- 2 months ago
In this passage of Romans, Paul uses 2 parallelisms to compare and contrast the gifts that Adam and Yeshua gave to the world, one very bad and one very good.
From Jay Carper at Common Sense Bible Study (https://CommonSenseBibleStudy.com) and American Torah (https://www.AmericanTorah.com).
This content is free, but I accept contributions via Paypal at https://jaycarper.com/paypal.
Follow me on X: https://jaycarper.com/twitter
Follow me on Facebook: https://jaycarper.com/fbat
Follow me on Whole Bible Community: https://jaycarper.com/ttn
From Jay Carper at Common Sense Bible Study (https://CommonSenseBibleStudy.com) and American Torah (https://www.AmericanTorah.com).
This content is free, but I accept contributions via Paypal at https://jaycarper.com/paypal.
Follow me on X: https://jaycarper.com/twitter
Follow me on Facebook: https://jaycarper.com/fbat
Follow me on Whole Bible Community: https://jaycarper.com/ttn
Category
📚
LearningTranscript
00:02Hey, Jay Carper here from American Torah, and I'm continuing my study of Romans 5,
00:08recreating some of the studies that I lost the recordings of, so don't have the whole group here,
00:13it's just me. So we are looking at Romans chapter 5, verses 15 to 19. Let me go ahead and
00:20read these
00:21verses. But the free gift is not like the trespass, for if many died through one man's trespass,
00:27much more have the grace of God and the free gift by the grace of that one man Jesus Christ
00:32abounded for many. And the free gift is not like the result of that one man's sin, for the judgment
00:38following one trespass brought condemnation, but the free gift following many trespasses brought
00:43justification. For if, because of one man's trespass, death reigned through that one man,
00:50much more will those who receive the abundance of grace and the free gift of righteousness
00:54reign in life through the one man Jesus Christ. Therefore, as one trespass led to condemnation
01:00for all men, so one act of righteousness leads to justification and life for all men.
01:07For as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's obedience
01:12the many will be made righteous. It really sounds like Paul is doing a lot of repeating himself in
01:19this passage, and it sounds that way because he is. There are two parallelisms here. The first one is
01:27in verses 15 and 16. This is a two-unit parallelism, with each parallel unit having three elements.
01:37I've numbered these A1, B1, C1, A2, B2, and C2. The usual convention with mapping out a parallelism or a
01:46chiasm is that one
01:49unit would be A, B, and C. The next one would be A prime, B prime, C prime,
01:54but honestly this way is so much easier to type, and I think it's easier to understand
01:58too. So this is the convention I think I'm going to follow for now.
02:02Each line in the parallelism is an element, and each section is a unit. So A1 through C1 is a
02:10unit,
02:11A1 is an element, B1 is an element, C1 is an element, and so on.
02:16And we've talked about parallelisms before, so I don't want to go into a whole lot of detail there.
02:21One thing I want to point out here is that Paul uses two different words, three if you count a
02:27whole
02:27phrase, so three different terms for the idea of a gift, and I've rendered those as slightly
02:36different words in this parallelism so that you can see the difference. All of these words in Greek
02:41are near synonyms, but they can have slightly different connotations. So Paul isn't describing
02:47three different kinds of gifts here. Instead, I think he's using variations for style mostly,
02:53but he might also mean to emphasize slightly different attributes of the same gift.
02:59So this gift is the forgiveness of the infinite debt that we owe for our sins,
03:04and the forgiveness is made possible by the death of Yeshua.
03:10You can see here in this diagram where these three different
03:14Greek words are. In verse 15, the word for a gift is charisma, and I think that a lot of
03:21English
03:21translations really obscure the fact that Paul is using different words here. They'll translate
03:26all of them as the same word gift. They might add free in front of it or something, but really
03:33it sounds
03:33in the English like Paul is using the same word for each time, but in reality, in Greek, he's mixing
03:41it up
03:41a little bit. So the first one, charisma, it refers to an endowment granted by a wealthy or powerful patron.
03:50So this is something that a superior gives to his subordinate. We could never obtain this gift,
03:58this forgiveness through our own merit, and there's nothing we could ever do to deserve it. Yet it is
04:03fully within God's power and desire for those who love and obey him. So this is an endowment that God
04:10gives
04:10to us. He's not obligated to give it. We can't earn it. He chooses to give it based on criteria
04:17of his own
04:18faith in his son. The next word or the next term, durea en kariti. I'm butchering the Greek, I always
04:28do.
