00:00Okei! Nyt meillä on tämän kirjan, Milan, Slovaakia.
00:04Helo, helo!
00:05Ja me olemme ensiä hänen, miten kokemuuttaa suomalaisuudesta päivänä, eli Svappua.
00:10Okei! Aloitetaan!
00:12Ensimmäisiä, Milan, sinä voitte mennä.
00:14Minun pitäisi saada...
00:15...sivuusstopperia.
00:17Joo.
00:19Oh, joten...
00:20Tapani on...
00:21...kehän...
00:22...kuu...
00:22...kuu...
00:24...mennään jotain...
00:25...kysymyksiä Slovaakia.
00:27Hei! Seuraa, Milan!
00:28One, two, three, set.
00:29OK, are you ready for the countdown?
00:32Yes, yes.
00:33So, from three...
00:35Yes.
00:35One, two...
00:37No, no.
00:37From three.
00:38One.
00:41Three.
00:42Two.
00:43One.
00:43Go!
00:48Three.
00:49Two.
00:50One.
00:58Vittu nää on aina tällaisia
01:06Okei, nyt me olemme tehneet
01:08todella traditioonelta
01:10finnista vappu-drink
01:12Simaa
01:14Mitä on yksitykset?
01:18Yksitykset
01:19Mitä teet sinua?
01:22Se on vain yksitykset ja suurin
01:26ja vähän hiivaa
01:28Mielestäni se on hieman
01:30että sinulla on tällaisia
01:32erilaisia vappu-drinkia
01:34Mitä teet sinua?
01:36Mitä teet sinua?
01:39Mielestäni se oli
01:41Glööki
01:42Nyieseevi
01:43Kiliju
01:44Juhannus oli Koskenkorvaa näytön simaa
01:49Joten
01:50Simaa on valmis
01:52kun raskat
01:53Kuten jälkeen
01:55Kuten jälkeen?
01:57No
01:58Yksi
01:59Yksi
01:59aiemmin
02:00Joten
02:02Mielestäni
02:04Joten
02:04Ei ole
02:05Mielestäni
02:06Mielestäni
02:07Mielestäni
02:07Meillä on testaaminen
02:09täällä
02:10Se on valmis
02:13Joten
02:14Täällä
02:16Joten
02:17Mielestäni
02:17Puhut
02:24Mielestäni
02:25Mielestäni
02:28Puhut
02:29Kielestäni
02:30Kielestäni
02:31Kielestäni
02:32Puhut
02:32Sekä puhut
02:33Täällä
02:41Kielestäni
02:43Mitä?
02:43En tarkoittaa olla vaikea, mutta...
02:45Mennään ymmärtää jotain.
02:48Tulee yksi, Milan.
02:50Minulla on todella traditioinen Suomessa.
02:54Täällä!
02:57Potatoisalainen...
02:58...vienlaisia.
02:59Mutta...
02:59Ei tämä...
03:01...maisesti samaa asiaa, jota me olemme Nye Jerzy?
03:04Kuten sanoin.
03:05Traditioinen.
03:07Mutta ei ole huomio, Milan.
03:09Me olemme myös tehneet monkut.
03:12Monkut?
03:13Siis.
03:14Munkkeja.
03:15Hyvä.
03:16Hyvä.
03:16Hyvä.
03:17Mutta vähän vaikeaa tehdä.
03:20Minä olen tehnyt kaksi huomioita, jotka tekevät.
03:23Oh!
03:24Siinä on se, että me olemme aina erilaisia huomioita.
03:28Oh!
03:29Minä ajattelin, että sinä haluaisit muuta.
03:31Minä haluan muuta.
03:33Mutta kaikki.
03:35Jos se olisi minulle, minä haluan muuta.
03:38Mutta sinä...
03:40Munkit.
03:41Tämä on hyvä.
03:42Tämä on hyvä.
03:42Oh, hyvä.
03:44Hyvä.
03:45Tämä on vain sinä ja minun.
03:47Minulla on hyvin hyvä huomioita.
03:52Täällä.
03:52Täällä.
03:55Hyvä.
03:56Täällä.
03:56Okei.
03:58Ei.
03:59Ei.
04:00Se on hieman tärkeää, että me olemme näitä erilaisia huomioita kaksi huomioita.
04:04Täällä.
04:04Päätössä se on hieman.
04:07Juhannassa se on koskeenkorvaa.
04:08Täällä.
04:12Täällä.
04:13Päätös.
04:22Täällä.
04:25Täällä.
04:26Se näyttää hyvältä.
04:28Ei vielä, Milan.
04:31Tiedätkö mitä, Tapani?
04:33Mitä?
04:33Minulla on ympäristöä.
04:35Kyllä? Minulla on ympäristöä.
04:42Se oli vain ympäristöä, Tapani.
04:45Joo, voin nähdä sen nyt.
04:48Hyvältä.
04:49Ympäristö siitä, Milan.
04:51Se on oot.
04:52Minulla on...
