- il y a 2 mois
Caro tombe en amour avec un réalisateur de télévision qui lui propose d'animer une émission à la télé communautaire. N'ayant pas trouvé ses invités, elle fait appel à sa famille.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage MFP.
00:31La petite vie est enregistrée devant public.
00:40Ça fait-tu trop chic, ça?
00:42C'est pas grave. On sortira le dimanche au lieu du lundi, c'est tout.
00:46T'as pas vu ce qui passe à la télé? Écoute ça, ça a l'air super. Écoute ça.
00:50Les grenouilles contre-attaquent.
00:51Ça a l'air bon, écoute ça.
00:52Des grenouilles extraterrestres viennent venger une grenouille française
00:56attaquée par des loups-bards.
01:00C'est quoi ça, des loups-bards?
01:01Ça doit être une autre sorte d'extra-terrestre.
01:02Ouais. Bizarre, ils mettent minable comme appréciation.
01:06C'est pas tout le monde, c'est ta culture.
01:09Non. Il y a ça aussi, un homme et une femme.
01:11Chef d'oeuvre de Claude Lelouc.
01:14Un homme et une femme tombent en amour lors d'une course automobile.
01:17Mes chargées d'oeuvre, pour moi, ils ont filmé au Grand Prix, j'ai levé l'oeuvre.
01:20Maman! Maman! Maman! Maman! Maman!
01:23Ça y est! Dis pas quoi! Dis pas quoi!
01:26T'es tombée en amour!
01:27Oui! Maman, il est dehors, il est en train de stationner son auto.
01:31Maman, il est tellement intelligent, il est tellement créatif.
01:34Puis en plus, il est réalisateur. Il m'a demandé pour animer sa nouvelle émission.
01:38Oh, mon dieu, c'est lui!
01:41Oh, oui, c'est vrai!
01:42Hé, il sait pas encore qu'on est en amour, fait que dis-il pas, OK?
01:46C'est pas folle, quand même!
01:49Ah, allô, c'est toi!
01:50Ça a l'air, oui.
01:54Bonjour, madame!
01:54Comme ça, c'est le grand amour, hein?
01:58Le grand amour?
01:59Avec votre char, je veux dire!
02:00Ah, oui, oui, oui! Ça a été un peu l'horreur, je suis désolé.
02:04Toujours un petit peu délicat stationner une BMW, un peu ça.
02:08Oh, ça doit être mon Padgett, ça!
02:09Mon Padgett?
02:10Oh, oui, parfait, monsieur Carex. J'attends un téléphone.
02:13Ah, de Hollywood?
02:14Non, de Istanbul!
02:15Ouais, c'est parce que j'ai un projet de film avec le Moyen-Orient,
02:17une espèce de comédie musicale sur le Coran.
02:20Ah, l'épice, là?
02:23Non, pas le coréant, le Coran.
02:25Comme ça, vous aimez le cinéma?
02:26J'en mange!
02:28Ah, oui? Voulez-vous une bouche de télépresse?
02:29Pas peur!
02:33Excusez-moi, excusez-moi.
02:34Ah, c'est correct. J'adore rire.
02:36Ah, ça a l'air à ça.
02:38Ah, excusez-moi, Caro Screen Test,
02:40peux-tu juste me dire bonsoir, toi?
02:41Euh, excusez-moi. Bonsoir!
02:44Excellent!
02:44Merci!
02:46Caro m'a dit que vous faites de la télévision aussi.
02:48Oui, il faut bien gagner sa vie, hein.
02:49Mais la télé, pour moi, c'est alimentaire, ça.
02:51Non, mon truc à moi, c'est le cinéma, moi.
02:53Ah oui? Avez-vous vu ça, vous, les grenouilles contre-attaque?
02:56De où, ça?
02:57Bien, dans notre planète, là, les grenouilles arrivent, ils comptent-attaquent des loubeurs,
03:01ça l'air, c'est...
03:02Oui, c'est correct.
03:02Mais votre émission avec Caro, là, c'est quoi?
03:05Ah, ça, c'est un truc original, c'est très fort, ça.
03:07Ah oui, c'est un genre d'émission vérité.
03:09Oh, pas l'air.
03:10L'émission vérité, ça.
