4
- 4 weeks ago
Join our Telegram https://t.me/BLAIVIDEOS for See more & exclusive content!
Category
🎈
FunTranscript
00:00Ten seconds to go! Game 7! Rangers and Devils tied at three!
00:04Harrison breaks in! He's through the defense!
00:07And only Brennan stands between him and the net!
00:19Penalty on the Devils, number 72 in interference.
00:21Penalty shot for the Rangers.
00:23Interference? He hit me from the side!
00:25That's fucking charging! You went straight for me!
00:27I made the call, penalty shot.
00:28Watch the replay again!
00:30He never slowed down after crossing the blue line!
00:32The replay won't change a thing.
00:33You can't stop me, Brennan.
00:35You did that on purpose.
00:37The ref made the call.
00:44He scores! Harrison converts the penalty shoot!
00:50Brennan hasn't been back to full strength since his last shoulder injury.
00:54This is the seventh time they've gone head-to-head this season.
00:57Harrison has won six of the seven.
00:59Seven matchups, six wins for Harrison.
01:02Honestly, the bad blood between these two runs deeper than the ice.
01:11How's that, loser?
01:12I told you I'd make you crawl off the ice, and I meant it.
01:15Next time, you won't even have the strength to crawl.
01:22Brennan, you can't go down.
01:40At the end of this season, the League is putting the two of you on a three-day reality show
01:45about rivals burying the hat knot.
01:47I refuse. I'm not a fucking actor.
01:50If you refuse, the penalty comes straight out of your salary.
01:53Go ahead.
01:54I refuse, too.
01:55Chase can afford not to care about the penalty.
01:57His family's loaded.
01:59But it could force your mom to sell the motel, are you sure?
02:01Think about your sister's tuition.
02:05You're really going along with this?
02:06Do you have a better idea?
02:08Yeah.
02:08Sue them and waste three months in court.
02:10I don't have that kind of time, neither do you.
02:12You've got four years left on a top-money contract.
02:14If this blows up, who do you think gets hurt?
02:16It's only three days.
02:16You can't possibly be that unbearable.
02:21You're sleeping in the tub, rut.
02:23Who are you calling short?
02:24What would you rather I call you?
02:26Loser?
02:28Whoa.
02:29Your ears are red.
02:31Must be the lighting.
02:32It's nighttime.
02:33And those are white lights.
02:38I'm taking a shower.
02:39Don't peek.
02:40Like I'd want to.
02:50What the hell is wrong with you?
02:53What are you looking at?
02:55You're skinnier than I thought.
03:11Can you at least put on some fucking underwear?
03:13You're the one who barged in while I was showering.
03:16What the hell are you looking at?
03:17I didn't look at anything.
03:18Don't act like you didn't.
03:19You clearly look down.
03:20I look down so I wouldn't fall.
03:21You look down just to see...
03:27Are you done showering yet?
03:28None of your damn business.
03:31You should rewrap that bandage on your shoulder.
03:33The way you tied it, your arm's going to be bruised by tomorrow.
03:36Why do you care?
03:44Damn it.
03:48Why did I say anything about his shoulder?
03:51Fuck.
03:53Today, we kick off our first challenge of the show.
03:56The partner wristband.
03:57For the next 24 hours, your wrists stay tied together.
04:01I refuse.
04:01This violates player safety protocols.
04:03I'm not doing it either.
04:04The league approved it.
04:05The penalty for refusing?
04:06You're actually going along with this?
04:08I can afford to lose a few months' salary.
04:10Cut the crap.
04:11Get used to it, Coal Town boy.
04:13I'm calling the shots for the next 24 hours.
04:16We'll see who's in charge.
04:18Turn around.
04:20I can't pee with you watching me.
04:21You're not exactly quiet when you pee.
04:23Besides, I already saw everything last night.
04:25What's the big deal?
04:27What did you just say?
04:29Nothing worth seeing.
04:31What did you say?
04:38Are you okay?
04:39We're just fine.
04:46The cord's loose.
04:47Tighten it.
04:49Yeah.
04:52Rock, paper, scissors.
04:53Loser goes in.
04:54Winner goes in.
04:56What, do you think I'm three?
04:57Then we go in together.
04:59Scared?
05:00That's a pretty pathetic attempt to bait me.
05:08How'd you get all these scars?
05:10How many are there anyway?
05:1237.
05:13How'd you count them?
05:14Did you stand in front of a mirror and count them one by one?
05:16Want to know how I got each one?
05:19Sure.
05:20This one, you cut me with your skate in last year's playoffs.
05:23This one, you hit me with your stick the year before.
05:26This one had nothing to do with you.
05:28My dad cut me.
05:33What about this one?
05:34You don't remember?
05:35Should I?
05:36Three years ago, pre-season, you knocked over a kettle in the locker room.
05:39I stepped in front of you and the hot water went all over me.
05:42You didn't even look at me.
05:43You just turned and walked away.
05:46I owe you one.
05:47You don't owe me.
05:48We barely knew each other then.
05:49We do now.
05:50Well enough to shower together.
05:56Are you done showering?
05:57I need to get dressed.
05:59Cole.
05:59What?
06:01I'm sorry.
06:03I don't hold grudges over things like that.
06:07Still, I'm more used to you getting in my face.
06:10All right, everyone.
06:12Welcome back to a special segment of Rivals Break the Ice.
06:16The ultimate one-on-one.
06:17You alternate on offense, one shot each.
06:19First to score wins.
06:20And remember, no protective gear, no reps, no penalties.
06:23Just the two of you on the ice, one puck, and an empty net.