04:55Ympäristöä.
05:01Ympäristöä.
05:02Mitä ajattelet, Milan?
05:04Hyvältä, kaikki asioita.
05:06Täältä pitää olla pistehjärjärjestö, Tapani.
05:08Täällä on tuli.
05:10Aika, ei ole niitä!
05:12Ei niitä!
05:13Mikä?
05:14Se on tarvitsettava.
05:16Se on oot.
05:17Se on oot.
05:18It's always looking like someone has shot you with a sugar cannon to the face.
05:22When you eat mookki.
05:25Speaking of traditions.
05:26In Slovakia.
05:28When we celebrate Vapu.
05:29We do this may pose.
05:32We go to the forest and we cut down some trees.
05:35And then we take the trees home.
05:36And we cut the branches off.
05:38But not from the top.
05:39And then we decorate the tree with the ribbons.
05:42And then we just...
05:44You go to the forest.
05:46To cut down some trees and take them inside and celebrate.
05:49Yes, yes.
05:50That's the stupidest shit I have ever heard in my life.
05:55And I heard awful lot of stupid shit here in Finland.
05:59Only a complete idiot would go to the forest to cut trees and take them inside and celebrate.
06:07And you...
06:11I'm a million million million.
06:16You know Milan...
06:17Even though I'm a great host.
06:20Yes.
06:20I sense that there must be some other reason you always keep coming back to Finland you know.
06:27Yeah, yeah once again Tapani you're right.
06:31Actually the reason why I come back to Finland or again and again is that my father...
06:38He...
06:41Abandoned me and my mother when I was two years old.
06:46Abandoned?
06:47Was he like a musician?
06:50What?
06:51No, no. Abandoned.
06:52You...
06:53Ah, like left us.
06:55Ah, yeah, yeah.
06:56So like a firefighter.
06:58What?
06:59Anyhow he...
07:00I heard that...
07:03I heard that he...
07:05Moved here to Finland.
07:07Some time ago and...
07:09Well he...
07:10Changed his name and everything so...
07:12It's pretty much impossible to find him.
07:17Okay.
07:18Now Milan, it's time to go to the park to have a little picnic.
07:25Yes.
07:26I...
07:26I...
07:27I even made an advertisement to the local newspaper.
07:32So I think it's going to be quite a spectacle.
07:39Did you say something about your father?
07:42No.
07:44No.
07:45No.
07:46Was it about some...
07:47What about that firefighter story?
07:49No, it was you.
07:51Ah.
07:52Good job, Tapani.
07:58You are Milan!
08:03Cool hat, Tapani.
08:04Thanks Milan!
08:06Yeah, I found this a couple of years ago.
08:09You know Milan, since it's Vappu, a labor day.
08:12Yes.
08:12I am here to defend workers rights.
08:15Yeah.
08:16I've been on strike for two months.
08:18Oh.
08:19Yeah, and I will be until we get what we deserve.
08:22Oh, what company do you work for?
08:23I'm self-employed.
08:25The strike negotiations have been pretty stressful, so I've been drinking.
08:31So where is everyone?
08:34What do you mean?
08:34Well, I mean that there is just us and that guy.
08:41Yes.
08:43So it's three persons.
08:46Yes.
08:47One more than last year.
08:50Ah, so what are we gonna do?
08:52Oh well, because I forgot the food.
08:57Just drinking.
08:59Ah, so not like we don't play any games or?
09:03Do I look like I came here to play?
09:06No.
09:06No, no, no, no, no.
09:09Strike two!
09:14So Tapani went to pee like for the seventh time.
09:19It's actually been just peeing and drinking the whole time.
09:31What the?
09:32It's not to find the tax on all verran on the predominantly.
09:35And you're ready to eat all the good stuff.
09:36Why are you sure I'm getting all the money?!
09:40What do you think?
09:40No, you're wrong.
09:40We're going to take it if you want to do that data.
09:43You'll and more do依 Wizard.
09:47You don't need to use this for the expound.
09:50Let'sbag!
09:51This was a ph kidsiper!
09:52Nigga.
09:54No, oh, okay.
09:55Oh,ahu.
09:56Here he is set a lot on.
09:57Hey!
09:57Now, let's take a zigzag number.
09:58Check.
09:58What if I can bet do?
10:01Let's take a ‑‑
10:07Dad?
10:10Vittuako kyyläät?
10:14Hei! Pitä nyt!
10:17Ei viitti näillä polvilla.
10:18Maisio!
10:19Mennään vanhaan maistron kahville ja antaa tuon mennä!
10:31Klaus Kolmilan!
10:33Hyvä asia, hän ei katsottu sinä!
10:35Hei!
10:36Katsotaan minulle!
10:42Mennään, että hän ei ole paitsi sinulle!
10:45Ei!
10:48Ei väärää, Milan!
10:49Mutta...
10:50Mennään, että hän on selvästi yksi henkilöä, jä hän voi perustaa!
10:55Kiitos!