03:11On invite les gens à venir parler de leur vie de couple, tout en mangeant avec l'animatrice,
03:15ça, tu vois.
03:16Ah oui, c'est comme parler pour parler, finalement.
03:18Ah ben non, pas du tout, pas du tout.
03:20Non, non, non, c'est un concept contraire.
03:21Nous, les gens viennent pas manger, c'est eux qui apportent la nourriture, franchement.
03:25Oui, Caro, long shot, s'il te plaît.
03:27Oh, pas.
03:28Bonsoir.
03:28Excellent.
03:29Merci.
03:30Ah ben, pas en passant, Caro, t'as-tu trouvé des participants pour l'émission de ce soir?
03:33Oh non, non, mais je suis pas t'inquiète, toi.
03:35Eh, pas t'inquiète.
03:36Non, je suis pas t'inquiète.
03:37Eh ben, attends ta boy, là.
03:38Mais écoute là, ça passe à quel pouce, ça, au 4, au...
03:41Quasiment au 64.
03:4364, c'est quoi, sur Radio Istanbul?
03:46Bon, ben, je vais y aller, moi.
03:47Eh, excusez-moi.
03:48Caro, je te dépose chez moi.
03:50Où?
03:50Ah, je veux dire chez toi.
03:51Ah ben, vice-versa, c'est comme tu veux, là, c'était...
03:53Viens, attends, est-ce que t'as cassé la croûte, toi?
03:55Non, non, pas encore, mais j'inquiérais pas ça, la casse-inquiète pas.
04:00Bon, ben, parfait.
04:01J'en profiterai pour étudier tes angles, par le fait-même.
04:04Oui, ce serait super.
04:05Bonsoir.
04:06Bonsoir.
04:07Ciao.
04:08Ça m'inquiète un peu, les participants, moi.
04:10Ben, voyons donc, tout le monde va se gorrocher pour aller à cette émission-là.
04:13Ah, Caro, zoom out.
04:15Bonsoir.
04:15Excellent.
04:16Bonsoir.
04:32Bonsoir.
04:34Bienvenue à Bonsoir avec un gros B.
04:36Une émission signée Jean-Paul de Lemoyne.
04:39Alors, ce soir, notre émission porte sur le couple,
04:41ce célèbre duo presque aussi vieux qu'Adam et Ève,
04:44mais malheureusement, pas toujours aussi drôle que Tigus et Timousse.
04:49Alors, sans plus retarder,
04:51nous allons accueillir les porte-parole de deux couples différents.
04:55Il s'agit de M. Timé Paré et de Mme Jacqueline,
05:00qui ne se connaissent pas du tout.
05:03Alors, bonsoir.
05:05Bonsoir.
05:05Bonsoir.
05:06Alors, M. Paré, vous êtes seul ce soir.
05:08Oui, je jure.
05:11Et vous, Mme Jacqueline,
05:12votre mari n'est pas trop déçu de ne pouvoir être ici ?
05:15Non, non, il aimait mieux m'écouter à la maison.
05:17Bon, alors, nous lui souhaitons tous...
05:19Bonsoir.
05:20Merci.
05:20Euh, en son nom, je dis.
05:22Alors, qu'est-ce que vous avez apporté, là ?
05:24Ah, mon Dieu, moi, alors, ça, c'est ma soupe.
05:26C'est une vichissoise, poulet et riz, en sachet.
05:32Oui, moi, j'ai apporté des carottes croutes,
05:34alors, je sais bien, il y en a qui en veulent,
05:35bien, on les épluche que en mesure, d'accord ?
05:37Alors, on va s'y aller avec vous, M. Paré.
05:40Oui, oui, oui.
05:40Vous, là, comment ça marche, votre couple ?
05:42Eh bien, moi, je dois dire que mon couple
05:43file le parfait bonheur de plus de 35 ans.
05:45Oui, oui, c'est le bonheur...
05:47En fait, notre histoire, nous deux,
05:48c'est un peu comme le film Un homme et un char.
05:51Un homme et une femme.
05:53Oui, c'est vrai.
05:53Moi, avec mon mari, c'est plus le crapaud contre la cul.
05:59La grenouille contre-attaque.
06:00Non, non, le crapaud.
