00:07ACHO SEVENTH!
00:09HAHAHAHA!
00:10HAHAHAHA!
00:10HAHAHAHA!
00:10HAHAHAHA!
00:10HAHAHAHA!
00:11HAHAHAHA!
00:11HAHAHAHA!
00:11HAHAHAHA!
00:11HAHAHAHA!
00:11Lasing ka na naman!
00:12Eh!
00:13Ano'y tali!
00:14Lasing ba?
00:15Ako ang coach si Makmak!
00:17Apo!
00:18Mak!
00:19Pwede ba mga dami?
00:20Ang sayang yung oras,
00:21magte-training pa si Makmak.
00:22Alis lang muna kayo dito.
00:24Apo!
00:24Hindi akong lasing!
00:26Ako ang lasing man ako!
00:27Ako para ng kosmo!
00:28Diba?
00:28Ah!
00:29Ah! Ano?
00:31Mang Doming, tingnan mo nga yung tsura mo.
00:33Lasing na lasing.
00:34Mahiya ka naman sa mga nagt-training dito.
00:36Lalo na sa apo mo.
00:37Ay, mahiya!
00:38Huwag mo akong pagsalta ng ganyan!
00:41Dahil alam mo ito, Kaloy!
00:42Mas magaling ako!
00:44Boksigero sa'yo!
00:45Sige lang, Kaloy.
00:45Kalma, kalma.
00:46Pumalis ka na rito, Mang Doming!
00:48Sige na!
00:48Sayang oras, Mak!
00:49Liga, suot mo ito, mga klampe!
00:50Hindi ako, Alex!
00:52Paglalabang ko ang karapatan ko, Kaloy!
00:55Ah!
00:56Ako ang kosmo, Makmak!
00:57At kailangan niya ako!
00:59Ano?
01:00Kailangan niya tulog ka!
01:02Sir Kaloy.
01:03Ito naman, papalab ko sa'yo.
01:05Ha?
01:07Hindi ka na-coach ni Makmak!
01:09Okay?
01:10Ako ang mi-aari nito,
01:11kaya oras na para umalis ka!
01:14Ilabas yung atong matanda doon!
01:15Ano?
01:15Hindi ako kos!
01:16Kos pa rin ako niya!
01:17Pinapang-usapan natin!
01:19Hindi!
01:19Wala ang karapatan dito!
01:21Umalis ka!
01:21Takaw ko lang!
01:23Pwede pagsabihan lang kanyan!
01:24No, no, no.
01:24Tama rin.
01:25Ay!
01:25Ah!
01:26Sir Kaloy!
01:27Bakit ba kasi inaway-away mo pa?
01:30Suspended ka tuloy!
01:32Hindi na ako nakatiis eh!
01:34Nakakainis yung Chloe na yun!
01:37Bakit ba kasi kargadong kargado ka kay Chloe?
01:39Pinaprotektahan ko lang si Makmak!
01:43Jolly!
01:45Hindi kailangan ng proteksyon mo yan si Makmak!
01:48Kalaw mo kailangan magprotektahan yung sarili mo!
01:52Para hindi ka nasasaktan!
01:54Lalong-lalo na may pinagdadaanan ka pa!
01:58Paano mo nalaman?
02:00Eh lasing na lasing ka nung kantahan ah!
02:03Sino ba kasi yung iniiyakan mo nun?
02:06Wala!
02:08Wag mo nang intindihin!
02:16Sir Kaloy!
02:17Baka pwede natin pag-usapan to!
02:19Ha?
02:20Magpapaliwanag yung lolo ko!
02:22Ay ka!
02:23Hindi mo pwede kaming sakin to!
02:25Tama na ha!
02:27Ginawa ko na!
02:28Kaya mo?
02:29Tangma!
02:30Sinonoy!
02:32Kaya!
02:32Hayop ka talaga!
02:33At suwapang ka!
02:35Gusto mong suloy na ka po!
02:38Ilabas yung ato!
02:39Along ilabas?
02:40Sir, sir, sir!
02:41Huwag bitawan niya kung saan please!
02:42Along ilabas?
02:43Huwag di ako ilalabas!
02:44Kaya napatungko nandito ako!
02:45Sir Kaloy!
02:46Nagmamakaawa po ako!
02:47Huwag naman po gawin to ka sa lolo ko!
02:49Ayusin mo yung lolo mo!
02:50Sigurado ayusin mo yan!
02:52Sige na!
02:52Sige na!
02:52Sige!
02:54Ayusin mo yan, Mak!
02:56Sige na!
02:57Sige na!
02:59Sige!
02:59Mag-isayo kayo ulit!
03:01Gusto ko!
03:01Pagbalik ko!
03:02Wala nyo yan!
03:05Sayang oras!
03:07Lolo!
03:07Lolo!
03:10Gagawa ko ng parang!
03:11Huwag mo po kayo magkalala sa akin, ha?
03:13Alam mo po!
03:15Alam mo po!
