1
- 7 weeks ago
Watch online Phillipines, korean, English, Holiwood, Boliwood, Movie, Drama, Serial. Movie Secne,
Category
🎈
FunTranscript
00:00:31I don't want to stop them...
00:00:33...but I don't want to play...
00:00:35...but I don't want to play anymore.
00:00:37The one's a young boy behind...
00:00:39... embracing the replaceable kid...
00:00:41...is it normal to see?
00:00:43Aiko, only the single cause.
00:00:46Aşk.
00:00:48A...
00:00:51...and look at each other...
00:00:52...and look at each other...
00:00:53...and look at each other...
00:00:54...and look at each other...
00:00:55...and look at each other...
00:00:56Sometimes you work to understand
00:00:58Maybe you aren't talking about it
00:01:05We're talking cold
00:01:07You have your voice
00:01:11We're trouble
00:01:13We're learning
00:01:14We're learning
00:01:14We're learning
00:01:15We're learning
00:01:15We're learning
00:01:16We're learning
00:01:19We're learning
00:01:21I don't know what to tell you.
00:01:51Muhteşem kıyafetler.
00:01:53Hem moda her yıl değişir.
00:01:55Ayak uydurmak içinse şişkin bir cüzdanla...
00:01:59...zengin bir koca gerekir.
00:02:02İyi bir alışveriş içinse iyi suç ortaklarına ihtiyaç vardır.
00:02:06Şahane çikolatalar, pastalar yapmayı çok severim.
00:02:11Ha bu arada yakında evleniyorum.
00:02:13Hem de hayatımın aşkıyla.
00:02:51Altyazı M.K.
00:02:57Altyazı M.K.
00:03:00Altyazı M.K.
00:03:29Saçmalama da bana mı saçmalama?
00:03:30Bir kere evleniyoruz şu hayatta.
00:03:32Kızım delirdin mi? Çok pahalı.
00:03:34Hadi aşkım işe geç kalıyoruz. Hadi.
00:03:36Hadi canım.
00:03:40Buyurun iyi günler de kullanın.
00:03:42Teşekkürler. Hoşçakalın.
00:03:43Tam bedeninize göreymiş gerçekten çok yakıştı.
00:03:46Bunun büyük bedeni yok mu?
00:03:48Geçen bölüm Aşk Pınarı dizisindeki besteni giydiğinden.
00:03:51Olmaz mı? Ben hemen getiriyorum.
00:03:54Ay yazık bu kızlara. Bütün gün evde oturup dizi izliyorlar.
00:03:58Tabii kapı gidiyor bir yerde.
00:04:00Vallahi milleti her şeyi illa alın diye ittirip akşam da eve metrobüste gidince benim de kapı gidiyor.
00:04:05Ay sen şunu alsana.
00:04:08Aşkım.
00:04:09Ha.
00:04:11Gerçekten mi?
00:04:12Ya inanmıyorum.
00:04:13Seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum seni seviyorum.
00:04:15Ay ne oldu be?
00:04:16Kızım Etan Paşa'daki düğün iptal olmuş.
00:04:18Sıra bize geldi.
00:04:19Gidiyorsun.
00:04:21Bana bak çıkışta bir yere gitmiyorsun.
00:04:23Tamam.
00:04:26Ay ben bu ayakkabı için gözümü kırpmam.
00:04:28Gece gündüz çalışırım valla.
00:04:30Belki senin düğününü de giyerim.
00:04:31Ay hadi inşallah be Pelin.
00:04:33Daha Cihan teklif edecek de.
00:04:3626 taksit lütfen.
00:04:37Üzgünüm alt taksi yapabiliyorum.
00:04:39Ha.
00:04:43Karar verin hanımlar.
00:04:44Evet mi?
00:04:45Evet.
00:04:46Evet.
00:04:46Sağosuza kadar evet.
00:04:57Kadam.
00:04:58Kız ben bunu çok sevdim.
00:04:59Baksana şuna çok tatlı.
00:05:00Sen şunlara bak.
00:05:01El şeklinde.
00:05:03Tamam estağfurullah ya.
00:05:05Kızım.
00:05:05Sabah sabah rende almaya, yumurta fırçası almaya niye gider insan?
00:05:09Ne yaşamış olabilirsin ki gece?
00:05:11Düğünden balayına her şeyle sen ilgilenseydin.
00:05:13Kına gecen de üstü masası bile alırdın.
00:05:15Kızım niye her şeyle sen ilgileniyorsun?
00:05:17İlk herinde sorumluluk ver biraz.
00:05:18Çok çalışıyor ama.
00:05:19Yazık.
00:05:20Yazık çok çalışıyor.
00:05:21Hazır mısınız bakalım düğüne?
00:05:23Hazırız tatlı.
00:05:25Yüzlerce kişiyi öpmeye, topuklarımız ağrıyana kadar ayakta durmaya, yanaklarımız yırtılana kadar gülmeye hazırız.
00:05:33Ya.
00:05:33Ya.
00:05:34Merhaba.
00:05:34Ay Belgin ablacığım hoş geldiniz.
00:05:36Merhaba.
00:05:37Ne haber?
00:05:38Aldım mı davetiyelerimi?
00:05:40Aldım aldım.
00:05:41Damat bey pek becerikli maşallah.
00:05:43Düğüne kaç gün salmış davetiyeler yeni hazır.
00:05:46Her iş ayarsız bu çocuğun.
00:05:47Ne iş ayarsın Belgin ablacığım?
00:05:49Ay bir şey almayayım ya da şey moka toka bir şey yaptık işte.
00:05:52Bakar mısınız?
00:05:53Şakacı şey.
00:05:54Bir tane moka alabilir miyiz?
00:05:56Okuyorum.
00:05:57Oku.
00:05:58Evleniyoruz biz.
00:05:59Sabah bir tablet sevgi.
00:06:01Öğlen bir ölçek saygı.
00:06:04Akşam bir dirhaja romantizm almayı düşündük.
00:06:07İlk günümüzde sizleri de aramızda görmek isteriz.
00:06:11Ay gerizekalı.
00:06:12İlker Bey seçtiği davetiye bu kadar olur.
00:06:15Düğünü sadece bizim taraf mı yapıyor?
00:06:16Biz hiç anlamadık.
00:06:17Bu kızcağız desen her yere ayrı taksit.
00:06:19Ah Belgin ablacığım öyle deme.
00:06:21En azından nikah masasına oturtabildiğiniz bir damadınız var.
00:06:25Sağol canım.
00:06:27Alo Mufsin abi.
00:06:28Bilin anam.
00:06:29Ha.
00:06:30Nasıl ya?
00:06:31İlker evde olacaktı.
00:06:33Yok diyorum işte kapıdayım çalıyorum.
00:06:34Bir dakika bir dakika.
00:06:36Aradın mı sence?
00:06:38Kızlar ben şunu halledeyim geliyorum tamam mı?
00:06:40Tamam.
00:06:40Hoşçakalın.
00:06:41Hadi işim bitince arayın.
00:06:42Hadi.
00:06:44Nereye Pelin?
00:06:46Akşama çok iyi konser var.
00:06:47Çok işim var Mazhar abi.
00:06:49Dünya evine giriyorum.
00:06:50Dünya işleri bitmez be kızım.
00:07:01Ne yapıyorsun ya?
00:07:03Hem beni ezecektin hem de dat dat dat korneye basıyorsun.
00:07:06Ya arkadaşım siz nasıl insanlarsınız ya?
00:07:08Siz nasıl insanlarsınız?
00:07:10Ya şehirde yaşıyorsunuz arkadaşım biraz medeniyet.
00:07:16Hanımefendi sizde bu çene olduktan sonra size bir şey olmaz.
00:07:18Siz niye korktunuz ki?
00:07:21Terbiyesiz.
00:07:56Ne oluyor ya?
00:07:58Nef patırtı?
00:07:59Vay aslanım.
00:08:04Hoş geldin abi.
00:08:08Özlemişim oğlum ya.
00:08:09Neredesin sen?
00:08:09İyice boşladın buraları.
00:08:10Abi ben de seni çok özledim.
00:08:11Öyle deme bana.
00:08:12Valla çocuklarla uğraşmayı demem.
00:08:13Sana anlatacak o kadar hikayem var ki.
00:08:15Valla çok özlemişim seni.
00:08:16Az önce içeriden bir tusuna mı çıktı?
00:08:17O senden mi çıktı?
00:08:18Evet benden çıktı.
00:08:19Hayırdır?
00:08:20Bilmiyorum artık.
00:08:22Kahve.
00:08:26Tüksin abi.
00:08:27Evin son halini beğenecek misin bakalım?
00:08:28Güzel ama bu plazada böyle herkes bir artist tek başına.
00:08:32Benim sosyal çevrem çok geniştir.
00:08:34Çayı şekeri yarım hafta sonlarına eve.
00:08:36Gelen giden eksik olmaz.
00:08:38Burada ölsem alt ay sonra kokuna gelir.
00:08:40Peki ne yapayım?
00:08:42Mustafa.
00:09:11Altyazı M.K.
00:09:28Öldüreceğim seni bekle.
00:09:30Bir dakika dinle beni ya.
00:09:33Öldüreceğim çekilin.
00:09:37Yürü dönür.
00:09:43İlker.
00:09:44Geberteceğim seni.
00:09:46Ya bekarlan vedaylar.
00:09:47Ben sana öyle bir veda edeceğim ki.
00:09:50Gel lan buraya.
00:09:51Gel buraya.
00:09:52Gel dedim sana.
00:09:54Güzel.
00:09:55Gel buraya.
00:09:56Gel buraya.
00:09:58Gel buraya.
00:09:58Gel buraya.
00:09:59Gel buraya.
00:10:01Öldüreceğim seni.
00:10:05Allah belamı versin.
00:10:09Bir pazar günü.
00:10:10Genç bir kızın çatıya çıkıp aşağıdan gelip geçenlere bakması sizce normal mi?
00:10:16Bunun sadece tek bir sebebi var.
00:10:18Ianet.
00:10:39Yavuf!
00:10:41Sıçsana sıç!
00:10:53Sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana
00:11:10sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana
00:11:10sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıçsana sıç
00:11:24You're not going to die.
00:11:25I've been killed.
00:11:26What's going on?
00:11:29You're not going to die?
00:11:30God, I want to die.
00:11:32You're going to die.