06:02Je suppose que ma femme, ma chère demoiselle,
06:04est un être tout à fait comblé.
06:06D'ailleurs, je pense qu'elle serait la première
06:07à l'admettre, c'était ici.
06:08C'est plate qu'elle soit éponante.
06:09Oui, c'est...
06:11C'est plate rare.
06:12Remarquez que je veux pas dire par là
06:14que je suis un être parfait.
06:15J'ai mis des petits défauts comme tout le monde, c'est sûr.
06:17Comme une des choses qui est très fatiguante
06:19de moi chez ma bonne humeur.
06:20Oui, oui, oui, parce que...
06:27Ah, c'est clair.
06:27Non, mais moi, je suis ce qu'on appelle
06:28une espèce de Roger Bontemps.
06:31Une espèce de pinceau à pinche.
06:33J'ai le sourire collé dans la face.
06:35Et ça, des fois, ça rend ma femme un petit peu jalouse
06:36et elle devient comme grognon un peu, là.
06:38Ça va pas faire, donc, hein?
06:40Exactement comme madame, ici.
06:43Alors, vous avez pas pensé
06:45à vous faire faire une statue canonisée, M. Paris?
06:47Oui, j'y pense, mais qu'est-ce que vous voulez?
06:49Moi, c'est un autre de mes défauts.
06:50Je manque donc d'orgueil.
06:51Ben, ben, pas à télévision. Pas à TV, en tout cas.
06:54Non, c'est pas inspiratif.
06:55Alors, Mme Jacqueline, pour vous, là,
06:56j'imagine que ça doit être l'inverse, hein?
06:58Ah, pire que sur moi, avec mon mari,
06:59c'est un peu comme la traversée du désert.
07:01Ça peut être fascinant, la traversée du désert, madame.
07:04Un couple de semaines, oui, mais pas 35 ans.
07:07Moi, mon cher monsieur, je suis marié
07:09avec une espèce de grognon
07:10qui arrête pas de dire baptême
07:11pis de sacrer tout le temps à propos de tout plus de rien.
07:13Ah, oui, mais il y en avait vous parlé
07:14de ça à votre mari?
07:15Il y en avait vous parlé avec lui?
07:15Qu'est-ce que vous pensez que je fais, là?
07:19Et comment vous pensez qu'il va réagir, là, lui?
07:21D'après moi, il devrait être pompé
07:22d'ici deux ou trois minutes.
07:25Mais si c'était ta affaire aujourd'hui,
07:27qu'est-ce que vous changeriez de votre mari, vous?
07:28La carrosserie ou le moteur?
07:30Oh, mon Dieu, je pense que je l'enverrai à Scrap.
07:35Je partirai en voyage avec le cash.
07:36C'est bon! C'est bon!
07:39Oui, madame est comme moi, beaucoup du beau.
07:41Je crois qu'avec le cash,
07:42je irais pas bien, bien, bien loin.
07:45Mais bon, là...
07:46Oui, fameux, fameux, fameux, bien, bien bonne, hein?
07:48Et vous, M. Faré, vous,
07:49qu'est-ce que vous changeriez de votre forme?
07:50Ah, moi, la même affaire, là,
07:51boder la carrosserie, les plaques après...
07:56Non, je fais une blague, parce que moi,
07:57je dois vous dire que j'ai la chance d'être marié
07:59avec ce qu'on appelle un méchant pétard.
08:02Bon, il repart, là.
08:03Non, non, dites pas ça.
08:04Si vous avez la chance de voir ma femme,
08:06chère madame, vous diriez pas ça.
08:07Ah, oui?
08:08Non, non, non, parce que là,
08:09je vais être sérieux, je vais...
08:11Je dois vous dire que ma femme,
08:13ça a l'air exagéré peut-être,
08:14mais ma femme se compare avantageusement
08:16avec la Buick Century Cutlass.
08:21Vous pensez vraiment à ce que vous dites, là?
08:23La Buick Century Cutlass.
08:24Oui, madame, la Buick Century...
08:26Je suis sincère, à ce moment-là.
08:27Ah, mais je pense que c'est le plus beau compliment
08:28que j'ai jamais entendu de ma vie.
08:31La Century Cutlass, réalisez-vous, vous?
