Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
Less of a Stranger follows a gifted guitarist driven by an unrelenting pursuit of his musical dreams as success transforms him into a rock star. Behind the music the journey also brings personal loss and the consequences of fighting for artistic freedom.

Inspired by the life of Jan Borysewicz leader of the iconic Polish rock band Lady Pank the biographical drama explores the musician whose guitar and rebellious spirit helped shape a generation of Polish music fans.

Less of a Stranger premieres October 7, 2026, on Netflix.

Category

📺
TV
Transcript
00:00Save the Fun! Save the Fun!
00:07I've always had a goal in life.
00:10I was my own team.
00:13I'm a team that's winning the world.
00:16We're going to make a million pounds.
00:18We're going to win a lot of money.
00:18I'm going to go!
00:19I'm going to go!
00:23Oh, I'm going to go!
00:25I'm going to go!
00:25I have to have the best.
00:26Oh, oh, oh!
00:27I'm going to go!
00:29Oh, yes!
00:31Stan wojenny jest, kurwa!
00:33Czołgi na ulicach!
00:34I chcę, żeby trep jakiś był u nas na wokalu, kurwa!
00:37I on tylko śpiewa w chórze wojskowym.
00:55Wow!
00:55Wow!
00:56Czy ty jesteś...
00:57...popierdolony?!
00:59To nie wiedziałeś?!
01:04Uważałem, że stanowicie zagrożenie dla porządku publicznego.
01:10Wtedy zdałem sobie sprawę, że...
01:13...że z gitarą w ręku jestem superbohaterem.
01:17M.O.
01:20Wypierdana!
01:24Jeszcze jeden wybryk, jedna wpadka i wasza wesoła gromadka zostanie rozwiązana. Rozumiem się?
01:29Ja teraz nawet nie mam jak dziecka położyć, bo w twoim uszku sześć nimek leży!
01:34To ja wszystko spieprzyłem.
01:37Ty możesz wybrać inaczej.
01:44Jak się nudzę albo jestem wkurzony liczę do pięciu i przy pięć zawsze coś się dzieje.
01:52Raz, dwa, trzy, cztery...
01:56Zadnie!
01:58Zadnie!

Recommended