00:11:35I don't want to die.
00:11:35We'll get you to the hospital.
00:11:37Okay, come here.
00:11:48You're not going to die.
00:11:50You're not going to die.
00:11:51You're not going to die.
00:12:23You're not going to die.
00:12:26You're not going to die.
00:12:28I need to die.
00:12:29Had little me.
00:12:31You're my brother.
00:12:32Why you weren't me.
00:12:32You aren't going to die?
00:12:34Look who I knew.
00:12:35He看到 you.
00:12:36Amazing, it's a doctor.
00:12:38Have a look.
00:12:39Will you tell me about that?
00:12:41You're an McCrax and you can help me make my own job.
00:12:44You're a doctor.
00:12:46That's a good idea.
00:12:48Now look, I'm going to get here.
00:12:50I'm going to get here, okay?
00:12:52That's a good idea.
00:12:56I don't know my name's number.
00:12:59I'm going to get here, I'm going to get here.
00:13:09Where are you going? Super me?
00:13:11I'm going to get here.
00:13:17Doh, doh, doh, doh, doh.
00:13:19What a thing is?
00:13:29Okay, it's done.
00:13:30Okay, it's done.
00:13:34Okay, it's done.
00:13:36Come on.
00:13:41No.
00:13:44Okay, it's done.
00:13:44Benim tecrübelerime göre bir kadın ne kadar güzelse o kadar da delidir.
00:13:49Senin böyle süpermen gibi çatılardan uçup kaçmanın sebebi ne?
00:13:52Anlat bakalım.
00:13:53Anlatacak bir şey yok.
00:13:56Adın ne senin?
00:13:57Sence biraz fazla hızlı gitmiyor muyuz küçük adam?
00:14:00Hiç komik değil.
00:14:01Tamam, pardon haklısın. Bırak ben.
00:14:04Pelin.
00:14:05Memnun oldum.
00:14:08Yalnız mı yaşıyorsun?
00:14:10Timu'yu fark etmemiş olamazsın herhalde değil mi?
00:14:12Timu ses ver oğlum.
00:14:14Sen beni boş ver.
00:14:15Evet ne diyordun?
00:14:18Ne söyleyeyim ki?
00:14:20Ben çok güzel bir hayalin peşinden koştum.
00:14:24Tam yaklaşmışken kendimi yerde buldum.
00:14:28Mevzu ince yani.
00:14:29Hayvan herif.
00:14:34O senin evin mi?
00:14:37Hı hı.
00:14:39Hı hı.
00:14:39Tepo gibi burası.
00:14:40Nasıl yaşıyorsun sen burada?
00:14:41Neden yaşanmasın?
00:14:43Bilmiyorum ben.
00:14:43Hayatta yaşayamam.
00:14:44Valla o senin problemin.
00:14:46Hı hı.
00:14:48Ben de her şey yerli yerinde.
00:14:49Ve gayet mutluyum.
00:14:50Fazla sana lüzum yok.
00:14:51Ay iyi tamam.
00:14:53Ben şu an bir travma yaşadığım için tam anlayamıyorum.
00:14:56Boş ver zaten.
00:14:57Beni tek anlamayan sen değilsin.
00:14:59Bir şey yer misin? İçer misin?
00:15:00İçer misin?
00:15:01İçer misin?
00:15:03İçer misin?
00:15:05Kim bu çocuklar?
00:15:07Benim çocuklarım.
00:15:09İyi maşallah.
00:15:11Allah bağışlasın.
00:15:12Amin.
00:15:16Oldu o zaman hadi.
00:15:17Benim gitmem gerek artık.
00:15:18Senin dinlenmen gerek.
00:15:20Ama benim gerçekten...
00:15:21Senin gerçekten dinlenmen gerek.
00:15:22Şimdi bak beni dinle.
00:15:24Benim bir konserim var.
00:15:25Ben onu aradan çıkartayım.
00:15:26Sonra gelip senin evine bırakırım.
00:15:28Anlaştık.
00:15:28O zamana kadar rica ediyorum...
00:15:30...ıstıraad et.
00:15:31Hadi bakalım.
00:15:36Çabuktan ama.
00:15:51Kız neredesin sen?
00:15:52Öldüm meraktan.
00:15:53Ne bu hal?
00:15:53Gir içeri gir.
00:15:54Gir Allah'ın cezası gir.
00:15:55Zeytin sen.
00:16:01Yılmaz.
00:16:02Aferin sana.
00:16:03Geçti.
00:16:04Ehe.
00:16:05Şuna bak işte, gülüyor bir de üstüne ya.
00:16:07Aferin ona ya.
00:16:08Gülüyor bir de üstüne ya.
00:16:08Bu saçmalık ya.
00:16:09Çok tatlı.
00:16:10Al bakalım sen bana.
00:16:13Allah sana ya.
00:16:14Ben çocukken iğneneden çok korkardım ha.
00:16:16He.
00:16:19Düğün onca ayıp bakayım.
00:16:20Benim.
00:16:21Aferin.
00:16:29Good morning Suat. How are you?
00:16:30Good morning.
00:16:31Good morning.
00:16:32Good morning.
00:16:33We'll be waiting for you.
00:16:36Burak!
00:16:47Good morning, Baba.
00:16:49Good morning.
00:16:52Çok sürer mi?
00:16:53Sürmez.
00:16:55Sen işin çoksa git, bekleme.
00:16:56Yok, öylesine sor.
00:16:59Bekliyorum.
00:17:00Geliyorum.
00:17:03Tamam paşam.
00:17:04Sakin, sakin.
00:17:05Tamam, sakinim ya.
00:17:07Bak bunu yapma.
00:17:08Annen hatırı için.
00:17:08Biliyorum.
00:17:12Üç gün ya geçti ya geçmedi.
00:17:14Ama ben kendimden geçtim.
00:17:16Göz göre göre bir yalana inandırdı beni.
00:17:19Hayvan herif.
00:17:20İçim bir türlü soğumuyor.
00:17:23Yavrum hadi kalk.
00:17:24Ye şunları kalk.
00:17:26Deniz'i seversen dalgaları da seversin derdi babam.
00:17:30Ben de İlker'i bütün hatalarıyla sevdim.
00:17:32Ne safmışım.
00:17:40Ama artık bitti.
00:17:42Nasıl sevildiğini gördün.
00:17:43Şimdi unutuluşunu seyret.
00:17:47Ay!
00:17:49Aradı mı hiç?
00:17:51Aradı.
00:17:52Evi de aradı.
00:17:53Ama konuşmadım tabii.
00:17:54Az serin arkadaşım.
00:18:25Evet zaten ne diyecek?
00:18:25Evet diye bıçakla saydım.
00:18:27Hayvan herif.
00:18:28Cihan'a sordum çok durgunmuş İlker.
00:18:30Kimseyle konuşmuyormuş.
00:18:31Gebersin.
00:18:31Elle bak.
00:18:33Ferit!
00:18:34Sabahtan beri işine sıçtın mutfağın.
00:18:36Ne yapıyorsun sen böyle?
00:18:37Nasıl temizlenecek buralar?
00:18:38Anne git başımdan.
00:18:40Yaklaşma!
00:18:40Ya yaklaşma be!
00:18:43Rehabilite oluyorum.
00:18:47Yap yavrum yap.
00:18:48Tamam çocuğum.
00:18:49Temizleriz ne olacak?
00:18:50Alara!
00:18:51Hemen kafandaki dua sakince çıkarıyorsun.
00:18:54Bir yere bırakıyorsun.
00:18:55Çabuk!
00:18:59Ay başımıza gelenler.
00:19:01Yürü yürü.
00:19:02Ne yapıyorsun ya?
00:19:08Ay canım.
00:19:10Uf!
00:19:10Bu kadar masraf yaptık bir de.
00:19:12Üç yılda evlenmeyi ikna ettiğin adamdan hayır mı gelir anne?
00:19:15Bak bu kız hiç anlatmıyor ama kesin İlker vazgeçti evlenmekte.
00:19:19Al bemiş.
00:19:20Ay aman.
00:19:20Biz onlarla anlaşamazdık zaten.
00:19:22Onlar kaysirli kızım.
00:19:23İki kere iki kaç diye sorsan alırken mi satarken mi diye sorarlar adama.
00:19:28Dar unundan maklava, incir ağacından oklava olmazmış.
00:19:31Bu İlker'den kızıma benim koca hiç olmaz işte. Olmaz.
00:19:39İlker.
00:19:40Hoş geldin oğlum.
00:19:41Merhaba Şükran teyzeciğim.
00:19:42Pelin evde mi acaba? Konuşmam lazım onunla. Telefonlarımı açmıyor da.
00:19:45Evde evde.
00:19:47Hastaya bu aralar ondan açmıyorum.
00:19:49Girsene.
00:19:50Hadi yavrum.
00:19:51Yok teşekkürler. Biz bahçede konuşalım lütfen.
00:19:57Ay.
00:20:04Her katil kurbanın öldürdüğü yere geri dönermiş.
00:20:07Neşe bir sus kızım ya dudak okuyorum.
00:20:09Ay kötü.
00:20:11Ne cesaretle gelebiliyorsun hala.
00:20:14Pelin günlerdir arıyorum açmıyorsun.
00:20:16Mesajlarıma dönmüyorsun.
00:20:17Ne yapsaydım?
00:20:18Son çare kalktım geldim konuşmaya.
00:20:20Ne kaldı konuşacak ya?
00:20:22Ne var konuşacak?
00:20:23Ya lütfen yapma böyle.
00:20:25Ben bir eşeklik ettim tamam.
00:20:26Ama izin ver açıklayayım aşkım ya.
00:20:27Sakın bana aşkım deme sakın.
00:20:30Sen neyi açıklayacaksın ya?
00:20:32Biz on gün sonra evleniyorduk farkında mısın sen?
00:20:35Ben sana güvenip bir yola çıktım.
00:20:37Sen hala bana ne...
00:20:39Ya bir kere dinle beni.
00:20:41Pelin.
00:20:41Düğün yaklaştıkça panikledim.
00:20:43Her erkek gibi.
00:20:45Çocuklar da kafam dalsın diye bekarlığa veda partisi düzenlemiş.
00:20:49Benim haberim bile yoktu.
00:20:50Ve sana yemin ederim kızla aramda hiçbir şey geçmedi.
00:20:53Çok sarhoş olmuşum ben ya.
