estamos atravesando.

21:52¿De veras quiere ser algo que a mí me ha traído tantos problemas?

21:58¿Qué quieres, Rafael?

22:00Satisfacer sus deseos.

22:03Le voy a devolver el título.

22:06Usted sabe perfectamente que nunca anhelé ser duque yo y lo anhelo menos aún.

22:11De hecho, ojalá pudiera devolvérselo lo antes posible.

22:13Pero por supuesto que es posible, Rafael.

22:15Claro que sí.

22:16Voy a quitarte un peso de encima, hijo.

22:23Pero no te culpes por nada.

22:26Simplemente era una responsabilidad para la que todavía no estabas preparado.

22:32Lo que no me explico es cómo alguien puede estar preparado para algo así.

22:37Con el tiempo ya lo comprenderás.

22:41Bien, voy ahora a hablar con don Hernando para que disponga todo lo necesario para los trámites de la resignación

22:47del título.

22:47¿Cómo que ahora?

22:50Sí.

22:51¿Es que tenemos la suerte de contar con él?

22:53Él se asegurará de que el consejo de Castilla y el rey no pongan trabas a lo que queremos hacer.

22:59Tú no has de preocuparte por nada.

23:01No vaya tan deprisa, padre, porque le voy a devolver el ducado, pero no ahora.

23:06¿Cómo que no ahora?

23:08Pensaba que sí.

23:09Sí, yo sé lo que usted pensaba y también sé cuáles son sus deseos.

23:12Pero no os voy a satisfacer hasta hacer justicia con la tía.

23:15¿Cómo?

23:18Ya me ha oído.

23:20¿Cómo te puedes sentir, doctor, de esa mujer tan civilina que no ha hecho más que fingirse frágil cuando no

23:26puede estar más lejos de serlo?

23:28Esa mujer lo único que quiere es aprovecharse de tu bondad.

23:31Sin embargo, solo veo a mi tía.

23:34Una persona que me ha mostrado más cariño y más respeto y más apoyo del que usted jamás me ha

23:38brindado.

23:39Rafael.

23:40Le voy a devolver el título.

23:43Empeñé mi palabra y lo sigo manteniendo.

23:45Pero cuando corresponda.

23:47Y ahora usted ya sabe cuándo va a corresponder.

23:49Solo espero que ni usted ni su amigo el marqués me vuelvan a insistir.

23:52¿De acuerdo?

24:01C'est parti.

24:31¿Cómo has sido capaz? ¿Cómo has podido caer tan bajo?

24:34¿Se puede saber de qué me hablas?

24:36Eres una miserable, Enriqueta.

24:38Oye, querido, no voy a permitir que sigas insultándome.

24:41Y yo tengo que consentir que te aproveches de la situación por la que está pasando mi hijo para lograr

24:46tus fines.

24:47¿Que yo me he aprovechado de qué?

24:48¿Has visto el inmenso dolor que siente al tener que separarse de esa niña y tú has tratado de utilizarlo?

24:54¿Pero para qué? José Luis, ¿para qué?

24:56Para saldar esa dichosa deuda que te obsesiona.

24:59¿Ese es el respeto que dices mostrar por tu querido sobrino?

25:02Que te quede claro que si hay alguien a quien yo respete en este valle, es a Rafael.

25:08Bonita manera de demostrarlo.

25:10¿Pero qué es la verdad?

25:12¿José Luis?

25:14Si he acudido a verlo es para tratar de hacerle sentir que puede contar con mi apoyo.

25:20¿A otro con ese cuento?

25:22Mira, entiendo que a ti te cueste comprender, pero lo que quiero es que sepa que puede contar conmigo, que

25:28entiendo su sufrimiento.

25:29Por supuesto.

25:31Mira, José Luis, yo siempre he protegido a los míos, siempre.

25:38Y quiero que sepas que a mis sobrinos, tus hijos, los considero de los míos.

25:44Tanto a Rafael como a Alejo e a Irene como, en su momento, hacía con Julio.

25:49¿De los tuyos?

25:51Sí.

25:52¿Y se puede saber qué has hecho tú por mis hijos?

25:54¿Más allá de demandarles la casa donde han nacido, han crecido y todavía viven?

25:59Pues he hecho mucho, José Luis.

26:02Pero ahora no querría recordarte algunos secretos que ambos sabemos y que sería terrible que salieran a la luz.

26:09Ten cuidado, Enriqueta.

26:11No vayas a hacer nada de lo que puedas arrepentir.

26:13Ten cuidado tú.