06:26A true man-to-man showdown.
06:29Players, get set.
06:30On defense.
06:31Chase, on to three, two, co-arms, go!
06:41Whoa, looks like we've got a situation on the ice.
06:45Take your shot.
06:46I don't need you going easy on me.
06:47You're still down.
06:48The play stopped.
06:49The rules say I can't take the shot.
06:52How about now?
06:56It's a tie.
06:58You...
06:59Don't flatter yourself.
07:01I don't want to beat a guy who can barely stand.
07:03That's no fun.
07:08I can do it myself.
07:10Your right hand's shaking.
07:11Shut up.
07:16Why'd you pass up that shot today?
07:18I told you.
07:19I didn't want to beat a guy who could barely stand.
07:21There.
07:22The show's over tomorrow.
07:23Then we go our separate ways.
07:26Chase?
07:28What?
07:29You're better than I thought.
07:30On the ice, I mean.
07:31Obviously, you've never been able to beat me.
07:36And you were gentler than I expected when you wrapped my shoulder.
07:40You have to see this.
07:41Episode 1 aired last night, and the internet's losing its mind.
07:44People seriously have nothing better to do.
07:45But seriously, is there really nothing going on between you and Cole?
07:48I've noticed him sneaking looks at you lately.
07:49Don't make shit up.
07:50I don't care, but maybe Cole thinks rumors about us could get him some endorsement deals
07:53and help him support his family.
07:55Guys like him get one shot, so they'll do anything to get ahead.
07:58I'm just being nice, playing along, doing him a little favor.
08:01All right, all right.
08:02How generous of you.
08:03But seriously, Chase, is there really nothing going on between you and Cole?
08:06Me and Cold?
08:07We hate each other.
08:08But seriously, Cole's an interesting guy.
08:10After filming with him these past few days, haven't you noticed he seems kind of strange?
08:14Strange?
08:15I mean, the media's never caught him dating anyone.
08:17Women, men, not a single photo.
08:18Six years in the NH8, not one dating rumor.
08:20I've worked in reality TV for seven years.
08:22I've seen every kind of player.
08:23Single, dating, married, secretly married.
08:25But someone like Cole?
08:26Not a trace of anything.
08:27I've never seen that.
08:27So what?
08:28Some people just don't want their private lives out there.
08:30But people online dug into his past and said that when he was in Pennsylvania,
08:33he seemed really close to some guy.
08:35Not a teammate.
08:36Something else.
08:37No one's been able to confirm anything, but the rumors never really went away.
08:41The internet says all kinds of things.
08:43You actually believe that?
08:44Doesn't matter what I believe.
08:46Do you?
08:46What's it got to do with me?
08:47Okay, okay.
08:48None of your business.
08:50But if you're really curious, you could ask him yourself.
08:58What's it got to do with me?
09:03There you are.
09:04Is your shoulder okay for the next challenge?
09:06Could you move?
09:07You're blocking my light.
09:08Your eyes are a really unusual color, like a lake after the rain.
09:11Wow.
09:12You're good at this.
09:13Just telling the truth.
09:14So, got any plans after we wrap?
09:16No.
09:16You?
09:17Want to grab dinner?
09:17An invitation from a star player?
09:19Sounds pretty hard to turn down.
09:21We're about to start filming.
09:22I'm going to go warm up.
09:26Next up is our partner chemistry challenge.
09:29Chase and Cole will work together on a passing and shooting drill.
09:34Cole passes.
09:35Chase takes it and shoots.
09:36Ready?
09:36Go!
09:44No problem, no problem.
09:45Let's reset and try again.
09:46You doing that on purpose?
09:48Mishandled it.
09:49You've been mishandling it since the first round.
09:50What are you pissed about?
09:52I'm not mad.
09:56Stop right there.
09:57What the fuck is wrong with you today?
10:00Nothing's wrong with me.
10:01We're done filming.
10:02I'm going back to rest.
10:03Do you think I'm blind?
10:04You've been acting off all afternoon.
10:05What the hell did I do to you?
10:08You didn't do anything.
10:10You were just being yourself.
10:12If you heard something, then say it.
10:14What the hell did I say wrong this time?
10:16I'll apologize, okay?
10:17Fine.
10:18Didn't you say you were doing me a little favor?
10:20Then do me a real favor.
10:21Play up the rumors about us.
10:22Boost my exposure.
10:23Drive up my market value.
10:24Make sure the whole league knows my name.
10:27You've got nothing to lose, so will you do it?
10:29Say yes, and I'll play along.
10:31Say no, and I'll pack my things and leave right now.
10:33You heard all that.
10:34I was just running my mouth.
10:35Yeah, that's me.
10:36Some small town guy who did whatever it took to claw his way here.
10:41So are you going to help me or not?
10:43If that's what this is about, I can help.
10:45I mean, for me, you're a complete fucking asshole!
10:51Cole, what the hell is wrong with you?
10:56Huh?
10:57That camera over there is still on.
11:02That's the one we forgot to turn off after the signal test.
11:04The viewer count is already...
11:06What's still on?
11:07Were they just fighting?
11:08That camera.
11:09Is this live?
11:14We're screwed.
11:16We need to do damage control now.
11:17Tomorrow at 3 p.m., both of you are going to be in the livestream studio.
11:20On time.
11:21I don't care what you were fighting about.
11:23You're going to explain what's going on between you to the entire country.
11:27Otherwise, this show is done.
11:30And so are both your careers.
11:33Listen up.
11:34Yesterday's fight blew up, and the sponsors are freaking out.