00:20:56Bitti mi?
00:20:56Hayır bitmedi.
00:20:58Ya böyle bir saçmalıktan koskoca üç yıl bitmez.
00:21:01İzin ver telafi edeyim.
00:21:05Telafi.
00:21:10İlker.
00:21:12Biz üç yıl boyunca senin hayatını yaşadık farkında mısın?
00:21:16Ha?
00:21:17İlker'in işi, İlker'in yemeği, İlker'in bilmem nesi.
00:21:20Her şeyi senin istediğin gibi yaptık.
00:21:23Ya ben evlilik hazırlığını bile tek başıma yaptım.
00:21:26Sırf sen yoğunsun diye.
00:21:28Peki ben?
00:21:31Peki ben?
00:21:32Ben hangi kokuyu sevdiğimi bile hatırlamıyorum İlker.
00:21:37Çünkü üç yıl boyunca senin sevdiğin parfümü sıktım.
00:21:40Senin için giyimdim.
00:21:44Üstelik bunları da bir yük gibi yapmadım.
00:21:53Ama sana yetmedi.
00:21:57Bunların hiçbiri sana yetmedi.
00:22:00Üstelik.
00:22:03Üstelik.
00:22:03O yüzden keşke zahmet etmeseydin.
00:22:06Telafi edecek bir şey kalmadı.
00:22:08Belin ne desen haklısın tamam.
00:22:11Ama bir de bardağın dolu tarafından bak.
00:22:13Evlilik korkum tamamen bitti artık.
00:22:16Sen nasıl bir insansın ya?
00:22:19He?
00:22:19Sen nasıl bir insansın ya?
00:22:21İlker bak git.
00:22:23Yemin ediyorum yarın bıraktığım işi tamamlarım.
00:22:25Seni burada bıçaklarım.
00:22:27Şimdi istediğin kadar bekarlığa veda edebilirsin.
00:22:29Zelin!
00:22:30Ne var?
00:22:33Bunlar sana gelmiş.
00:22:34Fatura matura neyse bak da sonra sıkıntı olmasın.
00:22:39İyi günden Şükran teyzeciğim.
00:23:08Ben senin beni sevebilme ihtimalinden vazgeçtim.
00:23:13Allah senin beyanı versin.
00:23:38Seni bırakayım mı?
00:23:44Biraz yürüsem iyi olur.
00:23:45Karaköy'e gideceğim zaten.
00:23:47Hala bana kızgınsın değil mi?
00:23:50Yok.
00:23:53Ama belki annem kızgındır.
00:23:57İstersen sen kal biraz daha özür dilemeye devam et.
00:24:01Bak oğlum.
00:24:04Eğer bir şeye falan ihtiyacın olursa...
00:24:05Hiçbir şeye ihtiyacım yok baba.
00:24:07Sen sağ ol.
00:24:08Böyle mi devam edeceksin peki?
00:24:10Nasıl?
00:24:12Serseri gibi üç kuruşa bir kafede çalışmalar.
00:24:15Her şeyi boşlamalar.
00:24:16Ne yaptığın, nerede kaldığın belli değil.
00:24:18Sen merak etme baba.
00:24:20Ben senin öyle sandığın gibi serserilik falan yapmıyorum.
00:24:24Sadece senin herhangi bir şeyini istemiyorum o kadar.
00:24:27Ayrıca keşke gerçekten neler yaptım.
00:24:29Gerçekten.
00:24:30Senin kendine harcadığın bir yerde seni görmek istemiyorum.
00:24:34Ayrıca...
00:24:35Neyse.
00:24:37Geç kalıyorum.
00:24:39Görüşürüz.
00:24:48Ben bu aralar ağlıyorum.
00:24:51Herkese ağlıyorum.
00:24:56Kusura bakmayın.
00:24:57Her şeye ağlıyorum.
00:25:05Milyonların içinde küçücük kalıyorum.
00:25:08İnsanın neresi ağrırsın.
00:25:10Canı orada atarmış ya.
00:25:12Benim kalbim ağrıyor.
00:25:14Dünyaya sığamıyorum.
00:25:16Seviyoruz biz seni.
00:25:19Arkadaşlar.
00:25:20Buyur kardeş.
00:25:22Sağ olun dostlar sağ olsun.
00:25:24Hoşuna sağ olsun.
00:25:25Allah rahmet eylesin.
00:25:26Allah rahmet eylesin.
00:25:26Sağ olun.
00:25:29Başın sağ olsun kızım.
00:25:30Pek de gençmişsin.
00:25:32Sağ ol tezciğim.
00:25:33Dostlar sağ olsun.
00:25:34Kader.
00:25:35Nasıl öldü rahmetli?
00:25:36Böyle evde koşarken kör bıçağın üstüne düştü.
00:25:40Mukadder olsun.
00:25:44Ya Perin yeter artık ya.
00:25:46Valla gözyaşlarından seni kapıldayacağız ama.
00:25:48Ne yapayım ya geçmiyor.
00:25:50İçim soğumuyor bir türlü.
00:25:51Ben ölmek istiyorum ya.
00:25:53Ya da yok ben onu öldüreceğim yani.
00:25:56Ay saçmalama.
00:25:57Ya yedi milyar insan var şu gezegende.
00:26:00Ya yarısı adam olsa sana erkek mi kalmadı?
00:26:02Hem her zaman yüreğinin götürdüğü yere gideceksin.
00:26:06Hayır.
00:26:07Tabii ki gitmeyeceksin.
00:26:11Ne haber?
00:26:16Yavaş iş tamam. Yavaş boğulacaksın.
00:26:19Yavaş iş tamam. Yavaş boğulacaksın.
00:26:20Evet beyler.
00:26:21Gördüğünüz gibi elem, keder, aşk, ihanet hepsi bizde.
00:26:25Bana sadece şunun cevabını verin lütfen.
00:26:27Bir erkek neden aldatır?
00:26:29Neden mi aldatır?
00:26:31İlişkinin oluru yoktur.
00:26:32Kızın gideri vardır onda.
00:26:34Yok ya.
00:26:36Erkekler çok basittir kızım.
00:26:37Kadınlar aklını kullanıp hem göze hem kulağa etabederse tamamdır.
00:26:41Hayır katılmıyorum.
00:26:43Bence hala ruh güzelliğine önem veren...
00:26:45...dürüst, şefkatli, ahlaklı erkekler de vardır bir yerde Mazhar abi.
00:26:49Bence de.
00:26:50Size bir şey sorabilir miyim hanımefendi?
00:26:52Buyurun beyefendi.
00:26:54Sevgiliniz var mı?
00:26:55Yok. Öldü.
00:26:57Başka sorum yok. Teşekkürler.
00:27:00Vurdu gol oldu. Vurdu gol oldu.
00:27:04Tamam bir dakika daha.
00:27:06Ciddi ciddi soruyoruz.
00:27:08Niçin hepinizi aldatıyorsunuz ya?
00:27:10Genelleme yapmayalım ya.
00:27:12Tamam.
00:27:12Şimdi bakın ben çok et diye sütlüye karışmam.
00:27:14Tamam.
00:27:15Şöyle oluyor.
00:27:16Şimdi ilk başta her şey şahane gidiyor.
00:27:18Değil mi?
00:27:19Sonra mevzu derinleştikçe erkek aradığını bulamamaya başlıyor.
00:27:22Ve yavaş yavaş arazi oluyor.
00:27:23Tabii kadın çakal bunu fark etmez mi?
00:27:26O da işte böyle alışveriş, diyet, spor falan büyük yatırımlar yapıyor ama...
00:27:30...geçmiş olsun.
00:27:32Aa kız para işe biliyor.
00:27:34Verme gaz.
00:27:34Verme.
00:27:36Anlaşıldı.
00:27:37Peki bir şey soracağım.
00:27:39Hiç umut yok mu?
00:27:41Var var.
00:27:42Eğer dibe vurduysanız gideceğiniz teker yukarısıdır kızlar.
00:27:46Bravo.
00:27:48Bravo.
00:27:48Bravo.
00:27:51Evet beyler biz provaya.
00:27:53Bir dakika bir dakika bir şey soracağım.
00:27:56Yani sen şimdi bir kadın sadece aldatılmamak için kendine bakar diyorsun öyle mi?
00:28:00Ben o kadar şey söyledim sen içinden sadece bunu mu aldın?
00:28:04Görüyor musun kadın?
00:28:09Rekabet kaliteyi arttırır evet.
00:28:12Mukala.
00:28:14İsterseniz size yardımcı olurum.
00:28:17Köprüden önceki son çıkışla buluşalım mı?
00:28:19Hı?
00:28:28Off.
00:28:29Allah'ım sana geliyorum ya.
00:28:31Hiçbir yere gitmene gerek yok canım.
00:28:36Dışarı çıkıp biraz konuşalım mı?
00:28:41Çok pişmanım dedim.
00:28:42Özür dedi dedim.
00:28:44Bırak şunu yada artık.
00:28:45Sen ne diyorsun İlker ya?
00:28:46Hı?
00:28:47Sana her baktığımda o an geliyor benim gözümün önüne.
00:28:50Ya sen tutturduğun evlenelim diye.
00:28:52Sevgiliyken gül gibi geçiniyorduk aşkım ya.
00:28:54Bana bak aşkım deyip benim sinirlerimi tepeme çıkarma.
00:28:56Öyle mi bekarlığa veda edilir ya?
00:28:58Biz hiç mi evlenen insan görmedik?
00:29:00Adı üstüne bekarlığa veda partisi bunun.
00:29:02Sorayım buradaki adamları toplayıp sorayım.
00:29:05Bana bak.
00:29:06Şu masayı senin kafana geçirmeden çık git şuradan.
00:29:10Git.
00:29:12Hadi bakalım.
00:29:15Ulan sen annemi anne edemeden ben bu işin peşini bırakırsam...
00:29:20...görürsün bak daha neler olacak.
00:29:23Yemin ederim şunun kafasını karpuz gibi yarasım var ya.
00:29:27Yüzsüz ya.
00:29:28Yüzsüz ya.
00:29:30Sen hiç üzülmüyorsun arkadaşım.
00:29:32Ben şimdi sana seni iyileştirecek her şeyi açıklıyorum.
00:29:36Şşt bende misin?
00:29:38Bana bak.
00:29:39Bir kişisel gelişim.
