00:00I can't go back.
00:05All right.
00:06I'm going to give you one last chance to prove yourself.
00:12Mysterious DC billionaire.
00:13He needs a living bodyguard, someone who can fight, follow orders, and protect.
00:21I can do that.
00:24Good.
00:26Because if you fail...
00:30The war can have you.
00:33You'll no longer be my son.
00:40Sir.
00:41I ordered you to bring me your boss. What the hell is wrong with you?
00:44He had business.
00:46God damn it!
00:48You failed me again.
00:50Do you understand the strings I had to pull to get you that fucking job?
00:53And I knew, I knew you would disappoint me.
00:57At least I planned ahead.
01:00I'm not going back to war.
01:02Bullshit!
01:03You don't get to refuse.
01:05Now by this time tomorrow, you'll be on the transport back to base.
01:09And I'll make you wish that the worst thing that ever happened to you was the battlefield, boy.
01:16You must be Tristan's father.
01:20I'm Mark Trevino.
01:22His boss.
01:25Well, I was just helping my son with his posture, you see.
01:29He's so careless.
01:31Careless?
01:34That is not the man that I know.
01:35Well, Tristan is very meticulous.
01:40Loyal.
01:42Invaluable.
01:42What is he doing?
01:43Is this another game?
01:45Or is he actually standing up for me?
01:47Nice to finally meet you, Mr. Trevino.
01:49I know what a busy man that you are.
01:51Never too busy for my most trusted bodyguard.
01:54Trusted?
01:54I'd say that's awful generous.
01:56My son has a real talent for letting people down in the service.
02:01Your unit learned that the hard way, right, boy?
02:04That's not what happened.
02:06Quiet!
02:08You speak when you're addressed.
02:10You understand?
02:12Sit up straight.
02:13You may have abandoned the uniform, but you will not abandon respect.
02:17No wonder Tristan's starving for more than just orders.
02:20He's been commanded his whole life, but never truly cared for.
02:25Dad.
02:26Dad, dad, it's not what it looks like.
02:27So, this is why your boss hasn't fired you, right?
02:31Because you're dropping to your knees for him like a spineless sissy.
02:36No.
02:36No.
02:37No, no, no.
02:37This was not a...
02:41It's just one disappointment after the other with you.
02:45First you failed as a soldier, then you failed as a bodyguard.
02:48And now you failed as a fucking man.
02:52Hey!
02:53Watch what you say to him.
02:55Or what?
02:55He's my son.
02:57Let's go.
02:58It's time to get your ass back onto the battlefield.
03:00We'll let the trenches turn you back into a real man!
03:04No.
03:04I'm not going back to war.
03:06I'm not going with you.
03:09You'll do what I tell you if you know what's good for you.
03:14Don't!
03:14Fuck with me!
03:16No!
03:17No!
03:17No!
Comments