11:37On today's livestream, you two are going to act like everything's fine between you.
11:41Whoever screws this up, I'll blacklist them.
11:43Got it.
11:44Let's hope certain people can actually follow through.
11:47Three, two, one, and we're live.
11:50Hey, everyone.
11:51About yesterday, it was just a disagreement over the show.
11:54Things got a little heated.
11:56Sorry for worrying, everyone.
11:57Right.
11:58A misunderstanding.
11:59Chase has always been very passionate about the show.
12:03That's what a disagreement looks like.
12:04Cole, could you at least smile when you say that?
12:06At least you were pretty passionate about what you said yesterday.
12:09Especially the part about doing me a little favor.
12:11I thought about it all night.
12:13I was really touched.
12:16Chase, are you insane?
12:19Feel better now?
12:20You told me yesterday to think before I spoke.
12:22I thought about it all night.
12:24So here's what I have to say.
12:25Make one more smart-ass remark.
12:26I fucking dare you.
12:29You too.
12:31This is live.
12:33Three million people are watching.
12:34Act normal.
12:35Right now.
12:41What the hell was that?
12:42You fucking kissed me?
12:44You threw water on me first.
12:46I threw water on you so you...
12:47Weren't you going to do me a little favor?
12:49Well, you really came through.
12:51Three million people were watching.
12:53That's enough publicity to make sure the whole league knows my name.
12:56You did that on fucking purpose?
12:58It was one stupid joke.
12:59You really had to take it this far?
13:01Forget it.
13:02I acted on impulse.
13:03I shouldn't have done that.
13:04Now you're saying you shouldn't have?
13:06What do you want me to say?
13:07Thank you?
13:08Listen.
13:09Both of you.
13:11The clip of that kiss is already going viral.
13:14Advertisers have been blowing up all three of my phones.
13:17What's that got to do with me?
13:19Everything.
13:20The sponsors see the buzz around you too.
13:22And viewers are shipping you too.
13:24There's too much value here not to capitalize on it.
13:26You are going to cooperate and finish filming the rest of this show.
13:29Or the league will fine each of you.
13:32I don't need to remind you how much.
13:34Then let them fine me.
13:35Cole.
13:35Your sister's tuition next semester.
13:38Your mom's treatment for her lung disease.
13:40And you're telling me then let them fine me?
13:42Can you fucking afford that?
13:43Here's the situation.
13:45The league needs that money.
13:46Starting today, you two are a package deal.
13:48Why should I chase?
13:49Your dad is very unhappy with your performance this season.
13:52If you still want to play in the NHL, if you don't want him to keep you off the ice,
13:56do what I say.
13:57You only have to fake it for three months.
13:59Once the buzz dies down, you can break it off any way you want.
14:02The production team is adding a special episode to capitalize on all this attention.
14:06Here's the script for tomorrow's Out and About vlog.
14:08Memorize it.
14:09Be there at 8 a.m.
14:10Whoever's late buys coffee for the whole crew.
14:12Can I skip tomorrow?
14:14You can.
14:15Your dad might be happy about that.
14:17Can you fucking stop bringing up my dad all the time?
14:18You bring up my family plenty.
14:22See you tomorrow.
14:23Don't be late.
14:41Get in.
14:42We've got date photos to shoot.
14:49Wait, don't move.
14:58Alright, let's go.
15:02You don't like me, right?
15:04Obviously.
15:05Good.
15:06Once this act is over, we go our separate ways.
15:16First time here?
15:17Our signature spicy dog is a customer favorite.
15:21Not E2.
15:22I'm not hungry.
15:24I am.
15:24They're both for me.
15:26I am.
15:26They're both for me.
15:26I am.
15:28I am.
15:29They're both for me.
15:33Hockey royalty.
15:35Can't even handle a little heat?
15:37You just smiled.
15:38No, I didn't.
15:39The corner of your mouth moved.
15:40Muscle spasm.
15:41You always make excuses when you lie.
15:43Your boyfriend's handsome.
15:45He just can't handle the heat.
15:53Your boyfriend's handsome.
15:55Come back sometime.
15:57All right, that takes care of today's assignment, right?
16:00What's next?
16:06Ladies and gentlemen, welcome to the NHL's annual training camp open practice.
16:11Today, you'll get an up-close look at the league's top players as they face off in a red and
16:17white scrimmage.
16:18And now, today's main event.
16:20The red team is led by Cole Brennan and the white team by Chase Harrison.
16:26These two have been generating plenty of buzz on their reality show lately.
16:30Let's see what kind of showdown they bring to the ice today.
16:33Without further ado, the red and white scrimmage is about to begin.
16:37How's your right shoulder?
16:39It's fine.
16:48Cole, are you okay?
16:50That shoulder was already messed up.
16:51I did you a favor.
16:58Touch him one more fucking time.
17:00I dare you.
17:01What the fuck is wrong with you?
17:02I was helping you.
17:03What did you say?
17:05Chase, come back.
17:12Chase, don't tell me you actually fell in love with him because of that damn reality show.
17:23Why did you go after him?
17:24Because he broke the rules.
17:25I'm asking why you went after him.
17:28Why did you do that?
17:29I saw you down on one knee.
17:31You were in pain.
17:32You never let anyone see your right hand shaking.
17:34But I saw it.
17:36So what?
17:38So I couldn't just stand there and watch you shake.
17:42Why are you pushing yourself this hard?
17:44Your right shoulder's already this bad.
17:45Is your career really that important?
17:47My mom washes sheets at a motel.
17:49Eight hours a day.
