FR- Toute la musique a été composée, arrangée et interprétée par Jean Marie Dorval. Synthétiseurs et échantillonneurs sous forme de plug-ins fabriqués à Paris, en France.
Les papillons « tigres » sont couramment observés dans les jardins, les parcs et les espaces verts ouverts de Singapour, où ils se nourrissent principalement du nectar des plantes à fleurs. Leur cycle de vie, comme celui des autres papillons, comprend quatre stades : l'œuf, la larve (chenille), la nymphe (chrysalide) et l'adulte. Les chenilles se nourrissent de plantes hôtes, indispensables à leur croissance et à leur survie. Dans cette vidéo, vous verrez également d'autres espèces de papillons.
Singapour abrite environ 305 espèces de papillons répertoriées, ce qui témoigne d'une grande diversité malgré son paysage urbanisé et sa faible superficie.
-------------------------------
EN- All music is composed, arranged and performed by Jean Marie Dorval. Plug-in synths and samplers made in Paris, France.
Flying Tigers (butterflies) are commonly found in gardens, parks, and open green spaces throughout Singapore, where they feed mainly on nectar from flowering plants. Their life cycle, like other butterflies, includes four stages: egg, larva (caterpillar), pupa (chrysalis), and adult, with caterpillars feeding on host plants that are essential for their growth and survival. In this video, there are also see other species of butterflies.
Singapore hosts around 305 recorded butterfly species, reflecting a rich diversity despite its urbanized landscape and small land area.