00:01Le code source du programme de défense aérienne Bouclier d'Achille restera sous le contrôle exclusif de la Grèce.
00:09Cette clarification est venue d'un porte-parole du ministère de la Défense d'Israël après les polémiques et les
00:15revendications récemment soulevées concernant les systèmes opérationnels israéliens.
00:20Selon la déclaration, l'accord entre le ministère de la Défense d'Israël et le ministère de la Défense nationale
00:26de la Grèce prévoit le transfert des connaissances et de l'expertise israélienne aux entreprises grecques participant au programme.
00:33Cela inclut l'expérience opérationnelle accumulée au cours des décennies dans le développement et le fonctionnement des systèmes de défense
00:39aérienne, ainsi que le soutien technologique pour le développement du logiciel central de commande et de contrôle.
00:45Le ministère israélien souligne que le code source développé dans le cadre du programme, ainsi que toute modification ou ajout
00:51futur, restera sous le contrôle exclusif grec et sera adapté selon les exigences opérationnelles de la Grèce.