17:50The bleach has left the backs of her hands white.
17:51And the skin around her nails is always cracked.
17:54My sister studies biology in college.
17:56Her tuition is $40,000 a year.
17:58When I was 12, my dad lost a hand in a mining accident.
18:00He was laid up for three months.
18:02His temper got worse.
18:04Then he started drinking.
18:06Then he took off and never came back.
18:08Do you hate him?
18:09I did.
18:10Then I stopped.
18:12After a while, I just didn't want to become him.
18:16So that's why you play hockey.
18:18That's why you're fighting like hell to stay in this league.
18:22You don't want to become him.
18:23When you fall, someone's there to catch you.
18:25When I fall, there's nothing underneath me.
18:27So don't be nice to me, Chase.
18:28I can't afford it.
18:29Who said I'd catch you?
18:31I'm hanging on by a fucking thread, too.
18:34But whatever I have, I can give you half.
18:37Why are you helping me?
18:39You don't get anything out of it.
18:41Maybe I owe you.
18:43Maybe it's something else.
18:45Alright, save the thank you speech.
18:47We have to go back to that goddamn cabin and film tomorrow, so get some rest.
18:53Chase.
18:54Yeah?
18:55Chase, I think I'm starting to see a different side of you.
19:03Last thing, the wrap photo.
19:05We need one official shot of you two together to close out the reality show.
19:08Just act natural.
19:09Move a little closer.
19:11A little closer, you two.
19:13You could fit another person between you.
19:16Maybe one of you can put a hand on the other shoulder.
19:18Anything's fine.
19:19Just make it look natural.
19:24Look how much I've done to help you.
19:25The least you can do is play along.
19:27Boyfriend.
19:28Good, good.
19:29That's it.
19:29Hold it.
19:29Look at the camera.
19:35We've got one.
19:36The shot where your shoulders are touching looks pretty natural.
19:39Alright, that's a wrap.
19:40Thanks, everyone.
19:41Finally, I've got plans tonight, so I'm out of here.
19:45Guess I'll clock out first, my dear boyfriend.
19:51Is being around me really that unbearable for you?
19:55Good night, boyfriend.
19:57Just kidding.
20:00Good night, blonde devil.
20:01Just kidding.
20:03Chase, the league celebration is tomorrow night.
20:06You and Cole both need to be there on time.
20:07I'm out of here.
20:10I'm out of here.
20:11Damn.
20:11What was I even hoping for?
20:19Chase.
20:21Long time no see.
20:22I hear you've reinvented yourself lately.
20:24What do you want?
20:25Nothing.
20:26I just wanted to see what you've become.
20:27After all these years, besides that face and that money, what do you actually have going for you?
20:32You're right.
20:33Nothing.
20:34But those two are more than enough.
20:35You coast on your family name.
20:37You kill yourself playing hockey and your dad doesn't even watch.
20:39You made the all-star team and he wouldn't even take your call.
20:42Now you're making a joke of yourself on some reality show, Chase.
20:45What are you trying to prove?
20:46That you're a worthless failure?
20:49Are you done?
20:49I'm done.
20:50You'd better get your act together.
20:56Are you okay?
20:57I dumped her and it bruised her ego so she's been waiting for a chance to get back at me.
21:01Let's go.
21:01I'll give you a ride.
21:02She was right.
21:03All I really have is this face and that money.
21:05She was wrong.
21:06What makes you so sure?
21:08I've been your rival long enough to know.
21:09Your passing vision is top three in the league.
21:11You can count on one hand the number of players who can strip you of the puck.
21:13And when you shoot, you don't watch the net.
21:15You watch the goalie and wait for him to shift his weight before you release.
21:17Right.
21:18Why do you know all that?
21:19Because-
21:28Are you awake?
21:30Yeah.
21:30How long have you been staring at me?
21:32I just woke up.
21:33Liar.
21:35You can tell I'm lying with your eyes closed.
21:38You always pause before you speak when you're lying.
21:40Morning, boyfriend.
21:52I must have been out of my mind last night.
21:57You're up.
21:58Yeah.
22:01You're wearing my t-shirt.
22:03I don't know where mine went.
22:05Guess I tore it.
22:09Chase, you didn't respond to my message last night.
22:12Today's training camp schedule?
22:16You two.
22:17Last night.
22:18There are eggs in the fridge.
22:19Want some?
22:19Okay.
22:21I've seen everything I need to see.
22:23Never mind that for now.
22:24Business first.
22:26There's an exhibition game at training camp media day today.
22:28You two had better show up together.
22:30If you arrive separately, the reporters will only make up more stories.
22:34And could you please put on a shirt, Chase?
22:36I can't concentrate while I'm looking at you.
22:39Training camp media day.
22:402 p.m.
22:41Be there together.
22:42Don't be late.
22:42And you look good in white.
22:43Just don't wear the same color.
22:45I didn't see anything.
22:46Nothing happened between you two.
22:49She knows.
22:50She's probably about to get so anxious she starts eating her hair again.
22:56They went upstairs.
22:57No one's around down here.
22:59What are you doing in the visitor's locker room?
23:01What do you think?
23:08You locked the door.
23:10Yeah.
23:14Are you crazy?
23:16There are people outside.
23:17Before you covered my mouth.
23:19Didn't you stop to think what I might do?
23:22Did you even check the hallway before you locked the door?
23:24No.
23:25You did that on purpose, you asshole.
23:26Yeah.
23:27I did.
23:32Captain.
23:33You two.
23:34Chase, what are you doing here?
23:35Talking strategy.