26:15Tú tienes que tener cuidado porque no estás en situación de amenazarme.

26:19Pero bueno, tampoco tienes que preocuparte.

26:22¿Y acabas de insinuar entonces?

26:24No he insinuado nada.

26:25Es que hoy es solo lo que te da la gana.

26:29Lo que he dicho, y quiero que te quede bien claro, es que siempre protegeré a mis sobrinos.

26:37Mientras sigan siendo de los tuyos.

26:41Très bien.

26:42Veo que lo has comprendido.

26:45Magnífico.

26:46Voy a dar un paseo.

26:48Se me ha levantado un dolor de cabeza.

27:15¿Qué haces?

27:18Te estoy dando una bota, creo que es evidente.

27:21Y bebe tranquila que no es vino.

27:23Una quita de eso de mi vista.

27:25¿No tiene sed la sedienta?

27:28Hoy estoy algo mustia.

27:34¿Por lo de tu hermana y la niña?

27:37Sí.

27:40Las quiero con todo mi corazón y la sola idea de separarme de ellas me rompe por dentro.

27:48Bueno, siempre puedes irte con ellas o esperar a irte cuando se establezcan.

27:54Puedo.

27:55Pero es que aquí estoy muy bien.

27:58No sé, estoy hecha un mar de dudas.

28:01También te puedes quedar unas semanas o unos meses, el tiempo que necesites para meditarlo.

28:07Es que tengo la cabeza hecha un lío.

28:10Porque por un lado pienso en no ver crecer a la niña y me siento muy culpable, pero...

28:16Al mismo tiempo aquí estáis vosotros.

28:19Que os he cogido cariño.

28:21Y cuanto más tiempo pase aquí, más cariño os tendré.

28:25Aquí he encontrado algo que no he esperado encontrar.

28:30¿Y qué?

28:34Una familia.

28:36Gracias a vosotros.

28:39Sí, la verdad que somos estupendos.

28:43Lo sois.

28:44Pepa, Francisco, Don Amadeo...

28:49¿Y yo?

28:51Todos.

28:55Pues es curioso porque nosotros no te soportamos ni lo más mínimo.

28:58Ninguno de nosotros.

29:00Anda.

29:01¿En serio?

29:02Sí.

29:03Sí, es una decepción.

29:04No sabría ni explicártela.

29:06Estábamos tan contentos por perderte de vista y ahora tendremos que aguantarte hasta saber Dios cuándo.

29:11Ya.

29:19Leonor, no te tienes por qué sentir culpable por dejar marchar a tu hermana.

29:24La has ayudado a salvarse.

29:27Rosalía iba a vivir un martirio.

29:30Y tú la ayudaste a encontrar a su hija y a recuperarla.

29:34Bueno, Martín, no he sido yo.

29:36Vamos, de no ser por la ayuda de la señorita Bárbara y de Luisa.

29:40Y por la tuya.

29:42Sobre todo por la tuya.

29:45Así que no te quites mérito.

29:55Deberías estar orgullosa.

30:01Gracias, Martín.

30:03Anda, pásame la bota que al final terminaré bebiendo.

30:16Yo te avisé que no era vino.

30:17¿Pero qué es?

30:20Anís y del bueno, que lo he cogido de la reserva de los señores.

30:23¿Qué será?

30:31Está fuerte, ¿eh?

30:33Está fuerte.

30:55¿Se sabe algo, Marqués?

30:58Los cuadrilleros de la Santa Hermandad están reunidos con el duque y con esa muchacha.

31:03La madre de la niña.

31:04¿No llevan mucho rato ahí, mitidos?

31:07Mucho rato.

31:09Han robado al hijo del duque y lo han sustituido por una niña inocente.

31:15Que se lo tomen en serio es lo mínimo que podemos esperar, ¿no?

31:20En eso llevas razón.

31:27Capitán Guillermo Escobedo me recuerda.

31:30El marqués de la Cruz de los Infantes de la Villa.

31:33Ya veo que sigue por estos pagos.

31:35Y como representante de su majestad,

31:37debo asegurarme que sobre la Maso Espinosa Verdugo

31:41caiga todo el peso de la ley.

31:47Capitán Escobedo, mi nombre es Henriette Salvatierra de la Vega,

31:52viuda de don Domingo Galvez de Aguirre

31:54y tía del actual duque de Valle Salvaje.

31:58Mucho gusto, señora.

32:00Soy quien en estos momentos está al frente de la casa.