00:29:41Bol bol kitap okuyoruz ve kendimizi tanıyoruz.
00:29:43Kendine gel kendin ol.
00:29:45Kendini sev aynayla barış.
00:29:48Telefonunu satan bilge.
00:29:49On adımda on bir adım.
00:29:52Say oldun bırak da kartlara gel.
00:29:54Affet, hafifle, nefes al, kabuğunu kır, zamana bırak.
00:29:57Nerede hata yaptın kaylağımı?
00:30:01Hadi bir kartla sen seç aşkım.
00:30:03Hadi seç.
00:30:06Ben şu andan itibaren geçmişi bırakmaya ve güven içinde yaşamaya niyet ediyorum.
00:30:16İki.
00:30:17Diyete giriyoruz.
00:30:19Bitti.
00:30:19Çikolatayla vedalaşıyorsun.
00:30:21Hayır olmaz.
00:30:22Mümkün değil.
00:30:22Benden bunu isteme.
00:30:23Hayır bunu yapalım.
00:30:24Olmaz o ya.
00:30:26Üç.
00:30:26Detoksa ruhumuzu arındırıyoruz.
00:30:28Kırlara parklara gidiyoruz.
00:30:30Dört S kuralı.
00:30:31Seveni severler.
00:30:32Seveni de severler.
00:30:35Dört.
00:30:36Sosyal medya orucuna giriyoruz.
00:30:39Derhal.
00:30:39Twitter'dan sileceksin.
00:30:41Facebook'tan engelleyeceksin.
00:30:42Sonra da veletlerle amir diyeceksin aşkım.
00:30:44Beş.
00:30:44İçindeki nefretini, öfkeni kontrol ediyorsun.
00:30:47Kendinden çıkartmıyorsun sinirini.
00:30:48Evet abi bu çok doğru.
00:30:50O bütün negatif enerjini topluyorsun, topluyorsun, topluyorsun, topluyorsun.
00:30:54Başka bir yerden çıkartıyorsun.
00:30:55Hırsana!
00:30:56Hırsana onu!
00:30:58Ya yeter!
00:31:00Ben daha fazla kişisel geliştemeyeceğim tamam mı?
00:31:02Ben bu yaslı değil beni aldatın o pisliği dönmek istiyorum.
00:31:05Savaş savaş meydana kazanınlar!
00:31:16Allah'ım sana geliyorum.
00:31:19İnanmak başarmanın yarısı demiş birilerim.
00:31:22Bence asıl başarı gerçeği kabullenmek.
00:31:25Aldatıldım evet.
00:31:26Haksızlığa uğradım tamam.
00:31:28Ama bunu yaşayan ilk insan ben miyim?
00:31:30Sen değilsin.
00:31:33Ben ne diyorsam yapacaksın ve sözümden asla çıkmayacaksın anlaştık mı?
00:31:37Ya ama tamam tamam tamam.
00:31:39Başka çarem yok zaten.
00:31:43Şimdi...
00:31:44Sabahları erken kalkacağız.
00:31:46Yedi.
00:31:51Bir kaybedenin olduğu yerde kazanan asla olamaz.
00:31:54Her şeyi sıkın alarak geleceğinden çalamazsın.
00:31:56O yüzden kendine gel.
00:31:58Değişmek istiyorsan işe önce kendinden başlayacaksın.
00:32:02Çok çok çokWhy.
00:32:02Devam devam.
00:32:07Derhal pek iş bulacaksın.
00:32:09Kimseyi tanımıyorum ki kim iş verir bana?
00:32:11Şikayet etme.
00:32:11Şikayet etme.
00:32:12Ne konuştuk.
00:32:13Gerekirse kapı kapı da ulaşacaksın.
00:32:29You're the only one to be accepted.
00:32:30You're the only one to be separated.
00:32:32To be able to go out there, I don't have to die.
00:32:35No, no, no, no!
00:32:39I'm sorry.
00:32:40You're the only one to be careful of everything...
00:32:41You're the only one to be replaced by something else.
00:32:42But I don't think rather that you're interested in it.
00:32:43I think it's a good money, right?
00:32:44I don't think that you need to take care of everything else.
00:32:45You're the only one to be occasionally to watch.
00:32:45You're the only one to watch.
00:32:45a lot of people can't bring it.
00:32:46No, no, no, no, no!
00:32:48You make a job in the life, doesn't mean to be the want!
00:32:55Why you are so well you don't think about it.
00:32:58I'll do it.
00:33:01It's a single thing I wanted.
00:33:03I found it.
00:33:12Do you have a good job?
00:33:13I'm not doing anything.
00:33:14I'm not a bad guy.
00:33:16I have a bad guy, I don't know.
00:33:18I don't know what you're saying.
00:33:20I don't know what you're saying.
00:33:20I'm not going to be looking for the truth.
00:33:24I'm not going to be the truth.
00:33:28You know what's going on?
00:33:31You are good, Feline.
00:33:33I cry.
00:33:35I'm sorry.
00:33:37I'm sorry.
00:33:38I'm sorry.
00:33:40I'm sorry I'm sorry.
00:33:42This is my crying.
00:33:43I'm sorry I didn't say anything out of the day.
00:33:48We're so sorry.
00:34:05We did this for you.
00:34:05Get the työ!
00:34:08Get a look at that!
00:34:10Get a look at that!
00:34:12Time is holding that man!
00:34:15Dota!
00:34:18Get a look at that.
00:34:19Get a look at that!
00:34:23Don't you catch me!
00:34:24Can you...
00:34:26Thank you!
00:34:26All the animals!
00:34:28All the...
00:34:29fffft!
00:34:30I don't know this!
00:34:31Oh, come on!
00:34:40Aşkım anahtarlarını ver.
00:34:46Niye?
00:34:46Ya sen ver.
00:34:47Ne oluyor ya?
00:34:48Ya kızım küçük bir operasyon yapacağız.
00:34:49Ver işte hadi.
00:34:50Çok iyi gitti.
00:34:51Aferin sana.
00:34:52Al bakalım.
00:34:53Bu da senin çocuklar için.
00:34:55Pek de düşünceliyiz.
00:34:57O zaman biz de bir yemeği hak ettik.
00:34:59Yemek ne demek?
00:35:00Balık ekmek?
00:35:02Olur.
00:35:03Ama hesaplar benden.
00:35:05Peki patron.
00:35:06Buyurun.
00:35:22Kötü anaları silmenin en iyi yolu ne biliyor musun?
00:35:24Ne?
00:35:26Yenilerini biriktirmek.
00:35:30Orada silmenin en iyi yolu ne biliyor musun?
00:35:34Yani.
00:35:37Kötü.
00:35:46Yah.
00:35:53Yenilerini bir araba yapar.
00:35:55Ne yapıyor.
00:35:55Yenilerini bir arası yapacak ve
00:35:57Vivendi'nin en iyi yolu ne yapacak da youли?
00:35:58İyi bir araba.
00:36:00Aşk onu.
00:36:31Açsana, açsana!
00:36:33Allah, Allah, pardon, pardon, pardon, pardon.
00:36:41Ve geçmişte kalan hiçbir şeye arkana dönüp bakma.
00:36:45Kül kedisi ayakkabısını almak için geri dönseydi asla sindirelli olamazdı.
00:36:51Oturabilir miyim hanımefendi? Her yer dolu da teşekkürler.
00:36:56Ne haber?
00:36:57İyiyim, şahaneyim, bomba gibiyim.
00:36:59Survivor'a hazırlanırım kısmetse.
00:37:02Ya onu bunu bırak da şu an her türlü sorunu cevaplayabilecek olsam.
00:37:07Bana ne sorardın?
00:37:11Hayatta neye ihtiyacımız var?
00:37:14Kader var mı?
00:37:17Pas.
00:37:18Aşk mı, sevgi mi?
00:37:22Şu an bu duyuma yazar mısın?
00:37:24Pas.
00:37:29O zaman meyve mi, meyve mi?
00:37:33Meyve, meyve.
00:37:35Meyve.
00:37:36Hadi oradan, meyve. Kaybettin. Sıra bende.
00:37:40Dur, nereye gidiyorsun?
00:37:41Sinemaya gidelim mi?
00:37:45Bir yemeğe çıkalım mı? Akşam.
00:37:47Cançıyorum.
00:37:48Tamam, akşam işten sonra.
00:37:50Kahvaltı edelim yarın sabah.
00:37:52Diyetteyim.
00:37:55Kahve.
00:38:03Ya bir şey diyeceğim sana ben.
00:38:05Söyle.
00:38:06Sen benim bu hayattaki ödülümsün Neşe.
00:38:08Ya.
00:38:09Yıllardır seninle olduğum için çok şanslıyım. Aşkım benim.
00:38:11Ah bebeğim.
00:38:12İyi ki varsın.
00:38:13Sen de aşkım.
00:38:16Birlikte...
00:38:17...nice güzel yıllara.
00:38:20Ya aşkım ne gerek vardı.
00:38:25Asıl var ya ben çok şanslıyım.
00:38:27Biliyor musun senin gibi bir...
00:38:31Hayvanla ömrümü harcadığım için Cihan.
00:38:34Allah seni kahretsin. Bu ne?
00:38:35Bu küpeler ne?
00:38:36Biraz sakin olur musun? İnsanlar bize bakıyor. Lütfen ama.
00:38:38Olamam efendim.
00:38:39Sakin makine olamam.
00:38:41Yetti be.
00:38:42Yedi yıldır evlenme teklif edeceksin demek diyorum Cihan.
00:38:45Yedi yıl.
00:38:45Yedi yıllık ilişki mi olur? Komuz kredisi gibi.
00:38:48Ama aşkım bak o senin çok sevdiğin Ancena Jolie ile Brad Pitt de yeni evlendi.
00:38:51Hem de sekiz çocuğun üstüne.
00:38:52Ne?
00:38:52Evet.
00:38:55O bir etmişsin ayıbı be. Bana ne?
00:38:58Hem sen bir etmişsin ya.
00:39:00Şu bidon gibi kafana bir bak Allah aşkına.
00:39:02Peki ben Ancena'ya benziyor muyum?
00:39:04Yani dudaklarım benziyor aşkım.
00:39:06Yerim benziyor.
00:39:08Beklemekten turşuya döndüm ya Cihan.
00:39:10Allah senin cezanı versin.
00:39:12Aşkım.
