00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Et cette femme aussi.
00:32Regina Campo. Moitié actrice, moitié secrétaire.
00:35Elle espère toucher le gros lot en attaquant mon client.
00:38Selon les dires de la victime, elle était chez elle quand le suspect l'a agressée.
00:41Vous n'avez pas frappé Mademoiselle Campo avec votre point gauche ?
00:44Non, je ne suis pas ce genre de mec !
00:46C'est pas un myc, je le sens pas ce gamin.
00:49Vous êtes sûr qu'il n'y a rien que vous oubliez de me dire ?
00:59Non, rien.
01:02J'ai pigé.
01:03Il a tué d'autres filles.
01:05Les blessures du côté droit du visage sont exactement les mêmes.
01:08Votre fille, elle a un entraînement de foot demain, non ?
01:11Vous croyez être le premier client à me menacer, moi ou ma famille ?
01:30J'essaie de réparer mes erreurs !
01:32Allez !