32:03Así que me pongo a su disposición para cualquier cosa que sea menester.

32:08Es usted muy amable.

32:11¿Podría alguno de ustedes esclarecer el paradero de don Damaso?

32:14No sería de gran utilidad para nuestras pesquisas.

32:18¿Acaso cree que de saberlo no hubiese ya ordenado su inmediata detención?

32:24Disculpe, señor Marqués.

32:27Ese criminal, porque eso es lo que es, un criminal de la peor estofa,

32:32no solo ha diezmado y ha traicionado a los Galvez de Aguirre,

32:35sino a todo el Valle.

32:36¿Es eso cierto?

32:38Absolutamente.

32:40Es un canalla de pies a cabeza.

32:43¿Acaso pone en duda mis palabras?

32:45No, señor Marqués, libre de ver el cielo.

32:48Desde que ese desgraciado ha regresado de...

32:51Dios sabe dónde que no ha dejado de mortificar

32:54a don José Luis Galvez de Aguirre

32:57y a mí mismo, un invitado de esta casa.

33:00¿También le ha mortificado a usted?

33:01Por supuesto, yo también he tenido que sufrir sus malas artes.

33:06Pero nada, nada comparado con lo que ha tenido que sufrir ese niño, el hijo del duque.

33:12Fue sustraído de la cama donde...

33:15donde le parió su difunta madre.

33:18Pero se ha visto cosa igual.

33:20El dolor que ha causado...

33:21No le quepa ninguna duda que la Santa Hermandad se tomará el asunto muy en serio.

33:26Ni mis hombres ni yo descansaremos hasta prenderle.

33:28Muy bien.

33:29Muy bien, pues yo mismo,

33:32los Galvez de Aguirre

33:33y su mismísima majestad.

33:36Sabremos recompensarle si finalmente pueden atraparle.

33:41De lo contrario,

33:45no le ha riendo la ganancia.

33:48¿Eh?

33:49¿Eh?

33:57¿Eh?

34:02¿Eh?

34:03¿Eh?

34:07¿Eh?

34:09Querida,

34:10si alguna vez te ves en un apuro,

34:11si necesitas trabajo

34:13o un lugar donde quedaros,

34:14no dudes en acudir a mí.

34:17¿Es usted muy amable, duquesa?

34:19No, pero de verdad,

34:20tenlo en cuenta.

34:21Parece mentira.

34:22Con lo pequeñita que hay,

34:24lo que se le hace quiere.

34:25La amocha mucho de mí.

34:29¿Y tú no te despides de tu sobrina?

34:33Es que...

34:34no quiero que me recuerde triste.

34:42Lo estás porque la quieres mucho, ¿verdad?

34:47Es que la gente es bueno, Pedrito.

34:49Y es normal entristecerse porque se te van.

34:55Sí, pero yo quiero que me recuerde alegre.

35:00Y así lo hará.

35:01De eso no te tienes que preocupar, ¿eh?

35:03Porque yo le hablaré mucho de ti

35:04y de lo felices que fuisteis juntos.

35:05Por más que no sea necesario, ¿eh?

35:08¿Por qué no será necesario?

35:10Pues porque de todas las personas de este valle,

35:12esa tía quien más va a echar de menos.

35:16¿Tú crees?

35:17A ver, Pedrito.

35:19¿Con quién se ha reído más que contigo?

35:22Pues...

35:23con...

35:23con nadie, ¿eh?

35:25Le haré recordar para siempre

35:28a su tío Pedrito de Valle Salvaje.

35:30La persona que más la quiso.

35:34¿Y a lo mejor algún día?

35:37Sí.

35:38Algún día volveréis a ver.

35:40No has de perderte

35:41lo grande y bonita que se va a poner, ¿eh?

35:45Yo creo...

35:46que más bonita no puede ser.

35:48Pues díselo.

35:50Venga, dile lo mucho que la quieres.

35:52Despídete como Dios manda.

35:56María...

35:57No te olvides de mí.

36:00Y sobre todo,

36:01no te olvides de todo lo que hemos hablado.

36:04Los secretos que te he contado.

36:06Y la canción que te enseñé para ir a dormir.

36:09¿Te acuerdas?

36:12Te quiero mucho, sobrina.

36:16Y nos volveremos a ver.

36:18Te lo prometo.

36:20Y hasta entonces...

36:22pensaré en ti cada día.

36:56¿Quién te ha dado permiso

36:58para orar en mi capilla?

37:01El duque de Valle Salvaje.

37:04¿Dónde está Damaso?