08:33Non, pas vraiment, non.
08:34J'en fais pas souvent des compliments,
08:35mais quand j'en fais, ça fait mal.
08:38Ah, oui, là-dessus, nous allons te poursuivre
08:41avec deux autres représentants de couples différents.
08:44C'est M. Réjean X et Mme Thérèse Z.
08:47Bonsoir.
08:48Vous connaissez pas du tout?
08:49Ah, il y a connaît pas du tout.
08:50On les connaît pas du tout.
08:51Bonsoir, j'ai apporté des Union Rings.
08:54Non, non.
08:55Pardon?
08:56Non, laissez faire.
08:59Moi, je voulais apporter des T-Bone,
09:01mais j'avais peur que ça fasse trop de fumée.
09:02Ça va, j'ai apporté des petits cubes de bouillon en place.
09:05Parfait.
09:06À ta coupe.
09:07Alors, M. Réjean, pour vous, là,
09:10le secret pour qu'un couple marche, mais c'est quoi?
09:13La fidélité.
09:17Non, non, je sais que ça peut paraître drôle dans ma bouche, là.
09:24Je l'ai vu dans mes oreilles.
09:27Pourquoi, donc, M. Réjean?
09:28Ben, je dis ça de même, je sais pas, non.
09:31Non, non, mais c'est vrai, c'est tellement facile de tromper sa femme, hein.
09:34Tu vas dans un club de danseurs, tu rencontres une femme,
09:35tu lui fais en croire que t'es célibataire,
09:37pis bingo, tu te retrouves au Érotico.
09:40Éroticois?
09:41Le Érotico, c'est un motel de passe sur Sherbrooke.
09:45Pas cher, pas cher.
09:46Pas cher.
09:47Eh bien, vous avez de l'air tout courant, hein?
09:49Comme ça, vous avez jamais trompé votre femme, vous?
09:52Pas à ma connaissance, en tout cas.
09:55Juste à la connaissance des autres, hein?
09:57Et vous, Mme Thérèse, comment ça marche avec votre mari?
10:01Bon, ben, moi, je crois à la fidélité,
10:03mais je me dis que, malheureusement,
10:05ça peut arriver qu'un des deux ait un petit accident, à un moment donné.
10:09Non, non, non, non, non, moi, je suis pas du tout d'accord avec Mme, là.
10:12Non, c'est parce que moi, à un moment donné,
10:14j'étais dans un centre d'achat,
10:16et puis là, j'ai rencontré un monsieur, ben, un homme qu'on appelle, là.
10:19Et puis là, je sais pas qu'est-ce qui est arrivé,
10:22et ça a été plus fort que nous deux,
10:24à Ouai, dans son chambre, bang, bang.
10:32Et dix minutes après, tout était fini,
10:35je suis revenue chez nous, puis je l'ai plus jamais revu.
10:44Ben, ben, ben, ben, ben, vous êtes sûre de ça?
10:46Ben, ben, dans le genre.
10:47Ah, oui, oui, très, très sûre.
10:49C'est un petit quickie qu'on appelle.
10:53Ah, ben, ben, elle est bonne, celle-là.
10:56Ah, oui, alors, moi aussi, j'étais ben surprise.
10:58Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben, dans le genre.
11:02Vous dites pas ça juste pour vous rendre intéressante, là?
11:06Quoi? Vous trouvez ça intéressant?
11:08Non, non, mais ça a pas de lui, cette histoire-là?
11:11Ben non, ben, je vous le dis, là, c'est vraiment arrivé.
11:14Est-ce que vous en avez parlé à votre mari?
11:15Ben non, pas du tout, ben non, c'est parce que ça s'est passé tellement vite, là.
11:19C'est comme un but de Mario Lemieux, là, bang, bang.
11:23Puis, de quoi s'il y a l'air, votre Mario Lemieux, là?
11:25Non, voyons, non, voyons, non, voyons.
11:27C'est sans intérêt, ça.
11:28C'est pas qu'il y a de l'air, voyons.
11:29Laisse donc faire ça, toi.
11:30Non, non, c'est parce que je suis un gros fan de Mario Lemieux, moi.
11:34Mais, mais, vous, vous, Mme Bang-Bang, là,
11:37quel souvenir vous en gardez?
