00:30راحوا على القهوة ناطرينوا لرمضان
00:32يعني قرروا انه يتركونوا ويروحوا
00:37خليك معي لا تروح
00:48هديل
00:49هليل حبيبتي
00:56راح اتركوا لحالكم
01:03عباس
01:03نو تعرف قديش انا كنت خايفة عليك كل هالوقت حبيبي
01:17عمار
01:22حكي لي انتي لقيت شي
01:23هدول عم بيحاولوا يخبوا كل اللي صار معنا اليوم
01:26وكمان الحادثة كلها رح تتسجل ضد مجهول
01:29هالناس ماتت على الفاضي
01:31اسم سيراس
01:32واسم رستون ما راح يجيب التحقيق
01:35عتموا على الحادثة
01:36واكيد ما راح يجيبوا سيرس المخدرات
01:38وهذا طبعا كله مشان لمعلم الكبير
01:40معناته صار لازم يلاقي رستون
01:43هو ما نمبين
01:45بس انا بعرف منيح كيف رح وصله
01:47المدعي عم بيتعامل معه
01:50مشان هيك هو لازم يعترف بمكانه لرستون
01:53المفروض هلأ انه نحن نروح ونزور المدعي
01:56هو هلأ بالمكتب
01:58اقاعدوا عم بيحاول انه ينضف الشي اللي صار معه نيويور
02:42المعلم
02:43طبعا طبعا
02:45ملفات القضية كلهم اختفوا
02:48لا تأكلهم ابدا
02:48ما حدا بيدير
02:50لا يتهم رستون ولا في راس بايشي بعد هلأ
02:54ليش انت في عنا اغلب منك يا معلم
02:59على راسي وعيني يا معلم
03:23شو شابكن على المكتب؟
03:25شوفي عمار شو لصة؟
03:30انت مع مين عم تحكيولا؟
03:34كنت عم تحكي مع المعلمولا؟
03:37اطلعوا لبرة
03:38اطلعوا لبرة
03:39اطلعوا أحسن لكم
03:39وإلا بخبر الشرطة عنكم
03:41عمار انت هل مرة خرب بيتك عن جد
03:44انت لازم تحمي الناس
03:47وبدل ما تحميهم وتقوم بواجبك عم تشتغل مع هل مجرم
03:50اطلعوا لبرة
03:51وإلا بطلب الشرطة
03:55احترفوا لها
03:56بدك تدلني على مكان رستون ولا بطلع بروحك؟
04:01ما بارش شي
04:03لك يا عمار
04:04هذا الحقي رح يدلني شو ما لك شايف؟
04:09كل حدا فينا بيحدد مصيره بإيده يا سيادة المدعي
04:13الحكي ما عاد يفيد
04:15دل رمضان عمكان رستون مشان تقدر تنفض من لصة
04:19احكي له
04:20احكي
04:22تصديني انا ما بعرفش
04:27احكي
04:36رستون لا بالمستودع
04:38عم يتخبهنيك حاليا
04:42وهو رح يطل متخبه لتهدى الأمور
04:52لا تروح عمار لا تتركني مع المجرم الله يوفقه
04:55بما أنه أنت أكثر حدا هون بيفهم بالعدالة
04:58معناته لازم تتحاسب
05:07العدالة هي سمنة لكم
05:12ولازم تطبع الكل
05:15روحكم تخلوا حدا يفوت لهون
05:16عم تفهموا؟
05:18حاضر يا بيك
05:19ولا أي حدا
05:22انتوا اتنين استنوا بره
05:27وانتوا اتنين
05:28خليكم عم تحرصوا البضعة مفهوم؟
05:31هون ركا بيك
07:49واستع filience
08:19ترجمة نانسي قنقر
08:27أنا العقيد
08:28وما بترك تاري أبدا
08:31صدقني ما لك قد المعلم يا عقيد رمضان
08:35إذا هلأ قدري رح يقيم إيعمتكم كلكون
08:43مين بيكون المعلم
08:45وكيش بقدر لقيه
08:46وفي رأس وينه
08:57رح يرجع أسأل
08:59مين هو المعلم؟
09:01أنت ما رح تقدر تعرف قديش علاقتنا قوية بالمعلم الكبير
09:04يا رمضان
09:05كلياتنا منضحي بحياتنا كرمال روحه للمعلم
09:09أنت ما رح تقدر تفهم
09:13الأصدق أكبر منك
09:16مظبوط
09:18ما رح نفهم عليك
09:20بس نحنا ما منخاف غير من اللي خلقنا
09:23وما منخدم غير العدالة
09:25مو متلكون منظلم الناس
09:29رح تموت
09:32كرمال كل حدا قتلته
09:35كرمال الشرطي اللي مات
09:38وكرمال كل ولاد يلي خليتهم يتقدموا
09:57خير عايشة
09:58وين هو رمضان؟
10:00مو عندك؟
10:01لا
10:02لسه ما رجع
10:03منيح
10:05مش هنعرف نحكي أنا وياك يعري أحدنا
10:11شو صاير؟
10:13بشو بدك نحكي؟
10:14انتي مبارح سألتيني
10:16إذا كنت بكره هيك أو لا
10:20رمضان هو كل شي بحياتي
10:23وما في نعيش من دونه بنوب
10:26فاهماني؟
10:29وإذا حضرتك أخدتي مني أنا أكيد رح موت
