00:00Η Γερμανία μόλις έκανε ένα ιστορικό βήμα στο διάστημα.
00:03Ο πυραυλός Spectrum που αναπτύχθηκε από την Isar Aerospace
00:07απογειώθηκε από το διαστημικό κέντρο Αντόγια στην Νορβηγία
00:11και έθεσε το ωφέλιμο φορτίο του σε χαμηλή τροχιά γύρω από την γη.
00:15Αυτή είναι η δεύτερη πτήση του οχήματος εκτόξευσης
00:17αλλά η πρώτη επιτυχημένη, αφού η πρώτη του προσπάθεια το 2025
00:21έληξε 30 δευτερόλεπτα μετά την εκτόξευση με συντριβή στην θάλασσα.
00:25Η Isar Aerospace γίνεται η πρώτη ευρωπαϊκή εταιρεία που φτάνει σε τροχιά με δικό της πύραυλο
00:31επιτυγχάνοντας έτσι ένα σημαντικό ορόσημο για τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος.
00:36Ο Spectrum έχει ύψος 28 μέτρα και διάμετρο 2 μέτρα.
00:39Διαθέτει 10 κινητήρες και μπορεί να μεταφέρει ως και 1000 κιλά σε χαμηλή τροχιά γύρω από τη γη.
00:43Σε αυτήν την πτήση με την ονομασία Onward & Upward
00:46μετέφερε 6 εμπορικά και εκπαιδευτικά ωφέλιμα φορτία
00:55The Space αναδεικνύει το διαστημικό λιμάνι της Αντόγιας στην Ορβηγία
00:58ως επιλογή για την εκτόξευση δορυφόρων από την υπηρετική Ευρώπη σε χαμηλή τροχιά γύρω από την γη.