11:39Est-ce que tu as-tu bon, là?
11:40Ouf, c'était, là, indescriptible.
11:48Qu'est-ce que c'est que ça peut bien vous faire à vous?
11:54Ben moi, moi, moi, moi, ça me fait rien,
11:56mais pensez-donc à son mari, là, hein?
11:58Quand je pense que des hommes qui se tiennent dans les centres d'achats, là,
12:01pour abuser des pauvres petites femmes innocentes, là.
12:04Va t'en faire, innocente.
12:06Si tu m'avais vu dans le char, tu m'aurais pas trouvé si innocente.
12:10Oh, là!
12:12J'ai compris!
12:14D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord.
12:16Alors, alors, attendez, nous allons poursuivre, là,
12:19avec un autre invité.
12:21Il s'agit d'un playboy qui, lui, a adopté pour la vie de célibataire.
12:24Il s'agit de M. Paul Gauthier. Bonsoir.
12:26Oh, les députés!
12:30Bonne bonne âme, merci.
12:30Bonsoir, mon homme.
12:35Bonsoir.
12:35Un numéro 2 pour 6, ça va?
12:36Parfait, parfait.
12:37Alors, M. Pogo, vous êtes célibataire, vous?
12:40Ça va faire 48 ans cette année, ma chère.
12:42Ah! Et vous aimez ça?
12:44D'avoir 48 ans?
12:45Ben non, le célibat.
12:47Oh, ben les deux ont des bons côtés.
12:49C'est sûr que le mariage est très intéressant,
12:51côté lavage, repassage.
12:54Ben, aujourd'hui que les chemises se prennent après,
12:56c'est un charme d'être célibataire.
12:59Mais on voit que vous êtes assez évolué, merci.
13:02Vous, merci.
13:02Ah, si bonheur, je le sais, c'est le quartier du parking,
13:05c'est ça, hein?
13:06C'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça, oui?
13:07Non, non, mais dites-y, Mme Thérèse,
13:09c'est qui qu'on a eu la peur?
13:10Ben oui, mais je le sais même pour moi-même, c'est qui?
13:13Bon, M. Pogo, vous ennuyez pas
13:16de la présence féminine des fois?
13:17Je vais être franc avec vous.
13:19Le fait d'être placé au forum
13:21me donne la chance de pogner énormément,
13:24si vous voyez ce que je veux dire.
13:25Ça doit, oui.
13:26Vous savez, vous croisez en général,
13:28c'est la zambonie du forum.
13:29Entre autres.
13:30Ça m'est arrivé au centre-d'oche,
13:32par exemple, tiens, la scone de...
13:33Oh, mon écart!
13:35C'est lui, le béton!
13:37Voyons pas être lui, quand même.
13:38Oh, c'est vrai, ça peut pas être lui, c'est vrai.
13:43Excuse-moi, Pogo.
13:44M. Pogo, vous êtes jamais tombé en amour, vous?
13:48Oui, avec Shirley.
13:52Bonsoir, j'étais au forum.
13:53C'était en 54.
13:54Mais mes plus livres jouent contre...
13:58Alors, là-dessus, nous allons tous t'aller
14:00peut-être une pause publicitaire.
14:03Paravion.
14:04C'est pas l'horreur.
14:04Oui, mon médecin.
14:06Oui, mon médecin.
14:07Oui, mon médecin.
14:08Oui, mon médecin.
14:08Oui, mon médecin.
14:12Oui, mon médecin.
14:13Puis, ça va?
14:14Non, ça marche pas pantoute,
14:15parce que c'est nul, nul, nul.
14:16Tu trouves ça nul,
14:17toi, ma femme qui baise une limousine?
14:19C'était pas une limousine,
14:20c'était une petite tercelle de porte.
14:22Aux histoires de chants,
14:23il n'y a rien, là.
14:24Ce que je veux, c'est du spectaculaire.
14:26Oui, je peux bien me mettre
14:27dans ce tenu, si vous voulez.
14:30J'ai pas dit du comique,
14:30du spectaculaire.
14:31Ce que je veux, c'est du vécu,
14:33de la polémite.
14:33Oui, oui.