04:29Please forgive me. So this is a gift in grace or a gift by grace, gift of grace. Any of
04:37those are probably
04:38valid translations. Essentially, this is an identical meaning to charisma. God did not owe us anything,
04:45yet he's given us a gift as if he was giving a gift to a friend with no expectation that
04:51he could
04:51ever repay him. Now this isn't to say that he doesn't expect faithfulness in return, only that
04:56no amount of faithfulness could ever repay him or put him in debt to us. So the third word here,
05:02durema translated I think in the ESV as the free gift and that's what I put here in verse 16.
05:11This is a what the the lexicons call a completed gift. So something that is completely given over to
05:20the other person. So unlike Adam's sin that continues and multiplies in us, Adam's gift being
05:28sinful nature and the corruption of our flesh, God's gift is completed. Once given over,
05:34it's totally yours. It's a binary state. You either have it or you don't have it.
05:40Yeshua cannot be crucified again. He was crucified once that made the payment for all those who put their
05:45faith in him. His sacrifice is finished once and for all for all people in all eras throughout time.
05:52It transcends time in the sense that it is effective for all those who live both before and after the
05:58event. It's neither ongoing nor outside of time. It just applies to everybody all at once. It is a
06:05completed gift. Be easier if I had verses 15 and 16 on one page, but just keep it in mind
06:13that I'm
06:13talking about both verses 15 and 16 right now. So Paul writes here that the gracious gift of Yeshua
06:19is different than the trespass of Adam, who also being a superior authority to all mankind by virtue
06:25of being the first created and what people call the federal head of mankind. He is the ultimate earthly
06:34mortal authority over humankind. He is our ultimate patriarch. So Yeshua's gift is different in that
06:44Adam gave an endowment of trespass and therefore death to all mankind while Yeshua's endowment reverses
06:50Adam's gift by removing our trespasses, bringing spiritual and often physical life where Adam brought death.
06:58However, the gracious gift of Yeshua is similar to Adam's in one important way. Adam brought sin into
07:04the world, but God has made us able to reject that endowment. We have a choice. God says to us,
07:10choose
07:10life. We all fail at some level. We've all sinned. We've all coveted, committed some kind of sin in some
07:21way.
07:22You know, as soon as you're old enough to know the difference between right and wrong, you're pretty much
07:26going to be sinning. The only person who has ever escaped that trap is Yeshua himself. So this is why
07:34we need a savior. But God has said that his law is not too difficult for us and he commanded
07:40us to choose
07:41life through obedience. That's from Deuteronomy 30 verse 19. So even in this commandment, I mean once you've
07:48sinned, as we've discussed before, you are infinitely short of God's righteous standard. You can't obey
07:55enough to ever make up for one's sin, hence the need for Yeshua. His infinite righteousness is applied
08:03back to us and this bridges that gap so that we can be reunited with God or restored to a
08:09right
08:09relationship with him. So Yeshua brought righteousness back into the world, but God has made us able to reject
08:16that endowment. The righteousness that he brings is a free gift to all who are willing to turn their
08:22backs on sin and accept him as master. But our sinful inclination reinforced by a lifetime of social and
08:30religious programming drives most people to reject it. You know, in either the administration of this gift or
08:37or life or death, we have a meaningful choice in whether to accept this gift. He's not forcing it on
08:45us.
08:45He has made it available to us. It's important to keep in mind that our choosing is not sufficient
08:50to gain forgiveness or eternal life. We don't have the power to grant ourselves salvation simply by
08:57choosing it. God requires us to make that choice before we can receive the gift, but we're not earning
09:05it or purchasing it. He is not obligated to forgive our sins or to allow us to pass judgment simply
09:12because
09:12we choose to repent of our sins and submit our will to his. His choice is the only one that
09:18really
09:18matters in this respect and his gift is free because no amount of repentance and faithfulness could ever
09:24buy it. All right, I want to go on to verses 17 to 19 because there's another parallelism I want
09:31to talk
09:31about. This one is a much longer parallelism, but it's not as deep. This is a series of six units.
09:40Each
09:40unit has two elements, a1, b1, a2, b2, etc., all the way through. Several things I want to talk about
09:46here.
