00:00Saludos Estudios, 7 de septiembre, Día de la Independencia de Brasil.
00:04Algunos salen para aprovechar el feriado fuera de la ciudad de Sao Paulo,
00:09otros están aquí resistiendo a una independencia que tiene muchas deudas
00:14para la población brasileña.
00:16Acá se celebra el Grito de los Excluidos.
00:19Es la 32ª edición del Grito de los Excluidos,
00:23este acto ya tradicional convocado por sindicatos, por movimientos sociales,
00:26que durante el inicio de la mañana ya llevan a cabo una entrega de comida,
00:32de café, de amanía, como se dice en Brasil, al desayuno para las personas
00:36en situación de calle y también llevan a cabo una gran manifestación
00:41para exigir soberanía, moradía, vivienda y también derechos de la población,
00:47tierra y derechos para la población brasileña.
00:50Una independencia que ha dejado muchos excluidos y por eso el Grito de los Excluidos
00:54continúa en las calles todos los años en el 7 de septiembre
00:58para exigir todas estas reivindicaciones.
01:01Un año especial porque estamos en medio de la campaña electoral
01:04para las elecciones presidenciales y uno de los temas clave que se discute,
01:07además de los derechos de la población, es un tema que está muy vinculado a ese,
01:11que es la soberanía nacional en cuanto a los recursos brasileños,
01:15al asedio, la presión de los Estados Unidos sobre el proceso electoral brasileño
01:20y es por eso que está entre las pautas principales de esta manifestación
01:23del Grito de los Excluidos, la soberanía.
01:26Entonces, aquí en la Plaza de AC, en el centro de la ciudad de Sao Paulo,
01:30movimientos sociales, sindicatos y organizaciones populares
01:32salen a las calles en el Día de la Independencia de Brasil.
01:36Estudios.
01:36Estudios.
01:36Estudios.
01:36Estudios.
01:36Gracias.
