00:05You really know that Matador's coach is your son?
00:10No, he didn't really know me.
00:14Why did you get distracted?
00:17Distracted?
00:17I don't know if it was a motive.
00:20But he didn't lose me.
00:23He was a boxer.
00:24He was a boxer.
00:27He was a boxer.
00:41Chloe, thanks for coming.
00:43Dad was also coming to me.
00:46So,
00:48you were surprised when you knew
00:50that I was a coach, Makmo?
00:54Yes.
00:56But Mang Nonoy has all the right to move on.
00:59And reject naman siya ni Makmak, di ba?
01:04So, sinasabi mo,
01:06move on ka na kay Makmo?
01:11Chloe?
01:14Makmak.
01:18Kaya na ba?
01:21That is none of your concern.
01:25Alam mo, Tol, bilis mong bumulusok, no?
01:29Pula ako. Matagal ka nang naka...
01:31nakakabang sa gilid para umentra.
01:34Ano mong problema mo?
01:36Makwag kang gamuha ng eksena dito.
01:38Kung gumagawa ng eksena...
01:40kung gusto mo, sige.
01:42Stop it.
01:44Stop it, you two.
01:46Makmak, please.
01:47Kung ano mang meron kami ni Julian,
01:49labas ka na doon.
01:51You have no right to ask me anything.
01:55Chloe, sakit lang.
01:58Ang bilis mo ako pinagpalit.
02:02Pero Chloe, mahal pa din kita.
02:05Minahal din kita, Makmak.
02:07But you broke my heart with your lies and your cheating.
02:14Tapos na tayo, Makmak.
02:15So, please, leave me here.
02:18Let's go with you.
02:28Pot Zugang.
02:55I'm 13 an address in the room.
03:01Maq Maq?
03:03Sa kapa!
03:06Anak!
03:08Sana naman maintindihan mo?
03:10Ha?
03:10Naintindahan ko talaga.
03:13Pera-pera lang yung bagong pamilya.
03:15Ganun ba?
03:17Lahat naman tayo may karapatang magdesisyon kung saan tayo pupunta.
03:21Ano? Sa ganto lang tayo mapupunta?
03:25Kakalabanin niyo yung sarili nyo, anak?
03:29Anak,
03:30kung magaling ka talaga na boksingero,
03:32kaya mong talunin yung kalaban mo kahit sino pang coach na.
03:34Paano yun, Tay?
03:37Ituturo mo kayo Julia ng kaynaan ko.
03:40Para ano?
03:41Para matalo ako, ganun?
03:44Ngayon na kailangan.
03:45Oo, gagawin ko.
03:45Tungkulin ko yan eh.
03:46Eh yung tungkulin niyo sa akin bilang anak?
03:51Hindi man mawawala yan eh.
03:53But it's boxing that's what we're talking about.
03:58Why?
03:59What did you do with me, coach?
04:01Did you do that?
04:01I did it because I did it.
04:03I did it because I did it.
04:05I did it because I did it.
04:09This is the case.
04:11This is what we're talking about.
04:11Let's go, Ty.
04:15If you want me...
04:19But Ty, this is what I'm saying.
04:20I told you, I'm going to be a boxer.
04:25I'm not going to give you anything because I'm only going to die.
04:30Okay.
04:31If I want you, let's go.
04:36Let's go.
04:39Oh!
04:48Doming!
04:52Doming!
04:54Doming!
04:57Oh!
05:00Oh!
05:01O,
05:02Okay.
05:07Doming!
05:08Knockin, knockin, knockin.
05:09Tama niyo ko din.
05:11Lili.
05:11Maupo...
05:12Maupo ka muna.
05:13eines...
05:13pipe..
05:13Alam mo...
05:15Malagay ko...
05:16Go, go, go to hospital.
05:18You need to go to hospital.
05:19You can't go to hospital.
05:20Gloria, I'm going to go.
05:21I'm going to go.
05:24What can I do?
05:25You're going to go.
05:26You're going to go.
05:27Look at what happened to the mess.
05:29Gloria, I'm going to go.
05:32Now, I'm going to go to the mom and mom.
05:35I need to go to the mom.
05:37Especially now, I'm going to go to the fight.
05:40How long do you want to go to the mom?
05:42She is so nasty, huh?
05:44Until you can't get your condition?
05:47Gloria, can you please?
05:49I'm going to come to the hospital.
05:51You can enjoy it.
05:52You're right here.
05:53You're right here.
05:54You're going to go to the doctor, for your life.
05:56No, Gloria.
05:58I'm going to go over to you.
06:00Oh, I can't believe that you can help your life.
06:04You can help your life.
06:06You want to take care of your medicine.
06:08Good bye.
06:11Boss!
06:23I'm not going to eat!
06:36I don't know that you have any idea that you are going to be a fight for Mac-Mac.
06:44I don't think he can do that with his son.
06:50He can do it. His son is too true.
06:56I don't care.
06:58I can't see him.
06:59You know this man is the truth of Guru.
07:02He is the truth of this.
07:02Who will I see in Mac-Mac?
07:04He's not a good man.
07:06He's not a bad man.
07:07He's just kind of a bad man.
07:07You know who he is with the rubber pirate?
07:09He's just a bad man.
07:12He's just having to understand with Mac-Mac.
07:20Good. Tama yun.
07:24Asya nga pala,
07:27balik na kayo ng kondo.
07:31Hayaan mo.
07:32Pag-iisipan ko.
07:48Sobrang nasasakta na si Makmak sa mga ginagawa.
07:51Basta mo na lang nalagdag si Makmak?
07:53Wala kang konsensya, no?
07:54You don't even know the truth.
07:55Ako ang niloko ni Makmak.
07:57Tigilan mo na yung paninira sa akin sa mga kaibigan mo.
08:00Huwag mo palabasin na ikaw yung kawawa at ako yung kontrabida.
08:03Nawala ng trabaho yung kaibigan mo dahil sa'yo.
08:09Ano kung mabaling ni Hulya siya, Chloe?
08:11Sini ka sa'kin.
08:12Kailangan mo talunin si Hulya at all costs.
08:15Kamitin mo yung galit at selos na nararamdaman mo
08:18at yung knockout mo sa ring.
08:20Umahong ka dyan.
08:21Kung tumayon ko sa'yo yan,
08:24nalipapanalo ko si Makmak.
08:25I'm here po!
08:27Hindi ka na-coach ni Makmak!
08:29Oras na para umalis ka!
08:30Anong ilabas?
08:31Huwag do'yong ilalabas!
08:32Karapat tungkol nandito ako!
08:37Huwag kailangan ka magpapanggap na nagkakamabutihan kayo ni Caloy.
08:41Hindi ako titigil hanggat hindi ko nakukuha
08:43lahat ng impormasyon ng pinagkakautangan ni Makmak.
08:46Eh, kumpuntahan kaya natin si Jarius.
08:47Anong nangyari sa'yo?
08:49Tulog na itong kamaw ko.
08:51Sira yung buhay ko dahil sa pagkakautang.
08:53Sini yung pinagkakautangan mo?
08:55Basta Manti ang naririnig ko.
08:57Pero may kutubo ko.
08:59Nangyari sa'yo!
09:03Nangyari sa'yo!
09:23Nangyari sa'yo!
09:25Nangyari sa'yo!
09:25Nangyari sa'yo!
09:32Nangyari sa'yo!
09:41Nangyari sa'yo!
09:41Nangyari sa'yo!
09:42Nangyari sa'yo!
Comments