23:39Oh.
23:40Talking strategy.
23:41Get out.
23:42Oh my god.
23:43My ship is real.
23:53You think no one fucking saw that, huh?
23:55Looked to me like he fell on his own.
23:59Get out.
24:00Get out.
24:01Get out.
24:02Get out.
24:02Get out.
24:03Get out.
24:03Get out.
24:03Get out.
24:04Get out.
24:04Get out.
24:05Get out.
24:05Get out.
24:05Get out.
24:06You just.
24:08That's not the first time he's taken a run at you.
24:10And then what?
24:11You got ejected.
24:12I got hit.
24:13Neither of us came out a-haired.
24:14I wasn't thinking about any of that.
24:16I told you.
24:18I can't just stand there and watch you in pain.
24:20Your hand is bleeding.
24:22It's nothing.
24:24Your hand can't keep getting hurt because of me.
24:27Neither can you.
24:36What are you doing here?
24:37I got suspended.
24:38Three games.
24:40I know.
24:43The league's making me get a psych evaluation, too.
24:45I can't get back on the ice until I do.
24:47The evaluation's just a formality.
24:48It's only three games.
24:49I can't play, but I can still be there watching you.
24:51You don't have to.
24:52I fucking know I don't have to.
24:53I want to.
24:54I want to watch you.
24:55Seeing you is the only thing that makes me feel okay.
25:07Don't bandage yourself like that again.
25:10That's the only way I know how.
25:12Then let me do it for you from now on.
25:16How are you so good at this?
25:18Have you bandaged someone else before?
25:19My dad dumped me at a hockey rink when I was three before I could even walk straight.
25:23He was a world champion, so his son had to be one, too.
25:25I could bandage myself by the time I was five.
25:28Chase?
25:29Yeah?
25:30Do you know why I hated you back at the cabin?
25:32Because I'm rich?
25:35Because you made me fall for you.
25:37I couldn't stop myself from falling in love with the person I hated most.
25:40I couldn't handle it.
25:42You don't have to deal with everything on your own.
25:49Let me share some of it with you.
25:56Keep following them.
25:58I got the money you sent last time.
26:00Stop sending so much.
26:02Make sure you're eating properly.
26:03Mom, I eat fine.
26:04You call that eating fine?
26:05Your face has gotten so thin.
26:07And that shoulder, did you hurt it again?
26:09You've been like this since you were a kid.
26:10You never tell me when you're hurt.
26:12I don't need you to tell me.
26:13I've got eyes.
26:14Mom, there's something I want to tell you.
26:16Mm-hmm.
26:17I told you before.
26:19I made a friend.
26:20Mm-hmm.
26:21Not just a friend.
26:22The blonde one?
26:23Mom, did you tell him yet?
26:24Shut up.
26:25I don't care if you're with a man or a woman, as long as they treat you right.
26:28But if he ever looks down on us, I'll break his legs with a mop handle.
26:31He won't.
26:31The one who fought for you on the show?
26:33I saw the whole thing.
26:35When the games are over, I'll bring him home to meet you.
26:38All right.
26:38It's settled then.
26:40I heard that.
26:42Did your mom say she was going to break my legs?
26:44Yeah.
26:45So you better treat me right.
26:47The Harrison family is at the center of an unexpected media controversy.
26:51Chase Harrison, whose father is in the Hockey Hall of Fame, recently appeared on a hugely popular reality show.
26:57His father is here with us to discuss it.
26:58In a previous NHL interview, you said hockey is a sport that requires discipline and masculinity.
27:04I did.
27:05And I still believe that.
27:06My son thinks he can provoke me like this.
27:15Your phone rang.
27:16It was Mia.
27:17You saw it on TV.
27:18I did.
27:19He's an asshole, isn't he?
27:21He had no right to humiliate you like that.
27:24Do you think I care whether he knows me?
27:25You should.
27:26He's my dad.
27:27He can make your life in the NHL miserable.
27:30But if you want him to, take me to meet him someday.
27:32If he doesn't want to meet me, then forget it.
27:34I'm not going anywhere because of what your dad said.
27:37Stay with me.
27:38I'm not leaving tonight.
27:41Cole.
27:42All grown up.
27:44What are you doing here?
27:45Came to see my son.
27:46You're famous now.
27:47That reality show or whatever, I saw it.
27:50You and that blonde guy look like real Big Scots.
27:53What do you want?
27:54How's your mom?
27:55I heard she's having trouble with her lungs.
27:57Stay away from her.
27:58Listen to me.
27:58I'm short on cash right now.
28:00You're a pro now.
28:01I don't need much.
28:02Just...
28:03Listen to me.
28:03I'm not giving you a cent.
28:04Get out of here right now.
28:05I don't want to see you.
28:06So you're the blonde one.
28:08Get in the car.
28:08I'll handle this.
28:09Tell him to get lost.
28:10I don't want to see him.
28:13From now on, stay away from him.
28:15Stay away from his family, too.
28:16Otherwise, I've got more ways than you can imagine to make sure you never bother him again.
28:20And I mean it.
28:21That kid's lucky.
28:25He's gone.
28:26Yeah.
28:27I'm here.
28:31Let me lean on you for a minute.
28:33I thought after all this time, I'd be able to face him and stay calm.
28:36But I'm still such a coward.
28:38I'm really scared.
28:41I'm scared I'll hurt my mom and destroy the life I've worked so hard to build.
28:44Cole, I'm here.
28:46You don't have to keep forcing yourself to face everything alone.
28:48You're allowed to be vulnerable.