14:34Bon, vous, là, le playboy,
14:35vous ne pouvez pas avoir
14:36des histoires de baises
14:36à la Godzilla, comptez, là?
14:39Je peux bien parler
14:40de mon franche qui est
14:41sur Mademoiselle Lalonde.
14:42Je sais pas,
14:43il n'y a pas une histoire
14:44de scouts,
14:44une émission pour les scouts,
14:45congères, là.
14:46Non, non, non, n'ayez pas peur,
14:46il n'y a pas peur,
14:46c'est du spectaculaire que tu veux.
14:48Attends, enfin,
14:48mon du spectaculaire,
14:49attends qu'on revienne
14:50de l'annonce.
14:50Y a-tu quelqu'un
14:51qui voudrait avoir
14:52un petit té-bombe?
14:53Attention, ça recommence.
14:56Ça recommence pas bon.
15:03Alors, nous sommes de retour.
15:04On poursuite maintenant
15:05avec un couple assez spécial,
15:07M. Lison et Rénalde Paré.
15:08Bonsoir.
15:09Bonsoir.
15:11Alors, moi,
15:12j'ai apporté des napkins
15:13pour qu'on peut s'assurer les mains.
15:14Moi, j'ai apporté
15:15les cure-dents.
15:16Ah, c'est tombé,
15:17j'ai un morceau de bouillon
15:18de pognon de les dents.
15:20Mais oui,
15:21il y a bien d'attirant
15:21dans ce bouillon-là.
15:23Bon, oui, oui, oui,
15:25on va t'aller
15:26droit au but, là.
15:28Lison,
15:29vous êtes transsexuelle,
15:31c'est ça?
15:32Non, non,
15:33je suis pas tant sexuelle
15:34que ça.
15:36J'ai pas dit
15:38transsexuelle,
15:38j'ai dit transsexuelle.
15:40Ben, voyons donc.
15:41Mais s'il vous plaît, Lison,
15:42on sait que c'est pas facile
15:43pour vous,
15:44mais vous avez accepté
15:45de venir témoigner
15:46de votre opération.
15:47Donc, vous êtes un ancien homme,
15:48s'il vous plaît, Lison.
15:50Ça a l'air à ça, oui.
15:52Bon.
15:54Et d'où ça vient,
15:55ce désir-là,
15:56de vivre en femme?
15:57Eh bien,
15:58disons que c'est de famille.
16:00Oui.
16:01Mon père était à Bûcheron,
16:03alors,
16:04à un moment donné,
16:05il était tanné
16:05de travailler dur,
16:06et puis,
16:07il a décidé
16:08de se faire opérer en femme
16:09pour travailler aux cuisines.
16:11Ah!
16:13Et votre mère
16:14a bien pris ça?
16:15Oui, oui, oui.
16:18Le plus dur pour ma mère,
16:19en fait,
16:19ça a été de s'habituer
16:20à appeler mon père Yvette.
16:22Ah!
16:22Et elle,
16:23votre mère,
16:24elle est restée femme?
16:25Oui,
16:26il me semble, oui.
16:27Ah!
16:28Donc,
16:28elle est lesbienne.
16:30Ben,
16:31là,
16:34probablement,
16:34oui,
16:35on n'en a jamais parlé
16:37comme telle, là.
16:38Excuse-moi,
16:39ma mère.
16:39Et, finalement,
16:41lisons,
16:41vous avez épousé
16:42M. Rénald de Paris,
16:43qui est gérant de caisse.
16:44C'est ça, M. Paré?
16:46Oui, c'est ça.
16:46C'est juste que, là,
16:47c'est parce que...
16:57Là, je tiens à dire
16:58à tous mes clients
16:58de la caisse que je...
17:00Je ne savais pas
17:01que ma femme
17:01est un ancien Bûcheron.
17:06Non, non,
17:07ils sont pas moi
17:08qui est un Bûcheron,
17:09mon père.
17:09Oui, quand même.
17:10Lisons,
17:11vous,
17:11est-ce que vous saviez
17:12que Rénald
17:13est un sado-masochiste?
17:15Hein?
17:17Oui, oui, oui,
17:18il m'en avait parlé.
17:19Mais oui, en disant,
17:19qu'est-ce que c'est ça, là?