37:06Ya me ha interrogado la Santa Hermandad.

37:09¿También lo vas a hacer tú?

37:10¿Dónde está?

37:11No lo sé, José Luis.

37:13¿Mientes?

37:14Es la verdad.

37:16Mírame a la cara.

37:22Mientes.

37:23El malnacido de tu esposo

37:25y tú estáis cortados del mismo paño.

37:28Sois de la misma ralea.

37:29Así que te lo voy a preguntar por última vez.

37:31¿Dónde está?

37:32¿Pero cómo quieres que sepa dónde se esconde?

37:35Me tuvo engañada durante años

37:37haciéndome creer que estaba muerto.

37:39¿Por qué motivo iba a decirme ahora

37:41dónde pensaba ir?

37:41Si no te lo ha dicho, ¿lo supones?

37:43No, José Luis.

37:44¿Pero cómo puedes seguir encubriendo

37:46a ese hombre después de lo que le hizo Adriana?

37:49Yo no encubro a nadie.

37:51Soy tan víctima como los demás.

37:53Hoy he de recordarte

37:54cómo he sido tratada.

38:15Espero que lo que dices sea cierto

38:17y no sepas nada de tu esposo.

38:22Aunque no termino de creérmelo.

38:25Si no puedo convencerte,

38:27al menos deja de insistir.

38:28¿Cómo va a convencerme la mujer

38:29que ha estado protegiendo

38:31a ese miserable desde que regresó?

38:33Pretendiendo hacerme creer

38:34que era a mí a quien apoyaba.

38:36Sí te apoyaba, José Luis.

38:38Siempre quise ayudarte.

38:40Tú has estado jugando conmigo.

38:42Con eso ya no importa.

38:45Pero te advierto una cosa.

38:47Cuando vuelva a ser duque,

38:48que lo seré,

38:50se lo voy a hacer pagar

38:51a todos los que han obrado

38:52contra mi familia.

38:53Yo no estoy entre ellos.

38:55Pregúntale a Mercedes.

38:57También has estado aprovechándote de ella.

38:59¿Te crees que no lo sé?

39:03He cambiado, José Luis.

39:05¿Ah, sí?

39:08¿Y ahora qué eres?

39:10¿Mejor o peor que antes?

39:15No soy la misma.

39:17La gente como tú no cambia jamás.

39:22Si termino por descubrir

39:24que has estado encubriendo

39:25al hombre que raptó a mi heredero,

39:27no habrá lugar en estas tierras

39:30donde puedas esconderte de mí.

39:32Me tienes por tu enemiga,

39:34pero no lo soy.

39:36¿Quieres saber

39:37quién es el peor enemigo

39:39de los Galvez y Aguirre?

39:40Tú, José Luis.

39:43Y lo serás aún más

39:44si consigues recuperar el locado.

40:07¿Viene de la Casa Grande?

40:09Sí.

40:09¿Y hay alguna noticia?

40:11En absoluto.

40:12Esos hombres de la Santa Hermandad

40:13aún no saben con quién

40:14se la están jugando.

40:16¿Usted cree que lo encontrarán?

40:17Tomaso es demasiado inteligente

40:19para dejarse atrapar así como así.

40:21Lo más probable

40:22es que ya tuviera pensada

40:23su huida desde hace tiempo.

40:25Usted también lo cree,

40:26¿verdad, Mercedes?

40:28Debemos prepararnos.

40:29Lo último que quiero

40:30es despertarme un día

40:31con un cuchillo en la garganta.

40:32Además, herido

40:33es mucho más peligroso

40:34y su único pensamiento

40:36será la venganza.

40:39Señoras,

40:42espero que no les importe.

40:43Estoy agotado.

40:44Por supuesto.

40:45Siéntese, por favor.

40:49Cuéntenos.

40:50¿Han encontrado a Damaso?

40:51No.

40:52Pero no tardaremos

40:54en estar con él.

40:55¿Cómo está tan seguro?

40:57Barruntamos que anda

40:57por los alrededores,

40:58no muy lejos de esta casa.

41:00¿Qué le hace pensar tal cosa?

41:02Nadie le ha visto

41:03partir su caballo

41:04sin las cuadras

41:05y a pie no ha podido huir.

41:07No hay más que sumar dos y dos.

41:08Han perdido demasiado tiempo,

41:10capitán.

41:10Eso es lo que ha sucedido.

41:12¿Qué quiere decir?