28:50You don't have to be afraid of that.
28:51I'll always be right right here.
28:54With you.
28:56It's all over the internet.
28:58Every platform.
28:59It went up early this morning and now it's everywhere.
29:01You two have really outdone yourselves.
29:04Rivals turned lovers and now you've dropped this massive mess in my lap.
29:08Have you found out who did it?
29:09Whoever did it covered their tracks.
29:10They masked their IP address.
29:11Then we go public.
29:12Plenty of people online already support us being together.
29:15That's different.
29:16Playing it up for the show and actually coming out are two completely different things.
29:19I told you to.
29:20To keep a low profile.
29:22There's an emergency meeting at League headquarters this afternoon.
29:26Two sponsors have already emailed to pull out.
29:28Three more are still deciding.
29:29How long have they been recording us?
29:30At least a month.
29:31What do we do now?
29:33Don't respond yet.
29:34Don't say anything.
29:36Wait until I've talked to the League tomorrow.
29:38What if I respond?
29:39What would you say?
29:40That you're coming out?
29:42Have you thought about how you're going to explain this to your father?
29:45This is my life.
29:47Stop bringing him up all the time.
29:48I can take responsibility for my own actions.
29:52You really think you've made it this far in the League all on your own?
29:55Without your father, you'd still be riding the bench.
29:59Say that again!
30:01Chase, calm down.
30:02Calm down.
30:03So what do we do now?
30:05For now, stay quiet.
30:06Stay out of the public eye for a while.
30:08Once things die down, we'll hold a press conference and clarify your relationship.
30:12What if I refuse?
30:13Then get ready to be sidelined and fined.
30:15Chase, don't be reckless.
30:16You just came off a suspension.
30:20Cole, I don't want to give in to him.
30:22Chase, what about me?
30:26Did you guys see that story?
30:27Making out in a parking lot?
30:29They sure know how to pick a fucking spot.
30:31He's a celebrity now.
30:32Who cares how he plays?
30:33As long as he knows how to kiss.
30:37Brennan, you're in the third group for today's scrimmage.
30:40Coach, the third group is for the backups.
30:42My stats from last week...
30:43Stats are stats.
30:43We need to work on our line combinations.
30:45Start with the third and find your rhythm.
30:49Move it, celebrity.
31:11Cole, the school told me today that my scholarship's been canceled.
31:14They said because of the controversy around you, the school thinks our family doesn't meet the donor's requirements.
31:19Listen to me.
31:20I'll take care of the tuition.
31:21You just focus on your classes.
31:24Open it.
31:29When did you get this?
31:30Last month.
31:31When you hurt your shoulder, I went to see you at the hospital.
31:33You were asleep, so I was just sitting there with nothing to do.
31:36I started bruising online, and that's when I happened to see this watch.
31:39This watch cost a lot.
31:40No, it didn't.
31:41It was on sale.
31:42Your ears turn red when you lie.
31:44I'm not lying.
31:45It really was on sale.
31:46It was still kind of expensive, though.
31:52Don't thank me.
31:53If you ever can't play hockey anymore, you can sell it and get by for a while.
32:00Then I'll sell it.
32:02Don't you fucking dare.
32:07Mia, buy Cole's watch.
32:09Do it anonymously.
32:10Don't let him know I'm the one buying it.
32:11Are you sure?
32:12I'm sure.
32:15Babe, I picked up Chinese for dinner.
32:20Babe, you...
32:21That watch.
32:23You bought it?
32:24Yeah, I did.
32:25I told you.
32:26I don't want to owe you any more money.
32:28You don't want to owe me.
32:30But you'd rather sell the watch I gave you than even tell me.
32:34Tell you?
32:35Then you'd just send me more money.
32:36Yeah, I would because I don't want to chase...
32:39I've spent my whole life owing too many people.
32:42My mom worked for 20 years so I could play in the league.
32:45My sister can't even get a scholarship because of me.
32:48And now you're doing this.
32:50I owe you too.
32:51And I'm scared I'll never be able to pay you back.
32:54I don't want you to pay me back.
32:55Then what do you want?
32:57I just want you to let me be here for you.
32:59You don't have to pay me back.
33:00I don't want you to owe me anything.
33:05I don't know how.
33:07And start by learning not to hide.
33:10Let go of all that weight and just let yourself feel loved.
33:13Read this exactly as written.
33:15Don't change a single word.
33:17Cole and I are close friends.
33:20The earlier video was misleading because of the way the reality show was edited.
33:24We're teammates, and that's all there is to it.
33:26I know neither of you want to say this.
33:28But if you don't, your contracts, endorsement deals, and careers are all over.
33:33This is damage control.
33:36You don't get a choice.
33:37And what happens after I read it?
33:39We'll deal with that later.
33:41Right now, just get through this.
33:48Cole and I are close friends.
33:50The earlier video was staged and edited for the show.
33:56Chase, stop.
33:57I'm trying to win him over.
34:00He hasn't said yes yet.
34:03If I fall, someone's there to catch me.
34:06Right now, I want that someone to be you.
34:09You in?
34:11I said yes.
34:13About 10 seconds ago.
34:19Ladies and gentlemen, welcome to tonight's regular season matchup.
34:22The Devils taking on the Rangers.
34:25Tonight's spotlight.
34:26Do I even need to say it?
34:27Chase Harrison and Cole Benin, the couple who went from reality TV to the real thing,
34:32have been dominating the sports headlines.
34:34Some say their story is more exciting than hockey itself.
34:38But tonight, they're both on the ice.
34:40Will the romance heat up?