00:39:12Bitti.
00:39:13Tamam.
00:39:14Aşkım.
00:39:16Sen al o küpeleri de.
00:39:18Kulağına sok.
00:39:20Ama aşkım.
00:39:28Hiç erkekler konuşmasın öyle benden sonra hayatta toparlanamaz falan diye.
00:39:32Kadın üç kere kuaföre, sekiz kere alışverişe gider.
00:39:35Seni tarihe gömer, ruhun bile duymaz valla.
00:39:38Hayır sen kimin tarafındasın ben onu anlayamadım şu an.
00:39:41Sen ne yaptın gömdün bizi ya.
00:39:42E doğruyu söylüyorum oğlum.
00:39:43Allah önce erkeği yaratmış.
00:39:45Ondan sonra bu tam olmadı diye ileri sürümünü yapmış.
00:39:49Kadın diyorsun ya adını duyduğunda bile kitreyip korkacaksın aslanım.
00:39:56Alo.
00:39:57Efendim kerecim.
00:39:58Ya.
00:40:01Burak aslanım.
00:40:03Ana.
00:40:03Hoş geldiniz.
00:40:04Neyiz duyduğunuz.
00:40:05Ne haber?
00:40:06Bir espresso lütfen.
00:40:08Tabii.
00:40:14Ne işin var senin burada?
00:40:16Nasıl buldun sen beni ya?
00:40:18Kendine böyle gizemli bir hayal attığın iyi olmuş.
00:40:21Ablanı aradım tabii ki.
00:40:24İlker git buradan.
00:40:27Başkan bu kahve işinde iyi para var galiba.
00:40:29İşler iyi galiba.
00:40:37Gelsene iki dakika anne.
00:40:38Sen ne istiyorsun ya?
00:40:40Evimi dağıttırmanın hesabını vereceksin küçük hanım.
00:40:42Unutma orası hala bizim evimiz mi?
00:40:44Sen benimle o evde oturacaksın ya.
00:40:45Sen onu anca rüyanda görürsün.
00:40:48Asla öyle bir şey olmayacak tamam mı?
00:40:49Ya Pelin daha ne kadar buralarda sürünmeyi düşünüyorsun?
00:40:52Ne kadar borcun olduğunu ben biliyorum.
00:40:54İzin ver sana yardım edin.
00:40:55Allah aşkına evimize gidelim ya.
00:40:58Pelin.
00:40:59Sana bahsettim arkadaşlarım.
00:41:01Sude, Arda, Pelin.
00:41:03Merhaba.
00:41:04Merhaba memnun oldum.
00:41:05Ben de.
00:41:07Kahve.
00:41:08Bir kahve içeriz sanki.
00:41:10Tamam şöyle oturun isterseniz.
00:41:12Tamam.
00:41:12Benim kahve ne oldu?
00:41:24Allah kahretsin ya.
00:41:35Burak, paşam.
00:41:36Esmer şeker bitmiş.
00:41:37Aşağıdan alsana.
00:41:38Tabii.
00:41:39Burak'cığım.
00:41:42Paşam.
00:41:43Lütfen.
00:41:56Zaten ne zaman kendimi iyi hissetsen bir engel çıkar.
00:42:01Ne zaman kendimi toparlasın.
00:42:03Şşşt, tamam.
00:42:07Topla artık kendini.
00:42:12Sen ne kadar kısa zamanda...
00:42:14...nasıl yolu aldığının farkında mısın?
00:42:18Bak arkadaşlarım var.
00:42:22Ben varım.
00:42:25Biz senin yanındayız.
00:42:26Masar abi var.
00:42:28Yalnız değilsin yani.
00:42:31O yüzden topla kendini.
00:42:34Çok yoruldum.
00:42:37Her şey üstüme geliyor.
00:42:42Borçlar, İlker.
00:42:45Gözlerimi kapatayım her şey yok olsun istiyorum.
00:42:50İnan bana...
00:42:53...hayatta geçmeyen hiçbir acı yok.
00:42:56Birkaç gün geçsin.
00:42:59O zaman anlayacaksın.
00:43:01Her şey gelir...
00:43:04...geçer.
00:43:06Ayrıca sen benim gördüğüm...
00:43:07...belki de en güçlü kızsın.
00:43:09Yani hiç yakışmıyor sana bu haller Pelin Hanım.
00:43:11Kusura bakmayın.
00:43:12Bil bakayım biraz.
00:43:14Biraz daha geç.
00:43:16Aferin.
00:43:17Sana çok yakışıyor Gülpek çünkü.
00:43:23Ağlaşmanız bittiyse gelin içeri.
00:43:25Pelin, seninki çok fena.
00:43:28Ne oluyor ya?
00:43:30Yedi yıl ya.
00:43:31Yedi yıl gerizekalığın evlenme korkusu geçsin diye bekledim.
00:43:34Ne oldu?
00:43:35Elimde iki küpeyle kalakaldım ya.
00:43:37Canım.
00:43:38Hayır az daha beklesem menefosa girecektim be.
00:43:41Of yandık biz bu gece.
00:43:43Tatlım burada dertler derye olmuş.
00:43:45Bana müsaade sana koyacağız.
00:43:46Yok Ruhes'im.
00:43:47Ne oluyor?
00:43:50Ben buna akıl verirken.
00:43:53Tamam.
00:43:54Bitti.
00:43:56Bundan sonra bir erkeğe değil.
00:43:58En az on erkeğe yatırım yapacağım.
00:44:00Eğer böyle de yapmasam bana da nesil besinler.
00:44:03Acil durum.
00:44:04Bu gece kesinlikle dışarı çıkıyoruz.
00:44:08Kızım sen canlı bomba gibisin ya.
00:44:10Bu gece seninle hiçbir yere gidilmez.
00:44:12Pas.
00:44:13Benden de pas.
00:44:18Şimdi hepinizin kafasını alıp birbirini vuracağım böyle.
00:44:21Pasmış.
00:44:22Rest ulan.
00:44:23Olayınıza rest.
00:44:24Tüm dünyaya rest.
00:44:27Ya durum çok fena.
00:44:28Sen bu gece benim için idare eder misin?
00:44:31O kadar mı ya?
00:44:32Hı.
00:44:33İyi tamam hadi git.
00:44:34Git ben bakarım senin yanına.
00:44:36Teşekkür ederim.
00:44:37Yalnız dur öyle kolay değil.
00:44:40Şartın var mı?
00:44:41Ne?
00:44:52Ben üstümü değiştirip geliyorum hemen tamam mı?
00:44:55Tamam tamam.
00:44:56Tamam.
00:45:00Paşam.
00:45:02Sağ ol.
00:45:11Buradan bir otuz lira çekin.
00:45:12Ben de sadece su içtim.
00:45:15Buradan on Türk lirası alacaksın.
00:45:17Ne?
00:45:19Bu erkekler avcılıkla uğraşırken ne arayancılıkla geçinmeye başladılar ya.
00:45:25Bu arada sormadım ama yer misiniz?
00:45:26Ay bittim ben.
00:45:28Isla hamburger bile istemiyor canım kızlar o derece ya.
00:45:31Sen hiç konuşma sıfır beden esra.
00:45:33Yaralım yokmuş gibi içtin ya.
00:45:35Ay oysa neydi arkadaşlar öyle evlatıcısı gibi içime oturdu yemin ediyorum ya.
00:45:39Valla tıkandım.
00:45:40Kızım ne oldu böyle ben öderim hesabı da ertesik yapıyordun ha?
00:45:44Sizin yüzünüzden abi.
00:45:45Sizin yüzünüzden.
00:45:46İki tane sümüklü hipstera bile cazibinizi kullanamadınız.
00:45:49Hem de en acı günümde.
00:45:51Ah ah şuna bak ya bizi suçluyor.
00:45:53Kızım ağzımda bir kürdan eksikti mi?
00:45:55Böyle müteahhit gibi dağıtıyordum bütün gece paraları.
00:45:58Yalnız kızlar o gözlüklü gay değilse var ya beni buraya yatırsınlar.
00:46:02Bıyıklarımı diye böyle iple alsınlar yani.
00:46:05Ay nereden anladın acaba?
00:46:07Ya vahşi vahşi danslar yaptım.
00:46:09Elimi bile tutmadığın sefil.
00:46:14Yalnız Pelinci'm.
00:46:16Öyle acı çekiyorum diye gözünden kaçtığını sanma.
00:46:19Neydi o öyle Burak'la fısır fısır fısırdaşmalar ya?
00:46:23Allah Allah.
00:46:24Ne fısırdaşması ya?
00:46:26Ne ilgisi var?
00:46:27İş arkadaşıyız biz.
00:46:28Ay valla taş gibi çocuk.
00:46:31Allah affetsin ben hayatta arkadaş falan.
00:46:34Kılmam ya.
00:46:43Sen ne gülüyorsun ya?
00:46:46Ya kafana top gibi Gökten kız yani.
00:46:49Sen hâlâ bir şey yok diyorsun.
00:46:52Abi ben kıza yardımcı oluyorum.
00:46:54Bana da yardımcı olur mu senin?
00:46:57Ya oğlum.
00:46:58Ya herkese balye balye akıl ver.
00:46:59Kendine gelince tırp.
00:47:01Ya valla yardımcı oluyorum.
00:47:03Ayy.
00:47:04Ayy.
00:47:06Ayy.
00:47:07Ayy.
00:47:09Ayy.
00:47:15Kızlar.
00:47:16Bukado Bey işinde ne kadar iyiyse acayi med ettiler.
00:47:19Ama ne diyecek bana ya?
00:47:21Bitmiş gitmiş işte.
00:47:22Ay saçmalama bey.
00:47:23Kızım isim veren palcı varsa atom bile parçalıyorsan kalkıp gelirsin.
00:47:26Sen neyin tribindesin?
00:47:28I think it's...
00:47:30Aa, Ilker.
00:47:32You'll be able to pay your account.
00:47:35Aptal.
00:47:36You're a good guy.
00:47:37No, no, no, no.
00:47:38Ilker, no.
00:47:40Come on.
00:47:40Aptal.
00:47:57Ayet Hanımlar, bu taraftan.
00:47:59Allah!
00:48:11Altyazı M.K.
00:48:20Koçburcu.
00:48:21Evet, Koçburcu.
00:48:23Aa, belli valla.
00:48:25İlker kim?