17:20Non, non,
17:20M. Paré, M. Paré,
17:21M. Paré, M. Paré,
17:21M. Paré,
17:21ça sert à rien
17:22de nier.
17:23On sait que c'est pas facile,
17:24mais nous autres,
17:24on veut savoir.
17:25Qu'est-ce que vous aimez,
17:26vous faire foiter,
17:27vous faire mordre?
17:28C'est quoi?
17:29Oui, c'est ça,
17:29parce que j'adore aussi,
17:30là,
17:30c'est me faire fester
17:31à coups de gros bords
17:32dans le dos, tu sais.
17:35Ce qu'il aime beaucoup aussi,
17:36c'est que je lui fasse
17:37des massages
17:38au papier sablé, là.
17:39Ben oui, parce que
17:40j'ai un petit problème
17:41de quiller dans le dos,
17:42tu sais.
17:43Tiens,
17:43qu'on confie
17:44l'argent à tout le monde
17:44de même.
17:45Non, non, non,
17:45mais là, écoutez,
17:46là, tout ça,
17:47c'est des blagues,
17:48hein, cretons,
17:49là, je tiens à dire
17:49à tous mes clients
17:50de la caisse
17:50qu'il n'y a plus
17:50aucun danger maintenant.
17:52Je suis actuellement
17:52en traitement 24 heures
17:53par jour,
17:54donc, il n'y a aucun danger
17:55pour mes clients
17:56de la caisse.
17:56Mais d'abord,
17:57d'où ça vient
17:57votre déviation sexuelle,
17:58monsieur Paré?
17:59De l'enfance.
18:00Pepe nous fêtez
18:01sans arrêt,
18:02t'enchaînes.
18:03Donc, on peut dire,
18:04on peut dire
18:05que vos parents
18:06étaient des beaux malades.
18:07Ça va faire,
18:08toi, là, hein?
18:08Non, mais peut-être
18:09que madame est sûrement
18:10malade mentale,
18:11ça se voit d'ici,
18:11mais moi, par contre,
18:12j'ai toujours été très proche
18:13de mes enfants,
18:13quand vous devriez...
18:14Ah, ben, si, voilà!
18:15Ah, ben, si, voilà!
18:16Là, il y a un maudit
18:17boite à faire, le club!
18:18Tu es proche de tes enfants!
18:19Hé, mélange-le pas
18:20avec tes sacs à fidèles,
18:21quand même!
18:23Je comprends pas du tout
18:24ce que mademoiselle
18:24veut s'insinuer.
18:25Ouais, mais du coup,
18:26je te le réclate!
18:26Tu es proche de tes enfants!
18:27C'est bon, ça, rentre-y dedans!
18:29Tu dois rendre
18:30dans tes culottes, OK?
18:31Non, mais je m'excuse,
18:34mais c'est vrai que Pinson
18:35a toujours été beaucoup
18:36perturbé par son éprouvantail.
18:37Hein?
18:38Ah, je veux dire par son père.
18:41C'est une chance
18:41que vous n'êtes pas ici, hein?
18:43Oui, c'est une chance
18:43que je suis pas ici, oui!
18:44Oui, puis toi,
18:45toi, l'aninfoman du Steinberg,
18:47là, c'est...
18:47C'est...
18:48Oui, oui, toi, toi!
18:49C'est...
18:50C'est...
18:50C'est-tu à cause de ta main
18:52que tu baisses
18:52dans des paniers d'épicerie?
18:55Hé, toi, là,
18:55ben, ben, ben,
18:56on passe des histoires
18:56de le miroir au plafond
18:57tout nu, OK?
18:58Vous, vous devriez avoir honte
18:59d'être la main
19:00d'un sadique
19:01pis d'un désexif sexuel?
19:02Hé!
19:03Hé, vois,
19:03le cocu de la Mazda, là!
19:09Pauvre Mazda,
19:11Tercèze!
19:11Ah, excuse-moi!
19:12Alors, quand on a se compris
19:13le cocu de la Tercèze,
19:14elle va faire, là!
19:15Ça, c'est ma femme, OK?
19:16C'est peut-être pas quelque chose,
19:17mais il y a personne
19:18qui parle de même
19:18à ma femme, OK?
19:19Non, juste toi.
19:20Exactement!
