Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 34 minutos

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00No te fallaré jamás.
00:00:01¡No das hijos!
00:00:02¡Eres inútil!
00:00:03¡Fue una desgracia que se casara contigo!
00:00:05Soy Verónica Ibarra.
00:00:06No seas descarada.
00:00:07Quiero ir a casa.
00:00:08¡Bienvenida, señorita Valeria!
00:00:10Es el precio a pagar.
00:00:11Mi esposo Gustavo volvió con su viejo amor.
00:00:14Según ella, quien de un hijo será la verdadera nuera Cortés.
00:00:19¡Qué asco!
00:00:20¿Qué te crees?
00:00:21¡No das hijos!
00:00:22¡Eres inútil!
00:00:23Entonces, para su cumpleaños 60, traje a la amante embarazada de mi suegro.
00:00:28Solo quiero ver qué hará mi esposo y mi suegra con el linaje.
00:00:32Gustavo fue al pueblo por sus padres.
00:00:35Ya deben estar por llegar.
00:00:37Haré rápido la comida.
00:00:39¡Mira esto!
00:00:41¡Esta es la Villa Cortés!
00:00:42¡Más de 300 metros cuadrados!
00:00:44¿Te gusta?
00:00:44Sí, señora.
00:00:45Es hermosa.
00:00:46Papá, mamá, Gustavo.
00:00:48Y ella es...
00:00:49Hola, Valeria.
00:00:49Soy Verónica Ibarra.
00:00:51¿Por qué preguntas?
00:00:52Tienes razón.
00:00:53Valeria, ya no preguntes.
00:00:55Ya comamos.
00:00:56¿Qué Verónica coma?
00:00:57Gustavo.
00:00:58Yo nunca escuché sobre tu prima.
00:01:00Mi amor, no pienses mal.
00:01:03Es mi prima.
00:01:04Solo que vivía muy lejos y no te la presenté.
00:01:06Aunque fíjense bien, pude ver algo en los ojos de esa mujer.
00:01:09Es la mirada de la dueña de la casa.
00:01:11Una pura provocación.
00:01:13La comida está lista.
00:01:15Vengan a comer.
00:01:20Verónica, viajaste todo el día.
00:01:22Estarás cansada.
00:01:23Come mucho.
00:01:24Sí, claro que sí.
00:01:25Come bastante.
00:01:26¿Qué esperas?
00:01:27¡Ve a servirle a Verónica!
00:01:33Ella tiene manos.
00:01:34¿No puede comer sola?
00:01:37Tú lo sirves para lavar y cocinar.
00:01:39Gustavo te mantiene.
00:01:40No te comparas con Verónica.
00:01:42Gustavo es el hombre.
00:01:44¿Qué tienes si la atiende?
00:01:45Ay, Valeria.
00:01:47Gustavo y yo nos conocemos de niños.
00:01:49Hijo, te se casaría conmigo de grande.
00:01:50¿Viniste a robarme a mi esposo?
00:01:55Amor, no me malinterpretes.
00:01:56No es lo que tú piensas.
00:01:58Deja de negarlo.
00:01:59¿Y qué sí es cierto?
00:02:00Mira lo perfecta que es Verónica.
00:02:01Es tan hermosa.
00:02:02Y tan exitosa.
00:02:04Y mírate a ti.
00:02:04No sirves de nada.
00:02:05En belleza no superas a Verónica.
00:02:07Y con la empresa de Gustavo no ayudas en lo más mínimo.
00:02:11Y encima te atreves a gritar.
00:02:13Mi amor, entonces, tú también piensas lo mismo.
00:02:17Cariño, eso no es cierto.
00:02:18Mis suegros me desprecian por completo.
00:02:20Pero se olvidan de que para estar con su hijo, tuve que renunciar a todo.
00:02:24Incluso cuando Gustavo fundó la empresa.
00:02:28Vendí todas mis joyas para conseguir el dinero inicial.
00:02:31Mi amor, al fin tengo mi propia empresa.
00:02:34Cariño, todo esto es gracias a tu ayuda.
00:02:36Te juro que nunca te fallaré en la vida.
00:02:38Pero ahora su silencio me dice que ha dejado de amarme.
00:02:44Cariño.
00:02:46Ya terminé.
00:02:47Sigan ustedes.
00:02:52Bah, ¿de qué te enorgulleces?
00:02:54No sirves ni para darnos un hijo.
00:02:56Vives a costa de mi hijo.
00:02:57Gastas su dinero.
00:02:58Y encima te pones a hacer berrinches.
00:03:00Te pasas de la raya.
00:03:01¿De qué nos sirve mantener a una mujer inútil que no puede darnos un hijo?
00:03:06Gustavo, divórciate de ella de una vez.
00:03:08Divorcio.
00:03:09Y del dinero que no es para llevarse ni un centavo.
00:03:10La próxima semana es mi fiesta de 60 años.
00:03:12Divórciate de ella delante de todos.
00:03:14Y cásate rápido con Verónica.
00:03:16Ella ya lleva en su vientre al heredero de la familia Cortés.
00:03:18Quien asegure nuestra descendencia será quien entre en esta familia.
00:03:21Shhh.
00:03:22Mamá, baja la voz.
00:03:23¿Y qué si no se escucha?
00:03:25No creo que una mujer que no tiene nada pueda causarnos problemas.
00:03:39Por culpa de ese hombre te atreves a desafiarnos.
00:03:42Si hoy cruzas esa puerta, dejarás de ser mi hija y heredera de la familia Salazar.
00:03:49Por culpa de Gustavo.
00:03:52Rompí con mi familia y dejé de ser la heredera de los Salazar.
00:03:55¡Qué ciega estuve!
00:03:57Valeria, faltan pocos días para tu cumpleaños.
00:03:59Tu padre y yo todavía lo recordamos.
00:04:01Valeria, ¿cómo has estado estos últimos años?
00:04:04Aunque tu padre dice que no quiere verte.
00:04:06Anoche lloró en secreto.
00:04:09Valeria.
00:04:10Mamá, quiero volver a casa.
00:04:15Valeria, ¿por qué hasta ahora te comunicas con nosotros?
00:04:18¿Tienes idea de cómo hemos vivido todos estos años?
00:04:20Valeria, ¿eres tú?
00:04:22Papá, mamá, me equivoqué.
00:04:24No digas eso.
00:04:25Yo también hablé sin pensar por la desesperación.
00:04:28Con tal de que regreses, siempre serás nuestra querida hija.
00:04:30Estoy muy cansada.
00:04:32Los extrañé muchísimo.
00:04:33Está bien.
00:04:34Mandaré a alguien a recogerte ahora mismo.
00:04:56Bienvenida, señorita.
00:04:57Todo es de lujo, ser tan respetado.
00:05:00Así es la vida que merezco como la heredera.
00:05:05Y pensar que por Gustavo Cortés sufrí tanto todos estos años.
00:05:09Valeria, al fin estás en casa.
00:05:12Papá, mamá.
00:05:14Ya no digas más.
00:05:16Si estás cansada, vuelve a casa.
00:05:18No importa cuánto hayas sufrido allá afuera.
00:05:20Mientras regreses, nuestro hogar siempre será tu refugio.
00:05:24Valeria, dime la verdad.
00:05:26¿E hizo algo ese desgraciado de Gustavo Cortés?
00:05:28¿Quién se cree que es ese Gustavo Cortés?
00:05:30¿Qué fue lo que dijo cuando rogaba por casarse con mi hija?
00:05:32Juró que nunca te fallaría en su vida.
00:05:34Iré a buscarlo ahora mismo.
00:05:35Fui yo quien se equivocó de hombre.
00:05:36Y este desenlace, es el precio que pago por ser joven e ingenua.
00:05:40Hija, ahora que estás de regreso, ¿qué piensas hacer?
00:05:42Papá, mamá, por favor, pidan que alguien me redacte un acuerdo de divorcio.
00:05:46Voy a divorciarme de él.
00:05:52Bien.
00:05:53Papá te apoya.
00:05:55Ese malagradecido.
00:05:56Tienes que divorciarte de él.
00:05:59Mientras redactaba el acuerdo de divorcio, estuve siempre con mis padres.
00:06:05Comíamos, paseábamos y charlábamos a diario.
00:06:08Sentí una calidez que no tuve en tres años.
00:06:11Y fue esa misma calidez la que reafirmó mi deseo de divorciarme.
00:06:19A la vez, también entendí que el matrimonio no es el destino de una mujer.
00:06:23Sin depender de un hombre, puedo brillar con mi propia luz.
00:06:27Muy pronto, mis padres prepararon el acuerdo.
00:06:31Además, me dieron una sorpresa.
00:06:36Valeria, revisa esto.
00:06:38Además de lo mencionado, ¿quieres agregar algo más?
00:06:44No, but...
00:06:45Valeria, averigüe unas cosas sobre la familia Cortés.
00:06:49Tus suegros dicen que no tuviste un bebé en tres años.
00:06:52Quiero saber, ¿es un problema tuyo?
00:06:56Señora Salazar, su esposo Gustavo sufrió heridas muy graves.
00:07:00Aunque salvamos su vida, su sistema reproductor sufrió daño grave.
00:07:06Ya no puede tener hijos.
00:07:09¿Se lo informamos a su esposo?
00:07:11No lo haga.
00:07:12Gustavo es muy orgulloso.
00:07:14Si se entera de esto, no podrá soportarlo.
00:07:18Doctor, se lo suplico.
00:07:20No se lo diga aún.
00:07:21El problema no soy yo.
00:07:23Ah, menos mal.
00:07:24Sabía que mi hija no tenía problemas.
00:07:27Y sobre su padre, mantiene a una mujer de 50 años y la embarazó.
00:07:31De tal palo tal astilla.
00:07:33Toda la familia es basura.
00:07:35Papá, ¿qué dijiste?
00:07:37Míralo tú misma.
00:07:39Esto mandé a investigar.
00:07:40Verónica Ivaga volvió después de años, solo porque Gustavo tiene dinero y usar a su hijo.
00:07:45Pero nadie sabe que Gustavo no puede tener hijos, y mi suegro engaña a mi suegra por ahí.
00:07:52Papá, mamá, pronto es el cumpleaños 60 de Dolores.
00:07:56Siendo así, en su panciete de cumpleaños, les prepararé una inolvidable sorpresa doble.
00:08:04Mamá, hoy en tus 60 años, te deseo infinitas bendiciones y una larga vida.
00:08:11Señora, yo también le deseo mucha salud.
00:08:14Y lo mejor.
00:08:16Gracias.
00:08:17Y Valeria, hoy cumplo 60 años y no vino.
00:08:20Llevo días sin verla.
00:08:21¿A dónde fue?
00:08:22Mi esposa.
00:08:23¿Cuál esposa?
00:08:24Verónica es tu mujer.
00:08:26Hijo, ¿ya preparaste lo que te pedí?
00:08:29Tranquila, mamá.
00:08:30Valeria nunca aportó nada a la familia ni a la empresa.
00:08:33Ya hablé con un abogado.
00:08:36Haré que se vaya con las manos vacías.
00:08:37Ya veremos quién se queda sin nada.
00:08:48Valeria, hoy cumplo 60 años.
00:08:51¿Y llegas a esta hora?
00:08:52¿Qué pretendes?
00:08:53Te preparé dos grandes regalos.
00:08:55Por eso tardé.
00:08:56No creas que puedes comprarme con regalos.
00:08:59Ya escuchaste lo que dijo mi hijo.
00:09:01Llevas tres años en esta familia.
00:09:04Te alimentamos.
00:09:05Te damos dinero.
00:09:06Y ni siquiera pudiste darme un hijo.
00:09:09Hoy mismo.
00:09:10Haré que Gustavo se divorcie de ti.
00:09:12Insinúas que es mi culpa no tener hijos.
00:09:16Valeria, llevamos tres años casados.
00:09:19Y nunca te faltó nada.
00:09:21No solo no puedes tener hijos.
00:09:23Sino que tienes mala cara.
00:09:25Ya decidí que me voy a divorciar de ti.
00:09:28Así que me quieres echar para estar con esa mujer a tu lado.
00:09:33Gustavo Cortés es infiel.
00:09:36Embarazó a su amante.
00:09:37No tienen vergüenza.
00:09:42Engañar a su esposa es un descarado.
00:09:45¡Qué asco!
00:09:46Aún mis se divorcian.
00:09:47¿Y la familia Cortés hace algo así?
00:09:49¡Valeria!
00:09:50¡No digas tonterías!
00:09:52Ustedes saben bien si es verdad o no.
00:09:55Bien.
00:09:56Incluso si fuera cierto.
00:09:57¿Acaso mi hijo no debería dejarte?
00:10:00Gustavo es muy exitoso.
00:10:01La familia Cortés necesita herederos.
00:10:04¿De qué nos sirve tener a una inútil que no da hijos?
00:10:07Llevas casada tres años y no has parido nada.
00:10:09Y encima es un drama.
00:10:10Que mi hijo se casara contigo fue su peor maldición.
00:10:13Ya lo dije.
00:10:14La culpa de no tener hijos no es mía.
00:10:16No puedo creer que siga siendo tan terca.
00:10:19Entonces insinúas que es mi culpa.
00:10:22¡Ja, ja, ja!
00:10:23¡Muy bien!
00:10:24¡Muestra las pruebas!
00:10:25Si hoy puedes demostrar que la culpa es mía, me iré sin un solo centavo.
00:10:30Gustavo, chaciste a tu amante a casa, me machataste mentamente y tus padres me exigen el divorcio.
00:10:38Aunque no lo dijeras, el que se llaman sin nada eres tú.
00:10:41No te hagas la santa.
00:10:43Dijiste que tenías las pruebas.
00:10:45Pues muéstralas.
00:10:47La vida puede perdonarte, pero tus acciones no.
00:10:49Gustavo, ahora te mostraré cuál es el precio de la infidelidad.
00:11:01Hijo mío, ¿por qué aquí dice que eres estéril?
00:11:06¿Es real o falsa te informe?
00:11:10Mira, este es el primer plan llegado que les preparé.
00:11:15¿Les satisface?
00:11:17¡Esto es falso!
00:11:18¡Valeria!
00:11:20Nunca creí que fueras tan malvada.
00:11:23Para vengarte de mí, ¿te atreves a inventar algo así?
00:11:26¿Dices que lo inventé?
00:11:28Entonces dime, hace dos años, ¿no tuviste un accidente de auto?
00:11:34Fui yo quien te cuidó día y noche.
00:11:38Fue en ese momento cuando el doctor me dijo que ya eras estéril.
00:11:41¿Cómo es posible?
00:11:43Para proteger tu orgullo, decidí ocultarte la verdad.
00:11:47¿Será realmente por mi culpa que no hemos podido tener hijos?
00:11:53Entonces, ¿el bebé de ella acaso no es mi hijo?
00:12:01¡Gustavo, no le creas!
00:12:03¡El bebé que espero es tuyo!
00:12:06Este informe seguro lo falsificó ella.
00:12:10Sí, seguro que esto es mentira.
00:12:13¡Valeria!
00:12:13¡Maldita zorra!
00:12:14Tú eres la del problema.
00:12:15Y quieres usar mi fiesta para humillar a Gustavo.
00:12:18¡Eres peor de un animal!
00:12:19¡Sólo quiere destruirnos!
00:12:21¡Maldita seas!
00:12:22¿Ya están alterados?
00:12:23El segundo regalo que les preparé aún sigue cerrado.
00:12:28¿Saben qué parece su familia ahora?
00:12:31Son un grupo de payasos.
00:12:32No pueden tener hijos y culpan a la mujer.
00:12:35Tienen una cara tan dura que no conocen la vergüenza.
00:12:39¡Cállate la boca!
00:12:40No te controlas y te devuelcas con otras.
00:12:42Y tus padres la tratan como a una reina y la trajeron a casa.
00:12:48¿Hay alguien decente en la familia Cortés?
00:12:51Valeria, no te pases de la raya.
00:12:53A esto le llamas pasarse.
00:12:55Lo mejor está por venir.
00:12:57Escuchen bien.
00:12:59Ese reporte médico fue solo un aperitivo.
00:13:02El segundo regalo de hoy es la verdadera sorpresa.
00:13:05¡Basta!
00:13:06¡Lárgate de aquí ya!
00:13:07Nuestra familia necesita una mujer para el linaje.
00:13:10¿Quién puede ladarnos, hijos?
00:13:11¡Es quien puede entrar!
00:13:13¿Qué tiene de malo?
00:13:14Tiene chazón.
00:13:15Así que ahora, aquí tienen mi segundo regalo.
00:13:17A la persona que sí puede continuar con el linaje.
00:13:20La invité hoy aquí.
00:13:22¿Qué quieres decir?
00:13:28¿Tú aquí?
00:13:30Manuel, ¿no me llamaste para venir?
00:13:32¿Quién es?
00:13:33Es la amante de tu esposo, la que mi ex solo mantenía a escondida.
00:13:37Según lo que dijiste, ella espera un hijo de los Cortés.
00:13:42Así que ella también tiene derecho a entrar aquí.
00:13:45¿Qué estás diciendo?
00:13:48¿Pero qué dices?
00:13:52Cariño, no le hagas caso.
00:13:55¡Solo dice mentiras!
00:13:56¿Crees que son mentiras?
00:13:59Pregúntale a esa mujer a tu lado.
00:14:01¿Papá?
00:14:03¿Qué está pasando aquí?
00:14:04Se llama Silvia Montes, amante de tu padre.
00:14:08Volvieron hace unos años.
00:14:10Y ahora mismo, en su vientre,
00:14:12lleva a quien continuará el linaje de los Cortés.
00:14:15¡Cállate la boca!
00:14:16Esto es sobre el hijo que esperas.
00:14:18No querrás que nazca ilegítimo.
00:14:24Dime tú, ¿cómo conociste a mi marido?
00:14:27¿De verdad es cierto lo que dice Valeria?
00:14:31¡Cariño, no escuches sus mentiras!
00:14:34¡Maldita zorra!
00:14:36¡Cómo no te divorcias!
00:14:37¡Inventaste esto para incriminarme!
00:14:39¡No tienes escúpulos!
00:14:41¡Todo esto es una trampa!
00:14:42¡Esa mujer debe ser una actriz que contrataste!
00:14:47¡Mi padre ya es un hombre mayor!
00:14:49¡¿Cómo te atreves a difamarlo así?!
00:14:51Valeria, ¿qué cruel eres?
00:14:53Gustavo, tú y tu padre son exactamente iguales.
00:14:57Querían pruebas.
00:15:06La verdad siempre saldrá a la luz.
00:15:10Gustavo, tú perdiste la capacidad de tener hijos.
00:15:13Cuando nazca el bebé de esa mujer, tendrás un nuevo hermanito.
00:15:17Así continuará el linaje de los Cortés.
00:15:21Este es mi segundo regalo para ustedes.
00:15:23¿Les gusta?
00:15:26¡Eres un sinvergüenza!
00:15:29¡A tu edad y haciendo estas porquerías!
00:15:32¡Te voy a matar!
00:15:34¿Esto es verdad?
00:15:36Mamá, no hagas esto.
00:15:38Todos nos están mirando.
00:15:39¡Eres un viejo maldito!
00:15:41¡Ya tienes un pie en la tumba!
00:15:43¡Y haces estas asquerosidades!
00:15:46¡Te voy a matar a golpes y patalas!
00:15:50¡Valeria!
00:15:53Es el cumpleaños 60 de mi mamá.
00:15:55Y tú no dejas de causar problemas para humillar a nuestra familia.
00:15:57¡Lo hiciste a propósito!
00:15:59Así es.
00:16:01Lo hice a propósito.
00:16:04¡Tú!
00:16:05Gustavo Cortés.
00:16:06Tu familia pasó por encima de mí y me humilló durante tres años.
00:16:11Ahora...
00:16:12Yo solo saco a la luz los trapos sucios de tu familia.
00:16:15¿Y ya no lo pueden soportar?
00:16:17¡Suficiente!
00:16:18No me interesa ver cómo se destrozan entre ustedes.
00:16:20Ah, por cierto.
00:16:22Hace un momento dijiste que si al final se demuestra que tú eres el que no puede tener hijos...
00:16:27...te irás sin un solo centavo, ¿verdad?
00:16:34¡Valeria!
00:16:34¡Maldita seas!
00:16:36¡Armaste un estándalo en mis 60 cumpleaños!
00:16:39¡Sin vergüenza!
00:16:40¡Y manchas el nombre de mi hijo!
00:16:42¡Y expones las porquerías de ese viejo inútil!
00:16:45¡Te lo advierto!
00:16:47¡Aunque se divorcien!
00:16:48¡No te llevarás ni un centavo de Gustavo!
00:16:51¡Absolutamente nada!
00:16:53Dolores Cortés.
00:16:55Sin contar la apuesta que hizo tu hijo, Gustavo Cortés me fue infiel.
00:16:59Por ley de matrimonio, la parte culpable al dividir bienes recibe mucho menos o nada.
00:17:05Además, la empresa Tecnoyunda de Gustavo Cortés, su fondo de inversión inicial, lo conseguí yo vendiendo todo lo que tenía.
00:17:12Están los registros bancarios.
00:17:15Por lógica y justicia, Gustavo Cortés debe pagar el precio por lo que ha hecho hoy.
00:17:20Valeria, no me provoques.
00:17:25Provocarte.
00:17:26Tú mismo llegaste a este punto.
00:17:29¿Qué?
00:17:34Te dié el acuerdo de divorcio.
00:17:36Mañana vamos al registro civil a firmar.
00:17:41En cuanto a tu padre, si te da un hermanito o una hermanita, no es mi problema.
00:17:49No estoy de acuerdo.
00:17:50El divorcio de Valeria y dividir los bienes ya es un lío.
00:17:54Si el bebé de esa vieja es un cortés legítimo,
00:17:59Entonces, ¿también se llevará parte de los bienes?
00:18:02De ninguna manera.
00:18:04¡Ay, Gustavo!
00:18:05¡El bebé de esa vieja no puede nacer!
00:18:07¿Y tú quién eres?
00:18:08¿Tú decías si nace o no?
00:18:10¿Quién te crees que eres?
00:18:11Soy la nuera del cortés.
00:18:13Te va.
00:18:14¿Tú?
00:18:14¿La nuera?
00:18:15Solo eres amante.
00:18:17¿De qué nuera hablas?
00:18:18¿Y qué hay de ti?
00:18:19A tu avanzada edad.
00:18:20Eres una desvergonzada.
00:18:22¿Para qué te quedas con ese bebé?
00:18:24¿Quién es la fortuna de los cortés?
00:18:26Te lo advierto.
00:18:28Ni lo sueñes.
00:18:29¿A quién llamaré vergonzada?
00:18:30A ti te lo digo.
00:18:32Tú sí que lo eres.
00:18:33Tú eres la descarada.
00:18:35¡Cállense las dos!
00:18:36¡Es culpa tuya, imbécil!
00:18:38Ahora estás contenta.
00:18:40Gustavo.
00:18:42¿Aún crees que todo es culpa mía?
00:18:45Bien.
00:18:46No perderé mi tiempo contigo.
00:18:48Mañana ve al registro civil, si quieres.
00:18:50Si no vas, nos vemos en la corte.
00:18:52No creas que sin ti mi vida se va a terminar.
00:18:56Yo, Valeria, con mi cuenta, puedo vivir de mala vida.
00:19:00¡Bravo!
00:19:01¡Ese es el coraje que debemos tener!
00:19:03¡Muy bien dicho!
00:19:05Gustavo perdió a una gran mujer.
00:19:07Esta vez los cortés están acabados.
00:19:13Valeria, bienvenida a casa.
00:19:14Te felicito por darle su merecido.
00:19:17Me enteré de lo que pasó en el banquete.
00:19:19Muy bien hecho.
00:19:21La familia de Gustavo es un hazme reír total.
00:19:24Actuaste con rapidez y sin rodeos.
00:19:26¡Excelente!
00:19:27Esa es mi hija.
00:19:28Al verlos pelear entre ellos, por fin pude desahogarme.
00:19:31Pensar que antes me entregué por completo a él, y no obtuve nada a cambio.
00:19:34Pero ahora lo dejé ir.
00:19:36Y me siento libre.
00:19:37Por fin veo la luz.
00:19:38Eso demuestra que has madurado.
00:19:41Valeria, escúchame bien.
00:19:42Si una mujer quiere ser amada, primero debe amarse a sí misma.
00:19:45Sufriste demasiado en el pasado.
00:19:48Por suerte, no es tarde para empezar de nuevo.
00:19:50Si te ha gustado, mañana iremos al registro civil a divorciarnos.
00:19:54Cuando el trámite termine, lo sacaré de mi vida para siempre.
00:19:56Ese canalla de Gustavo te hizo tanto daño.
00:19:59Un simple divorcio es un castigo muy leve.
00:20:01Tranquilo, papa.
00:20:02Le dediqué tres años de mi vida, y a cambio recibí una puñalada.
00:20:05Una puñalada que me dio su familia entera.
00:20:07Ahora me vengaré, puñalada por puñalad.
00:20:10Empresa, casa, ahorros.
00:20:12Lo dejaré sin nada.
00:20:13Tal como Gustavo empezó desde cero, lo haré volver a ese mismo lugar.
00:20:18Bien.
00:20:19Haz lo que tú quieras.
00:20:21Te respaldamos.
00:20:22Por cierto.
00:20:24Oye, Valeria.
00:20:25Lo hablamos.
00:20:26¿Cuándo tomarás el control de la empresa?
00:20:29¿De la empresa?
00:20:31Así es, Valeria.
00:20:32Ya estamos mayores.
00:20:35Dirigir una empresa tan grande es muy agotador.
00:20:37Ya lo hablamos con tu madre.
00:20:39Queremos dejártela.
00:20:41Eh, es muy repentino.
00:20:43Aún no estoy lista.
00:20:44No sientas presión.
00:20:45Sé que mi hija tiene la capacidad.
00:20:48Como te dije, hazlo con confianza.
00:20:52Tu madre y yo siempre seremos tu mayor apoyo.
00:20:54Claro.
00:20:55¡Ay, ya no quiero seguir viva!
00:20:56Esa Valeria no solo se burla en mi cara.
00:20:59¡Y tú también!
00:21:00Mira tu edad y en mis 60 años haces esta asquerosidad.
00:21:04¡Me hiciste quedar en ridículo!
00:21:06¡Te mataré sin vergüenza!
00:21:07¡Te voy a matar!
00:21:09Mamá, cálmate ya.
00:21:11Papá, mira, te pasaste.
00:21:12Así es, señor.
00:21:13¿Cómo hizo eso?
00:21:14El bebé de esa vieja.
00:21:15Pensaba traerlo.
00:21:16¿Y la mamá de Gustavo?
00:21:17¿Eso?
00:21:18Nunca.
00:21:18Causaste esto.
00:21:19Así que sancionalo o me vas a escuchar.
00:21:21¡Ya basta!
00:21:22Admito mi error.
00:21:23Tranquila.
00:21:24La mandé al pueblo.
00:21:24Y sobre el bebé, haré que aborte.
00:21:27¡Con eso basta!
00:21:28Mamá, ya que papá aceptó su error, déjalo pasar.
00:21:31No hagamos un show.
00:21:32Ya tenemos problemas.
00:21:33Todo esto es culpa de Valeria.
00:21:35Y a ti te digo, si tú y la perra de Valeria no llevaran tres años sin hijos, esto no
00:21:41estaría pasando.
00:21:42Espera.
00:21:42Dijo que eres estéril.
00:21:44Entonces el bebé de Verónica, ¿es tuyo o no?
00:21:49No puede ser.
00:21:50Gustavo no debe saber que el bebé no es suyo.
00:21:52O me quedaré sin su empresa y su dinero.
00:21:53Gustavo, ¿cómo puedes creer solo la versión de Valeria?
00:21:56¿Aún no sabes lo que siento por ti?
00:21:58¿Cómo es posible que mi bebé no sea tuyo?
00:21:59Yo digo que mejor vayan al hospital para una prueba de ADN.
00:22:03Así sabremos de una vez por todas de quiénes.
00:22:05De ninguna manera.
00:22:07¿Por qué?
00:22:09Gustavo, lo digo por tu propio bien.
00:22:11Se trata de tu orgullo como hombre.
00:22:13Si de verdad te haces esa prueba y la gente se entera, tú y tus padres quedarían en un ridículo.
00:22:22Por cierto, Gustavo, Valeria dijo que te haría ir mañana al registro civil a filmar el divorcio
00:22:27y que te dejaría en la calle.
00:22:29¿Crees que lo decía en serio?
00:22:31¡Pah!
00:22:31¡Esa mujer sin poder ni influencia!
00:22:33¡Sin nosotros no tendría ni para comer!
00:22:35¡Y quiere dejar a mi hijo en la calle!
00:22:36¡Que siga soñando!
00:22:37Tranquila.
00:22:38Ella solo habla por hablar.
00:22:39No logra nada.
00:22:42¿Están seguros de que quieren divorciarse?
00:22:44¿Ya acordaron la división de los bienes?
00:22:50Esta es mi propuesta.
00:22:56Valeria, no seas descarada.
00:22:59¿Quieres todos mis bienes, la casa, el auto y la empresa?
00:23:02¿Con qué derecho?
00:23:04Con esto, ya te lo dije.
00:23:06El capital inicial de tu empresa lo aporté yo.
00:23:09Aquí están los recibos bancarios.
00:23:11Si no te hubiera ayudado, no serías nada.
00:23:18¿Y eso qué?
00:23:19No olvides que solo eres una ama de casa, sin ningún tipo de respaldo.
00:23:22Mientras que yo soy dueño de toda Tecnoyunga.
00:23:24Levanté toda la empresa con mi propio esfuerzo.
00:23:26Ahora todo lo que tenemos es mío.
00:23:29A lo mucho te daré 10 mil dólares.
00:23:31¡No seas descarada!
00:23:32Ya terminaste.
00:23:35Valeria, te lo adierto.
00:23:37Matarte sería tan simple como aplastar una hormiga.
00:23:40¿Ah, sí?
00:23:43¿Qué pretendes?
00:23:49Gustavo, no quiero perder el tiempo contigo.
00:23:52Como no aceptas el plato y prefieres pelear, nos veremos en la corte.
00:23:57Explícaselo a mis abogados.
00:23:59¡Tus abogados!
00:24:00Valeria, no creas que soy estúpido.
00:24:02Solo eres una vieja amargada e inútil.
00:24:05¿Con qué pagarás abogados tan caros?
00:24:07¿Y quieres demandarme?
00:24:08¡Escucha!
00:24:09¡Ya me hartaste!
00:24:09Entonces, inténtalo.
00:24:11Estás acabado y sigues arrogante.
00:24:13Gustavo, de lo que imaginaba, eres más cínico.
00:24:17¡Tú me obligaste!
00:24:18En los 60 de mi mamá, expusiste lo de mi padre.
00:24:21¿Acaso pensaste en mí?
00:24:22Se lo buscaron solos.
00:24:24¡Bien, bien!
00:24:25Tecnoyunda está en la cima del sector.
00:24:27Tengo los contactos y el dinero.
00:24:29A ver cómo logras vencerme.
00:24:31Movilicen al grupo Salazar.
00:24:34Bloqueen todos los negocios de Gustavo en Tecnoyunda.
00:24:37Dije que lo haría regresar a la miseria de hace tres años.
00:24:40Es el precio que debe pagar.
00:24:44¡Buenos días, señorita!
00:24:47Escúchenme muy bien.
00:24:48Ella es mi hija.
00:24:49Y ya regresó.
00:24:50No es solo la señorita Salazar.
00:24:52Desde hoy, tomará todas las decisiones aquí.
00:24:54Es la nueva presidenta del grupo Salazar.
00:24:57¡Buenos días, presidenta Salazar!
00:24:58Papá.
00:24:59Mamá.
00:25:00Tu padre siempre es así.
00:25:01No te pongas nerviosa.
00:25:02Ven, te llevaré a ver tu oficina.
00:25:04Luego tienes una junta.
00:25:06Presidente, Betara Tecnoyunda de la nada.
00:25:08¿No es precipitado?
00:25:10Actualmente, ellos son nuestros socios.
00:25:11Estos años, por Valeria, ayudé a Gustavo Cortés en secreto.
00:25:15Si no, ¿cómo pudo él crecer en tan poco tiempo?
00:25:18Esa ayuda ya no es necesaria.
00:25:21Señores, Gustavo me fue infiel.
00:25:23Y Tecnoyunda tiene fallas fatales en su gestión.
00:25:25Tengo pruebas de esto.
00:25:27Ya contraté a mejor equipo de abogados.
00:25:29Él perderá.
00:25:30Cortar lazos solo nos beneficia.
00:25:33No perjudica.
00:25:34No pregunto.
00:25:35Les informo.
00:25:36Levanto la mano para votar.
00:25:37¿A favor o en contra?
00:25:38Apoyo la decisión de la presidenta Salazar.
00:25:41¡A favor!
00:25:43Director Cortés, malas noticias.
00:25:45Acabo de recibir un mensaje.
00:25:46Su esposa Valeria contrató al mejor equipo para el juicio de divorcio y bienes.
00:25:50Está decidida a destruirlo.
00:25:52¿Dices que Valeria contrató a los mejores para el divorcio?
00:25:55¿Qué contactos tiene?
00:25:57Y el grupo Salazar cortó todo lazo comercial.
00:26:00¿Qué dijiste?
00:26:02Señor, ¿acaso fue obra de su esposa?
00:26:05¿Cuál esposa?
00:26:07¡Ya me voy a divorciar de ella!
00:26:09¿No es Valeria un ama de casa?
00:26:11¿Qué contactos tiene?
00:26:13¿Quién es realmente?
00:26:21¿Aló?
00:26:22Valeria.
00:26:23Escuché que contrataste a los mejores abogados del país para nuestro divorcio.
00:26:26Así es.
00:26:26¿Algún problema?
00:26:27Bien.
00:26:27Dejemos el divorcio por ahora.
00:26:29Te haré una pregunta.
00:26:30Grupo Salazar cortó lazos con mi empresa de repente.
00:26:32¿Tú estás detrás de esto?
00:26:33A tus ojos.
00:26:35¿No he sido siempre una inútil ama de casa?
00:26:37No creo que todo sea calzoridad.
00:26:39Valeria.
00:26:40¿Me estás ocultando algo?
00:26:41¡Habla ya!
00:26:42Gustavo.
00:26:43Sí que eres estúpido.
00:26:44El presidente de Grupo Salazar se ha habido a Salazar.
00:26:46Y yo también.
00:26:47¿Qué relación tienes exactamente con Grupo Salazar?
00:26:48Pondré las cartas sobre la mesa.
00:26:50Ya no fingiré más.
00:26:51Soy Valeria Salazar.
00:26:52La heredera de Grupo Salazar.
00:26:54Valeria.
00:26:55¿Tú eres la heredera de Grupo Salazar?
00:27:00Eres la heredera de Grupo Salazar.
00:27:01Entonces el presidente de Grupo, Ricardo Salazar, ¿es tu padre?
00:27:05¡Felicitados!
00:27:05¡Azotasto!
00:27:06¡Es imposible!
00:27:07¡No es verdad!
00:27:08¿Tú, heredera del Grupo Salazar?
00:27:09¿Por qué no me lo dijiste antes?
00:27:11¿No decías que te habían abandonado?
00:27:12¿Acaso tenía que decírtelo?
00:27:14Mis padres se opusieron a lo nuestro.
00:27:16E incluso llegué al punto de romper con mi propia familia.
00:27:18Está claro que estaba ciega.
00:27:20Pero ahora por fin soy libre.
00:27:22¡Tú!
00:27:22Además, Gustavo Cortés, escúchame.
00:27:24Yo, Valeria Salazar, cumplo mi palabra.
00:27:26Este juicio ya lo tienes perdido.
00:27:28¿Qué diablos quieres?
00:27:30Voy a reducirte a la nada.
00:27:32Tal como estabas al principio.
00:27:33Jamás volverás a levantarte.
00:27:35Ese es el precio que vas a pagar.
00:27:40Verónica, ahora llevas un hijo de mi hijo.
00:27:44Tienes que cuidarlo muy bien.
00:27:45Tranquila, señora.
00:27:47No te quedé bien al deber de Gustavo y mío.
00:27:49Bien.
00:27:49Cuando deje a esa Valeria,
00:27:51ustedes dos deben casarse ya.
00:27:53Y ya podrá llamarme mamá.
00:27:54Por cierto, ¿dónde está tu vieja?
00:27:58Querida, ya la mandé de vuelta al pueblo.
00:28:03¿Y qué hay del bebé que espera?
00:28:05El bebé...
00:28:06¿Aún quieres proteger a ese bebé ahora?
00:28:09No, amor, escúchame.
00:28:11Mandé de vuelta a Silvia Montes ese día.
00:28:13Como es mayor, se cayó en el camino.
00:28:16Y perdió al bebé.
00:28:17¿Lo perdió?
00:28:19Ese es el karma.
00:28:20Un bastardo menos.
00:28:21¿Qué más da?
00:28:22Querida, juro que ahora solo que amaré a ti.
00:28:25Bé.
00:28:25Si no fuera por Gustavo,
00:28:27te haría pagar muy caro.
00:28:28En cuanto él resuelva sus cosas,
00:28:30me encargaré de ti.
00:28:31¡Qué maravilla!
00:28:33Ahora soy la única embarazada aquí.
00:28:35Todo el dinero y la empresa de Gustavo serán míos.
00:28:41Gustavo,
00:28:42¿y tu divorcio con Valeria cómo va?
00:28:46¿Por qué niegas?
00:28:48¿Acaso es ahí, divota?
00:28:50¿Le valeria exige todo?
00:28:51Gustavo, no es por nada,
00:28:52pero te ganas que todo con tu esfuerzo.
00:28:55Valeria es una mujer amargada.
00:28:56¿Por qué dale tu dinero?
00:28:57Aunque no pienses en ti.
00:29:00Piensa en nuestros padres y en el bebé que espero.
00:29:03Valeria contrató a los mejores abogados para quitarme todo.
00:29:06Además, es la heredera del Grupo Salazar.
00:29:09¿Qué le hiciste?
00:29:11¿Qué estás diciendo?
00:29:13¿El Grupo Salazar?
00:29:14¡El más grande en la Ribera!
00:29:16¡Que valen miles de millones!
00:29:17¿Que Valeria es la heredera del Grupo Salazar?
00:29:20Hijo, ¿no te equivocaste?
00:29:21No, de verdad.
00:29:22Ella es la heredera del Grupo Salazar.
00:29:24¡Eso es imposible!
00:29:25La llamé por teléfono.
00:29:27Dijo que por casarse conmigo,
00:29:29se peleó con sus padres y huyó.
00:29:31Por eso me ocultó la verdad.
00:29:32¡Solo es un ama de casa!
00:29:34¡Solo sabe lavar y cocinar!
00:29:36¿Qué tiene de heredera?
00:29:37Ya basta.
00:29:37No me importa qué heredera sea.
00:29:39Pero se los advieto.
00:29:40El hijo que llegó aquí es sangre de los Cortés.
00:29:43Si se atreven a tratarme mal,
00:29:45me la hablaré muy lejos con este bebé,
00:29:47dejando a Gustavo sin hijos.
00:29:51Verónica, no te enojes.
00:29:53Para mí, tú eres la nuera que siempre quise.
00:29:56¡Lo arreglamos!
00:29:57¡Nuera, por favor, no te enojes!
00:29:58Creí que al saber la identidad de Valeria se arrepentiría.
00:30:01¿Cómo crees eso?
00:30:03¿Y qué si es la heredera del Grupo Salazar?
00:30:05Sigue siendo una inútil estéril.
00:30:08No temas, hijo.
00:30:09Si nos demanda, nos defenderemos.
00:30:11No creo que el Grupo Salazar lo controle todo.
00:30:14Ay, Gustavo, ¿estás segura de ganar el divorcio contra Valeria?
00:30:18Dijo que te dejaría de la calle.
00:30:20¿Eso es verdad o no?
00:30:22Tiene a los mejores abogados del país.
00:30:25El juicio está en mi contra.
00:30:26Y mi empresa también está en crisis.
00:30:28Dijo que me arruinará por completo.
00:30:31¿Tan poderosos hay grupos al azar?
00:30:33Basta y hablan.
00:30:34Tengo hambre.
00:30:35¿Tienes hambre?
00:30:36Claro, vamos a comer.
00:30:38Mi nieto no puede pasar hambre.
00:30:40¡Gustavo, apúrate a cocinar!
00:30:42Pero mamá...
00:30:43Antes, en casa, ha cocinado Valeria.
00:30:46Pero eso era antes.
00:30:48Ahora ella ya no está.
00:30:50¿Quién más lo hará?
00:30:51De tú, entonces.
00:30:53Uf, está bien.
00:30:56¡Nuera, debes estar ansiosa!
00:30:59¡Pruébalo!
00:31:08Esta comida es para cerdos.
00:31:12¿No podías probarlo antes de servir?
00:31:14¡Qué asco!
00:31:15Estás mal de la cabeza.
00:31:16¿Así cocinas?
00:31:17¡Es comida para cerdos!
00:31:19¡Verónica!
00:31:21¿Cómo le arrasa a mi papá?
00:31:22¡Qué dije de malo!
00:31:24Estoy esperando a tu hijo.
00:31:26Y ni puedo comer algo decente.
00:31:27¿Así cuíran a una embarazada?
00:31:30Ya, tranquilos.
00:31:31¡Ustedes siéntense!
00:31:32Yo prepararé la comida.
00:31:34¡Vamos ya!
00:31:35¡Ven a la cocina!
00:31:38No seas tan mala con mis papás.
00:31:41¿Mala?
00:31:42Lo hago por su propio bien.
00:31:43Lo que hizo tu papá es para humanos.
00:31:46Lo valioso que es este bebé, tus papás lo saben bien.
00:31:50Sí, lo sé.
00:31:51Pero controla un poco tu carácter.
00:31:52Pues yo soy así.
00:31:54Gustavo, te digo algo.
00:31:56Arregla esos asuntitos con malaria de una vez.
00:31:58Espero ser la señora Cortés.
00:32:00Todo en esta tasa será mío en el futuro.
00:32:02Solo estás conmigo por el dinero.
00:32:06Claro que es por dinero.
00:32:08¿Quién querría estar contigo?
00:32:09Mira a esta familia.
00:32:11Son todos de lo peor.
00:32:11De tal palo, tal astilla.
00:32:13¿En qué piensas?
00:32:15En nada.
00:32:16¡Prueba esto, Verónica!
00:32:18¿Te gusta el sabor?
00:32:28Está pasable.
00:32:29¡Come más si te gusta!
00:32:31¡Que mi nieto no pase hambre!
00:32:36¿Diga?
00:32:39Entendido.
00:32:40¿Quién era?
00:32:41La secretaria.
00:32:43Valeria mandó la demanda de divorcio.
00:32:44El juicio es mañana.
00:32:45¡Esa zorra se atrevió a demandar!
00:32:46¿Quién se cree que es?
00:32:47¿Quiere juicio?
00:32:48¡Le daremos pelea!
00:32:48¡No le temas, hijo!
00:32:53Así que quiero un juicio.
00:32:54¡Iremos juntos!
00:32:56Ya quiero ver con qué truco saldrá Valeria.
00:33:05¡Bah!
00:33:06¡Solo mírala!
00:33:08¿De qué presume?
00:33:10Calma, señora.
00:33:11Al perder el caso, dejará de presumir.
00:33:13Señora Salazar, las pruebas están listas.
00:33:16Esta victoria es nuestra.
00:33:18No solo es ganar.
00:33:20Voy a hacer que nunca olviden este día.
00:33:40Valeria Salazar, contra Gustavo Cortés, en juicio de divorcio.
00:33:44Se abre la sesión.
00:33:47Solicitamos lo siguiente.
00:33:49Primero, pedimos que Valeria Salazar y Gustavo Cortés disuelvan el matrimonio y exigimos la división legal de los bienes conyugales.
00:33:58Todo activo del demandado es propiedad conyugal conjunta.
00:34:02La actora exige el 100%, dejándolo sin nada.
00:34:08¡Imposible!
00:34:11El acusado convivió con otra mujer y la embarazó.
00:34:15Cometiendo una falta grave, exigimos una indemnización.
00:34:18Por último, solicitamos citar a Verónica Ibarra, quien convivió con él sabiendo que estaba casado, sospechosa de bigamia.
00:34:26Solicitamos proceder según la ley.
00:34:31¡Son puras mentiras!
00:34:33¡Silencio!
00:34:35¡Su señoría!
00:34:36¡Objeción!
00:34:37La demandante exige demasiado.
00:34:39Mi cliente fundó Tecnoyunda por su cuenta.
00:34:42No tiene nada que ver con ella.
00:34:44Tengo pruebas.
00:34:47Este es el registro de mi transferencia a Gustavo por 120.000 dólares hace 3 años.
00:34:52Este es el primer contrato que le conseguí.
00:34:54¡No es cierto!
00:34:55Y aquí están los correos de mi gestión como socia oculta desde su fundación hasta hoy.
00:35:01Él mismo lo prometió en su momento.
00:35:09¿Reconoce estas pruebas, acusado?
00:35:15No lo acepto.
00:35:17Me lo dio voluntariamente.
00:35:20¡Su señoría!
00:35:21Tenemos más pruebas.
00:35:23Durante el matrimonio, él y su familia abusaron psicológicamente de la demandante.
00:35:28E intentaron usar su infertilidad para dejarla en la calle.
00:35:34Aquí están los audios, los chats y testimonios de vecinos.
00:35:39¡Acusado!
00:35:40¿Cómo explica estas pruebas?
00:35:42Y yo...
00:35:43Y yo...
00:35:45Y yo...
00:35:45Gustavo Cortés, ¿crees que lo que hiciste podría engañar al juez?
00:35:50Valeria, no te pases.
00:35:52Cuando trajiste a tu amante a mi casa para hacerme la sirvienta de tu familia, ¿ahí no te pasaste?
00:36:00¡Silencio!
00:36:01¡Receso de 15 minutos!
00:36:02El tribunal deliberará.
00:36:10Gustavo, ¿qué hacemos?
00:36:11Parise que hable en serio.
00:36:13¡Cállate!
00:36:19¡Valeria, maldita perra!
00:36:20¡Ojalá te vayas al infierno!
00:36:23¡Eres una completa desalmada, Valeria!
00:36:27Se dicta el fallo.
00:36:28Primero, se decreta el divorcio de Valeria y Gustavo Cortés.
00:36:31Segundo, las propiedades y autos de Gustavo Cortés, las acciones de Tecnoyunda y demás bienes, pasarán a ser de Valeria
00:36:38Salazar.
00:36:40¿Pero con qué derecho?
00:36:43Asimismo, Verónica Ibarra, a sabiendas de que él estaba casado, convivió con él como marido y mujer.
00:36:49La demandante puede proceder en su contra.
00:36:52¿Qué?
00:36:54¿Significa te voy a ir a la cárcel?
00:36:56No quiero ir presa.
00:37:01Gustavo, ayúdame ya.
00:37:03Dile al juez ahora mismo que estoy esperando a un hijo tuyo.
00:37:06Aún no ha nacido.
00:37:09No dejes que el bebé se quede sin mamá.
00:37:12¡Dios mío!
00:37:13¿Cómo pudo pasar esto?
00:37:22Gustavo Cortés.
00:37:25Te dije que me aseguraría de arruinarte por completo.
00:37:28Y todo esto, te lo tienes bien merecido.
00:37:37¡Valeria Salazar!
00:37:41¡Se acabó!
00:37:42¡Todo está arruinado!
00:37:44La empresa de mi hijo ya no existe y nos quedamos sin dinero.
00:37:48¡Qué cruel es esa maldita de Valeria!
00:37:51Todo es porque siempre la trataste mal.
00:37:54Cuando Valeria era nuestra nuera, si lo hubieras tratado un poco mejor, no nos habría llevado a este extremo.
00:38:01¡Me echas la culpa!
00:38:03¡Aún no te reclamo por tus porquerías y te atreves a culparme a mí!
00:38:07¡Ya basta!
00:38:08¡Dejen de pelear!
00:38:09¿Acaso no es suficiente vergüenza?
00:38:11Hasta ahora les da vergüenza.
00:38:13Toda su familia perdió la dignidad hace mucho.
00:38:16¿Qué dijiste?
00:38:18¡Ay, Gustavo, deja de pelear!
00:38:19Verónica está embarazada.
00:38:21Si no hay de otra, vayan a arrodillarse y pedirle perdón a Valeria.
00:38:25Así aún tendríamos salvación.
00:38:26¿Qué?
00:38:27¿Que yo me arrodille y le pida perdón a Valeria?
00:38:30¡Eso jamás!
00:38:31Si no van a pedir perdón, entonces que toda su familia se prepare para morir funda.
00:38:39¿Quieres que mis padres se arrodillen y se disculpen con Valeria?
00:38:41¿Te das cuenta de lo que dices?
00:38:43Si no lo hacen, toda la familia sufrirá las consecuencias.
00:38:47No.
00:38:48Es demasiado humillante.
00:38:49¿Humillante?
00:38:50¿No fue humillante cuando tu papá mantenía a su amante?
00:38:53¡Tú!
00:38:54¿Tú qué?
00:38:55Ahora todos saben los trapos sucios de su familia.
00:38:57¿A la familia Cortés le queda algo de dignidad?
00:38:59¡Llévas en tu vientre la sangre de mi hijo!
00:39:01¡Mide tus palabras!
00:39:02¿Ahora me pides que mida mis palabras?
00:39:04Antes, cuando Valeria estaba aquí y la insultaban tratándola como a un animal, ¿por qué no
00:39:08medían sus palabras?
00:39:10¡Tú!
00:39:11Se los advierto.
00:39:13Hoy van a disculparse.
00:39:15Quieran o no quieran.
00:39:17O les haré la vida imposible a todos.
00:39:19Esa Valeria todavía quiere demandarme.
00:39:21Si termino en la cárcel, abortaré a este bebé y tu hijo se quedará sin descendencia.
00:39:29¡Qué porquería de lugar!
00:39:31¡Parece un palacio!
00:39:33Esa maldita nos arruinó.
00:39:34¡Y ella tan feliz!
00:39:36¡Ya basta!
00:39:37Cuando salga, no te comportes como antes o nuestro hijo se hunde.
00:39:41¡Ya entendí!
00:39:45Directora, la buscan en recepción.
00:39:48¿Quién?
00:39:50Son...
00:39:50...los padres de su exesposo.
00:39:52¿Qué hacen aquí?
00:39:53¿Quiere que los eche?
00:39:55Papá le entregó la empresa.
00:39:57Echarlo se vería muy mal.
00:39:59Bajemos a ver qué quieren.
00:40:08¡Valeria!
00:40:08Hablen.
00:40:09¿A qué vinieron?
00:40:11¡Eres una maldita!
00:40:12¡No nos arruinaste lo suficiente!
00:40:14Yo los arruiné.
00:40:15Ustedes mismos se buscaron todo lo que les pasó.
00:40:18¡Dilo una vez más!
00:40:22¡Volores!
00:40:22¡Ya no hables más!
00:40:30¡Valeria!
00:40:30¡Hay un Dios que todo lo ve!
00:40:33¡Nos estás arruinando la vida!
00:40:35¡Tardo o temprano lo pagarás!
00:40:36Suegra.
00:40:37Ah, no.
00:40:38Ex-suegra.
00:40:39Antes de decir eso, recuerde cómo usted y su hijo me trataban.
00:40:43Me decían que era estéril.
00:40:44Metieron a su amante en la casa para humillarme.
00:40:47Ahora, ¿quién pagará por todo?
00:40:49¿Tú?
00:40:50¿Tú?
00:40:50Ya no me importan sus asuntos.
00:40:52No importa a qué venta.
00:40:53El divorcio ya es oficial.
00:40:55Dígale lo que quieran a mi abogado.
00:40:57Y avísele a Gustavo.
00:40:58Que el tribunal irá a embargar todos sus bienes.
00:41:01Que esté preparado.
00:41:02¡Valeria!
00:41:03¡Talás al infierno!
00:41:05¡No!
00:41:06Por favor, latírense.
00:41:08¡Suélteme!
00:41:08¡Puedo salir sola!
00:41:10Vámonos.
00:41:11No hablas más el ridículo.
00:41:17¿Qué pasó?
00:41:18¿Valeria retiró la demanda?
00:41:20Ni siquiera nos dejó hablar.
00:41:22¡Y nos echó de ahí!
00:41:23¿Qué?
00:41:24¿Te peleaste con ella?
00:41:27Yo solo le dije un par de cosas.
00:41:29¿Un par de cosas?
00:41:31Eres una vieja inútil.
00:41:32Lo arruinas todo.
00:41:35Verónica, ya deja de quejarte.
00:41:38¡Tállate!
00:41:39¡Viejo cínico!
00:41:40¡Viejo indecente!
00:41:41A ti tú no opinas.
00:41:42¿Ya terminaste?
00:41:45Señor Gustavo Cortés, somos del Tribunal del Distrito.
00:41:48Esta es la orden de ejecución.
00:41:50¿Qué?
00:41:51Según el fallo, esta propiedad y todos sus bienes pasan a Valeria Salazar.
00:41:55La orden es firme.
00:41:56Váyanse hoy antes de las 5 p.m.
00:41:59¡Por qué debemos irnos!
00:42:00Es una orden firme del tribunal.
00:42:02Pueden apelar si quieren, pero no pueden resistirse.
00:42:05¿Y ahora dónde vamos a vivir?
00:42:10Se acabó.
00:42:11Lo hemos perdido todo.
00:42:16¡Dí algo de una vez!
00:42:17¿Qué más quieres que diga ahora?
00:42:20Gustavo, ¿acaso eres un hombre?
00:42:22¿Lo vas a aceptar así?
00:42:24¿Cómo pudo pasar esto?
00:42:26¿Cómo es que está pasando esto?
00:42:29Todos somos los inútiles.
00:42:30No pueden ni con una mujer.
00:42:32Valeria exige la casa y los bienes.
00:42:34¿De verdad se lo darán?
00:42:35¡Yo me opongo!
00:42:36Tengo mi parte de la casa y de los cortés.
00:42:39No te toca nada.
00:42:40Estamos casados.
00:42:41¿Quién te crees?
00:42:42Llevo a tu hijo en mi diente.
00:42:45Entonces, ¿qué soy yo?
00:42:50¡Duele!
00:42:51¡Mi diente!
00:42:52¡Me duele mucho!
00:42:54¡Ya va a nacer el bebé!
00:43:01Dios, por favor.
00:43:02Dios, por favor.
00:43:05¡Que Verónica tenga un hijo varón!
00:43:07¡Tiene que ser un niño!
00:43:09¡Quiero cargar a mi nieto!
00:43:11Mamá, ¿crees que Verónica esté bien?
00:43:14¡Ay!
00:43:15Solo queda esperar lo mejor.
00:43:17¡Hijo!
00:43:18La verdad, esa mujer no importa.
00:43:21Lo importante es que nazca el niño.
00:43:25Doctor, ¿cómo está ella?
00:43:28¿Ya dio a luz?
00:43:29¿Es niño o niña?
00:43:33Felicidades, madre e hija, sanas.
00:43:35¿Madre e hija?
00:43:39Están muy bien.
00:43:40Esta niña es muy linda.
00:43:44¿De verdad es una niña?
00:43:47¿Cómo pudo pasar?
00:43:49¿Qué pasa?
00:43:50¿Aún te atreves a preguntar?
00:43:55Míralo tú misma.
00:43:56Pensé que tendrías un varón y resultó ser una niña.
00:44:00Yo no decido si nace niño o niña.
00:44:01¿Por qué me grita?
00:44:02¡No le diste un nieto!
00:44:04¡Y encima te quejas!
00:44:05Mamá, ¿qué tiene de mal una niña?
00:44:08¿Tú qué sabes?
00:44:09Todas mis amigas ya tienen nietos varones y solo yo no.
00:44:13Al tener a una simple niña, todo lo nuestro terminará en manos de extraños.
00:44:16Lo digo por tu propio bien.
00:44:17¡Ya fue suficiente!
00:44:19Acabo de dar a luz y así es como me tratan.
00:44:22De haberlo sabido, hubiera dejado que Silvia se embarazara para que me diera otro hijo.
00:44:28¿Qué estás diciendo?
00:44:30Solo les importan los hombres.
00:44:33Ustedes los cortés son unos monstruos.
00:44:35Ahora, con una niña en la familia, me moriré de la vergüenza.
00:44:39¡Gustavo!
00:44:41¡Por favor, di algo!
00:44:44Bueno, ya basta.
00:44:45Estamos en un hospital.
00:44:47Hablaremos de esto en casa.
00:44:48Te darán de alta.
00:44:49Vámonos a casa.
00:44:53¿Este es el lugar que encontraste?
00:44:55¡Gustavo!
00:44:56¿Nos haces vivir en este chiquero?
00:44:58Al menos tenemos dónde vivir.
00:45:01¿Qué más quieres?
00:45:04Quiero una casa grande.
00:45:05Y la villa que me prometiste.
00:45:07¿Y el auto?
00:45:07¿Dónde quedó todo?
00:45:09El tribunal le dio todo a Valeria.
00:45:11Y tú lo sabes muy bien.
00:45:12Todo dinero está congelado.
00:45:13Y la empresa también tiene problemas.
00:45:16¿Con qué quieres que te alquile una villa?
00:45:17No me importa.
00:45:18En tres días me cambias de casa.
00:45:23Hazte la comida si tienes hambre.
00:45:24No somos tus sirvientes.
00:45:26Acabo de dar a luz y quieres que cocine.
00:45:28Bah.
00:45:29Cuando yo tuve a Gustavo, al día siguiente ya trabajaba en el campo.
00:45:32No seas tan delicada.
00:45:33Antes no me tratabas así.
00:45:35Eso era antes.
00:45:36Ahora las cosas son así.
00:45:37Puro drama por parir a una simple niña.
00:45:38Dilo otra vez.
00:45:39Ya lo dije.
00:45:40¿Y qué piensas hacer?
00:45:40¡Ya cállense!
00:45:47¿Qué?
00:45:48¿Los del tribunal ya están en la empresa?
00:45:51Valeria mandó a embarcar la empresa.
00:45:52Debo irte inmediato.
00:45:56Bah.
00:45:57Perdimos la casa.
00:45:58También la empresa.
00:45:59Nos moriremos de hambre.
00:46:03¿Qué haremos ahora?
00:46:06Ve.
00:46:07Ve a preparar la leche.
00:46:09¿Te atreves a ordenarme?
00:46:12Te lo dijo claro.
00:46:14Desde hoy yo mando en esta casa.
00:46:16¿Qué dijiste?
00:46:24¿Te atreves a golpearme?
00:46:26Te lo advierto.
00:46:28No soy Valeria.
00:46:29No me dejaré pisotear.
00:46:30A partir de hoy.
00:46:32Si se atreven a tratarme como a ella.
00:46:35Les haré la vida a un infierno.
00:46:37Ahora tengo hambre.
00:46:38Apúlate y ve a cocinar.
00:46:44Desgraciada.
00:46:45Tuvo una niña.
00:46:46Y se da aires de grandeza.
00:46:47Mujer.
00:46:49Mejor ya no digas más.
00:46:50¿Ya está listo?
00:46:51Eres muy lenta cocinando.
00:46:53¿Quieres matarme de hambre?
00:46:54Aquí tienes la comida.
00:46:56Está muy caliente.
00:46:57¿Quieres quemarme?
00:46:58Hazlo de nuevo.
00:47:01¿Tú?
00:47:02Te estás pasando.
00:47:04Yo me estoy pasando.
00:47:06¿Cómo trataron a Valeria antes?
00:47:07Ahora que les toca.
00:47:08¿No lo soportan?
00:47:09Verónica.
00:47:10No podemos solo vivir en paz.
00:47:12Que esta vieja se arrodille y me pida perdón.
00:47:14Y tal vez lo considere.
00:47:15¿Arrodillarme ante ti?
00:47:16Sigue soñando.
00:47:17Muy bien, vieja.
00:47:19¿No vas a arrodillarte?
00:47:20Ay, perdón.
00:47:22¡No me perdes!
00:47:26Señor Cortés, soy la abogada de Valeria Salazar.
00:47:30Este es el fallo judicial y el acuerdo de traspaso.
00:47:33Léalos.
00:47:34Tiene tres días para la entrega.
00:47:36¿Por qué?
00:47:37Por orden judicial.
00:47:39Si tiene objeciones, puede apelar.
00:47:41Pero el traspaso debe continuar según el fallo.
00:47:44¿Quieren acabar conmigo?
00:47:45Señor Cortés, todo lo que le pasa es por su propia culpa.
00:47:49Por favor, firme.
00:47:58¿Oyeron?
00:47:59El juez le dio la empresa a su exesposa.
00:48:01Se lo merece.
00:48:03Abandonó a su esposa por otra.
00:48:04Dicen que su papá tiene otra.
00:48:06Son de la misma calaña.
00:48:07Ya le llegó el karma.
00:48:08¡Que tanto murmuran!
00:48:10¡Láguense!
00:48:10¡Fuera todos!
00:48:12Yo les pago.
00:48:13Y hablan de mí.
00:48:14Se los advierto.
00:48:15Si me la quitan, caerán conmigo.
00:48:17Me costó tanto esfuerzo levantarla.
00:48:20Y me la quitan sin más.
00:48:28¡Valeria!
00:48:30¿Por qué tienes que ser tan cruel?
00:48:35Mamá.
00:48:35Papá.
00:48:36¿Ustedes?
00:48:37¿Qué están haciendo?
00:48:38Hijo.
00:48:39Ya llegó Gustavo.
00:48:40Tus padres no tenían nada que hacer.
00:48:41Así que los puse a moverse un poco.
00:48:43Verónica.
00:48:44Es mi madre.
00:48:45¿La pones a hacer trabajo pesado?
00:48:47¿Qué pasa?
00:48:48¿Te da lástima?
00:48:49Cuando Valeria estaba en casa.
00:48:51También la hacías trabajar, ¿no?
00:48:52¿Por qué con tu madre no se puede?
00:48:53¡Revántate ahora mismo!
00:48:54Atrévete a tocarme.
00:48:56Acabo de dar a luz.
00:48:58Si te atreves a tocarme, te acusaré de maltrato.
00:49:00¿Eres la Verónica de antes?
00:49:02Antes eras tan dulce y amable.
00:49:04¿En qué te has convertido ahora?
00:49:05¿Antes?
00:49:06Todo era una farsa.
00:49:07Si no fingías ser dulce, habrías dejado a Valeria por mí.
00:49:10Si volví contigo en su momento, fue porque creí que tenía dinero.
00:49:13Pero jamás imaginé que tan pronto te quedarías en la ruina.
00:49:17Gustavo, eres un fracasado.
00:49:19¡Cállate!
00:49:19Si no fuera porque atabo de parir y mi cuerpo aún no se recupera.
00:49:21Me había ido hace mucho.
00:49:22Te lo advierto.
00:49:23A partir de hoy, yo mando en esta casa.
00:49:25Tus padres tienen que obedecerme.
00:49:26Y tú no eres la excepción.
00:49:27¡Estás completamente loca!
00:49:30¿Loca?
00:49:31Una loca de tú mismo metiste a casa.
00:49:35¿Qué pasó con la empresa?
00:49:37¿No fuiste para allá?
00:49:38El juez le dio todo a Valeria.
00:49:40Le dieron tres días.
00:49:41¿Cómo que no hay nada?
00:49:43¿Y mi dinero qué?
00:49:44¿Y la casa?
00:49:45¿Y los ahorros?
00:49:46Ya no hay nada.
00:49:48Le dieron todo a ella.
00:49:50¿Y tu dinero escondido?
00:49:51¡Mentira!
00:49:52¿No guardaste nada?
00:49:53Cuando Valeria estaba aquí,
00:49:56yo tomaba todas las decisiones.
00:49:58¿Por qué lo escondería?
00:49:59Tú solo me buscaste por dinero, ¿no?
00:50:02Pues ya no hay dinero.
00:50:03Ya puedes largarte.
00:50:05¿Que me largue?
00:50:07Yo te di un hijo y ahora me echas.
00:50:09¡Que te largues!
00:50:12Escúchame, Rian, Gustavo.
00:50:13Si yo la paso mal, nadie de tu familia vivirá en paz.
00:50:20¡Ya no rompas más cosas!
00:50:22¡Por favor!
00:50:23¡Nos quedamos sin nada en esta casa!
00:50:28¡Ay, Dios mío!
00:50:31¿Qué hicimos para merecer este castigo?
00:50:34¡Dejar que una mujer como ella entrara a nuestra casa!
00:50:40Valeria, Valeria.
00:50:42Me equivoqué.
00:50:46¡Hijo!
00:50:46¡Me arrepiento tanto!
00:50:47Ahora sé que Valeria Salazar era mejor.
00:50:50Mamá, ¿qué estás diciendo?
00:50:52Estaba ciega antes.
00:50:53Cuando Valeria Salazar lavaba y nos atendía,
00:50:56nunca se quejaba.
00:50:57No como Verónica Ibarra,
00:50:58que me deja lo más pesado.
00:51:00¡Mira mis manos!
00:51:01No, es imposible.
00:51:03Esta vez va muy en serio.
00:51:05Se llevó empresa, casa y ahorros.
00:51:08Nos odia a muerte.
00:51:09Papá y yo iremos a rogarle.
00:51:11¡Nos arrodillaremos ante ella!
00:51:13Dejaré mi orgullo de lado.
00:51:14Y me arrodillaré.
00:51:15Así es.
00:51:16Valeria Salazar vivió con nosotros.
00:51:19Aunque no funcione,
00:51:20podemos pedirle ayuda.
00:51:24Pase.
00:51:26Jefa Salazar.
00:51:27Dicen abajo que su exuebro volvió.
00:51:29Otra vez.
00:51:30¿Llamó a seguridad para que los echen?
00:51:33No, bajaré a verlos yo misma.
00:51:35A ver qué lío arman ahora.
00:51:42Valeria, por fin te veo.
00:51:46Valeria, me equivoqué.
00:51:49Lamento mucho lo que te hice.
00:51:51Todo fue mi culpa como suegra.
00:51:54Gustavo Cortés y yo ya nos divorciamos,
00:51:56así que ya no eres mi suegra.
00:51:58Sé que nos portamos muy mal.
00:51:59Esta Verónica Ibarra es un monstruo.
00:52:01Me obliga a tapiar de rodillas,
00:52:02a cocinar para ella.
00:52:03Y si algo no le gusta,
00:52:05negrita y rompe cosas.
00:52:06Mírame,
00:52:06este cuerpo viejo ya no aguanta sus maltratos.
00:52:09Tú sí que eras buena.
00:52:10Cuando estabas en la casa,
00:52:11todo estaba impecable.
00:52:13La comida siempre caliente
00:52:14y nunca me faltabas al respeto.
00:52:16Valeria,
00:52:16por favor regresa.
00:52:18Ya no queremos a esa infeliz.
00:52:19No decían que les importaba mucho el linaje.
00:52:22¿Acaso no le dio un hijo a la familia Cortés?
00:52:24Estuvo una niña,
00:52:25no un varón.
00:52:27Además,
00:52:27ni siquiera me trata como humana.
00:52:29Estaba sierra.
00:52:30Solo quería darle una heredera a Gustavo.
00:52:32Estuvieron casados tres años sin resultados
00:52:34y yo me desesperé.
00:52:35¿Por eso te aliaste con una extraña
00:52:36para obligarme a divorciarme?
00:52:38Yo.
00:52:38Cuando metieron a esa mujer a la casa,
00:52:40¿pensaron en cómo me sentía?
00:52:42Cuando me llamaron gallina estéril,
00:52:44¿pensaron que llegaría este día?
00:52:46Valeria,
00:52:46sí que me equivoqué.
00:52:47Te lo pilo de rodillas.
00:52:49Ahórrate el teatro.
00:52:50Si ahora se arrepienten,
00:52:51es solo porque les duele.
00:52:52Como Verónica Ibarra es más duer que yo,
00:52:54ahora sí recuerdan lo buena que era.
00:52:55Pero les digo algo.
00:52:56Es demasiado tarde.
00:52:57La sentencia de divorcio ya es oficial.
00:52:59La empresa,
00:53:00la casa y los aoros de Gustavo Cortés
00:53:01son todos míos.
00:53:02Lo que les está pasando hoy,
00:53:03se lo buscaron ustedes mismos.
00:53:05Yo,
00:53:05Valeria Zavaza,
00:53:06a partir de este momento,
00:53:07no tengo nada que ver con la familia Cortés.
00:53:12Valeria,
00:53:13no podrías,
00:53:14por el cariño que hubo,
00:53:17perdonarnos.
00:53:18El cariño que hubo.
00:53:20Qué ridículo.
00:53:21¿Crees que entre la familia Cortés y yo
00:53:23queda algún rastro de cariño?
00:53:26Lo diré una última vez.
00:53:28A partir de hoy,
00:53:29no me busquen más.
00:53:31Si no,
00:53:31la próxima vez,
00:53:32no seré tan amable.
00:53:34Seguridad,
00:53:35sáquenlos.
00:53:38Vámonos.
00:53:39Deja de humillarte.
00:53:45Señorita Valeria,
00:53:47¿se encuentra bien?
00:53:48Estoy bien.
00:53:50Hay personas que no merecen
00:53:51mucha oportunidad.
00:53:57Mamá,
00:53:58¿qué dijo Valeria?
00:53:59Aún no quiere ceder.
00:54:01Dijo que no quiere saber
00:54:03nada de los Cortés.
00:54:05Valeria,
00:54:06¿de verdad tienes que ser tan cruel?
00:54:08Dejen de gritar.
00:54:09¡Qué fastidio!
00:54:10¿No te dejé a cargo del bebé hace rato?
00:54:12¿A dónde fuiste hoy?
00:54:14Verónica,
00:54:15le dejas el bebé a mi mamá.
00:54:16Lava,
00:54:17cocina y hace limpieza.
00:54:18Le dejas todo.
00:54:19¿Y tú qué haces?
00:54:20Tengo que recuperarme.
00:54:21¿No ves que acabo de dar a luz?
00:54:23Te la pasas en cama comiendo.
00:54:25¡Ya estás recuperada!
00:54:27¿Me crees la misma yusa de antes?
00:54:29Te lo advertí.
00:54:31Aquí se hace lo que yo diga.
00:54:33Van a trabajar para mantenerme.
00:54:36¿Tú?
00:54:37Inútil.
00:54:38Ni mueres con tu exesposa.
00:54:39Y solo sabes darme órdenes a mí.
00:54:42Poco.
00:54:43Vuelve a decirlo.
00:54:45Dije que eres un inútil.
00:54:47Sin tu empresa,
00:54:47sin casa
00:54:48y con cuentas cogeladas.
00:54:50¿Con qué derecho te haces el valiente?
00:54:53¡Dejen de gritar!
00:54:55¡Mejor piensen!
00:54:56¿Qué vamos a hacer ahora?
00:54:58Valeria me presiona mucho.
00:55:00Ahora me quedé sin nada.
00:55:02De verdad quiere arruinarme.
00:55:04Ya que no nos deja vivir en paz.
00:55:07Tampoco la dejaremos en paz.
00:55:09¡Gustavo!
00:55:09¿Qué vas a hacer?
00:55:11El grupo Salazar es enorme.
00:55:14Seguro tienen trapos sucios.
00:55:15Los denunciaremos.
00:55:17Si caemos,
00:55:18caen con nosotros.
00:55:19A ver quién puede más.
00:55:23Ya lo investigué.
00:55:24El grupo Salazar compró un terreno el año pasado.
00:55:26Dicen que hubo problemas con los trámites.
00:55:27Vamos a denunciarlos con nuestros propios nombres.
00:55:30¿Estás segura de esto?
00:55:31¿Y si no encuentran nada?
00:55:34No importa si encuentran algo o no.
00:55:36Lo importante es hacerles la vida imposible.
00:55:38Y que los medios las tengan en la mira.
00:55:40¿No que a Valeria le importa mucho su reputación?
00:55:42Pues vamos a humillarla públicamente.
00:55:44¿No nos meteremos en problemas con esto?
00:55:46Está bien.
00:55:48De todos modos,
00:55:49ya no tengo nada que perder.
00:55:50Conozco a alguien de los medios digitales
00:55:52que se dedica a destapar este tipo de escándalos.
00:55:54Mañana mismo iremos a denunciarlos.
00:55:56Piénsenlo bien.
00:55:57El grupo Salazar es muy poderoso.
00:56:00No conviene meterse con ellos.
00:56:02Por más grande que sean,
00:56:03le temen a la opinión pública.
00:56:05Venimos a creer que no podamos hundirlas.
00:56:08Queremos presentar una denuncia formal
00:56:10contra el grupo Salazar.
00:56:12¿Están seguros de que estos documentos son verídicos?
00:56:14Totalmente.
00:56:15Esperen un momento.
00:56:16Lo consultaré con mi superior.
00:56:19Solo espera y verás.
00:56:21Pronto empezará el espectáculo.
00:56:28Gustavo y Verónica denunciarán a Okugo Salazar.
00:56:32Papá, acabo de recibir una noticia.
00:56:36Gustavo y Verónica se unieron
00:56:37para entregar denuncias a las autoridades.
00:56:39Buscan arruinarnos públicamente.
00:56:43¡Hey, lusos!
00:56:44Deja que investiguen.
00:56:46Estamos totalmente limpios.
00:56:48¿A qué temer?
00:56:49Lo sé.
00:56:50Pero no me quedaré quieta.
00:56:52Ya te tienen jugar.
00:56:54Jugaré hasta el final.
00:56:58Ya averigüé todo.
00:57:00Papá, Verónica buscó gente en Internet
00:57:02para publicar videos y difamarnos.
00:57:04Ya llamé a la policía.
00:57:06Valeria, ¿qué planeas hacer ahora?
00:57:08Vamos al centro de denuncias.
00:57:10Voy a desermas callarlos.
00:57:18¿Qué haces aquí?
00:57:21Vine a ver cómo cavan su propia tumba.
00:57:28Señora Salazar, llega justo a tiempo.
00:57:31Tras verificar los documentos de la denuncia,
00:57:33el grupo Salazar está totalmente en regla.
00:57:35No se preocupe.
00:57:37Esto es imposible.
00:57:40¿Acaso se están encubriendo?
00:57:44Revisamos todos los archivos originales.
00:57:46El grupo Salazar está en regla.
00:57:48Además,
00:57:50su denuncia contiene varias acusaciones falsas.
00:57:53¡No mentimos!
00:57:54Es la transferencia de Verónica pagando para difamarnos.
00:57:57Fueron 5 mil dólares.
00:57:59Es difamación y denuncia falsa.
00:58:01Ya enteré una copia a la policía.
00:58:06Buenas.
00:58:07Acompáñenos.
00:58:08¿Por qué me arrestan?
00:58:13Esperen.
00:58:14No tengo nada que ver.
00:58:17Lo hizo ya sola.
00:58:19Gustavo Cortés.
00:58:21Tú viniste conmigo.
00:58:22No te laves las manos.
00:58:25Pero todo fue idea tuya.
00:58:27Tú los buscaste.
00:58:28Yo no tengo nada que ver.
00:58:34Sueltenme.
00:58:34Les digo que me suelten.
00:58:36Gustavo Cortés.
00:58:37Eres un deslaciado.
00:58:38Espero que te pudras.
00:58:42Les agradezco.
00:58:43Gustavo es su cómplice.
00:58:46Su firma también está ahí.
00:58:48Se acabó.
00:58:50Todo terminó.
00:58:51Gustavo.
00:58:52Venga con nosotros y coopere.
00:58:58Valeria.
00:59:00¿De verdad quieres destruirme?
00:59:02Gustavo.
00:59:04Tú te lo buscaste.
00:59:07Valeria.
00:59:08Hiciste un gran trabajo.
00:59:10Gustavo y Verónica.
00:59:11Esas basuras.
00:59:12Por acusarte y dañar al grupo Salazar.
00:59:14Al fin están presos.
00:59:16Mamá.
00:59:17Valeria.
00:59:18Lo resolviste muy rápido.
00:59:20Estoy orgullosa de ti.
00:59:22Ellos se lo buscaron.
00:59:24Solo seguí la corriente.
00:59:28Dime Valeria.
00:59:30¿Cuáles son tus planes ahora?
00:59:32Pues, por ahora, quiero dirigir bien la empresa y pasar más tiempo con ustedes.
00:59:38Valeria, este, ¿no has pensado en volver a casar?
00:59:43Volver a casarme.
00:59:44Quieres saber si hay alguien que te interese.
00:59:47Papá, mamá, recién me divorcié.
00:59:50No pienso en eso.
00:59:51Te entiendo perfectamente.
00:59:53Tienes miedo.
00:59:54Tras esa decepción.
00:59:55Pero esperamos que te cases pronto.
00:59:58Y nos des un lindo nieto.
01:00:00Bueno, ya, sí, ya sé.
01:00:02Oigan, tengo mucho trabajo.
01:00:03Recordé que tengo una junta.
01:00:05Debo irme ahora.
01:00:07Señora Salazar.
01:00:17Cuidado.
01:00:18Alejandro Luna, ¿qué haces aquí?
01:00:21¿Cuánto tiempo, Valeria?
01:00:23Acabo de regresar del extranjero.
01:00:26Abrí una sucursal aquí.
01:00:27Busco hacer negocios con el grupo Salazar.
01:00:30No esperaba verte nada más llegar.
01:00:31Llevamos más de 10 años sin vernos, ¿verdad?
01:00:33Así es.
01:00:34De pequeños éramos muy buenos amigos.
01:00:36En todos estos años.
01:00:38¿Cómo has estado?
01:00:40Oye, oye, viejo.
01:00:42Mira esto.
01:00:42¿Ese no es Alejandro?
01:00:43¿El chico de la familia Luna?
01:00:45Sí, es él.
01:00:46De niño, este chico se la pasaba en nuestra casa.
01:00:48Y siempre era muy atento con Valeria.
01:00:50Fíjate en cómo mira a Valeria.
01:00:52Es evidente que aún le gusta.
01:00:54Te lo digo por experiencia.
01:00:55Este es un buen muchacho.
01:01:00Cariño, ve tú a hablarles.
01:01:03Ve tú, eres su padre.
01:01:06Mejor ve tú, eres su madre.
01:01:11Papá, mamá, ¿qué hacen aquí?
01:01:18Vaya Alejandro, tanto tiempo.
01:01:20Te ves cada vez mejor.
01:01:22Señor, señora, ¿cómo están?
01:01:23Vaya, han pasado tantos años.
01:01:26Valeria y tú jugaban mucho de niños.
01:01:28Son amigos de la infancia.
01:01:30Por cierto, ¿ya te casaste, Alejandro?
01:01:33Mamá, Alejandro ataba de volver.
01:01:35¿Qué le preguntas?
01:01:36Todavía no.
01:01:37¿Cómo que aún no?
01:01:38Eres un gran partido.
01:01:40Seguro tienes a muchas detrás.
01:01:41En mi corazón, ya hay alguien.
01:01:43Esa persona, ¿no será nuestra Valeria?
01:01:47Así es.
01:01:49Alejandro, tú.
01:01:51Excelente.
01:01:52Me gusta esa honestidad.
01:01:53Sigan hablando.
01:01:54Tu mamá y yo nos vamos.
01:01:55Claro, claro.
01:01:57Charlene un rato.
01:01:58Tómense su tiempo.
01:01:58Bueno, no escuches a mis papás.
01:02:02Vamos.
01:02:03Bajemos a la cafetería.
01:02:05Como dos viejos amigos.
01:02:11Valeria.
01:02:14Esta vez regresé para quedarme.
01:02:16¡Qué bueno!
01:02:16Todos estos años, siempre pensé en ti.
01:02:19¿Qué?
01:02:20Cuando te casaste.
01:02:22Bebí toda la noche en otro país.
01:02:24Cuando te maltrataban, deseaba regresar de inmediato.
01:02:27No haces de eso.
01:02:28Valeria, me gustas, desde niños, y ahora también.
01:02:32Lo siento.
01:02:33Me acabo de divorciar.
01:02:36No quiero otra relación tan pronto.
01:02:38Puedo esperar.
01:02:39Un año, dos o diez años.
01:02:41Yo te esperaré.
01:02:42¿Tú?
01:02:42¿Qué caso tienes?
01:02:44Porque eres tú.
01:02:52Valeria.
01:02:54Valeria.
01:02:54Otra vez usted.
01:02:55¡Ay, Valeria!
01:02:57Sabemos que nos equivocamos.
01:02:59Tú y mi hijo son el uno para el otro.
01:03:02¿No podrías volver a casarte con él?
01:03:07Gustavo y Verónica están detenidos.
01:03:09¿No podrías tener piedad por lo que hubo entre ustedes?
01:03:13Si tiene antecedentes, su vida estará arruinada.
01:03:16Ya se lo dije.
01:03:17No tengo nada que ver con la familia Cortés.
01:03:19Y en cuanto a su arresto, se lo tienen merecido.
01:03:23Valeria, te lo ruego.
01:03:27Señora, compórtese.
01:03:29Si sigue acosándola, llamaré a la policía.
01:03:32Vámonos.
01:03:33Te llevo a casa.
01:03:35Ya verás.
01:03:36Quiero ver cuánto te dura la alegría.
01:03:45¡Hijo mío!
01:03:46¡Al fin saliste!
01:03:48¡Cuánto has sufrido!
01:03:50No me toques.
01:03:51Este maldito lugar.
01:03:53No me quedo ni un minuto más.
01:03:54Todo es su culpa.
01:03:55Culpa de la maldita Valeria.
01:03:57¡Ya basta!
01:03:58¡Al menos ya salieron!
01:03:59¿Qué tiene de bueno?
01:04:00Estuve encerrada unos días.
01:04:01¿Tienes idea de cómo la pasé ahí dentro?
01:04:04¡Cállate!
01:04:05Si no fuera por tu maldita idea,
01:04:08nunca me habrían arrestado.
01:04:09¿Qué fue mi idea?
01:04:11Tú eres el inútil que no puede con una mujer.
01:04:15¡Ya no, Belén!
01:04:17Hijo, tengo algo que decirte.
01:04:19¿Qué pasa?
01:04:20Vi a Valeria hace unos días.
01:04:21Estaba con un hombre alto y guapo.
01:04:24Parece su amigo de la infancia.
01:04:26¿Amigo de la infancia?
01:04:28Salieron de una cafetería, riendo y charlando.
01:04:32Y además, ese hombre parece que le gusta.
01:04:35¡Ja!
01:04:36¡Qué rápido se consiguió a otro!
01:04:38Gustavo, tu exesposa es mucho mejor que tú.
01:04:44¡Hijo!
01:04:45¿Qué estás haciendo?
01:04:48Valeria, me destruiste y te haré la vida imposible.
01:04:57Señor, ¿a quién busca?
01:04:58¿Tienes idea?
01:05:00Largo, busco a Valeria.
01:05:02Señor, cálmese.
01:05:04¡Valeria, sal de ahí!
01:05:05¡No te escondas!
01:05:08¡Sale una vez!
01:05:10Alejandro, un padre colabora.
01:05:14Es muy amable.
01:05:15Es un honor colaborar con el grupo Salazar.
01:05:21Directora, malas noticias.
01:05:22Gustavo Cortés entró al vestíbulo.
01:05:24Y exige verla a gritos.
01:05:26No pueden detenerlo.
01:05:28¿Cómo se atreve?
01:05:30Valeria, voy contigo.
01:05:32Bajemos a ver.
01:05:44Valeria, al fin te atreves a dar la cara.
01:05:48Gustavo, ¿a qué vienes a hacer lío?
01:05:50Me arruinaste.
01:05:51¿Y aún preguntas?
01:05:52Perdí mi empresa.
01:05:54Perdí mi casa.
01:05:55Me robaste todo lo que tenía.
01:05:57Ya no tengo nada.
01:05:58¿Ya estás feliz?
01:05:59¿Que yo te arruiné?
01:06:01Todo lo tuyo lo obtuve legalmente.
01:06:04No te robé nada.
01:06:05Tú me fuiste infiel.
01:06:06Tú te lo buscaste.
01:06:08¿A quién culpas?
01:06:11¿Yo fui infiel?
01:06:12Es que no puedes tener hijos.
01:06:15Si me hubieras dado un hijo,
01:06:17¿mi madre te habría tratado así?
01:06:19Seguro que soy yo la que no puede.
01:06:22Gustavo, lo diré por última vez.
01:06:24Eres tú el que no puede tener hijos.
01:06:27¡Puras mentiras!
01:06:30Señor Cortés, este es el grupo Salazar.
01:06:33No es lugar para escándalos.
01:06:36Por favor, váyase ahora.
01:06:39Eres el amante de Valeria, ¿verdad?
01:06:42Valeria, ¿acaso ya te acostabas con él?
01:06:45¿Por eso querías divorciarte?
01:06:47Siempre sabes voltear las cosas.
01:06:50Es cierto, lo conozco desde niña.
01:06:52Pero antes del divorcio no tuve nada con él.
01:06:55Gustavo, mi hija estuvo casada tres años,
01:06:57lavando y cocinando para ustedes.
01:06:59Tus padres le decían gallina estéreo
01:07:01y traías otras mujeres a casa.
01:07:03¿Y te atreves a venir?
01:07:04Tu padre embarazó a otra mujer.
01:07:06Tu madre la echó al querer un varón
01:07:08y tú le fuiste infiel.
01:07:10¿Hay alguien decente en la familia Cortés?
01:07:12Resulta que él es un cimpiapatán.
01:07:14Dicen que su papá de 60 es un mujeriego.
01:07:16Vita el palo, tal astilla.
01:07:27¡Déjale decir estupideces!
01:07:29Cuando estábamos juntos,
01:07:30si me hubieras dado un hijo,
01:07:31¿mi mamá te habría tratado así?
01:07:33Si fueras fértil,
01:07:34¿me habría ido con otra?
01:07:36Gustavo, ya te lo dije claramente.
01:07:39El que no puede tener hijos eres tú.
01:07:43Y si no me crees,
01:07:44entonces ve al hospital.
01:07:46Valeria tiene razón.
01:07:48Escuché que esa amante que llevaste a casa
01:07:50te dio una hija, ¿no?
01:07:52Ve al hospital a ver si es tu hija.
01:07:56Señor Cortés,
01:07:57conozco a muy buenos urologos.
01:07:59¿Te los presento?
01:08:01Ustedes me las van a pagar.
01:08:13Y si no me crees,
01:08:14ve al hospital.
01:08:17¡Es imposible!
01:08:18¡Imposible!
01:08:19Seguro me está mintiendo.
01:08:24¿Y los resultados?
01:08:27Señor Cortés,
01:08:28acompáñame primero.
01:08:38Señor Cortés,
01:08:39según los resultados,
01:08:40por el choque de hace dos años,
01:08:43su sistema reproductivo se dañó
01:08:45y ya no podrá tener hijos.
01:08:48¡Imposible!
01:08:49¡Me está mintiendo!
01:08:51El informe es claro.
01:08:53Puede leer.
01:08:55¡Es mentira!
01:08:55¿Acaso Valeria le dio dinero?
01:08:58¿Ella le mandó decir esto?
01:08:59Señor Cortés,
01:09:01está en un hospital.
01:09:02Cálmese, por favor.
01:09:03El informe es objetivo.
01:09:04No se puede cuestionar.
01:09:05Si no me cree,
01:09:07vaya a otro hospital.
01:09:08¿Qué está pasando aquí?
01:09:09Ese tipo descubrió que es estéril
01:09:11y había un lío.
01:09:12Oigan,
01:09:13¿no es el tipo que corrió a su esposa?
01:09:15¿El infeliz que metió al amante?
01:09:17Y dicen que su padre embarazó a otra.
01:09:19En esa familia hay de todo.
01:09:21De tal palo,
01:09:22tal astilla.
01:09:22Ahora él quedó estéril.
01:09:24Es karma.
01:09:24Por cierto,
01:09:25hace unos días
01:09:26lo vi como una mujer
01:09:27que vino a parir aquí.
01:09:28El bebé seguro no es suyo.
01:09:31¡Cállense!
01:09:32¡Cállense la boca!
01:09:37¿Y mis papás?
01:09:39Salieron a comprar,
01:09:39dejándome al bebé.
01:09:41¡Qué estrés!
01:09:42No ibas a mantenernos.
01:09:43¿Y nos tienes aquí?
01:09:45¿Cuántos días ya?
01:09:46¿Cuándo debudamos?
01:09:48Eres un completo inútil.
01:09:51Vuelve a decirlo.
01:09:52Dije que es un inútil.
01:09:53Sin tu empresa
01:09:55y sin casa.
01:09:56No puedes impadar un aire.
01:09:58¡Qué cielo!
01:09:58Fiel quedarme contigo.
01:10:03¿Tú te atreves a pegarme?
01:10:07¿De quién es este niño?
01:10:14¿Te volviste loco?
01:10:16El bebé es tuyo.
01:10:17¿Qué locura dices?
01:10:19¡Mira esto!
01:10:20Fui al hospital a revisarme.
01:10:24No puedo tener hijos.
01:10:26Así que ahora,
01:10:28dime la verdad.
01:10:29¿De quién diablos es el bebé?
01:10:31Mentira.
01:10:32Valeria te engañó.
01:10:34Seguro ella lo falsificó.
01:10:36Al principio no lo creí.
01:10:38Así que luego fui a tres hospitales.
01:10:40Me hice tres pruebas.
01:10:43Y todas dieron el mismo resultado.
01:10:45Verónica,
01:10:46¿hasta cuándo me vas a engañar?
01:10:48Gustavo Cortés,
01:10:50¿prefieres creerle
01:10:51a una extraña antes que a mí?
01:10:53Llevo tiempo contigo
01:10:54y te vi un hijo.
01:10:56Y ahora dudas de mí.
01:10:57¿De quién es el bebé?
01:10:59¡Habla!
01:11:00Te digo que es tuyo.
01:11:02¡Mío!
01:11:03¡No puedo tener hijos!
01:11:05¿Y me dices que es mío?
01:11:06¿Me tomas por idiota?
01:11:09Gustavo,
01:11:10escúchame, por favor.
01:11:12Seguro el hospital se equivocó.
01:11:14Revisa otra vez.
01:11:15Te lo pregunto por última vez.
01:11:16¿De quién es el bebé?
01:11:23¡Ay, Gustavo!
01:11:26Me equivoqué.
01:11:27Lo siento muchísimo, ¿sí?
01:11:29¿De quién es el bebé?
01:11:30Ese día tomé demasiado.
01:11:32No sabía que me iba a embarazar.
01:11:35¿Y quién es él?
01:11:37De verdad,
01:11:38no lo sé.
01:11:39Tomé demasiado ese día.
01:11:40Y ni siquiera vi bien su rostro.
01:11:43¿No lo sabes?
01:11:47Me pusiste los cuernos.
01:11:49Me tomaste por idiota.
01:11:50¿Y no lo sabes?
01:11:51Dices que no sabes
01:11:52quién es tu amante.
01:11:53¡De verdad no lo sé!
01:11:56Gustavo,
01:11:56de verdad lo siento mucho.
01:11:58No tuve otra alternativa.
01:12:00Yo estaba embarazada.
01:12:01Y justo entonces tú me buscaste.
01:12:04Así que tuve que decir
01:12:05que era tuyo.
01:12:10Resulta que me mentiste
01:12:12de principio a fin.
01:12:14Es que...
01:12:16¡Verónica Ibarra!
01:12:17¿Cómo pudiste caer tan bajo?
01:12:19¡Eres una basura!
01:12:20¡Basura!
01:12:27Gustavo,
01:12:27¿qué les pasa?
01:12:29Mamá,
01:12:30la hija de Verónica
01:12:31no es mía.
01:12:32¿Qué dijiste?
01:12:33No puedo tener hijos.
01:12:35Fui al médico.
01:12:36Soy estéril, mamá.
01:12:37Esa niña
01:12:38es de otro hombre.
01:12:39¿Qué dijiste?
01:12:41Así te engañaste
01:12:42a toda la familia.
01:12:44Señora Valores,
01:12:45perdóneme,
01:12:45me equivoqué.
01:12:47No tuve opción.
01:12:48¡Desgraciada!
01:12:49¡Usaste a mi hijo
01:12:50de idiota!
01:12:50¡Y te serví tanto tiempo!
01:12:52¡Ojalá te mueras!
01:12:53Señora,
01:12:54señora,
01:12:55me equivoqué.
01:12:55Por favor,
01:12:56suélteme.
01:13:04Soy la burla más grande
01:13:06que hay en el mundo.
01:13:07Hijo,
01:13:08llamemos a la policía.
01:13:10¡Acusala de fraude!
01:13:11¡A la policía no!
01:13:12¡Se lo suplico!
01:13:13Me iré muy lejos
01:13:15con la niña.
01:13:19Sé que me equivoqué.
01:13:21Déjame ir
01:13:22que llevaré al niño
01:13:23y me iré.
01:13:24Te juro que desde hoy
01:13:25no volveré a aparecer
01:13:26ante ustedes.
01:13:27Por favor.
01:13:29Me engañaste
01:13:30tanto tiempo.
01:13:31Me tomaste por idiota.
01:13:33Mi familia te sirvió.
01:13:34¿Y quieres irte sin más?
01:13:35Entonces,
01:13:36¿qué quieres?
01:13:39Ya los llamé.
01:13:41¿Los llamaste?
01:13:42Jugaste con mi amor
01:13:43y mi dinero.
01:13:45E hiciste que te veneraran
01:13:46si no vas a la cárcel.
01:13:48No podré vivir en paz.
01:13:52Gustavo,
01:13:53no.
01:13:54No te prometí
01:13:55que me iría.
01:13:56¿Por qué tienes
01:13:57que tratarme así?
01:13:58El niño
01:13:58no es hijo mío.
01:14:00Eres una estafadora.
01:14:02Y yo soy la víctima.
01:14:03Qué bien
01:14:04que vinieron.
01:14:07¿Quién llamó?
01:14:09Fue ella.
01:14:10Fingió un embarazo
01:14:11y me extorsionó
01:14:13por una fortuna.
01:14:14Tengo todos
01:14:14los recibos y chats.
01:14:15No es cierto.
01:14:16Me acusa falsamente.
01:14:18Señora,
01:14:19por favor,
01:14:19acompáñenos a Tecara.
01:14:21¿Y mi hijo?
01:14:21¿Qué será de él?
01:14:22No pueden arrestarme.
01:14:24Irá al hogar infantil
01:14:25a amanecer
01:14:26y tú te irás
01:14:27al hogar
01:14:27al que realmente
01:14:28perteneces.
01:14:29Gustavo,
01:14:30no puedes hacerme esto
01:14:31a mí.
01:14:32Eres un monstruo.
01:14:43Hijo,
01:14:44otra vez tomando.
01:14:46No es asunto tuyo.
01:14:54Mira en qué estado
01:14:55quedó esta casa.
01:14:56Cuando Valeria
01:14:57estaba aquí,
01:14:58todo estaba muy limpio
01:14:59y siempre había comida caliente,
01:15:02no como ahora.
01:15:03Ay,
01:15:03si no lo hubiéramos echado
01:15:04no estaríamos en este punto.
01:15:06¿Ya dijeron suficiente?
01:15:08Ya con Valeria.
01:15:09Si se fue,
01:15:10se fue.
01:15:11Dejen de mencionarla
01:15:12a diario.
01:15:14Hijo,
01:15:15mamá no lo dijo
01:15:16con esa intención.
01:15:17Solo me duele
01:15:18verte así.
01:15:19Mira en lo que
01:15:20te convertiste.
01:15:22No es asunto
01:15:23de ustedes.
01:15:24¡Láguense ya!
01:15:25¡Fuera de aquí!
01:15:31Valeria,
01:15:32solo escúchame.
01:15:33Ese niño
01:15:33no es hijo de Gustavo.
01:15:35Verónica lo tuvo
01:15:36con otro.
01:15:37¡Fuimos engañados!
01:15:38Así es,
01:15:39nuera.
01:15:40Tenías toda la razón.
01:15:41Nos arrepentimos.
01:15:42Ya me divorcié de Gustavo.
01:15:44No me llame nuera.
01:15:45¡Vuelve,
01:15:45por favor!
01:15:46Estábamos completamente ciegos.
01:15:48¡Ya echamos
01:15:49a esa desgraciada!
01:15:50¡Regresa
01:15:50y haz tu vida
01:15:51con Gustavo,
01:15:52¿sí?
01:15:52Dolores Cortés.
01:15:53Si los engañaron,
01:15:54es problema suyo.
01:15:56¿Por qué volvería?
01:15:57Por favor,
01:15:58hazlo por el cariño
01:15:59de antes.
01:16:00Sé que aún
01:16:01sientes algo
01:16:02por Gustavo.
01:16:02No les tengo
01:16:03absolutamente
01:16:03ningún cariño.
01:16:08¡Valeria!
01:16:09¡Te lo suplico!
01:16:10¡Dale una oportunidad
01:16:11a Gustavo!
01:16:12Es imposible.
01:16:19¡Perdóname,
01:16:20mi amor!
01:16:21Tenía razón.
01:16:23Sí.
01:16:24Me engañó
01:16:25la infeliz
01:16:25de Verónica Ibarra.
01:16:26Ya los eché.
01:16:27A ella
01:16:27y a su hijo.
01:16:28Dame otra oportunidad,
01:16:29¿sí?
01:16:30Gustavo Cortés,
01:16:31¿de verdad
01:16:31te arrepientes
01:16:32o es porque
01:16:33ya te quedaste
01:16:33sin nada?
01:16:34Yo.
01:16:35Si tu arrepentimiento
01:16:36fuera sincero,
01:16:37no vendrías a mí
01:16:38tras quedarte sin nada.
01:16:39Como tu amante
01:16:39te traicionó
01:16:40y te dejó sin nada,
01:16:41te acordaste de mí.
01:16:42Lástima que ya
01:16:43no te necesito.
01:16:45Señor Cortés,
01:16:46por favor váyase
01:16:47o llamaré a seguridad.
01:16:49¿Y tú quién te crees?
01:16:50Valeria Salazar,
01:16:51es mi esposa.
01:16:52Gustavo Cortés,
01:16:54no olvides que ya
01:16:55se divorciaron.
01:16:56Valeria Salazar,
01:16:57qué rápido te buscaste
01:16:58a otro.
01:16:58Seguro ya se veían
01:16:59escondidas.
01:17:00Gustavo Cortés,
01:17:01estás acorralado
01:17:02y ahora vienes
01:17:03a difamarme.
01:17:03Qué descarado eres.
01:17:05Lo diré una última vez.
01:17:07Tú y yo
01:17:07ya no tenemos
01:17:08nada que ver.
01:17:09Si vuelves a molestarme,
01:17:10la familia Cortés
01:17:11lo pagará caro.
01:17:14Lo de hoy
01:17:15fue muy gratificante.
01:17:18Solo ya no quiero
01:17:19lidiar con él.
01:17:21Valeria,
01:17:23aún tengo algo
01:17:24que decirte.
01:17:26Lo siento,
01:17:27no quiero pensar
01:17:28en eso ahora.
01:17:32Puedo esperar,
01:17:33igual que antes,
01:17:35cinco años,
01:17:36diez años.
01:17:37Siempre te esperaré.
01:17:42Cuidado.
01:17:48Alejandro,
01:17:50¿te encuentras bien?
01:17:52No me asustes.
01:17:53Tranquila,
01:17:54me fracturas,
01:17:55son heridas leves.
01:17:56Sanarán unos días.
01:17:59Gracias,
01:18:00Tutu.
01:18:00Te asustaste mucho,
01:18:01pero estoy bien.
01:18:02Estás loco.
01:18:04Ese auto
01:18:04iba muy rápido.
01:18:05¿Por qué saltaste?
01:18:06Prefiero herirme
01:18:07que verte herida.
01:18:08Valeria,
01:18:09te lo dije,
01:18:10te esperé diez años.
01:18:11Y protegerte
01:18:12es lo que más deseo.
01:18:16Ya no llores,
01:18:18si derramas otra lágrima,
01:18:19me dolerá el alma.
01:18:20Alejandro,
01:18:21gracias por arriesgar
01:18:22tu vida por mí
01:18:23y gracias por esperarme.
01:18:24Fui demasiado tonta,
01:18:25sufri por tantos años
01:18:26por alguien que no valía.
01:18:28Desde ahora,
01:18:29me toca a mí protegerte.
01:18:33Valeria,
01:18:35aquel día no terminé
01:18:36lo que quería decir.
01:18:38¿Qué cosa?
01:18:41Me gustas.
01:18:42Desde siempre.
01:18:43El tiempo vuela
01:18:44desde que nos conocimos.
01:18:45Casi veinte años.
01:18:47Aún te recuerdo
01:18:48de niña.
01:18:49Cuando llevabas
01:18:50dos trenzas,
01:18:51siempre corrías
01:18:52detrás de mí,
01:18:53llamándome Alejandro.
01:18:55Yo te fastidiaba
01:18:56mucho entonces,
01:18:57decías que era lenta.
01:18:58Nunca me pareciste molesta.
01:19:00Ya me gustabas
01:19:01desde entonces.
01:19:02Alejandro,
01:19:03tú...
01:19:04Valeria,
01:19:04no quiero presionarte.
01:19:07Solo quiero preguntarte
01:19:08de corazón,
01:19:09¿te casarías conmigo?
01:19:10Déjame estar a tu lado.
01:19:19Yo...
01:19:20Sí,
01:19:21acepto.
01:19:22Esta vez.
01:19:24No dejaré
01:19:24que nadie te haga daño.
01:19:39Se va a casar.
01:19:40Y yo he quedado
01:19:41en la ruina absoluta.
01:19:43Esa me quitó mi casa,
01:19:44mi auto
01:19:45y mi empresa.
01:19:46¿Con qué derecho?
01:19:47Valeria Salazar.
01:19:49Arruinaste mi vida entera.
01:19:50¿Y quieres casarte con otro?
01:19:51Ni lo sueñes.
01:19:52No te voy a dejar en paz.
01:19:54Si mi vida es un infierno,
01:19:55la tuya también lo será.
01:19:56Piénselo bien,
01:19:57señor Cortés.
01:19:59Su exesposa ahora está
01:20:01con alguien del grupo Salazar.
01:20:02Este trabajo
01:20:03no es poca cosa.
01:20:05Este es todo el dinero
01:20:06que pude juntar
01:20:07vendiendo mis cosas.
01:20:08Tómelo como anticipo.
01:20:09Quiero que esa maldita
01:20:10de Valeria
01:20:11no pueda casarse.
01:20:12¿Solo arruinar la boda?
01:20:13Quiero que esa maldita
01:20:14de Valeria
01:20:15sea humillada en público.
01:20:16Y en cuanto es Alejandro Luna,
01:20:17quiero que sufra un accidente
01:20:18de auto en su boda.
01:20:19¡Que se muera!
01:20:20Acepto el trabajo,
01:20:21pero el pago restante
01:20:22tendrá que ser el doble.
01:20:24Sin problema.
01:20:31Valeria,
01:20:32¿dónde estás?
01:20:33Tengo que hablar contigo ya.
01:20:35Quédate en casa.
01:20:36Salgo ya.
01:20:42Llama a la policía
01:20:43de inmediato.
01:20:44Busca al Capitán Lee.
01:20:45Dile que planean
01:20:46arruinar mi boda
01:20:47y que mi vida
01:20:47está en grave peligro.
01:20:50Sí, señor Luna.
01:20:51Llama enseguida.
01:20:52Así están las cosas.
01:20:54Ya llamé a la policía
01:20:55por si acaso.
01:20:56Tranquila.
01:20:57La policía vigilará
01:20:58el salón de bodas.
01:21:01Causar un caos
01:21:02el día de mi boda
01:21:03para humillarme.
01:21:06Seguro fue Gustavo.
01:21:08Busca mi ruina.
01:21:10Entonces,
01:21:11¿qué se hunda él?
01:21:12Ese Gustavo
01:21:12no sabe con quién se mete.
01:21:14Me arrepiento
01:21:16de no haberlo acabado.
01:21:18¿Entonces
01:21:19todavía habrá boda?
01:21:21Carl.
01:21:22No solo se hará.
01:21:23Será por todo lo alto.
01:21:25Frente a todos
01:21:26los presentes.
01:21:30Haré que esta vez
01:21:32Gustavo
01:21:32no vuelva a levantarse.
01:21:34Tranquila.
01:21:36Ya preparé
01:21:37a mi equipo.
01:21:38Vigilarán
01:21:39desde el ensayo
01:21:39a la ceremonia.
01:21:40Si se atreve a venir,
01:21:41no saldrá ileso.
01:21:43Gracias, Alejandro.
01:21:45Tus problemas
01:21:46son mis problemas.
01:21:48Antes luchaba sola.
01:21:50Ahora lucharé contigo.
01:22:02Cuando dé la señal,
01:22:04ustedes atacan.
01:22:07¿Qué pasa?
01:22:13Gustavo
01:22:13se le acusa de reacción
01:22:14y alterar el orden.
01:22:17Queda bajo arresto.
01:22:18¡Suélteme!
01:22:19¿Por qué me arrestan?
01:22:20Valeria,
01:22:21eres una maldita.
01:22:22Gustavo
01:22:24¿Creíste
01:22:25que no estaría lista?
01:22:26Sabía
01:22:27que vendrías
01:22:27a arruinar mi boda.
01:22:29¡Valeria!
01:22:30¡Ojalá te mueras!
01:22:32Llévenselo.
01:22:36Valeria,
01:22:37ya todo está bien.
01:22:38Continuemos.
01:22:40Sí.
01:22:43Lamento mucho el susto
01:22:44que se llevaron.
01:22:48Pero hoy es un gran día
01:22:49para Valeria y para mí.
01:22:51Y nadie lo va a arruinar.
01:22:54Valeria,
01:22:55nos interrumpieron,
01:22:56pero aún tengo cosas
01:22:56que decirte.
01:22:57Quiero decirte
01:22:58que te conozco hace 20 años.
01:22:59Te esperé durante 10.
01:23:00Y hoy por fin
01:23:01te conviertes en mi esposa.
01:23:02De ahora en adelante,
01:23:03enfrentaré cualquier adversidad
01:23:04a tu lado.
01:23:08Alejandro.
01:23:09Gracias.
01:23:10En el pasado
01:23:11llegué a pensar
01:23:12que mi felicidad
01:23:13se había perdido
01:23:14con la persona equivocada.
01:23:15Hasta ahora
01:23:16me doy cuenta
01:23:16de que el error
01:23:17nunca fue el matrimonio,
01:23:18sino la persona.
01:23:19Por suerte,
01:23:21abrí los ojos
01:23:21y aún no es tarde.
01:23:27El acusado
01:23:28Gustavo Cortés
01:23:29por contratar
01:23:29matones,
01:23:30amenazas
01:23:31y alterar
01:23:31el orden público
01:23:32durante su permiso médico
01:23:33es condenado
01:23:34a 12 años
01:23:35de prisión.
01:23:37Además,
01:23:38la policía
01:23:39descubrió
01:23:40en la investigación
01:23:40que el acusado
01:23:41Gustavo Cortés,
01:23:43estando casado,
01:23:43convivió con otra mujer
01:23:45como pareja,
01:23:46cometiendo bigamia.
01:23:50Al falsificar documentos
01:23:52para denunciar
01:23:52al grupo Salazar,
01:23:53incurrió
01:23:54en acusación falsa.
01:23:55La fiscalía
01:23:56añadirá estos cargos
01:23:57en otra acusación.
01:23:59¡Eso es imposible!
01:24:00¡No es justo!
01:24:01Tu infidelidad
01:24:01durante el matrimonio
01:24:02y tus falsas acusaciones
01:24:03se sumarán.
01:24:06Esta es la condena
01:24:07final de la ley.
01:24:14Seriarás al azar,
01:24:15los delitos de Gustavo
01:24:16se juzgarán más adelante.
01:24:17Sumando las penas,
01:24:19se le añadirán
01:24:20de 3 a 5 años,
01:24:2115 como mínimo.
01:24:24Sus padres
01:24:24ya lo saben.
01:24:25Ya avisé.
01:24:26Su madre,
01:24:27o sea,
01:24:27su ex-suegra machista,
01:24:28hace días,
01:24:29por las recientes tragedias,
01:24:30colapsó por la presión.
01:24:33Sigue internada.
01:24:34¿Y Verónica Ibarra?
01:24:36Verónica fue acusada
01:24:37de fraude por Gustavo.
01:24:38Sigue en detención.
01:24:39Además,
01:24:41durante su matrimonio
01:24:42con Gustavo,
01:24:43ella vivió con él
01:24:44y cometió bigamia.
01:24:45También será procesada.
01:24:46Quizás deba testificar
01:24:47en el juicio.
01:24:49¿Y el niño
01:24:50que tuvo?
01:24:51Gustavo lo envió
01:24:52al hogar infantil.
01:24:53Cuando condenen
01:24:54a Verónica,
01:24:55se verá su custodia.
01:24:58¿Aún quieres ir
01:24:59a verlo?
01:25:00¿No?
01:25:02Será la última vez.
01:25:05Quiero dejarle
01:25:06las cosas claras.
01:25:07Te acompaño.
01:25:15Viniste.
01:25:18Valeria.
01:25:20Nunca imaginé
01:25:21que llegaríamos a esto.
01:25:24Pensándolo bien.
01:25:26De verdad,
01:25:27perdí la cabeza.
01:25:28Gustavo Cortés.
01:25:29Tú y tus padres
01:25:30sí que estaban locos.
01:25:33Desde que aceptaron
01:25:34a Verónica y Vaga,
01:25:35paso a paso,
01:25:36se buscaron esta ruina
01:25:38ustedes solos.
01:25:40Lo sé muy bien.
01:25:41Estoy arrepentido.
01:25:44De verdad me arrepiento.
01:25:46Tu mamá está internada.
01:25:49Le dio un derrame
01:25:50del coraje
01:25:51y quedó en mi pléjica.
01:25:52Tu padre está cuidándola solo.
01:25:54No.
01:25:59¿Y ellos?
01:26:01¿Ellos?
01:26:03Ya están pagando
01:26:05el precio
01:26:05de sus actos.
01:26:08Valeria,
01:26:09lo siento mucho.
01:26:11Perdóname,
01:26:12por favor.
01:26:13No necesitas
01:26:14disculparte.
01:26:16No es porque
01:26:17te haya perdonado,
01:26:19sino porque
01:26:19ya lo dejé ir.
01:26:30Valeria,
01:26:31¿qué tienes?
01:26:32No te estás sintiendo
01:26:34bien,
01:26:34Valeria.
01:26:41Alejandro,
01:26:43creo que tengo
01:26:44medio mes de retraso.
01:26:46Vayan al hospital
01:26:47ahora mismo.
01:26:49¿Qué está pasando?
01:26:51Ricardo,
01:26:52vas a ser abuelo.
01:26:54¿Qué?
01:26:55¿Quieres decir
01:26:56que vamos a tener un bebé?
01:27:00Sí.
01:27:02Eso creo.
01:27:04¡Qué maravilla!
01:27:08Tontito,
01:27:10no fui al hospital
01:27:11a confirmar.
01:27:14Te llevo
01:27:15ahora mismo.
01:27:22¿Ven esto de aquí?
01:27:24Este pequeño punto
01:27:25es el saco gestacional.
01:27:26Felicidades,
01:27:27tienen seis semanas.
01:27:28Todo está normal.
01:27:28¿De verdad,
01:27:29doctor?
01:27:30Vamos a ser padres.
01:27:31Sí, señor Luna.
01:27:32Vas el papá.
01:27:34Valeria,
01:27:35vamos a tener un bebé.
01:27:37Voy a ser papá.
01:27:41Tontito.
01:27:42¿Ya me crees?
01:27:44Toda mi vida
01:27:44creeré todo lo que digas.
01:27:53Pequeñito,
01:27:54soy tu papá.
01:27:55Pequeñito,
01:27:56Tu mamá sufrió mucho.
01:27:58Pórtate bien
01:27:58y no la molestes.
01:28:00Solo tienes seis semanas.
01:28:02¿Acaso te escucha?
01:28:03Claro que escucha.
01:28:04Si te da problemas,
01:28:06le daré unas nalgadas.
01:28:08Alejandro.
01:28:09Gracias.
01:28:12Valeria.
01:28:14Gracias a ti.
01:28:20Ay,
01:28:21otra vez jalándole
01:28:22el pelo a mamá.
01:28:29Yo duermo el bebé
01:28:31esta noche.
01:28:32Descansa bien.
01:28:34La última vez
01:28:36lo intentaste
01:28:36y no durmió.
01:28:37Te dormiste antes
01:28:38y roncabas más que él.
01:28:44Mira esto,
01:28:45tesorito de la abuela.
01:28:48El molinete
01:28:49ya está girando.
01:28:52Valeria,
01:28:53mira qué lindo
01:28:53sonríe tu hijo.
01:28:54Igual a ti.
01:28:55Papá.
01:28:57Tiene mis ojos
01:28:58y la nariz de Alejandro.
01:29:00¿Y el carácter
01:29:01de quién?
01:29:02¿Tú qué crees?
01:29:03Y ahora si tiene hambre
01:29:05y no para,
01:29:06¿a quién saldrá?
01:29:11Cuando me fui de allí,
01:29:12no me llevé nada.
01:29:14Pero ahora
01:29:15lo tengo todo.
01:29:16¿Qué estás pensando,
01:29:17Valeria?
01:29:18Pensaba en cosas
01:29:19del pasado.
01:29:21Ha pasado mucho tiempo,
01:29:22ya lo olvidé.
01:29:24Solo recuerdo
01:29:25lo bien que estamos ahora.
01:29:28Y todo será aún mejor.
01:29:35Alguna vez pensé
01:29:36que todo empezó
01:29:37al ser abandonada.
01:29:38Pero después entendí
01:29:40que fue liberarme
01:29:40de un error.
01:29:43Una vez caí en el abismo,
01:29:46pero me coroné
01:29:48con mis propias manos.
01:29:50De ahora en adelante,
01:29:53yo seré
01:29:54mi propia reina.
01:29:54¡Gracias!
01:29:56¡Gracias!
01:29:57¡Gracias!
01:29:57¡Gracias!
01:29:57¡Gracias!
Comentarios

Recomendada