41:13Que si hubieran hecho caso

41:14a la señorita Bárbara

41:15cuando acudió a denunciar

41:16lo que había sucedido,

41:17ya tendrían preso a Damaso.

41:18No tengo noticia

41:19de que la señorita

41:20viniera a denunciar

41:21a la duquesa.

41:22Mi sobrina Bárbara

41:23Salcedo de la Cruz,

41:24cuñada del duque

41:25y tía del niño robado,

41:26acudió a sus cuadrilleros.

41:28¿No se lo han dicho?

41:29No.

41:30No le hicieron el menor caso.

41:31Conociendo a Damaso

41:32tendría una bolsa

41:33de monedas preparada.

41:34¿Qué insinúa?

41:35Que la denuncia

41:36quedó en agua de borrajas

41:37porque alguno de sus hombres

41:38se encargó de que así fuera.

41:39Alguien a quien Damaso

41:40debió sobernar.

41:41Y que ha podido ayudarlo

41:42a huir y a proporcionarle

41:43todo cuanto necesitaba.

41:44Están yendo demasiado lejos, señoras.

41:46Mis hombres son de fiar

41:47y no permitiré que viertan

41:48sobre ellos falsas acusaciones.

41:50Capitán,

41:51sea como sea,

41:52lo que está claro

41:53es que Damaso ha tenido

41:54tiempo de sobra

41:55para encontrar

41:56la manera de desaparecer

41:57y de tomar

41:58una sustanciosa ventaja

41:59sobre sus hombres y usted.

42:06Soñábamos con una nueva vida.

42:08Tan ha sido una vida mejor.

42:10Y Nicolás, con su marcha,

42:11ha destrozado todos esos sueños.

42:13¿Cómo me podías ser tan...

42:14Hablas así, Juancinte.

42:15¿Cómo me podía ilusionar

42:16con una casa?

42:18Con una alcoba para mi hija.

42:20Si es que siempre me pasa igual.

42:21Llega un momento

42:21en el que la suerte

42:22me da la espalda.

42:23Es normal que te ilusionaras.

42:24Matilde, yo también me ilusioné,

42:26pero no tienes la culpa de ello.

42:27Tú lo único que has hecho

42:27ha sido confiar en mí

42:29y en mi amigo.

42:30Así que en todo caso

42:30el responsable soy yo.

42:31Sí, Matilde, sí.

42:33Sí, debería haber intuido

42:34que Nicolás jamás podría conformarse

42:35ni mucho menos aceptar

42:37que su querida agua de...

42:38¡Amigo!

42:43¿Nicolás?

42:45Sí.

42:52¿Se puede saber de dónde sales?

42:54¿Qué ha pasado, Nicolás?

42:55Bueno, las preguntas de una nuna.

42:56Cuando se lo cuente,

42:57Matilde no se lo va a creer.

42:59Bien, pues cuenta y veremos.

43:01Tenía que ir a por alcohol al pueblo

43:03y se me ocurrió llevarme

43:04alguno de los frascos

43:04que habíamos elaborado usted y yo

43:06y no se lo van a creer.

43:08¿Qué?

43:09Que los he vendido todos.

43:11He cogido algunas monedas

43:13para deleitarme en la taberna.

43:14Espero que no te importe.

43:17Nicolás debería habernos avisado.

43:19Hemos estado preocupados por usted.

43:21¿Qué pensabais?

43:22¿Que me había ido sin avisar?

43:24¿Por qué se llevó todo su equipaje?

43:26Por si pasaba la noche fuera.

43:29Así que los has vendido todos.

43:30Todos.

43:31Todos.

43:32Primero vino una mujer.

43:33Luego la otra.

43:34Luego sus amigas.

43:35Se empezó a correr la voz.

43:36¿Oyes, Matilde?

43:37Que los ha vendido todos, señora.

43:38Bueno, y si me hubiera llevado más,

43:40más se hubiera vendido.

43:42Pero, pero...

43:43Tenemos que sentarnos a hacer números.

43:45Yo he pensado que con esas monedas

43:46deberíamos de comprar

43:48más frascos, ingredientes,

43:50incluso hacernos con un nuevo laboratorio,

43:52emplear a trabajadores.

43:53¿Emplear trabajadores?

43:54Sí, Matilde.

43:55No debemos de conformarnos con poco

43:57porque esto puede dar mucha de sí.

43:59Creo que deberíamos de empezar a producir

44:00en grandes cantidades.

44:01Para abastecer a todos.

44:02Nicolás, Nicolás, poco a poco.

44:04Sí, sí.

44:05Nicolás, no...