19:21Non, tout ça va de même!
19:21Non, sortez!
19:22C'est fini, OK?
19:23Non, non, c'est pas ma famille!
19:24Partez pas!
19:25Partez pas!
19:26Hé, toi, le Spielberg
19:27qui fait comme c'est
19:27que t'en suis!
19:29Mais si, je m'en vais!
19:30Je m'en vais chercher
19:32au centre de la chambre!
19:33Ah oui?
19:34Je vais aller m'agresser
19:35pour les chambres,
19:36le ventre!
19:37Pauvre!
19:38Est-ce que ça vous dirait
19:38de fouetter un gérant de caisse?
19:40Pas de problème, mon homme!
19:41C'est-tu quelqu'un
19:42que je connais?
19:43Les autres, c'est les autres.
19:45Je vais aller me faire
19:46raser le dos, moi, je pense.
19:49Couper!
19:50Bravo!
19:50C'est formidable!
19:51Caro, t'étais extra-super-deux!
19:54Trouve-moi un autre mot!
19:56Écrase!
20:03Non, non, non, monsieur
20:04Montgrin, non, non,
20:06vous êtes bien gentils,
20:07là, mais on ira pas
20:07votre émission.
20:08Non!
20:09Non, non, non,
20:10ça ira pas de me faire
20:10les beaux yeux, vous, là!
20:11Non!
20:12Non, c'est non, c'est non!
20:13Bye-bye!
20:15Ça va-tu lâcher,
20:16un moment donné,
20:17Montgrin, téléjournal,
20:18les vangiles en papier?
20:21Non!
20:22Non!
20:24Non!
20:26Non!
20:27Non!
20:30Non!
20:31Le monde, t'as pas trop reconnu?
20:32Non, ça t'es pas si pire, franchement.
20:34Il y a juste quand je rentrais
20:34à la caisse avec le masque,
20:35là, ça les achalent un peu.
20:38Régent, tu t'es toujours
20:38au centre d'achat?
20:39Régent, oui,
20:40il texait 303 dans le parking.
20:42Il tient sous toutes les tertiaules
20:43qu'il voit.
20:50T'as essayé qu'il arrive avec toi,
20:51t'en vas-tu au charroir de MeToo?
20:53Non, non, non!
20:55Hé, parle-moi sans pas,
20:56j'ai un autre date à ce soir.
20:57Sans pas d'allure,
20:58je fournis plus
20:59depuis l'émission.
21:00Je vais m'appeler Claire Bouchard,
21:01le sexologue, Léon.
21:02Ben, justement,
21:03je vais m'appeler.
21:04Je sors avec demain soir.
21:05Bon!
21:07Bon, t'as aussi,
21:08t'as aussi qui t'en vas,
21:10à Walt Disney.
21:12Non,
21:13je m'en vais à ma réunion des A.A.
21:14C'est pour passer une aperçue.
21:16T'es pas sérieuse,
21:17ce chaos?
21:18Ne me dis pas
21:19que tu as des problèmes
21:19de boisson, toi, là.
21:21Non, les A.A.
21:22Les animateurs anonymes.
21:24Ah!
21:25Visitation!
21:26Ben oui!
21:28Bon, c'est bien encore.
21:29Ah, mon Dieu!
21:30C'est pas vrai!
21:31C'est pas Jeanette,
21:32c'est pas vous!
21:36C'est trop pas que vous voulez faire
21:41pour ici une émission sur nous autres.
21:42Non, non, pas sur vous,
21:43c'est vos les poubelles.
21:43C'est des poubelles!
21:44Ben, mon Dieu,
21:45il n'y a pas de problème,
21:45je m'en vais présenter.
21:47Jeannette, regardez bien.
21:48Ça, c'est mon sac de mou.
21:49Ah, bonsoir.
21:50Ça, c'est Jeannette.
21:51Ça, c'est mon entre-mou.
21:52Bonsoir.
21:53Ça, c'est pas vous.
21:54Ah, bonsoir.
21:54Sous-titrage Société Radio-Canada
21:57Sous-titrage Société Radio-Canada
21:59Sous-titrage Société Radio-Canada
22:41Sous-titrage Société Radio-Canada
22:59Sous-titrage Société Radio-Canada