10:32إذا متذكره
10:34من فترة حاولت انتحر
10:37بس ما رح يدهك غلطة مرة تانية
10:41وما رح أترك لك رمضان
10:45لأنه هو روحي
10:48عايشة
10:50أهم شي هلأ تادي
10:52وتقوليني ليش هيك متغيرة؟
10:54انتي شو صعير لك ولو؟
10:57ليش عم تكرهيني هالقد مو معقول؟
10:59ضليت سنين مخبية مشاعري
11:03وما حكيت عنه ولا حسست حدا
11:06بس منشان انتي ما تزعلي مني
11:08ما في داعي تخافي علي يا إنور خانم
11:11وماني بحاجة لشفاء منك
11:14من اليوم ورايح
11:15انتي لي لازم تخافي إنور
11:39زعيم
11:40اتصلت كتير
11:42بس ما حد عم يرد علي إن المستودع منه
11:44ما أقول صره شيك؟
11:46عساس ناخد البضاء
11:48ستين عمرو ما يرد
11:49أنا خلصت شغلي
11:51خلي رمضان يقتلون ويريحنا منهم كل ياتهم
11:55وهيك أنا بقرب من المعلم أكتر
11:58فهمت؟
12:02عجل لعننا ضيوف يا زعيم
12:03أكيد هذا الانفز لك فراس
12:05رمضان نازل فيهم قتل
12:07وهن المستويين علي
12:35عيشة
12:45عيشة
12:46شايفيها تحصين؟
12:48صحي تسكر بوشنا باب
12:50بس لكم فتح باب تاني
12:52هدي الماتت
12:54قامت رجعت عيشة
12:56إجيت تشوفيني ما؟
12:58أنا اشتقتلك كتير يا حبي
13:00يا عزوز
13:01إجيت لشوفك
13:03بدي منك خدمة صغيرة
13:05أنت بتأمريني أمر يا حبيبتي
13:07أنا قلبي وعمري وروحي
13:09فدها العيون الحلوين هدول
13:10وكتأمر قلبي
13:11أنت بتعرف إنور محمده لرمضان
13:16موسيقى
13:46ترجمة نانسي قنقر
14:14ترجمة نانسي قنقر
14:46ترجمة نانسي قنقر
15:11كنت عرفان إنك رح تتصرف صحتة الرمضان
15:14وهلأ بلشت فهم أصولها اللعبة كتير مني
15:18أنا ما عم بلعب
15:19أنا عم صلح الغلط
15:23المهم عندي إنك عم تطبق العدالة
15:27إلك عندي خبر رح يفرحك كتير
15:31عرفت مكان فراس والمعلم
15:33لا
15:35في حدا منرجالي قاعد بيناتهم وعم يوصلي أخبار من عندهم
15:40ووصلي خبر حلو
15:44موسيقى
15:48موسيقى
15:52موسيقى
16:14صار عندك سبب تاني لتحاربه
16:17وبظن سبب كتير مهم
16:19شو هو
16:21ابنك كريم عايش
16:25لساتهم ماتلوا
18:04ابني
18:07كريم
18:07جانا هالخبر من جوع من عنده الرمضان
18:10انت متأكد من الحاجة
18:11متأكد انه لساته عايش
18:13هلا بعد شوي نحن رح نعرف كل شي
18:15كيف يعني من وين بنا نعرف
18:17رح نلتقى مع واحد هلا هو رح يعطينا معلومات وتفاصيل اكتر
18:21وانت رح تسمع الشي منه بنفسك
18:23اذا كان صحيح
18:25وطلع ابني كريم عايش
18:27رح كون بديوني لك لاخر يوم بعمري
18:31غزوان
18:32كمل يا ابني
18:36اخي مشان الله انتباهل
18:38عيشوفنا العجيض عم نلحوه
18:40خلاص طمامي
18:55عباس انت منيح مو هيك
18:58يا رات ما كنا طلعنا من البيت
19:01انا صرت ابني حديل كم مرة بدي اقول لك هالشي
19:19لو بتعرف قديش نشغل بالي عليك
19:23ما قدرت نام طول الليل
19:25والصبح بكير طلعت من البيت
19:27ما خبرت قبيلة وين رايحة
19:28حبيت روح لعندك وشوفك فورا
19:30على طول خليكي معي
19:32ما تخليش يفرقنا
19:40ويا رات ما اشوف به العيون الحلوين ان يزعل بقى
19:45يلا هديل
19:47ابتسمي وخليني نشوف الفرحة على والشكل
19:53عباس انا
19:56انا كتير خايفة
19:59انه يصير شي معنا
20:01خايفة انه نفترق عن بعض
20:03حاسة انه قدر عمي لعب فينا
20:05بس وقت يشوفنا فرحانين
20:07بياخد الفرحة مننا وبيسرق
20:11عباس انا ما نحب ببعيد عنك ابدا
20:18لكان امي بشي ماين
20:21لوين
20:22بدنا نروح نتشوز
20:23وحلق فورا
20:28نحن شو ناضرين اصلا
20:31بس
20:33بس
20:34بابا ما بيعرف بهالشي
20:36وما في معنى حدا
20:37خلينا نخبرهم بالاول عباس
20:39ليش ما نعمل مفاجأة للكل
20:41واكيد عمو مسعود رح ينبسط كتير
20:43وانا طلبت ايدك منه
20:46على سنة الله ورسوله هو ووافع