09:46First, the nature of a parallelism requires that the first element of each unit corresponds to the first
09:53element of all of the others in meaning, the second element to each of the second elements of all the
09:58others, etc., and that correspondence can be synonymous, also called a synthetic parallelism. It can be
10:06analogous, so something like it, and it's called a sympathetic parallelism, or it can be opposing,
10:12making a contrast between them, and this is called an antithetic parallelism. In this case, the first
10:18element of every unit is either a righteous or sinful action, while the second element is the
10:23consequence of that action. So it kind of combines elements of the synthetic, sympathetic, and antithetic
10:30parallelisms because there are some things that are exactly the same, some things that are analogous,
10:36and some things that are the opposite. And it's really, Paul is doing this to compare and contrast
10:43Adam's action and gift to mankind versus Yeshua's act and gift to mankind. Adam's act of sin
10:48Yeshua's act of obedience, and that act especially is his obedience and going to the cross voluntarily.
10:56Let me show you how these elements connect to each other. In the first line, in A1, we have one
11:02man's
11:02trespass. This is the action of a person. In A2, we have the action of somebody else, those who receive
11:11grace and righteousness. In A3, one trespass, that's Adam's action. In A4, one act of righteousness, back to
11:19Yeshua's action. A5, one man's disobedience, back to Adam again. And in A6, back to Yeshua again.
11:28And then going through the other elements, the B elements, in B1, we have the consequence of
11:35Adam's sin, death reigning. Then the consequences of Yeshua's or of the reception of grace by those
11:43who believe in Yeshua. That's reigning in life. Then in B3, we've got, again, the consequences of
11:50Adam's sin. And then in B4, the consequence of Yeshua's obedience. In B5, the consequence,
11:58again, of Adam's sin. In B6, the consequence of Yeshua's obedience.
12:03So each one of these is in the A element, it's talking about one person's action.
12:09And the B element is talking about the consequence of that action. But not one person's action,
12:14because obviously in A2, it's talking about the actions of all who receive the grace and
12:21righteousness the Yeshua has to give. In A1, that's really, it's really kind of the same thing.
12:27Although it's because of one man's trespass, it's dependent on all of those who receive it.
12:32Everyone who sins gets that death that is reigning through that one man.
12:38Inevitably, we all do, except for Yeshua, as I mentioned.
12:42Okay, now in following this pattern, Paul is emphatically underscoring the relative
12:47impacts of Adam's disobedience in listening to his wife instead of God, and Yeshua's obedience
12:51in listening to his father instead of his disciples who urged him to resist those who would kill him.
12:56You remember the incident of Peter with the sword in the garden. His disciples wanted to fight the
13:02Romans. They wanted to set up his kingdom right then and there. That wasn't Yeshua's plan.
13:08He wanted to lay the foundation of justification first to build the people of his kingdom, and then
13:15much later, he would return to establish the political kingdom on earth.
13:19You'll notice another pattern here. The first and second elements have something in common about
13:26something reigning, death reigning, and life reigning. The third and fourth elements have something
13:31leading to another. A trespass leads to condemnation. A righteous act leads to justification. And then the
13:39fifth and sixth elements have the result of the result in the people of that person's actions.
13:47Adam's disobedience made many into sinners. Yeshua's obedience made many to be righteous.
13:54I want to talk about that in a little bit more detail. It's kind of like there's a
14:00three-unit parallelism within the six-unit parallelism, and you might even be able to arrange this in a
14:06chiasm. I don't know. I don't think that's really deliberate in Paul's part. I think the parallelism is
14:10really the point. There are three major differences between the consequences of Adam's and Yeshua's
14:16actions, each illustrated by two units within this parallelism. The first unit in verse 17
14:23talks about Adam's sin causing him to be expelled from the garden, preventing any of his descendants
14:28from eating from the tree of life, thereby bringing physical death to all. Yeshua's obedience, to the
14:34contrary, enables physical resurrection of all humanity at the end of the world. So Adam brings
14:41death at the beginning. Yeshua brings life at the end. Those who receive his grace and mercy by repenting
14:46from their sins and begging God's forgiveness will go on to live in the new creation with uncorrupted
14:52and incorruptible bodies. The second unit in verse 18, this is A3 through B4, it's Adam's sin brought
15:01moral and physical corruption into the world, and this predisposes all people to rebellion against
15:06God's law. This is the introduction of the sinful nature, and it leads to condemnation. Accepting only
15:11Yeshua, every person who ever lived long enough to attain an understanding of moral right and wrong,
15:17has followed in Adam's footsteps, and sinned, meriting eternal condemnation by his own actions and
15:23desires, not by Adam's. Each person earns his own condemnation. And as explained in my notes on Romans 3,
15:32you can go, that video's online, you can go back and check it. Yeshua's obedience enables his
15:36infinite righteousness to be applied to the spiritual accounting books for all of those who accept
15:41him as Lord. Having been declared righteous in God's sight, we're given new spiritual life. Our names
15:48are written in the book of life, and we will pass judgment after the resurrection and be allowed to
15:54pass on to eternal life. So you can see how all of these are connected. They're all kind of saying
15:58the same
15:59thing, just in a slightly different way, and that's really what parallelisms often do.