00:48:26Ne?
00:48:26Ben size demiştim, isim biliyor diye.
00:48:29Ben sana izin vermeden konuşma.
00:48:34Koçburcu diyorum, kaç ondan diyorum.
00:48:38Enfingirdek burçtur.
00:48:39Kaçı gözü oynar.
00:48:41Evi fingirdek bir kere.
00:48:42Kafasını koparır, kadınlarla olan bağını koparmaz.
00:48:46Beslek.
00:48:47Mustafa.
00:48:47Allah'ım inşallah.
00:48:50Kafasını yani.
00:48:54R...
00:48:55R...
00:48:56G...
00:48:57R...
00:48:58G...
00:48:59Bırak!
00:49:04Bırak arıyor.
00:49:05Tövbe estağfurullah.
00:49:09Alo.
00:49:10Pelin.
00:49:11Stres sesin değil mi?
00:49:12Tabii.
00:49:13Satürn ters açıda.
00:49:14Sen de şehrin stresinden bunalıp kaçıyorsun.
00:49:16Ne...
00:49:17Ama sakın...
00:49:17Ünlüler gibi sen de her şeyi bırakıp organik tarıma falan başlama.
00:49:21Ne satürn'ü, ne tarımı, ne diyorsun?
00:49:24Kado'ya gel.
00:49:25Kimsin kardeşim sen?
00:49:26Kado'ya gel.
00:49:27Pelin nerede?
00:49:28Aman.
00:49:28Alo.
00:49:30Pelin.
00:49:32Tövbe tövbe.
00:49:39Kızlar size çok kötü girmiş.
00:49:41Ne?
00:49:42Ne?
00:49:42Ne girmiş?
00:49:44Jüpiter.
00:49:46Jüpiter Merkür ile ters açıya girmiş.
00:49:48Yani damar damar üstüne binmiş.
00:49:49O yüzden bütün işleriniz ters gidiyor.
00:49:52Aslan burcu.
00:49:54Aslan burcu.
00:49:55Aslan burcu.
00:49:56Aslan burcu.
00:49:56Aslan burcu.
00:49:56Kağıt aslan.
00:49:56Aslan burcu.
00:49:57Aslan.
00:49:58Aslan benimkisi.
00:50:00Aslan.
00:50:01Kızlar.
00:50:02Çok konsantre oldu.
00:50:03Bundan sonrası ek seansa giriyor.
00:50:05İsterseniz bitirebiliriz.
00:50:07Hayır.
00:50:10Bende yok.
00:50:11Bende yok.
00:50:16Kado bey.
00:50:18Aslana ne olmuş aslana?
00:50:23Bende yok.
00:50:23Üzülme.
00:50:25Sürüm sürüm sürünecek o pislik.
00:50:28Sarı avralı şeytan iblis.
00:50:31Benimkisi mi?
00:50:33Sen sus.
00:50:35Ben sana izin vermeden konuşma demedim mi?
00:50:37Ne çok konuşuyorsun sen?
00:50:43E tabi güneş kovada.
00:50:46O yüzden kendini ifade edemiyorsun.
00:50:48Çok normal.
00:50:48Muhtemelen çocuğu da bu çenenle kaçırdın zaten.
00:50:51Ah Kado bey.
00:50:52Tutamadım şu çenen bir türlü.
00:50:55Ama üzülme.
00:50:58Uyanışın pozitif.
00:51:00Sana söz veriyorum.
00:51:01Mars dördüncü evresindeyken sana geri dönecek.
00:51:05Aha buraya yazıyorum.
00:51:06Allah'ım.
00:51:12Dürürlerim gitti.
00:51:15Kado bey.
00:51:17Mars hangiye denk geliyordu?
00:51:19Mart mıydı acaba?
00:51:19Ne yapma?
00:51:24Neyse ya.
00:51:25Benim çok özür dilerim.
00:51:26Gitti kızım bütün paralar ya.
00:51:27Öküzce paracan demiyorum.
00:51:29Çok özür dilerim.
00:51:30Yetersiz bakiyeler.
00:51:31Ay şimdi gülerek anlatıyorum ama çok kötüydü ya.
00:51:37Bir de kola Burcu'ymuş.
00:51:39Ahmet.
00:51:43Kola.
00:51:46Aç mısın?
00:51:46Teşekkür ederim.
00:51:47Hadi tavşancık şunları çarpalım.
00:51:49Peki.
00:51:54Salaklar.
00:52:02Seninkini yalnız bırakmamış kızlar.
00:52:04Vallahi yara bandını bulmuşsun Pelin helal olsun.
00:52:07Ne yara bandı ya?
00:52:10Hadi yürüyün.
00:52:18Hadi.
00:52:22Hadi geldi!
00:52:39Hadi.
00:52:41Hı!
00:52:43Ah.
00:52:53Let's go!
00:52:54Let's go!
00:52:55Let's go!
00:52:56Let's go!
00:52:56Go!
00:53:17Let's go!
00:53:23Please!
00:54:17Let's go!
00:54:23Let's go!
00:54:25Let's go!
00:54:26Ben anneciydim.
00:54:28Zaten babamla pek anlaşamazdım.
00:54:30O her şey onun dediği gibi olsun isterdim.
00:54:32Adamın tek derdi benim işlerimin başına geçmem.
00:54:33Klasik.
00:54:34E ne güzel işte.
00:54:36Hazır kurulu düzen.
00:54:38Yani baban isterse beni evlatlık alabilir.
00:54:41Pek öyle olmuyor ya.
00:54:44Hadi ben erkeğim.
00:54:45Bak, babam
00:54:47annemin bile her şeyini planlardı.
00:54:49Düşünün. Alışveriş yapacağı yere kadar.
00:54:51Görüşeceği arkadaşlarına kadar. Her şeyi.
00:54:54Sonra bir gün çekti gitti.
00:54:57Başka bir kadın varmış.
00:55:00Sonra?
00:55:04Sonra annem vefat etti.
00:55:09O biraz zayıf karakterli bir insandı.
00:55:12Pek kaldıramadı bu durumu.
00:55:17Gergin için pek kolay zamanlar değil.
00:55:24Sonra bir gün Mazhar abi.
00:55:25O her zamanki evdası ile geldi.
00:55:27Senden başka kimsenin derdi yok mu sanıyorsun paşam?
00:55:30Dedi.
00:55:32Beni buraya getirdi.
00:55:34Onlar da annesinin babası çocuklar işte.
00:55:38Üzüldüm annen için.
00:55:39Çok, çok uzun zaman önceydi.
00:55:41Görüşüyor musunuz babamla?
00:55:43Ara ara.
00:55:45Onun hala benimle ilgili büyük planları var bu arada.
00:55:49Teşekkür ederim.
00:55:55Ben de açlılık okumak istiyordum.
00:55:58Ama babamı kaybedince çalışmak zorunda kaldım.
00:56:03Ondan sonra da gitti benim kafa işte.
00:56:06Kıyafetlerin ayakkabıların içinde kaybolacaktım.
00:56:09Hala geç kalmış sayılmazsın.
00:56:11Mazhar abi senin yaptığın pastalardan dört kilo aldı.
00:56:14Düşün.
00:56:14Ama kendim için yapmıyorum ki.
00:56:16Borç adamak için yapıyorum.
00:56:18Olsun.
00:56:19Keşke hiç tanışmasaydım.
00:56:21O şişt.
00:56:23Keşkeleri hayatımızdan çıkarmıştık.
00:56:24Ne oldu unuttuk mu?
00:56:26Hayda.
00:56:27Bir de sen...
00:56:28Sen ne diyordun ya?
00:56:31Sindirella geri teperse ağaca mı tostardı?
00:56:35Neydi o?
00:56:36Hayır öyle değil.
00:56:37Eğer...
00:56:38Kül kedisi gibi dansseydi asla sindirelli olamazdı.
00:56:43Hah evet.
00:56:44Evet buydu.
00:56:45Tamam yapma.
00:56:49Evet ya.
00:56:50Yapacağım tamam.
00:56:53Artık tek başımayım.
00:56:54Sadece kendimle meşgul oluyorum.
00:56:56Bir düşküm düşküyorum.
00:56:57Bitmiştir.
00:56:58Aferin sana.
00:56:59Geldin mi benim kafaya?
00:57:01Senin kafaya.
00:57:02Allah korusun.
00:57:21Sen çok iyiydin sen de çok iyiydin sen de çok iyiydin.
00:57:24Ama en iyi sen çaldın ha.
00:57:26Sağ ol.
00:57:27Canım.
00:57:28Canım.
00:57:29Mazhar abi gecenin sonunda...
00:57:31Dikkat dikkat.
00:57:31Bütün kızların hesabını veriyor dedim abi.
00:57:34Ya.
00:57:34Anne o kız kıza eğlenmeye çıkmışız.
00:57:37Ama alman usulü.
00:57:38Ha yapma ya.
00:57:39Vallahi bizim Türk kızları ısrar sever, naz sever, süründürmeyi sever.
00:57:42Yani yılların öcünü almış erkekler.
00:57:44Tamam hadi bakalım binin arabalara.
00:57:45Arabalara.
00:57:46Arabalara herkes senin arabaya nasılsın?
00:57:47Benimkinde gidiyor.
00:57:47Hayır hayır biz gideriz gideriz.
00:57:48Kötü yok tamam.
00:57:49Tamam.
00:57:50Burak pazar günü doğum günü partime gelmiyor.
00:57:52Anlatma Pelin söyle ona.
00:57:54Evet gelirsin değil mi?
00:57:55Gelir bakalım.
00:57:56Pazar günü benim Mazhar abiye sözüm var ya.
00:57:58Tamam paşam sorun yok.
00:57:59Tamam sen git.
00:58:00Hem senin yolun tersi.
00:58:01Hadi siz gidin.
00:58:02Hadi.
00:58:02Tamam mısınız?
00:58:03Normalde tribe bak.
00:58:04İkinizi de çok seviyorum ben ha.
00:58:07Çok yakışıyorsunuz.
00:58:08Çok yakışıyorsunuz.
00:58:11Hayda.
00:58:12Bunlar ne böyle ya belgesel gibi.
00:58:23Hadi.
00:58:24Hadi.
00:58:25Hadi.
00:58:28Hadi hadi.
00:58:28Çorba içelim mi?
00:58:29Baba.
00:58:308'da kalkacağım.