03:15Alam mo po!
03:16Lolo!
03:16Alam ko naman yun!
03:17Alam ko naman!
03:17Coach ko kayo!
03:19Hindi ko kaya kayo bitawan!
03:21Pero...
03:22Lolo!
03:38Tama ba yung nakuha mong number?
03:39Ayun yung nakuha kong number eh!
03:43Parating nga raw siya!
03:54Anong nangyari sa'yo?
04:13Anong nangyari sa'yo?
04:14Hila!
04:15Kapagawa ko!
04:17Hila!
04:23Hila!
04:24Hila!
04:25Hila!
04:26Hila!
04:27Hila!
04:29Hila!
04:30Hila!
04:30Maupo kabunan!
04:47PAPAANO NA NGAYON YONG BOXING CAREER MO?
04:51Nana?
04:52Duro ba pang kamaw ko?
04:55Sira yung buhay ko dahil sa pagkakautang.
04:59E, bakit hindi mo papulis yung mga gumawa mo?
05:01What do you think?
05:02What do you think?
05:03They're people.
05:05They're my orders.
05:07Who are these people?
05:10Who are you talking about?
05:12I'm just going to hear what I hear.
05:15But there's a word.
05:19I'm going to be a person.
05:20I'm going to be a person.
05:25Wait.
05:26Is this true?
05:27What's your point?
05:29I'm not sure.
05:31I don't know what I'm saying.
05:32But I'm not hearing anything.
05:34Why is this Makmak?
05:36I know that he's the best friend of Bustamante.
05:39He's going to be doing it to you.
05:42I'm not going to be a person.
05:44I'm not going to be a person.
05:45I'm not going to be a person.
05:46I'm not going to be a person.
05:57I'm not going to be a person.
06:21I'm not going to be a person.
06:23at tigilan mo na yung paninira sa akin
06:24sa mga kaibigan mo.
06:26Chloe, yun ang sinasabi mo.
06:28Nagkukunwari ka pa,
06:29na para bang ikaw yung victim dito.
06:32Huwag mo pala ba si na ikaw yung kawawa
06:34at ako yung kontrabida.
06:35Chloe, teka lang ha.
06:36Hindi kita naiintindihan.
06:38Inaway ako ng kaibigan mo si Jolly.
06:40At dahil doon, nasuspensya.
06:43Nawala ng trabaho yung kaibigan mo
06:44dahil sa'yo.
06:46Teka, ba'y gagawin ni Jolly yun?
06:48Abay, awang-awa sa'yo.
06:50Na para bang ikaw yung nasasaktan.
06:53Eh, ako nga itong niloko mo.
06:56Chloe.
06:58Chloe, teka.
06:59Ano ba?
07:01Mas sakit-sakit nang ginawa mo sa'kin, Mac-Mac.
07:05Tuwing naalala ko yung ginawa mo,
07:06para mo akong pinapatain.
07:08Kaya nga eh.
07:09Chloe.
07:11Sorry.
07:12Itawan mo nga ako.
07:16Chloe, teka lang.
07:18Pag-usapan naman natin to.
07:21Chloe.
07:22Chloe, let's go.
07:23Chloe.
07:25Chloe.
07:45Lance, hindi ko na ka-aya.
07:46What the hell are you talking about?
07:49Nakakonsensya na ako.
07:50Tuwing nakikita ko si Chloe na nasasaktan.
07:53Paano kung wala naman talaga nangyari?
07:55What do you mean?
07:56I need to tell you something.
08:02Ginagamlet mo ako.
08:03I'm sorry, Chloe.
08:04Tama ka.
08:05You don't deserve that.
08:06Gusto kitang damayan sa mga pinagdadaanan mo, promise.
08:09Pero ang hirap eh.
08:12Kasi iba yung nararamdaman ko.
08:14Tigilan mo na yung pagiging mabait mo sa akin.
08:16Wala nga mo.
08:17Wala nga nangyari.
08:18Itigaling kasi ako sa bahay nil mong Doming eh.
08:20Tawag ako ng tawag na ito ko na kutok.
08:21Doming!
08:22Pa!
08:23Pa!
08:24Mung Doming!
08:28Kasalanan ko kung bakit nangyari ito.
08:31Isinangkalan ko yung anak ko sa demonyo.
08:33Maghahanap ako ng ebedensya.
08:34Kailangan malaman ko kung si Caloy talaga yung pinagkakautangan ni Mac Mac, ni Jarius at mong iwa pang boxer.
08:40Baka mamaya kung saan kadaling nung plano mo.
08:42Sabi gano'ng nga ba, may agenda ka.
08:44May daman!
08:45Anoy!
08:45Yoko!
08:46Daba!
08:48Lalo!
08:49No!
08:50Ah!
08:51Ah!
08:51Daba!
08:53Daba!
08:53Daba!
08:54Daba!
08:58Daba!
09:04Daba!
09:05Daba!
09:07Daba!
09:16Daba!