16:03So the third unit is verse 19 of elements A5 through B6. This is talking about our predisposition
16:13to rebellion and the corruption introduced to the world by Adam's fall. This means that our
16:18spirits are easily dragged down by our flesh into spiritual death. Even though we've been
16:23spiritually reborn through Yeshua, we are still shackled to our corrupted flesh while this corrupted
16:28world persists. Paul talks about this struggle in Romans also, how he wants to do the right thing,
16:35but he's constantly battling the corrupted flesh until we are reborn, remade at the end of time when
16:42our bodies are resurrected. And everybody struggles with this, and this is why it is so difficult for
16:48people to accept Yeshua. Ultimately, it's much simpler and easier for us to accept Adam's gift than
16:55Yeshua's. As Yeshua himself said back in Matthew 7 verses 13 to 14, the gate is wide and the way
17:02is easy
17:02that leads to destruction, and those who enter by it are many. The gate is narrow and the way is
17:08hard
17:08that leads to life, and those who find it are few. I want to zoom in here on verse 19
17:14for a bit.
17:15It says, for as by the one man's disobedience the many were made sinners, so by the one man's
17:21obedience the many will be made righteous. We've talked about this before in back in Romans 3, but
17:26this bears repeating. This text doesn't say that all or even many people inherited either guilt
17:33or a sinful nature from Adam, only that they were made sinners by his disobedience. That doesn't mean
17:39that they got his guilt and they were made sinners before they were conceived or they were sinners in
17:44the womb. It's that his actions set the stage and made them sinners. It doesn't say when or how.
17:52I think in a previous video on Romans 5 we talked about the doctrine of original sin and inherited
17:59guilt as opposed to a corrupted world and sinful inclination. I recommend you go back and watch
18:04that if you haven't. So this same language, many will be made righteous, is used in the second half
18:11of this verse and it cannot mean that all people are made righteous through Yeshua's obedience because
18:17we know that that's not true. So that means that many were made sinners in the first half doesn't
18:23necessarily mean that all men were made sinners through Adam's disobedience. We know for certain
18:28that there is one man who was not and if we inherited Adam's guilt and Yeshua didn't, then Hebrews 2
18:36.17
18:36that says that he was made like us in every respect so that he could be tempted and experience
18:42the struggles that we have, well that's incorrect because he didn't become like us in every respect.
18:50He would have been born with a proverbial easy button making his sinless life much less remarkable.
18:56But he was like us. He did live in this corrupted world. He had corrupted flesh just like we do
19:02that grew old and would have died of old age if he had not been crucified early.
19:08This flesh pulls us all into sin. Yeshua is the only one who ever resisted it. It's not that Adam
19:17made us guilty. He passed on a corrupted world and corrupted flesh, giving us a sinful inclination. This,
19:27coupled with our own will, our own desire to rebel against God, causes us to sin. We cause ourselves to
19:35sin.
19:35We earn our own condemnation. We earn our own condemnation. We can't earn our justification.
19:40Yeshua does that for us because he did not earn condemnation. He came to earth with perfect
19:45righteousness, being the Son of God and God himself. And this is the only way that he could have an
19:53infinite righteous accounting balance to apply to everybody who has ever lived who accepts him
19:59as their Lord. This is Jake Harper from American Torah and we will continue with Romans chapter 5 verse 20
20:07in the next video. When that will be, I don't know, hopefully not too long.
20:12I'll see you next time.
20:23You