00:58:318?
00:58:33Kalkabilecek misin? Istersen seni uyandırayım.
00:58:36Sağ ol canım.
00:58:37Ya siz müzisyenler geç kalkarsınız. Erken kalkmak biz garibanlar için.
00:58:41Ne bu böyle? Kendini acındırmalar falan.
00:58:45Kalkarım ben.
00:58:47Yani sen istersen.
00:58:49Hem sesini duymak iyi geliyor. Ne biliyorsun?
00:58:52Yalancı.
00:58:57Neyse.
00:59:03Hadi gel. Ben seni evine bırakacağım.
00:59:07Evim çok yakın. Ben giderim.
00:59:08Vayicem. Olur mu öyle şey? Ben yalnız bırakmam seni.
00:59:10Hayır. Hava çok güzel. Ben yemek istiyorum. Gerçekten.
00:59:12Lütfen Pelin. Arabayla götüreceğim. Bir sırtımı.
00:59:38Altyazı M.K.
00:59:58Altyazı M.K.
01:00:12Sahiller bunun için değil midir? Dedin.
01:00:15Keşfetmek için kendini ve sen gelin.
01:00:18Tenini birbirini ısıtılmak en güzelidir şu an.
01:00:27Altyazı M.K.
01:00:53Come on.
01:00:54Come on, come on.
01:00:54You are not yet?
01:00:55It's still not working.
01:00:56I was like, I'm not doing this.
01:01:16What do you do?
01:01:17No, I'm not working.
01:01:20Pardon.
01:01:22You are a bank.
01:01:23Why? I'll do a lot.
01:01:28I didn't drop you.
01:01:29I knew you were I was a kid.
01:01:30I took you now and I're holding you.
01:01:32I have a phone and I'll do a blah blah blah.
01:01:33Don't you check me?
01:01:35You're supporting me and I'm holding you.
01:01:38I don't want you to see you.
01:01:40I don't know, I don't want you to be free, I don't want you.
01:01:42I feel the right behind you.
01:01:43I don't have to answer the message.
01:01:46I only have to send the crush on me.
01:01:51Is that right?
01:01:54What?
01:02:08I saw you, I saw you.
01:02:12What's going on in that part?
01:02:14We're going to get a break.
01:02:16This is not a big deal.
01:02:17Oh, it's more time to go.
01:02:18It's a big deal.
01:02:21Right, you have to run for it.
01:02:22Because you have to run for it.
01:02:27Bye.
01:02:28Keep it up!
01:02:29Let's go.
01:02:32Now it's up.
01:02:33It's up and it's up.
01:02:36And I can't not take it anymore.
01:02:36I won't talk about it.
01:02:38I won't talk about it.
01:02:39It's almost a long time.
01:02:40We're going to talk to you.
01:02:41No, no, no!
01:02:43No, no!
01:02:43I'm gonna leave you alone.
01:02:47You can't see it.
01:02:53Come on, you can find your face.
01:02:56Come on, it's a good thing.
01:03:14I can tell you something.
01:03:19I'll tell you something.
01:03:19You're very beautiful.
01:03:24What are you doing?
01:03:26I'll give you a whiskey.
01:03:30I didn't ask you anything.
01:03:35I'll go to the hospital.
01:03:35What are you doing?
01:03:37What are you doing?
01:03:38I'll go to the hospital.
01:03:39Why?
01:03:39Why?
01:03:40We'll talk about two minutes ago?
01:03:42We don't have a job to do that?
01:03:44What else?
01:03:45You'll get rid of any other rezaalety.
01:03:47What about you?
01:03:48You can get rid of any other side?
01:03:50You can get rid of it!
01:03:51Let's go!
01:03:52Let's go!
01:03:52I'll stop you, I'll stop you!
01:03:55What about you?
01:03:56I'm not gonna stop you in a row!
01:04:01I'm not a kid!
01:04:06I'm not a kid!
01:04:10Oh my god!
01:04:12Oh my god!
01:04:13No!
01:04:18No!
01:04:20No!
01:04:23Fuck!
01:04:23Fuck!
01:04:56Pelin arabaya biner misin?
01:05:17Ne oldu, iyi değil misin?
01:05:19Hayır, değilim.
01:05:20Neden?
01:05:23Herkes ne dedi duymadın mı?
01:05:24Sanki sizi birbirinize düşürmüşüm gibi.
01:05:26Duymadım. O sırada yumruk atıyordum. Ondan olabilir mi acaba?
01:05:29Ya sorun da o işte.
01:05:31Sen niye yumruk atıyorsun?
01:05:33Sen bunu soruyor olamazsın.
01:05:35Değil mi?
01:05:38Herif neler dedi, hakaret etti. Sen neredeydin o sırada?
01:05:41Ya sarhoş işte. Ne dediğini bilmiyor.
01:05:44Bak, sarhoş olması geçerli bir sebep değil.
01:05:47İçme lan o zaman.
01:05:49Allah Allah! Seni rahatsız ediyordu değil mi?
01:05:51Kurtardım seni işte. Ne var bunda?
01:05:53Ne mi var?
01:05:54Ne var?
01:05:55Senden böyle bir şey istedim mi?
01:05:57Pardon?
01:05:58Bak, ben sadece hayatımı yoluna koymaya çalışıyorum, tamam mı?
01:06:01Kahramanı aramıyorum.
01:06:03Ayrıca seninle oraya gidip de kavga çıkar...
01:06:05Yeter!
01:06:09Nasıl saçmalık ya?
01:06:13Sen nesin biliyor musun?
01:06:15Sen ne istediğini bilmeyen, bencil, şımarık bir kız çocuğusun.
01:06:21Ama kabahat bende.
01:06:27Durdur arabayı.
01:06:30Burak durdur arabayı.
01:06:33Ya durdur şu arabayı!
01:06:39Bak, ben sadece sana yardımcı olmak istiyorum, tamam mı?
01:06:44Bir arkadaş gibi.
01:06:47Ben senin annen değilim, tamam mı?
01:06:50Ayrıca hiç kimse bana şımarık diyemez.
01:07:03Taksi!
01:07:12Abiciğim, hanımefendiyi dediği adrese götürür müsün?
01:07:14Tabii efendim.
01:07:15Hepiniz aynısınız işte.
01:07:17Kaba herif, inansın!
01:07:44Söyler dururum.
01:07:47Öğrenmiyor kay.
01:07:51Görüldüğü üstte dururum.
01:07:55İnsan biraz olsun akıllanmaz mı?
01:08:01Büyümez mi her geç yanarda?
01:08:05Gibi için için sönmez mi?
01:08:09Bu sinsi ateş.
01:08:13Vay!
01:08:13Yine mi keder?
01:08:16Ama artık yeter.
01:08:18Yine kapıda kara geceler.
01:08:21Vay!
01:08:22Çileli başım, ortasında kışın.
01:08:26İyice beter.
01:08:30Vay!
01:08:31Yine mi keder?
01:08:33Ama artık yeter.
01:08:35Yine kapıda kara geceler.
01:08:38Vay!
01:08:40Yine mi keder?
01:08:41Yine mi keder?
01:08:44Yine mi keder?
01:08:55Yine mi keder?
01:08:57Yine mi keder?
01:09:05Yine mi keder?
01:09:07Bu zor günlerde, elbet geçer bir gün.
01:09:15Herkes farkında, herkes nasıl üzgün
01:09:24İnsan biraz olsun akıllanmaz mı?
01:09:30Büyümez mi? Er geç yanar da gibi için için sönmez mi?
01:09:39Bu simsi ateş vay yine mi keler ama artık yeter
01:09:47Yine kapıda kara geceler vay
01:09:51Çileli başım ortasında kışın iyice beter
01:09:58Vay yine mi keler ama artık yeter
01:10:04Yine kapıda kara geceler vay
01:10:09Çileli başım ortasında kışın iyice beter
01:10:28Affet beni senin varlığınmış ruhuma dayan
01:10:31Sensiz nefes almak imkansızmış meğer
01:10:36Özlemin tenimi sızlatır durur her öpüşümde kokunu içime çektiğimden
01:10:41Şair burada akılsız Pelin kafalayarak galeyana getirmeye çalışıyor ama yemezler
01:10:47Eee GKK modeli tabi
01:10:49O ne be yani gönül kaçınık olanlar aşkı bu şekilde
01:10:52Ve eksten neks olmaz çok iyi yaptın aferin sana
01:10:55Ay iyi ki varsınız siz ya
01:10:57Ay çok özür dilerim
01:11:00Nese karşısınız siz böyle lütfen önünüze bakarsınız
01:11:03Ben şey bilmiyorum
01:11:04Hayır çekilin
01:11:05Hayır çekilin
01:11:05Bilerek yapmadım gerçekten
01:11:06Yok bir de bilerek yapsaydınız
01:11:08Bu aybise karşıya biliyor musunuz?
01:11:09Kendinizi satsanız alamazsınız
01:11:11Ne dedi duydun mu kendini satsan alamazsın dedi ya
01:11:14Ya siz nasıl insanlarsınız ya
01:11:16Sen kaç kuruşluk izlansın be
01:11:18Nasıl konuşuyorsun böyle
01:11:19Senginiz değil kafamıza satsınız iyice
01:11:20Derlişten atacaksınız
01:11:21Yoksa bu mağazadan bir daha alışveriş yapmayacağım
01:11:23Gel gel gel gel
01:11:39Bu ne hal paşam?
01:11:40Kızlar dün gece yakana yapıştı bırakmadı galiba
01:11:42Ben gece biraz uyuyamadım
01:11:45Kahve?
01:11:47Ha o kadar diyorsun yani
01:11:53Dökül bakalım
01:11:57Pelin de beni biliyorsun
01:12:01Biz geçen biraz takıştık
01:12:07Ben başta Pelin'e yardımcı olmak istedim benim
01:12:11Yok daha böyle bir niyetim yani
01:12:14Ama biz birbirimizi biraz yanlış anlamışız galiba
01:12:17Yani o kadar saçma
01:12:20Aslında o kadar
01:12:30Görüşürüz
01:12:30Görüşürüz
01:12:36Görüşürüz
01:12:37Hoş geldin fil kedisi
01:12:38Hoş bulduk
01:12:42Hayırdır kafeyi mi taşıyoruz?
01:12:44Yok bizimkiler puru gidiyor
01:12:48Ne kadar süredin?