34:41Or will they battle it out on the ice?
34:44Let's find out.
34:58Cole, are you okay?
35:00Get a stretcher!
35:01The labber in his right shoulder is completely torn, and his rotator cuff tendon has ruptured.
35:06For a hockey player, an injury this severe almost always means permanent disability.
35:11Even with surgery, his chances of returning to professional hockey are under 30%.
35:15What's the success rate for the surgery?
35:16The surgery itself has a high success rate.
35:19But getting him back to NHL-level play, I think you should prepare yourselves.
35:24It could take two years, maybe longer.
35:29And even if he recovers, the strength and stability in his right shoulder will never get back to 100%.
35:36Will I ever play again?
35:40Brennigan, I think you should consider retirement.
35:45Am I never going to play again?
35:47No, you'll play again.
35:48Easy for you to say.
35:49I heard what the doctor said.
35:51Permanent disability.
35:54Cole, it's okay.
35:56Worst case, we both quit.
35:59We'll go to Pennsylvania.
36:01Your mom, run the motel with your mom.
36:04Chase, if you quit hockey, will your dad even accept you?
36:08You've been on the ice since you were three.
36:10If hockey's gone too, who are you?
36:12I don't give a fuck who I am!
36:14I care about you!
36:15I'm not worth giving everything up for.
36:17Don't say it like it's that easy.
36:19You think that was easy for me to say?
36:21Cole, all I want is to be your rival.
36:26You're going to get better.
36:28It's okay.
36:29I can coach.
36:31I can do commentary.
36:34I can take you to Pennsylvania to meet my mom.
36:37Cole, don't talk like that, okay?
36:40The doctor said you're recovering.
36:41The doctor said I have a 30% chance of recovering.
36:45What about the other 70?
36:48What if all I can ever do is sit in the stands?
36:52Chase, every time you score, I'll be sitting there.
36:55You'll get knocked down.
36:56I'll stand up.
36:57And then I'll realize I can't walk through the gate and the boards.
37:01I can't take that.
37:03I can't sit there watching you play while all I can do is clap.
37:11What if I didn't play in front of you anymore?
37:13What do you mean?
37:18What if I wasn't in New York anymore?
37:21What if I wasn't on any rink where you could see me?
37:24Chase, what the fuck are you talking about?
37:27That pain you just described, you in the stands, me on the ice, a whole rink between us.
37:32I don't want you to go through that.
37:34There's only one thing I can do.
37:36I won't play where you can see me.
37:39When you come back, I'll come back.
37:41Are you kidding?
37:42Where could you even get traded to?
37:44Somewhere far enough that you can't see me.
37:47I'll come back once you're through rehab,
37:49once your shoulder stops hurting and you can hold a stick again.
37:52Then you'll be on the ice, and so will I.
37:55There won't be a whole rink between us anymore.
37:59You're such a jerk.
38:02Yeah, I know.
38:06I'm requesting a trade to the Los Angeles Kings for next season.
38:12Why are you leaving?
38:14He needs you more than ever right now.
38:16He needs to focus on rehab.
38:17If he watches me play every day, he won't wait.
38:19He'll drag that shoulder back onto the ice before it's ready.
38:23I know him too well.
38:25Me playing while all he can do is watch, that's too painful for him.
38:29Does he know you're leaving?
38:30He doesn't agree.
38:32So I'm not going to tell him.
38:36Cole, did you hear?
38:37Chase requested a trade to the Los Angeles Kings.
38:41The news just broke.
38:42When did this happen?
38:43This morning.
38:44He submitted the request himself.
38:45I heard he's already headed to the airport.
38:51Cole, you still have two sets of stretchings today.
38:59Chase Ace!
39:10Sir, do you need help?
39:15Your recovery has been miraculous.
39:17Three months ago, I said you'd be lucky to hold a stick again.
39:20Now your shoulder strength is at the baseline for a pro athlete.
39:23The baseline isn't enough.
39:25I need to be able to play in the playoffs.
39:26Then you need another six months.
39:28But at this rate, it could be sooner.
39:42You're working hard too, right?
39:47Harrison, is your head even in the game?
39:50You made three mistakes last game.
39:52Three.
39:52This is pro hockey, not a reality show set.
39:54I know.
39:55I'll get it together.
39:56You'd better, and fast.
39:57The team isn't paying you to zone out.
40:18Cole, mom's lung disease has gotten worse.
40:21The doctor says she needs surgery as soon as possible.
40:24Okay.
40:25I'm coming home right now.
40:30You came alone?
40:31Where's the blonde one?
40:33Didn't you say you were going to bring him to meet me?
40:36He's in Los Angeles now.
40:38Did you two break up?
40:40I guess.
40:43Give me your phone.
40:57Mom, help me to the bathroom.
41:07Is it too late for some of your mom's stew?
41:15You've lost weight.
41:17You've lost weight.
41:18So have you.
41:20You two done freezing out there.
41:22The stew's about to burn.
41:28Mrs. Brennan, I'm here.
41:32Well?
41:33This is the best thing I've ever eaten in my life.
41:36Smooth talker, just like Cole.
41:37Since when am I a smooth talker?
41:39When you snuck some of my beer at 13, you said,
41:41Mom, did you brew this?
41:42It's really good.
41:43Same exact line.
41:46So what are you two planning to do next?
41:48I still have a few months of rehab left.
41:50After that, I'll see if I can get back on the ice.
41:53What about you?
41:53What are they saying in Los Angeles?
41:55I'm going to request a trade back east.
41:56If that doesn't work, I'll take a pay cut.