44:06No corras tanto.

44:08¿Vosotros no queríais compraros una casa?

44:09Sí, cuando podamos.

44:12Pues va a ser pronto.

44:13Y no va a ser una casa.

44:14Va a ser un palacio.

44:16Un palacio.

44:17Un palacio, dice.

44:18Como el de los Galvez Aguirre.

44:19Sí, claro.

44:20Tú estás mal de la bollera.

44:23Pero...

44:23Pero si te perdonan

44:24porque esto marcha.

44:25Amigo, esto marcha.

44:31Madre mía.

44:33Cuenta, cuenta.

44:39Solo espero que no crezcas demasiado

44:42hasta la próxima vez que nos veamos, ¿eh?

44:46¿Estás segura de querer quedarte?

44:48Sí, Rosalía.

44:50En algún lugar he de faenar

44:52y aquí hay buena gente.

44:54Incluso un buen duque.

44:56Un duque con sentido de la justicia.

45:00En cuanto se despida la niña

45:02me pongo en marcha.

45:06Prometo que iré a visitaros siempre que pueda.

45:09Siempre que puedas.

45:10Y más, ¿no?

45:11Sí.

45:14Anda, venga.

45:15Venga.

45:16Ve a la capilla

45:17y no le hagáis esperar más.

45:41¿Me dejas cogerla por última vez?

45:56Quería agradecerle la caleza

45:58que nos ha puesto

45:59aunque no era necesario.

46:02También me gustaría agradecerle

46:05el modo en que ha tratado a mi hija...

46:07Lo quiero tanto, mi amor.

46:10Tanto.

46:12Para mí siempre vas a ser mi hija.

46:14Digan lo que digan siempre.

46:23Y te voy a querer toda mi vida.

46:26Y escúchame bien,

46:27toda mi santa vida.

46:28Sí.

46:30Más de lo que te puedas imaginar, cariño.

46:32Más de lo que nadie jamás se pueda imaginar.

46:40Mi amor.

46:56Mi amor.

47:06Es todo tan extraño.

47:07¿Dónde puede haberse escondido ese malnacido?

47:09En cualquier lado.

47:11Damaso es un hombre escurridizo y audaz.

47:13Va a ser el niño más hermoso

47:15que jamás se haya visto en el valle.

47:17¿Y Rafael sabe algo de todo esto?

47:19Tengo que daros una noticia.

47:21¿Una noticia?

47:23Una noticia que...

47:24que lo cambiará todo por completo.

47:26Vino el sastre con los faldones.

47:28¿Los faldones para qué?

47:30Para el bautizo.

47:31¿Cómo que para el bautizo?

47:32Qué mal pueda haber

47:32en que me acompañe usted a dar un paseo.

47:34¿Acaso han sido tan graves mis actos

47:36para que no quiera pasar tiempo conmigo?

47:37Señor, yo no sé

47:38si voy a poder seguir compaginando

47:40el trabajo que desempeño para ustedes

47:42con el negocio.

47:43O sea que se baja usted del barco

47:44y me deja solo a la deriva.

47:46El otro día te abrumé a preguntas

47:47dejándote en una situación muy incómoda.

47:49Y lo lamento.

47:50Solo me movía la curiosidad

47:52por la novela de Alejo.

47:53De verdad, está completamente olvidado.

47:55¿Crees que habrá segunda parte?

47:57¿Puedo decirle algo?

47:59Depende.

48:00¿De qué se trata?

48:01De Luisa.

48:02¿No te tomas nada con nosotras?

48:04Ojalá, pero se me ha echado

48:05el tiempo encima

48:06y será mejor que vuelva

48:07antes de que el mayordomo

48:08se dé cuenta que me ha ido.

48:09¿Entonces marcho contigo?

48:11Que a mí también se me ha hecho tarde.

48:13¿Vamos?

48:18Esa niña me salvó la vida.

48:19¿Cómo es posible que no

48:21pueda ser de mi familia?

48:22Y lo siento de veras por mi hijo

48:24porque es el menos culpable

48:25de todo esto.

48:26Pero no puedo.

48:28No quiero.

48:29No es ninguna locura pensar

48:30que don Damaso a lo mejor

48:32no ha desaparecido

48:34de manera voluntaria.

48:35¿Y qué creen

48:36que le ha podido pasar entonces?

48:37Que le hayan asesinado.

48:39A todo cerdo

48:40le llega a Susan Martín.

Valle Salvaje - Capitulo 475 (28 Agosto) Series en Español

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations