00:01¿Qué quieres que yo haga? ¿Qué quieres que yo haga? ¿Qué quieres que yo haga en vez de eso?
00:07Yo también no quiero morir, pero yo no conseguiría vivir si alguno de ustedes muriera, ¿entendiste?
00:12O sea yo o todos nosotros, no es mejor morir solo yo.
00:15¿Qué quieres que yo haga en vez de eso?
01:04¿Qué quieres que yo haga en vez de eso?
01:17¿Qué quieres que yo haga en vez de eso?
01:17Por favor, no maten a Sakura, por favor.
01:21También no maten o Lorde Herosem y parem de atirar en el señor Itecho.
01:27Espera, espera ahí, Inágigo.
01:30No, no, Inágigo, espera.
01:33Por favor, parem.
01:36Eu serei refém de vocês.
01:40Mas o que você está...
01:41Inágigo, para com isso.
01:43Droga.
01:45Mestre Inágigo, eu vou...
01:48Eu vou no seu lugar.
01:50Mestre Inágico.
02:17¡No! ¡No!
02:21¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
02:53¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
03:10¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
03:15¡No! ¡No! ¡No!
03:20Gracias por la flor de gelo. Gracias por la flor de gelo.
03:22¡Estoy mandando a esperar!
03:24Gracias por ser tan gentil conmigo.
03:26¡Glorger, sé!
03:28Me mató ahora mismo.
03:30¡No podrá hacer eso!
03:32¡Sé que también voy a conseguir volver!
03:34¡No, Hidagiku!
03:36Por eso...
03:37¡Varán brindar conmigo de nuevo, ¿no?
03:43¡Hidagiku!
03:44¡No, Mestre Hidagiku!
03:47¡Mestre Hidagiku!
03:48¡no, no!
03:51¡No se vede, Inagiko!
03:54Lorde.
03:55Roshan.
03:57Inagiko, Inagiko.
03:59Lorde Roshan, prometo que te dará mi respuesta.
04:03Por eso, Lorde Roshan.
04:05Inagiko.
04:07¿Podría no morrío y seguir viviendo por mí?
04:12Inagiko.
04:14Inagiko.
04:18No, no, no.
04:51No, no, no.
05:19No, no, no.
05:52No, no.
06:31No, no.
06:38Hoy presentamos el parque de diversiones.
07:02¿Mucha risa?
07:04Lo siento, pero debiste ver tu cara cuando gritaste.
07:08¿De verdad eres miembro de GUX?
07:11Un día libre desperdiciado.
07:15No creo que una mujer de tu edad deba invitar a su hermano a un parque de diversiones.
07:20¿Pero de qué hablas?
07:22Hago todo por mi hermano.
07:24No tienes novia ni nada que hacer en un día así, excepto quedarte a dormir.
07:27Esto es por ti.
07:28Deberías darme las gracias, tonto.
07:31Sí, cómo no.
07:32Solo querías a alguien con quien salir porque tu novio no está en Japón.
07:37¿Cómo le va?
07:41¿Te escribe de vez en cuando?
07:44Supe que es corredor y que recorre el mundo.
07:47Sí, le está yendo muy bien.
07:48Ya ganó tres carreras este año.
07:51Tres carreras.
07:52Y en un año.
07:54Muy bien.
07:54No lo molestes.
07:56¿Por qué lloras?
07:57No llores.
07:58Solo era la casa embrujada de un parque de diversiones.
08:01Hakuri siempre nos avergüenza.
08:03Déjelo en paz.
08:04Sí.
08:05Vamos a la montaña rusa.
08:07¿También quieres ir?
08:10Que entiende que tu hermano no quiere ir.
08:13Se morirá de susto si sube a un sitio muy alto.
08:17Vamos.
08:19A ver, a ver.
08:21El niño lloró.
08:22Siempre es un llorón.
08:23Déjelo.
08:25Déjelo ya.
08:26Oigan.
08:28No molesten a los pequeños.
08:30Vamos, corre.
08:35¿Estás bien?
08:37¿Estás bien?
08:44Ellos saben que no me gustan las alturas y que...
08:48sufro mucho.
08:49Así que intentan avergonzarme frente a mi hermanita.
08:55Oye, ¿y si vas con la niña a la rueda de la fortuna?
08:59¿Por qué?
09:01Quiero hablar con él de hombre a hombre.
09:04¿De acuerdo?
09:08Está bien, Kiko.
09:09¿Vamos a la rueda de la fortuna?
09:12Pero...
09:13Sí, ve.
09:14¿Puedes ir?
09:15Sí.
09:16Vamos.
09:19¿Cuánto te queda?
09:21Creo que unos mil yenes, algo así.
09:24Tengo ochocientos.
09:25Mejor no vamos.
09:27Vamos.
09:39¿Qué es eso?
09:46Yo soy de Okinawa.
09:49Pero de niño no podía nadar muy bien.
09:52Le tenía miedo al agua.
09:54Así que mis amigos siempre me molestaban cuando iba al mar con ellos.
09:59Pero un día, Marumi...
10:03Te hablo de mi hermana.
10:06Marumi se estaba ahogando.
10:07¿En serio?
10:10Y me lancé al mar.
10:12Solo pensaba en salvarla.
10:14Y no estaba consciente del agua que me asustaba.
10:18Después del accidente pude nadar muy bien y mis amigos no volvieron a molestarme.
10:24A veces...
10:25Un hombre debe enfrentar lo que le da más miedo en el mundo.
Comentarios