41:57I promised Cole I'd be there for him.
41:59I keep my promises.
42:04Good.
42:06Then it's settled.
42:07Next time you come, we're having stew again.
42:11Thank you, Maureen.
42:12I'll take good care of him.
42:16What time are you leaving tomorrow?
42:18My flight's in the afternoon.
42:19I can still go to the hospital with you in the morning.
42:21Chase?
42:22Yeah?
42:22You got the invitation to All-Star Weekend?
42:24Right?
42:25Yeah.
42:26Los Angeles top boat getter.
42:27What about you?
42:28The fans wanted me back.
42:29They voted me in.
42:32Then I'll see you at All-Star Weekend.
42:34Yeah.
42:35See you at All-Star Weekend.
42:39Feel stronger.
42:43You've lost weight.
42:47All right, everyone.
42:48Next up is one of tonight's main events.
42:51The fan-voted one-on-one challenge.
42:53And the two players are drawn R.
42:55See for yourselves on the big screen.
42:57They did this on purpose, didn't they?
42:58Scared?
43:19I've hosted the All-Star event for eight years, and that's the first time I've seen anyone
43:23to win on R1 with a chip shot.
43:24What kind of move was that?
43:25A love tap?
43:26You let me win on purpose?
43:27Your mom told me to go easy on you.
43:29What did you say?
43:30She said she's the arm wrestling champion in your family and hasn't lost since you were
43:34seven.
43:34You can't beat her.
43:35And she told me not to let you lose too badly.
43:38I didn't dare say no.
43:46What are you looking at?
43:47A video Leo sent me.
43:49He filmed us backstage without us knowing.
43:51It's already got 300,000 likes.
43:54Stop looking at it.
43:55Why?
43:56I want to look at you.
43:58Not the version of you on a phone screen.
44:04You've lost weight.
44:07So have you.
44:08Your collarbone stands out more than it used to.
44:12Chase, these past few months while you were in Los Angeles, and I was in Toronto, every
44:16night when I lay in bed, all I could think about was you.
44:20When I missed you, my shoulder didn't hurt as much.
44:25Back east, where to?
44:28Guess.
44:28The devils don't have the cap space.
44:30To trade for you while you're under contract, they'd have to move at least two key players
44:33to fit you under the cap.
44:34When did you start doing salary cap math?
44:36After you left, my mind kept wandering during rehab, so I found something to keep myself
44:40busy.
44:40I'll train with you through rehab.
44:42For free.
44:43You're taking a pay cut to stay with me?
44:45Is your dad going to agree to that?
44:46He doesn't get a say anymore.
44:47I don't want his money.
44:48I've lived in his shadow for more than 20 years.
44:50I want to live for myself for once.
44:52Even if he tries to freeze me out, I'll start out on the bench if I have to.
44:54Chase.
44:55Yeah?
44:55I love you.
44:58I love you too.
45:00I've requested a trade to the New Jersey Devils.
45:03Everything's been approved.
45:05Starting next season, I'll be wearing a Devils jersey.
45:07Harrison, did you take a 90% pay cut to support Cole Brennanen's comeback?
45:12Has your relationship affected your professional judgment?
45:14My professional judgment is simple.
45:16There's only one Stanley Cup in the NHL.
45:18Whoever has the cup, that's where I go.
45:21But you're going to New Jersey.
45:23The Devils don't have room for you in your usual role.
45:25You could end up on the second or even the third line.
45:29I was on the bench at seven.
45:30In the starting lineup at ten.
45:32An all-star at 22.
45:34I can score on any line.
45:36And what does your father have to say about this?
45:38We contacted the Harrison family office, but they declined to comment.
45:42My father has always had his own ideas about my career, but this decision was mine.
45:46My trophy's in Cole's hands.
45:49Where else would I go but New Jersey?
45:58Captain, have you seen the news?
46:00Chase Harrison took a 90% pay cut to get traded to our team.
46:04The news is already out.
46:07Oh my god.
46:08Captain, he didn't do this for you, did he?
46:18He didn't do this for you.
46:34Beautiful!
46:35Soap wall. History in the making.
46:39My ship is finally on the same team.
46:47You're still here?
46:48Waiting for you.
46:54I finally don't have to check you anymore.
46:56So what do you want to do?
47:01Something the coach wouldn't let us do.
47:20Welcome to Game 7 of the Stanley Cup Final.
47:22The New Jersey Devils and the Boston Broans are tied
47:253 games of each in this best of 7 showdown.
47:27Win tonight and you're Stanley Cup champions.
47:29After getting hurt that badly last time
47:31I didn't think you'd make it back.
47:32I'll make sure they carry you out.
47:34This time you won't be coming back.
47:35Touch him and I'll knock your teeth into the stands.
47:38Come at me.
47:39But understand this.
47:40I've been up against things 100 times tougher than you since I was 12.
47:44You don't even come close.
48:06You've been up against this.
48:06That was the worst thing.
48:14Congratulations.
48:37He's coming for you.
48:38He'll take another run at you in the third.
48:40I know.
48:41Then I'll put myself between you and him.
49:03Goal!
49:04Shoot, you've got this!
49:18Chase, Chase, are you okay?
49:22You've got this one.
49:29Mom, this is for you and for Shivan.
49:32Mom, this is my boyfriend!
49:34You see that?
49:34That's my son and his boyfriend!
49:37Mrs. Brennan, I'll take good care of him!
49:38Jim!
49:40We'll put them in.
49:42We'll then enter into a camping game.
49:43And it's his funeral.
49:43Oh, it's my son.