01:12:51Paşam ne kadar yoksunuz burada?
01:12:54İki ay abi
01:12:59İyi olduklar
01:13:02Sağ ol
01:13:14Hayat bize hep seçimler yaptırır
01:13:17Ya doğruyu seçersin
01:13:19Ya yanlışı
01:13:21Ya siyaha gidersin
01:13:23Ya beyaza
01:13:24Ama her seçenek seni bambaşka bir yere götürür
01:13:28Aslında bütün sorun işaretleri okuyamamakta
01:13:32O yüzden insan hep yanlış yollara savrulur
01:14:03Zaman hep gerçekten yanadır ve tesadüf diye bir şey yoktur
01:14:08Her şeyden önce kendine dürüst olmalı insan
01:14:12Ondan sonra da sahici bir karar vermeli
01:14:15Ne istediğine ve hayatta ne yapacağına
01:14:18Eğer kendine karşı dürüst olursa insan
01:14:21Ne yapmak isterse istesin
01:14:24Bütün dünya kenara çekilir
01:14:27Bir buçuk ay ya geçti ya geçmedi
01:14:30Hayatımda her şey değişti
01:14:32Keklerim pek beğenildi
01:14:34Mazhar abi sekiz kilo alıp kafeyi pastaneye çevirdi
01:14:59Hanımefendi size
01:15:03Ah be Pelin
01:15:04Ben senin yerinde olsaydım var ya
01:15:06Şimdiye kadar çoktan yelkenleri suya indirmiştim
01:15:09Mazhar abi biliyor musun çocuk bir türlü pes etmedi
01:15:11Bir türlü peşini bırakmadı bunu
01:15:13Takdir ettim gerçekten
01:15:14Pes
01:15:17Pelin alayım
01:15:20Can
01:15:23Ben belki Brad Pitt değilim ama
01:15:25Sen benim anca inamsın
01:15:28Benimle evlenip sekiz çocuk yapmaya var mısın?
01:15:32Evet
01:15:40Güzel
01:15:43Kendimi topladım başka bir insan oldum dersem yalan olur
01:15:47Çalışırken çok mutluydum tabi
01:15:50Ama çalışmadığım her zaman eskileri hatırlamaya devam ettim
01:15:54Düşünmeye ve yazmaya
01:15:57Artık renkli alışveriş sayfaları bitmiş
01:16:01Sadelik kalmıştı hayatımda
01:16:03Ben sadeleşirken etrafım renkleniyordu
01:16:07Hafif bir tahta parçası gibiydim artık
01:16:10Ne kadar hafiflersen suyun üstünde o kadar rahat durursun ya
01:16:15Nereden nereye gelmiştim
01:16:20Selam
01:16:21Merhaba
01:16:26Ara sıra onu düşünmüyor değildim
01:16:29Sözleri geliyor hep kulağıma
01:16:30Onu görür gibi oluyorum
01:16:33Beni düşünüyor mudur diye soruyorum
01:16:36Pardon
01:16:46Gittiğimiz yoldan geri dönmek vardı sadece
01:16:50Ve her dönüşte aynı insanlarla karşılaşmak
01:16:54Ben koskoca bir hayal kurup kendimi aşağılarda bulmuştum
01:17:00Artık sadece gerçekler elimden tutmuştum
01:17:06E fazla ciddiyete gerek yok
01:17:09Nefes alıyorsak umut var
01:17:11Ve güzel şeyler hep bizim tarafta
01:17:15Hayat hep aydınlık olamaz
01:17:17Hep karanlıkta
01:17:19Hep mutlu olamazsın
01:17:21Hep mutsuzda
01:17:23Her şey şahane bir akışta ilerliyor aslında
01:17:26Artık herkes umrumda
01:17:29Ama kimse umrumda değil
01:17:31Ve bugün anlıyorum ki
01:17:33Ben çok değerliyim
01:17:57Hoş geldin
01:17:58Merhaba
01:18:01Merhaba
01:18:06Belki duymuşsundur Neşe ile Cihan'a evleniyorlar
01:18:09Bu da seni davet ya
01:18:13Sonunda evleniyorlar he
01:18:15Evet
01:18:17Güzel
01:18:20Yalnız benim bu tarihte vakfın konseri var ben gelemem
01:18:26Sen benim adıma da notluklar dilersin
01:18:32Olur
01:18:41Bu arada ben sadece pasta siparişi alıyorum artık senin
01:18:45Teşekkür ederim
01:18:46Yani mağazada çalışmıyorum Hazar ağabeyim
01:18:50Artık ne yapmak istemediğini biliyorsun
01:18:59Senin adına sevindim
01:19:02Sağ ol
01:19:08O zaman
01:19:10Size iyi konserler ve iyi günler Burak Bey
01:19:18Size de iyi günler
01:19:19Elin Hanım
01:19:47Elin Hanım
01:19:49Eşi
01:19:49Yurt
01:19:49O zaman
01:19:49O zaman
01:19:57Elin Hanım
01:19:57Elin Hanım
01:19:57Elin Hanım
01:19:58Elin Hanım
01:20:00Elin Hanım
01:20:02Elin Hanım
01:20:06Elin Hanım
01:20:07Elin Hanım
01:20:08Thank you very much.
01:20:18You're welcome.
01:20:24How are you?
01:20:26I just like this.
01:20:28Ha ha, Yannes can go!
01:20:31Why are you going to say is that?,
01:20:33Who are you going to say? Who
01:20:35is coming? It's
01:20:36all over there! You look
01:20:36at that! You're
01:20:37so nice to be you! Thank you
01:20:41very much, I'll get you. I'll
01:20:43get you out here! It's
01:20:44not for you! This is
01:20:44our cafe on our holiday! Yes!
01:20:47The one
01:20:48is? Its for
01:20:49you! And I
01:20:49find that. I've
01:20:53found it. You don't
01:20:56At the evening, we have a concert for the children's concert.
01:21:03Yeah.
01:21:05That's a good idea.
01:21:07What a chance to get, my haber is not.
01:21:10You can't do that, you can't do that, you can't do that.
01:21:13Yeah, but it's so good, it's so good.
01:21:16It's so good, it's so good, it's so good.
01:21:18I'll be here.
01:21:23Oh, oh, oh.
01:21:23Oh, oh, oh, oh.
01:21:25Canım her yerden.
01:21:27Çok güzel. Işıl ışıl.
01:21:31Bu da öyle gibi olmuş biraz.
01:21:33Sen niye şaşırdın acaba bu kadar?
01:21:35Niye şaşırdım hatırlamıyorum.
01:21:37Çok teşekkürler.
01:21:39Çok teşekkürler.
01:21:40Hadi çocuklar görüşürüz.
01:21:42Bana bakın.
01:21:44Herkes dans edecek. Oturanı görürsem yakarım.
01:21:46Kesinlikle. Biasip de kocan.
01:21:48Teşekkür ederim.
01:21:50Yok.
01:22:02Neyse.
01:22:05Ah, Pelin.
01:22:09Yani benim uzun bir süre ihtiyacım olmayacak bunlara.
01:22:13Ya.
01:22:14Sana verebileceğim en anlamlı hediye bu şu an.
01:22:17Eğer giyersen çok mutlu olurum.
01:22:20Yasalak gel buraya.
01:22:26Ağlama bak tamam mı? Sakın ağlama.
01:22:28Makyajım sakmasın.
01:22:30Al bakalım.
01:22:34E o zaman şey, isimleri bunun altına yazacağız.
01:22:43E o zaman şey, isimleri bunun altına yazacağız.
01:23:01Evlenmeyi sevdiğimizi sözlü olarak sormak istiyorum.
01:23:04Adını soyadınız.
01:23:05Cihan öyle.
01:23:06Kızın adını soyadınız.
01:23:07Herkes ikinci bir şansı hak eder Pelin.
01:23:09Sayın Cihan öyle.
01:23:10Ya biliyorum kızgınsın ama...
01:23:12...hemen sevgili olalım da demiyorum.
01:23:14Bir de ne sen...
01:23:16Gerçekten kızgın değilim sana artık.
01:23:20Hatta sana teşekkür etmem gerek.
01:23:24Cihan beyefendiyle evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
01:23:26Evet.
01:23:46Hayatta neye ihtiyacımız var?
01:23:48Hiçbir şeye.
01:23:50Kader var mı?
01:23:52Kader mi bilmem ama...
01:23:53...bir senin anlattığın, bir kimseye anlatmadığın...
01:23:57...bir de senin için tasarlanan bir plan var.
01:24:00Aşk mı, sevgi mi?
01:24:03Şu anda anlayamazsın.
01:24:07Sana bir şey soracağım.
01:24:10Sor.
01:24:11Hayatta neye ihtiyacımız var?
01:24:13Bilmem.
01:24:15Ev, araba, tekne...
01:24:17...iyi yaşam için her şey işte.
01:24:20Peki.
01:24:22Kader var mı?
01:24:23Kader olmaz mı yavrucuğum?
01:24:25Ama sadece beceksiz insanlar kader diye ağlar.
01:24:28Ne demişler?
01:24:29Fakir doğmak senin suçun değil...
01:24:31...ama zengin ölmemek senin suçun.
01:24:33Hay Allah'ım ya.
01:24:35Peki.
01:24:36Aşk mı sevgime?
01:24:39Tutku.
01:24:41Tutku Pelin.
01:24:42Biliyorsun ben hep onun peşinden gittim.
01:24:46Biliyorsun ben hep onun peşinden gittim.
01:24:58Altyazı M.K.
01:25:02Altyazı M.K.
01:25:24Altyazı M.K.
01:25:31Altyazı M.K.
01:25:38Altyazı M.K.
01:25:57Benim için bir şarkı söyler misiniz?
01:26:00I'm sorry, sorry and love.
01:26:17I'm sorry.
01:26:19I'm sorry.
01:26:19I'm sorry.
01:26:20I'm sorry.
01:26:38I don't know what to do with my son, but I don't know what to do with my son.
01:26:54What do you need?
01:26:56What do you need?
01:26:59I don't have anything else.
01:27:01What do you need?
01:27:17Aşk mı sevgi mi?
01:27:24Yalnızca sen.
01:27:30Meyve mi, meyve mı?
01:27:35Meyve canım.
01:27:36Meyve.
01:27:37Meyve.
01:27:37Meyve.
01:27:38Meyve.